برای تعیین تیمی که دسته بالاتر میره ‏،‏
بازی مهم با ریونان آغاز شد ‏.‏
آکاگی به دلیل اینکه مجروحِ نمیتونه در بهترین حالت خودش ظاهر بشه ‏.‏
به دلیل عدم کارایی ستون اصلی تیم ‏،‏
نیمکت شوهوکو تحت فشارِ ‏‏،‏
در همون لحظه ‏.‏‏.‏‏.‏
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
بیدار شدی گوری ؟
ای شاشگول ‏!‏
گوش کنید ‏،‏ بازی از حالا شروع شده ‏.‏
یک ‏،‏ دو ‏،‏ سه ‏.‏
آره ‏.‏
بریم ‏.‏
بعد از اینکه توسط هانامیچی بیدار شد ‏،‏
آکاگی ثبات و توانایی خودشو دوباره بدست اورد ‏.‏
با اینحال ریونان قصد شکست خوردن نداشت ‏.‏
اوه ‏!‏ خودشه ‏،‏ گوریلا دانک ‏.‏
گوریلا دانک 2 ‏.‏
اسلم دانک قسمت 71 گوری ‏-‏ سر و صدا از تولدی دوباره ‏!‏
امکان نداره ‏.‏‏.‏‏.‏ ساکوراگی ‏-‏ کون دعوا راه میندازه ؟
احساس خوبی ندارم ‏.‏
بنظر تو فکر انجام کاریه ‏!‏
ساکوراگی ‏-‏ کون ‏.‏‏.‏‏.‏
ولی عمراً که بخواد دعوا راه بندازه ‏،‏ ها ‏.‏‏.‏‏.‏
مگانه ‏-‏ کون ‏!‏
یعنی عینکی : دی
وضعیت اضطراری ‏‏!‏‏ وضعیت اضطراری ‏!‏ مگانه ‏‏-‏‏ کون ‏‏!‏‏
هانامیچی دیوونه شده ‏!‏
چی گفتی ؟
چی ؟ بازی هنوز در جریانه ‏!‏
هانامیچی اصلاً به بازی اهمیتی نمیده ‏.‏
وقتی قاطی میکنه دیگه میزنه به سیم آخر : دی
امکان نداره ‏!‏
ساکوراگی ‏.‏
ساکوراگی ‏!‏
ساکوراگی ‏.‏‏.‏‏.‏
حرومی ‏،‏‏ بیا جلو بینم ساکوراگی ‏‏!‏‏
ساکوراگی ‏.‏
کجا میری ؟
فکر کنم سرش ضربه خورده ‏.‏
شاید مغزش به طور موقت از کار افتاده ‏.‏
مگانه ‏‏-‏‏ کون ‏‏.‏‏.‏‏.‏ ‏ زود باش و‏ هانامیچی رو تعویض کن ‏‏.‏‏
اینجا ‏،‏ زود باشید ‏،‏ تقریباً شما رو گرفته ‏.‏
هانامیچی ‏.‏
نوما ‏.‏
چی ؟ چی شده ؟
تعویض ‏.‏
با شماره 10 تعویض میشم ‏.‏
تعویض کردن ‏.‏
البته ‏.‏
و گرنه بازی به آشوب کشیده میشد ‏.‏
بهرحال این غیر ممکنه ‏.‏
نمیتونی ‏.‏
اگه زخمی نشده ‏،‏
پس تا موقعی که خودش نخواد بیاد بیرون نمیتونی ‏.‏
وقتی یه بازیکن پرتاب اشتباه میکنه ‏،‏
تا وقتی پرتابـش تموم نشده در موردش قضاوت نکنید ‏.‏
اما اگه بازیکن مصدوم بشه ‏،‏
پس پرتاب آزاد خواهند داشت ‏.‏
فهمیدید ؟
که اینطور ‏،‏ ساکوراگی هنوز پرتاب آزاد داره ‏.‏
مگانه ‏-‏ کون ‏.‏
ساکوراگی ‏.‏‏.‏‏.‏
من شلیک میکنم ‏.‏
اوه ‏،‏ کاملاً سالم بنظر میرسه ‏!‏
آخ ‏!‏
نوما حالت خوبه ؟
بعد از اون سقوط خفن ‏.‏‏.‏‏.‏
اون یه هیولاست ‏.‏
هوم ‏،‏ انگار ترشی نخوره یه چیزی میشه ‏: دی
ساکوراگی ، حالت خوبه ؟
با پشت افتادی ‏‏.‏‏‏.‏‏.‏
برای بدن آهنی ساکوراگی ‏،‏ چنین سقوطی ‏.‏‏.‏‏.‏
چیزی نیست ‏.‏
بنظر سالم میاد ‏.‏
ساکوراگی ‏-‏ کون ‏.‏‏.‏‏.‏
هوی ‏،‏ رئیس میمون ‏!‏
برای تو شکست دادن یه نابغه ‏،‏ غیر ممکنه ‏.‏
فهمیدی ؟
چی زر زدی ؟
اوه ‏.‏‏.‏‏.‏ معلومه که نمیفهمی ‏،‏ چون میمونی ‏!‏
هوی تو ، وضع سرت خوبه ؟
جون ؟ منظورت از این حرف چـ ‏.‏‏.‏‏.‏
دیگه تمومش کن ساکوراگی ‏.‏
زیادی حرف زدید ‏.‏
این آخرین بازیه ‏،‏ عادلانه ادامه بدید ‏.‏
بله ‏.‏
چیش ‏.‏‏.‏‏.‏ چرا من همیشه ‏.‏‏.‏‏.‏
تا بعد ‏.‏‏.‏‏.‏ روت حساب میکنم ساکوراگی ‏.‏
نزدیک بود موفق بشی گوریلا دانک 2 ‏.‏
بازی خوب بود ‏.‏
واقعاً ؟
موفق باشی ساکوراگی ‏.‏
مگانه ‏-‏ کون ‏.‏‏.‏‏.‏
دو پرتاب ‏.‏
ساکوراگی ‏.‏
من الان سال سوّم هستم ‏،‏
پس این آخرین فرصت منه ‏.‏
اگه از پلی آف بالا نیایم ‏،‏
ریونان آخرین بازی منه ‏.‏
چی ؟
نمیدونی ؟
سبک پرتاب کردنش اینجوریه ‏.‏
پرتاب از زیر ؟
جالبه ‏،‏ شوهوکو شماره 10 ‏.‏
چه عجیب ‏!‏
ایول ‏،‏ یک امتیاز ‏.‏
ایــــــنــــه ‏...‏ نابغه ‏!‏
هـــا ‏.‏‏.‏‏.‏ رفت داخل ‏.‏
شوخی میکنی ، چجوری تونست بندازه داخل ؟
چون نابغه تشریف دارم ‏.‏
چه آدم دیونه ای ‏.‏
یک پرتاب ‏.‏
بنظر میاد برگشت به حالت عادیش ‏.‏
ای خدا ‏.‏‏.‏‏.‏ تو دردسر انداختمون ‏.‏
مشکلی نیست ‏،‏
ساکوراگی ‏-‏ کون به یک بسکتبالیست خوب تبدیل شده ‏.‏
بخاطر همین با کسی دعوا نکرد ‏.‏
اون یارو هرگز عوض نمیشه ‏.‏ زیادی خوش بینی هاروکو ‏-‏ چان ‏.‏
بیخیال ‏،‏ بیخیال ‏،‏ بیخیال ‏.‏
خطا رفت ‏.‏
روکاوا ‏.‏
ریباند خوبی بود روکاوا ‏.‏
داره میره سمت سبد ‏.‏
همینه ‏،‏ همینه گوریلا ‏.‏
ایول ‏.‏‏.‏‏.‏ آکاگی ‏-‏ سان ‏.‏
داداشی ‏.‏
گوری ‏،‏ گوری ‏،‏ گوری ‏.‏
به این میگن گوریلا دانک واقعی ‏.‏
مطمئن بودی خطا میزنم درسته ؟
معلومه ‏.‏
خوب دفاع ‏،‏ دفاع ‏.‏
حله ‏.‏
باشه ‏.‏
بیاید نشون بدیم دخترا هم میتونن ‏.‏
تا وقتی تمام تلاشت رو میکنی مهم نیست برنده میشی یا شکست میخوری ‏.‏
رد کردن توپ ‏،‏ منتظر کسی بودن ‏.‏
اعتماد داشتن کلید دوستی میباشد ‏.‏
دارن میان ‏.‏
حله ‏،‏ بسپارش به خودم گوری ‏.‏
از حالا شروع میشه ‏.‏
مهارت های آکاگی برگشته ‏.‏
منظورت اینه به گوریل تبدیل شده ‏.‏
خوب ‏،‏ بازی واقعی از حالا شروع میشه ‏.‏
رقابتی شدید بین شوهوکو و ریونان ‏.‏
فوکودا رو بگیر ‏‏،‏‏ ساکوراگی ‏‏!‏
فهمیدیم میچی ‏.‏
اسگل داره میاد ‏.‏
خودشه ‏،‏ پرواز ضربتی ‏!‏
ایول ‏.‏
مشغولیت ذهنیـش کاملاً از بین رفته ‏.‏
چه خفن ‏!‏
گوری بلاخره برگشت ‏.‏
داداشی ‏.‏
گوری ‏،‏ گوری ‏،‏ گوری ‏.‏
وقت استراحت ‏.‏
خوبه خوبه ‏،‏ ما میتونیم ‏.‏
فقط 6 امتیاز ‏،‏ هنوز فرصت داریم ‏.‏
آروم باش ‏.‏
باید آروم باشی ‏.‏‏.‏‏.‏
باید ریونان رو شکست بدیم و به بازی های کشوری بریم ‏.‏
آروم باش ‏.‏
که اینطور ‏،‏ با برگشتن آکاگی روحیه شوهوکو بالا رفت ‏.‏
به دنبال برنامه ای تخریبی خواهد بود ‏.‏
فوکودا ‏.‏
تعویض ‏؟
بلوک کردن آکاگی چطور بود ؟
نمیخوام تعویض بشم ‏.‏
دفاع زیر سبد آکاگی در سراسر مدارس شناخته شده است ‏.‏
هنوز حریف اون نمیشی ‏.‏
اوزومی ‏.‏
بله ‏.‏
جلو آکاگی رو بگیر و به فوکودا کمک کن ‏.‏
بله ‏.‏
اگر شوهوکو به دنبال دفاع تن به تن ـه ‏‏،‏
پس بدست اوردن امتیازها رو به عهده فوکودا بزاریم ‏.‏
بعد از بلوک شدن عقب نکش فوکودا ‏.‏
بله ‏.‏
میتسوی ‏.‏‏.‏‏.‏
بله ‏.‏
کوشینو آسونه ؟
ها ؟
دفاع کردن کوشینو برات آسونه ؟
آره ‏.‏‏.‏‏.‏ آسونه ‏.‏
خوبه ‏.‏
فوکو ‏-‏ چان هم آسونه گوری ‏،‏ برای نابغه ای مثل من ‏.‏
اونم اینجوری فکر میکنه ‏.‏
لعنتی ، چیزی گفتی روکاوا ؟
بریم ‏.‏
خوب بریم ‏.‏
تلاشتـون رو بکنید ‏.‏
جلو آکاگی رو بگیر و به فوکودا کمک کن ‏.‏
که اینطور ‏،‏ مربی برای کمک به فوکودا ‏-‏ سان این وقت استراحت رو گرفت ‏،‏ چه نکته ظریفی ‏.‏
استفاده از فوکودا برای به ثمر رساندن ‏.‏
خیلی آسونه فوکو ‏-‏ چان ‏.‏
ژاپن مثل آمریکا نیست که بتونی حلقه بسکتبال رو هر جایی ببینی ‏.‏
عالی بود ‏.‏
کسانی که میخوان در دبیرستان بسکتبال بازی کنند ‏،‏
اگه نتونن عضو تیم مدرسه بشن ‏،‏
نمیتونن بازی خودشون رو به نمایش بزارن ‏.‏
لعنتی ‏!‏
اه ‏،‏ نزدیک بود ‏.‏
خوبه ‏.‏
فوکودا بعد از تعلیق شدن از تیم روحیه خودشو باخت ‏.‏
میخواد در زمین بسکتبال باشه و بازی خودشو به نمایش بزاره ‏،‏
در کل بازی بالاتر از همه بر روی سبد باشه ‏.‏
ایول ‏،‏ عالی بود فوکودا ‏.‏
لعنت ‏!‏
عالی بود آکاگی ‏.‏
خطا نمیزنه باید جلوشو بگیری ‏.‏
همینه ‏،‏ فوک ‏-‏ سان کارت درسته ‏.‏
ایول ‏،‏ پرتاب 3 امتیازی ‏.‏
حالا 17 برابر 15 ‏.‏
بازم فوکودا ‏!‏
اشتیاق فوکودا برای بسکتبال ‏،‏
باعث میشه یه بازیکن مصمم و پر انرژی باشه ‏.‏
نیرویی جدید به تیم تزریق میکنه ‏.‏
حتی سندو هم این اشتیاق رو نداره ‏.‏
فو‏‏-‏‏کو‏‏-‏‏دا ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ فو‏‏-‏‏کو‏‏-‏‏دا ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ فو‏‏-‏‏کو‏‏-‏‏دا ‏.‏ فو‏‏-‏‏کو‏‏-‏‏دا ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ فو‏‏-‏‏کو‏‏-‏‏دا ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ فو‏‏-‏‏کو‏‏-‏‏دا ‏.‏
همینه ‏،‏ فوک ‏-‏ سان کارش درسته ‏.‏
که اینطور ‏.‏‏.‏‏.‏
حتی با اینکه سندو و اوزومی ستاره ها هستن ‏،‏
هنوز تمرکزت رو گذاشتی روی فوکودا ‏،‏ تائوکا ‏-‏ سنپای ؟
فو‏‏-‏‏کو‏‏-‏‏دا ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ فو‏‏-‏‏کو‏‏-‏‏دا ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ فو‏‏-‏‏کو‏‏-‏‏دا ‏.‏
اینکه دارن اسم فوکودا رو فریاد میزنن اشتباه من بود ‏.‏
اعتماد به نفس خوبی داره ولی خیلی هم حساسِ ‏.‏‏.‏‏.‏
تشویق زیادی ‏،‏
توانایی های اونو بیدار خواهد کرد ‏.‏
مثل این میمونه که میخواد توپ رو بخوره ‏.‏
خوب این نقطه قوّت فوکیـه ‏.‏
با اینکه در دفاع ضعیفه ولی در کار تیمی برای حمله میتونه خیلی مفید باشه ‏.‏
تازه کسی که قرارِ مراقبـش باشه اونه ‏،‏ میمون قرمز ‏‏.‏‏
لعنت ‏،‏ جای منو به عنوان نابغه گرفت ‏!‏
فو‏‏-‏‏کو‏‏-‏‏دا ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ فو‏‏-‏‏کو‏‏-‏‏دا ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ فو‏‏-‏‏کو‏‏-‏‏دا ‏.‏
خفه شید ‏!‏
فو‏‏-‏‏کو‏‏-‏‏دا ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ فو‏‏-‏‏کو‏‏-‏‏دا ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ فو‏‏-‏‏کو‏‏-‏‏دا ‏.‏ فو‏‏-‏‏کو‏‏-‏‏دا ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ فو‏‏-‏‏کو‏‏-‏‏دا ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏ فو‏‏-‏‏کو‏‏-‏‏دا ‏.‏
هوی ، متوجه شدی هانامیچی ؟
ها‏-‏نا‏-‏میـ‏-‏چی ‏.‏
چی شده ریوچین ؟
ریونان بازی خودشو روی فوکودا متمرکز کرده ‏.‏
مسئول مراقبت از اون تو هستی ‏.‏
دفاع کردنت مثل یه میمونِ ‏.‏
جونم !؟
اونا تو رو زیر نظر گرفتن ‏.‏
تو رو دست کم گرفتن ‏.‏
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
به جای تمرکز روی سندو یا اوزومی که توسط آکاگی و روکاوا محافظت میشن ‏،‏
حالا که فوکودا توسط ساکوراگی محافظت میشه‏ فرصت خیلی خوبی بدست اوردن ‏.‏
عوضی ‏!‏
با تولد دوباره گوریلا دانک آکاگی شوهوکو دوباره احیاء شد ‏.‏
با اینحال ‏،‏ بخاطر درست دفاع نکردن هانامیچی فوکودا داره به خوبی از این موقعیت استفاده میکنه ‏.‏