..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
[ عمارت شاهزاده چهاردهم ]
جلوتون رو نگاه کنین خانم جوان
خانم جوان ، شما قصد دارین اجازه بدین که شاهزاده چهاردهم از شما رونمایی کنه
من چن شیانگ هستم - من لو شیا هستم-
سلام بر شما ، همسر شاهزاده - راحت باشین-
چهاردهمین شاهزاده از ما خواسته که از شما مراقبت کنیم
شما باید خانم چیا وی باشین
اگه می تونیم به هر روشی پیشرفت کنیم لطفا به ما اطلاع بدین و ما رو اصطلاح کنین
خانم جوان، من تعجب می کنم که چهاردهمین شاهزاده چجوری تونسته چنین خدمتکارهای باهوشی پیدا کنه
هر دوشون خیلی شیرینن- از تعریفتون متشکریم-
چهاردهمین پرنس ما رو برای مراقبت از پرنسس انتخاب کرد
تا بتونیم لبخند بزنیم
می تونین برین- بله-
چیا وی، به نظرت عجیب نیست؟
این مکان با رنگ قرمز تزئین شده
ولی به نظر مثل برگزاری مراسم عروسی نمیاد
راستش منم به همین فکر می کردم
وقتی که از در عبور کردم
شاهزاده چهاردهم هم هیچ کسی رو به استقبال شما نفرستاد
خودش هم هیچ جایی دیده نمیشه
من واقعاً نباید ازش تعریف می کردم
چیا وی، چه تعریفی کردی؟
سلام بر شما، شاهزاده چهاردهم- مشکلی نیست بلند شو-
خسته شدی؟
بشین
چیا وی، هنوز به من نگفتی
چه تعریفی
وقتی که من اولین بار وارد منزل شما شدم
من با تزئیناتش خیلی تحت تأثیر قرار گرفتم
اما بعد از اینکه وارد شدم
دیدم هیچ عروسی برگزار نشده
از اونجا که شما با هم بزرگ شدین، فکر کردم که شما با هم راحتین
این اتفاق بدیه
داشتن کنیزی که با شما بزرگ شده و همینطور از شما بزرگتره
همش تقصیر توهه
برادر دهم گفت قبلاً چیا وی خیلی مودب بود
قبل از اینکه به منزل برادر هشتم بره
بعدش عادت های بد تو رو یاد گرفت و حتی همینجوری هم ادامه داد
...من
امپراطور ما رو از برگزاری یه مراسم باشکوه منع کرده
همینطور گفت ما قرار نیست تحمل کنیم
و نباید مراسم عروسی بگیریم
پس دستور امپراطوره؟
پس چرا بازم حیاط عمارتتون رو با رنگ قرمز تزئین کردین؟
من نمی خواستم برای شما اتفاقی بیوفته بخاطر همین تصمیم گرفتم از تزئینات ساده استفاده کنم
من اصلاً مخالفتی ندارم
شما نباید امپراطور رو ناراحت کنین
فقط فراموشش کن
اگه کسی درباره اش به امپراطور بگه چی؟
اخه کی اهمیت می ده من اراده امپراتور مرحوم رو دارم
رو شی، می خوای تو رو به همه معرفی کنم؟
اشکالی نداره
همونطور که می دونی، تمام چیزی که من می خوام اینه که توی اینجا آرامش داشته باشم
بسیار خوب ، هر جور که خودت دوست داری
مشکلی هست؟
نامه محرمانه ای از زوئن هوا
مارتای روشی وارد عمارت شاهزاده چهاردهم شد
حجاب قرمز پوشیده؟
فکر کردم شما اونارو از برگزاری هر مراسم عروسی منع کردین
واضحه که هنوزم لجبازه
لجبازی اون بیشتر هم شده
وقتی که با همسر های دیگه برادر چهاردهم شام می خوره
بعدش اونجارو زود ترک می کنه
مطمئنم که اونا رو حتما آزرده
اون هنوز مثل همیشه خیره سره
و هرگز احترام و ادبی نشون نمیده
به نظر می رسه که اون اصلاً عاشق برادر چهاردهم نیست
[...وقتی به آب فکر می کنی]
خانم جوان ، تمرین خطاطی رو تموم کنین
بیاین بریم و بازی شاتل چان شیانگ رو تماشا کنیم
شما قبلاً خیلی نوشتین
من؟
حتی متوجه نشدم که این همه نوشتم
شما به راحتی از قلم و کاغذ استفاده می کنین
تا افکارتون رو برای امپراطور بیان کنین
خاله چیا وی ، بیا با ما بازی کن
خانم جوان ، چن شیانگ منتظر ماست
باشه تو می تونی اول بری
من میام اونجا - بیرون منتظرتون می مونم-
کلمه های خیلی زیبایی هستن
ولی دیگه هیچ معنی ندارن
توی قلبم
فقط من و اون وجود داره
و همه چیزهایی که قبلا داشتیم
هر لبخندی
هر خنده ای
و هر دردی
من خودم خواستم که همه رو فراموش کنم
به جز همه چیزهایی که متعلق به ما بود
این اولین باره که هیچ کسی نمی تونه حرف ما رو قطع کنه
اولین باره
که می تونم همه چیز رو فراموش کنم
و شروع به دوست داشتنش کنم
من خیلی معذرت می خوام- تقصیر تو نیست-
کی به من نگاه می کنه، بیا بیرون
چجوری می تونی توی چنین روز سردی اینقدر عصبانی باشی؟
همسر شاهزاده بیا اینقدر رسمی نباشیم
من دارم میرم، ارباب من
روشی اگه می خواستی منو تماشا کنی
می تونستی به ما ملحق بشی
خیلی سرده شما باید لباستون رو عوض کنین
سرما نخورید
ببینیم دست کی سردتره
واضحه مال من- پس بیا داخل-
ببین برادر چهاردهم چی نوشته
"چگونه لیو بانگ می تونه به امپراطور تبدیل بشه وقتی چنین ترسوییه "
"در حالی که قهرمانی مانند شیانگ یو سرانجام جان خود را می گیرد ؟"
"مدت هاست که ثابت شده قهرمانان هرگز پایان خوبی ندارن"
"و فقط در گورها به خاک سپرده می شن"
من مطمئنم که برادر چهاردهم فقط از روی عصبانیت و ناامیدی اینارو نوشته
شما نباید زیاد بهش اهمیت بدین
من می دونم که اون فقط سعی داره منو عصبانی کنه
اما نمی تونم نامه هاشو نخونم
اعلیحضرت، ما به تازگی نامه محرمانه ای از زوئن هوا دریافت کردیم
شاهزاده سیزدهم
...وقتی منو متقاعد کردی که بذارم اون بره
فکر کردم گفتی که اون هیچ احساسی نسبت به برادر چهاردهم نداره
می دونی فرستنده این نامه چی دیده؟
"همسر دوم شاهزاده چهاردهم"
"مارتای روشی، تمرین شمشیر زنی شاهزاده ی چهاردهم رو تماشا کرد"
"... سپس عرق اونو پاک کرد و "
"و دست های هم رو گرفتن که گرم بشن"
"اونا با خوشحالی خندیدن"
"و دست در دست هم قدم برداشتن "
برادر سلطنتی
به نظر من
روشی از دوری ما به خودش خیلی اهمیت میده
چون اون همیشه با ما صادق بود
ثانیا، فرستنده این نامه اصلاً حرف های اونارو نشنیده
فقط خنده های اونا رو شنیده و کارهای اونا رو دیده
حتی اگه به نظر برسه که اونا به هم خیلی نزدیکن
شاید اصلاً اینطوری نباشه
اگه اونا نیمه شب توی همون اتاق اقامت دارن
بازهم لازمه که بفهمم درباره چی صحبت می کنن؟
لطفا عصبانی نشین، برادر سلطنتی
حتی اگه به برادر چهاردهم اعتماد ندارین
حداقل باید به روشی اعتماد کنین، درسته؟
!کافیه
از این به بعد
...دیگه نمی خوام هیچ گزارشی بشنوم
در مورد هر چی که بین اون و روشی می گذره
در رو باز کن
بذار بیام داخل
درو باز کن من می خوام یه نوشیدنی بخورم
روشی، در رو باز کن
روشی
می خوام امشب اینجا بنوشم
روشی
بیا اینجا
می دونم که حتی نباید بهش فکر کنم
اما من فقط نمی خوام تسلیم بشم
اگه پدر سلطنتی اون زمان تاج و تخت رو به من منتقل می کرد
الان من حاکم چینگ بزرگ بودم
من بودم، من
برادر هام سرنوشتشون اینجوری نمیشد
افرادی مثل لانگ کی دو و نیان گنگ یائو
اینقدر مغرور نمی شدن
شاهزاده چهاردهم
من مطمئنم که امپراطور مرحوم
قبل از این که تصمیم بگیره فکر کرده بود
درسته
پس من نمی تونم در این مورد کاری انجام بدم
چه کار دیگه ای از من ساخته است؟
وقتی ما جوون بودیم
ما قبلاً قهرمان بودیم
و از همدیگه حمایت می کردیم
... به هم کمک می کردیم
جونمون رو به خاطر می نداختیم
و قول دادیم
که با هم بمیریم
ما قبلاً به همه قول هامون عمل می کردیم
من چه اشتباهی کردم؟
چرا؟
من چه اشتباهی کردم؟
متاسفم
از سه توله سگ که قبلاً با هم دعوا می کردن
حالا یکیش فوت کرده
یکی حبس شده
و یکی هم اینجا نشسته
و منتظر فرا رسیدن مرگشه
همسر شاهزاده؟
اون خوابه؟ - اون اغلب چرت میزنه-
من اینو شنیدم
که زن ها هنگام بارداری تمایل به خواب بیشتری دارن
یعنی باید از دکتر بخوایم نگاهی بهش بندازه؟
خانم
اگه خسته هستین چرا چرت نمی زنین؟
همسر شاهزاده - خانم جوان ، حال شما خوبه؟-
!برو
!برو بیرون
برو و یه دکتر دیگه پیدا کن
شاهزاده چهاردهم
روشی نگران نباش
من قطعا بهترین دکترا رو پیدا می کنم
چند تا از دکتر ها قبلاً بهم گفتن که من به پایان زندگیم رسیدم
دیگه راهی برای پیدا کردن نجات نیست
اونا فقط دکتر های ناامید هستن
چجوری می تونی به پایان زندگیت برسی؟
دکتر سلطنتی گفت
قبلاً هم همین رو به من گفت
چیا وی
خانم جوان
متاسفم
من خستم
خانم جوان
شاهزاده چهارم
وانگی
شاهزاده چهارم
خانم جوان
بلند بشین خانم جوان
خانم
شما مدام اسم امپراطور رو صدا می زدین
مقداری جوهر برای من آماده کن
الان نباید خوشنویسی تمرین کنین
می خوام یه نامه بنویسم
جوهر و کاغذ رو برای من آماده کن
[ به امپراطور ]
لطفاً از شاهزاده چهاردهم بخواه که به اینجا بیاد
بله
روشی
سلام شاهزاده چهاردهم- راحت باشین-
روشی ، امروز چی دوست داری بخوری؟
فقط یه چیز سبک
فکر کردم قبلا گفتی که از جوونی
عاشق هویج از یانگ گوان بودی
من قبلاً از کسی خواستم که اونو تهیه کنه
همینطور از کسی خواستم که نوازنده مورد علاقه تو رو به اینجا دعوت کنه
اون باید چند روز دیگه اینجا باشه
به محض رسیدن به اینجا می تونه همه آهنگ های مورد علاقه اتو بنوازه
لطفا این نامه رو از طرف من
به امپراطور بدین
لطفا سریع
اونو ارسال کنین
فردا
یا حداکثر پس فردا
حتماً اونو بخونه
...یعنی
باید بتونم تا سه روز دیگه اونو ببینم
حتما
قصد داشتم برخی گزارش ها رو ارسال کنم
نامه تو رو هم بهشون اضافه می کنم
دست نوشته های اون تقریباً مثل امپراطوره
اگه مردم در پکن این رو ببینن ممکنه دوباره شروع به شایعه کنن
[ به امپراطور ]
اعلیحضرت ، شاهزاده چهاردهم نامه ی فوری برای شما ارسال کرده
اون احتمالاً شعر دیگه ای سروده تا منو عصبانی کنه
من وقتشو ندارم
بذارش کنار- بله-
خانم جوان حالتون خوبه؟
خانم جوان
میخواین توی رخت خوابتون استراحت کنین؟
می خوام مدتی بیشتر صبر کنم
هنوز هم منتظر امپراطور هستین، خانم جوان؟
اون نمی خواد منو ببینه
اون نمی خواد منو ببخشه
اون باید خیلی از من متنفر باشه
اون حتی نمی خواد آخرین خداحافظی رو با من کنه
نه
اون احتمالاً حتی از من احساس نفرت هم نمی کنه
از اونجا که من دیگه کاری با اون ندارم
اون دیگه به من اهمیتی نمی ده
فراموشم کرده
اینا حقیقت ندارن خانم جوان
من مطمئنم که امپراتور فقط درگیر امور کاخ بوده
باید بدونین که کاخ چقدر می تونه پر مشغله باشه
ممکنه که اون به زودی بلند بشه و بیاد
آخه چرا نخواد شما رو ببینه؟
پس فکر میکنی بیاد؟
البته که میاد
من باید خیلی نگران باشم
این نامه ای بود
که یو تان قبل از مرگش برام نوشت
بعد از این که مردم
سیزدهمین شاهزاده قطعاً میاد و به من احترام می ذاره
مطمئن بشو
که این نامه رو، و همینطور نامه یو تان رو به اون بدی
به طور خصوصی
به اون بگو
که اون باید نامه ی یوتان رو
به شاهزاده نهم بده
لطفا این چیزای بد رو نگین توروخدا
قطعاً خودتون سیزدهمین شاهزاده رو می بینین
لطفا می تونی اینارو فقط برای من نگه داری؟
اون چیزی رو که گفتم به خاطر بسپار
من مقدار زیادی پس انداز نکردم
هرچی دارم توی جعبه قرمزه
با مقدار زیادی جواهرات توی داخلش
نیمی از جواهرات منو به وانگ شی بده
وانگ شی یه فرد باهوشه
حدس می زنم دیگه به اونا احتیاجی نداشته باشه
شاید بجای اون بتونی اونا رو به برادرش بدی
یه چیز دیگه
درباره ی لو وو
...اطمینان حاصل کن
که هر کلمه ای رو که میگم به یاد بیاری
اما در موردش به کسی نگو
مخصوصاً شاهزاده سیزدهم
لو وو
در واقع مرده
اون به داخل رودخونه پرید
توی روزی که ناپدید شد
با این حال
فقط امپراطور و من در موردش می دونستیم
ما نمی خواستیم که شاهزاده سیزدهم خیلی ناراحت بشه
به خاطر همین حقیقت رو بهش نگفتیم
بنابراین هر سال در سالگرد مرگش
به چنگ هوان بگو
به یه خاله ای احترام بذاره
سیزدهمین شاهزاده هم از این موضوع اطلاعی نداره
آرزو می کنم
بتونی یه روز به چنگ هوان بگی
...که اون روز در واقع سالگرد مادرشه
بعد از مرگ شاهزاده سیزدهم
امیدوارم لو وو
در کنار اون به آرامش برسه
حتی اگه توی بهشت ​​باشه
من می خوام این رو به چنگ هوان بدم
وقتی که اون بزرگتر شد
می تونی بهش بگی
که من قبلاً از دنیا رفتم
خانم جوان
اگه شاهزاده سیزدهم نیومد باید چیکار کنم؟
شاهزاده سیزدهم قطعا میاد
تو قبلاً تمام زندگیتو برای من و خواهرم کار کردی
بعد از رفتن من
هر کاری که خواستی می تونی انجام بدی و آزادی
خانم جوان
دارم خسته میشم
اعلیحضرت
باید دکتر رو احضار کنم؟
خوبم می تونی بری
بله
اعلیحضرت
روشی
خانم جوان خیلی ضعیف شدین
بذارین به شما کمک کنم
کمک کن تا لباسمو عوض کنم
به من کمک کن تا بلند بشم
شاهزاده چهارم
نوازنده مورد علاقه ات چند روزیه که اینجاست
دوست داری برات چی بنوازه؟
بیا بریم گوش کنیم
گل های زردآلو خشک نشده؟
گل های زردآلو پژمرده شدن
اما شکوفه های هلو کاملا شکوفا شدن
چن شیانگ ، به افرادی که بیرون منتظرن بگین
که ما می خوایم شکوفه های هلو رو ببینیم
بله
دوستشون داری؟
...چمن تازه و سبزه
و شکوفه های هلو درخشان و قرمزن
سردته؟
گل ها بسیار زیبا هستن
...اره خیلی قشنگن، دوباره میایم اینجا
و دوباره شکوفه های هلو رو می بینی
سال بعد همین موقع ، خوبه؟
میشه یه لطفی به من بکنی؟
لطفا بگو اره
البته، چیه؟
نمی خوام بوی بد بدم
بعد از این که مردم
لطفا فوراً منو بسوزون
بعدش توی یه روزی که باد میاد
می تونی خاکسترهای منو توی نسیم پراکنده کنی
روشی
مطمئنی که می خوای خاکسترت توی همه جا پراکنده بشه؟
نه
من همیشه دوست داشتم آزاد باشم
قبلاً توی تمام طول زندگیم توی شهر ممنوعه حبس شدم
...بعد از مرگم
دیگه نمی خوام مهار شم
می خوام با باد پرواز کنم
احساس خیلی خوبیه
توی خاک دفن شدن چه خوبی داره
که حشره ها گازت بگیرن
این آرزوی نهایی منه
قول بهم بده، باشه؟
باشه
من قول میدم
روشی
اگه زندگی بعدی باشه
هنوزم منو یادت میاد؟
...از بانوی فراموشی می خوام
...تا چند تا کاسه آش دیگه به من بده
تا بتونم همه شما رو فراموش کنم
می خوام همه چیز رو فراموش کنم
شاهزاده چهاردهم
لطفا از خودت مراقبت کن
...فقط فراموش کن
...همه چیز
که توی گذشته اتفاق افتاده
خانم جوان
[همسر دوم شاهزاده چهاردهم مارتای روشی]
[دیروز درگذشت]
مارتای روشی
چجوری جرات کردی بدون اجازه من بمیری؟
!تو نمی تونی بمیری
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
برادر سلطنتی
نامه کجاست؟
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.