..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
(قسمت آخر)
گی یون
!گی یون پسرم گی یون
گی یون
(ساخت و ساز والی مدیا)
.:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
...من
...میرم که
به اوج برسم
گی یون
نه
هنوز تموم نشده
گی یون؟
...پسرم
!بیدار شو! نه گی یون
!گی یون
!بیدار شو گی یون
...نه
(تیم نجات فوریت ها)
(سرویس فوریت های پزشکی)
باورم نمیشه گی یون هیچ و پوچ مرد
چه پایان بدبختی وارانه ای
باید تجدید نظر میکرد
اینکارو میکرد
این اتفاق نمیوفتاد
متاسفم که اینو میگم
اما دلم برای گی یون نمیسوزه
جانگ گی یون تقاص کارش رو داد
به خاطر اون سونگ پیل
و خواهرت ایون ها مرد
گی یون باعث عذاب و زجر بقیه شد
ممکنه دیر باشه اما بازم خداروشکر که گی یون
به درک رفت
(فوریت های پزشکی)
سر خط خبر ها
...رئیس جانگ گی یون از دبلیو جی
...موقع فرار از جرم های خود
ازجمله تلاش و محرک قتل بودن
فرار مالیاتی و اختلاس و غیره در اثر تصادف
...فوت کرد
که در مراسم رسمی امضای قرارداد فاش شد
تمام جنایت هایی که رئیس جانگ تا به امروز
با قاطعیت انکار میکرد
حقیقت داشتن
حتی شک بر این هست که دستور سرگرم کردن سیاستمدار ها
توسط چوی ایون ها واقعیت داشته باشه
خیلی ها رو در شوک فرو برد
...در این بین مادر رئیس جانگ، هونگ هه ریم به بیمارستان
منتقل شد در اثر انفجار ماشین
مطلع شدیم که در خطر کوریه
این اشتباهه، جانگ گی یون چطور میتونی اینطوری بمیری؟
باید برای اتهاماتش محاکمه بشه
و بیوفته زندان
چقدر وحشتناک
جانگ گی یون و مادرش باهم مجازات شدن
...جانگ گی یون کاری کرد همه به سمتم انگشت اتهام بگیرن
بگن که من با سناریوی خودم سرگرمشون کردم
در آخر مثل روز روشن شد
زندگی بی فایده ست
میگن جریان تب و تاب داره
...فکر کن گی یون موفق
یه شبه مردش
حق با توعه هیچکس تا ابد زندگی نمیکنه
پس چرا همچین جرم هایی کرد؟
حتی سعی کرد پدر و همسرش رو بکشه
اما هیچکس وقتی میری چیزی نمیبره
ثروتمندا تلاش میکنن زیاد بدست بیارن
و فقیرا سعی میکنن زنده بمونن
زندگی قطعا عجیبه
چه چیزی برای شرکتمون میوفته؟
هممون بیکار میشیم
به خاطر رئیس جانگ ما زمین میخوریم
کار هممون تمومه
...جانگ گی یون رئیس دبلیو جی
...هنگام فرار از جرم های خود
از جمله تلاش و محرک قتل بودن
اختلاس و فرار مالیاتی و غیره
بر اثر تصادف موقع فاش شدن جرم هاش
در مراسم رسمی امضای قرارداد فوت شد
گی یون- تمام جرم های رئیس جانگ
...و اتهاماتش- ...اخرشم تو-
!گی یون
...چطور تونستی
...هیچ و پوچ بری
بدون خداحافظی؟
!گی یون
میخواستم گی یون مجازات بشه
اما اینو نمیخواستم
رئیس بانک، شخص ارشد رسمی
...ارشد دولتی رسمی و مدیر بیمارستان
...درگیر فساد و اعمال غیر قانونی بودن
...همراه رئیس جانگ در طرح والی مدیا
که همه توسط پلیس دستگیر شدن
در این بین مدیر عامل شرکت امنیتی تاک
...که دستور کشتن
نماینده یانگ هه چان رو داشت
...خودش رو تحویل داد و راجب تصادف
شهادت داد
...هرکسی که درگیر فساد گی یون بوده
داره دستگیر میشه
...گی یون
چانگ سونگ
میگن وقتی پدر مادر بچشون رو از دست میدن
والدین بچشون رو درون قلبشون دفن میکنن
میدونم چقدر دل شکسته ای
اما گریه رو تموم کن
گریه گی یون رو برنمیگردونه
من گی یون رو کشتم
اشتباهی بزرگش کردم
...این اتفاق افتاد چون
من با عشق بزرگش نکردم
نه اشتباه میکنی
...گی یون
اینطوری شدش چون نتونست تو رو درک کنه
نتونست بفهمه چقدر دوستش داری
اگه میدونست به عنوان پدرش چه حسی داری
گی یون مسیر اشتباه نمیرفت
خوش برگشتی
بهت سخت گذشت
سوآ چی؟
درسته تو اتاقشه
میرم پیشش
پدر
متاسفم
چون من نخواستم سوآ باباش رو از دست بده
...بهش گفتم خودش رو تحویل بده
و اینکه نباید فرار کنه
نه
من متاسفم
میدونم به خاطرش چیا کشیدی
اینجا نوشتم گالون گالون اشک میریزم برای مرگش
واسه همین خواستم بهت بگم که متاسفم
پدر
دشمن خونی من گی یون مرده
...فکر میکردم
اگه اینطور بشه در آرامش میشم
...اما
...حس سنگینی دارم
انگار تخته سنگ روی سینمه
...گی یون پدر سوآ بود
و شوهرت
...وقتی کسایی که عمیقا بهم گره خوردن
شروع میکنن به تنفر از هم و از هم انتقام میگیرن
...همه تهش
یه جور زخم میخورن
...اونایی که توسط سرنوشت مجازات میشن
بچه ها
همسر و والدینن
...ایم فقط
یه تراژدیه
آقا
حالت چطوره سوآ؟
مامانی کجاست؟ اومد؟
معلومه که اومد
داره یا پدربزرگ حرف میزنه
آقا ازت خوشم میاد چون پای قولت موندی
کدوم قول؟
که مامانم رو در امان نگه داری
واسه همین اومد دیدنم نه؟
آقا منم مثل مامانی
مراقبت کن
میخوای از تو هم مراقبت کنم؟
چرا که نه؟
خیلی سخته که همزمان مراقبت کنی؟
نه، مراقبت جفتتون هستم
- جدی؟- بله- - !قول بده
قول
!مامانی- سوآ-
...مامانی جایی نمیری
و پیشم میمونی درسته؟
بله از الان به بعد جایی نمیرم
باهم زندگی میکنیم
...مامانی بیا
شاد زندگی کنیم
مثل داستان سفید برفی
خوشبخت بشیم
(آقای وو هیوک، سوآ، خانوم هه جائه)
(قدردانم که میتونم مردی باشم که منتظرته)
هه جائه دلم برات تنگ شده
میشه شاد باشیم؟
...بالاخره فهمیدم
تمام مدت که منتظرت بودم عاشقت بودم
جدایی مون تموم شده
و دوباره دیدمت
اینجا بودی
یادم اومد که میخواستم ببینمت
همیشه فکر میکردم وقتی انتقامم رو بگیرم باید ببینمت
انتقاممون تموم شدش
...اگرچه که ترسیده، خسته و سمی بودم گاهی
چون به‌نظر میومد این انتقام هیچوقت تموم نمیشه
...غیر ممکن میشد
اگه تنهایی انجامش میدادم
جاده ی انتقام پر از درده
و باید خودم رو تو راه شرارت سوق میدادم
...فقط امکان پذیر شد
چون تو خودت رو فدا کردی و کنارم موندی
انتقامت تموم شد
پس میخوام که شاد باشی
نه
قصدی ندارم شاد باشم
افراد زیادی در این راه فدا شدن
مثل آقای نا و مادرت
خیلی ها رو در راه انتقامم فدا کردم
...پس به نظر میادش که
نباید شاد باشم
...و
....ممکنه گی یون
قربانی سرنوشت بوده باشه
...زندگی چیزی جز پوچی نیست
وقتی اینطوری راجبش فکر میکنم
وو هیوک
...آرزو میکنم
وقتی میرم خیلی ها شاد باشن
...من به
...کسایی که برای انتقامم قربانی کردم فکر میکنم
و با قلبی سنگین به زندگی ادامه میدم
وو هیوک ممنون که تا الان کنارم موندی
(وو هیوک ممنون که تا الان کنارم موندی)
رئیس جانگ همه حاضرن میتونین شروع کنین
خیلی خب
...امروز اینجاییم
...برای ادغام
...دبلیو جی و ان ای
و منصوب ریاست جدید
...علی رقم
...مشکلات جدی
...از ادغام ان ای و دبلیو جی
و منصوب ریاست جدید
نمیتونیم مراسم باشکوهی بگیریم
همونطور که همه میدونین
به خاطر رسوایی های شرکت
پس لطفاً درک کنین
...قبول کردنش خجالت اوره
...که دبلیو جی به خاطر مدیریت نامناسب رنج کشید
...به خاطر توسعه ی کسب
و رفتار نامناسب صاحب
وجه ی شرکت خراب شده
و درگیر نکوهش شده
یرای خارج شدن از این بحران
...تصمیم گرفتیم
تا ان ای و دبلیو جی رو ادغام کنیم
از طریق این ادغام
ممکنه تصویرمون برگرده
...منم منتظر آینده ی شرکت هستم
به عنوان کسبی که روی جامعه تاثیر گذار باشه
از این رو
...ریاست جدید رو برای این کار منصوب میکنیم
برای این مشکل
بزرگترین سهام دار دبلیو جی
بازیگر جونگ وو هیوک
بزرگترین سهام دار جکلین تایلور
...و باقی اعضای هیئت منصفه جلسه اضطراری ترتیب دادن
تا رئیس جدید رو منصوب کنن
...شین جو کیونگ
...محبور بود هویتش رو به عنوان سو هه جائه عوض کنه
و به خاطر جعل اسناد رسمی
...موقع محاکمه ش مشخص شد
...تغییر هویتش برای افشای
مرگ نا منصفانه اش بود
در آخر عفو مشروط بهش خورد
...از این رو شین جو کیونگ دیگه
دلیلی برای فاقد صلاحیت بودن براب ریاست نداره
...به عنوان رئیس جدید دبلیو جی
منصوبش میکنم
تبریک میگم هه جائه
رئیس شین جو کیونگ
لطفاً مراقب شرکت باش
ممنون از همگی
...تمام حمایت هاتون رو با جون و دل میپذیرم
و بهترینم رو انجام میدم
تبریک میگم جو کیونگ
تبریک میگم رئیس شین
از اولم باید همین میشد
شرکت به دستای خوبی افتاد
تبریک میگم رئیس شین
زیر بال و پر تو هستیم
خوب ازمون مراقبت کن- خوب مراقبمون باش-
خیلی ممنون
تبریک میگم مامانی
ممنون سوآ
وو هیوک دمت گرم تا الان
نه به تو باید بگن دمت گرم
...بیا امیدوار باشیم کسی دیگه جرم نکنه
مثل گی یون تا طمع هاش رو بخواد راضی کنه
...اگه این اتفاق بیوفته دنیا تمیز تر میشه
و جای بهتری برای زندگی میشه
...همه باید سخت کنار هم کار کنن
تا همچین دنیایی بسازن
تبریکات
ممنون
خیلی ممنون
ممنون
ای خدا شما دوتا کفتر عاشق نیستین؟
قرار گذاشتن بهترین کار توی دنیاست درسته؟
خدا
خدایا- چقدر قشنگ-
یواشکی قرار گذاشتنمون لو رفتش
!نمیتونمش- وای نه-
برو دنبالش- !نا هی-
خوب بهم میان
- بهم میان - (رئیس)
(رئیس شین جو کیونگ)
"شین جو کیونگ"
بالاخره اسممو پیدا کردم
تبریک میگم هه جائه
نه منظورم شین جو کیونگه
بالاخره اسمت رو پیدا کردی
اینجا همون جاییه که باید میبودی
...و
و چی؟
همیشه کنارت میمونم
(یک سال بعد)
سوآ از پدربزرگ خداحافظی کن
پدربزرگ میرم مدرسه
باشه خوش بگذره
پدر بعدا به بیمارستان سر میزنی؟
بله معلومه
بعد از رسوندن سوآ میام میبرمت
حله
ای وای
خدایا متوقف نمیشم
دیگه چیه؟ خدایی
!ببند
گوش کن پیرزن تو کوری نباید ورجه وورجه کنی
"پیرزن؟"
...هزار بار بهت گفتم منو صدا کن
!خانوم یا خانوم هونگ
...تو
!حالا که رفتی رو مخم بزار بهت یه درسی بدم
!بیا اینجا- خدایا-
دیوونه ای؟
تو! میدونی پسر من کیه؟
!جانگ گی یونگه
!وقتی پسرم بیاد اینجا خودت رو مرده بدون
میشنوی؟
پسرت مرده
!پسرم نمرده
بهم گفته زودی میاد دنبالم
وقتی پسرم بیاد خودت رو مرده بدون
ای خدا اوسکول
حتی نمیدونه پسرش مرده
واقعا
هه ریم
کی هستی؟
منم شوهرت
اما من هیچوقت ازدواج نکردم (هه ریم مقدسه؟)
...گی یون من
پسرم رو ندیدی؟
پسرم گی یون به زودی میاد دیدنم
چی؟ گی یون
!گی یون
گی یون؟ من اینجام
گی یون
چه زن رقت انگیزی
- گی یون- حتی با اینکه عقلش رو از دست داده- - فقط دنبال گی یونه
!گی یون
گی یون؟
اما گوش کن عزیزم- گی یون-
...حتی اگه منو نشناسی-
!گی یون- و فقط دنبال گی یون باشی
...ازت محافظت میکنم
تا آخرش- گی یون-
گی یون
گی یون- پدر-
از مادر متنفری؟
هستم
...اما
هنوزم زنمه
سخته مگه نه عزیزم؟
نه اصلا
در مقایسه با گناه هایی که کردم این هیچه
خدمت کردن گناه هام رو ناپدید نمیکنه
تمام عمرم کفاره میدم
فیلمی که نقش اصلیش بودی منتشر شده؟
بله
فیلم وو هیوک رتینگ خوبی میگیره
ممکنه حتی بیننده ها میلیونی هم بشن
واقعا؟
تبریک میگم
نباید زودتر ازدواج کنی؟
میکنم
من اول ازدواج میکنم
بیتنا دوست پسر داری؟
نه هنوز نه
عزیزم میخواد ازدواج کنه
با اینکه حتی دوست پسرم نداره
ازدواج میکنم
با یه نفر یبس تر از وو هیوک ازدواج میکنم
بیتنا شک دارم یبس تر از برادرت کسی باشی
موافقم، بیتنا با کسی یبس تر از من قرار بزاره؟
امکان نداره
جون هی این برنامه امروزمه
...فیلمبرداری سریال دارم
و تبلیغ
بالاخره معروف شدم
حالا که از اون بالا نگاه می‌کنی
برمیگردم خونه و سخت تلاش میکنم
...وو هیوک هم سریال و فیلم
بازی میکنه، غرق کارشه
روزای خوبی در پیش وو هیوکه
پس نگران چیزی نباش جون هی
خب پس میرم
باید بیشتر بخوابی عزیزم
چرا بیدارم نکردی؟ فیلمبرداری داشتم
عه درسته داری
بریم میرسونمت
چیه؟
فکر کنم بچه داره میاد
چی؟ چیکار کنیم؟
به جیگری بگو نیادش
خیلی زوده بگو سر موعود بیاد
فکر میکنی گوش میده؟
باید قبل از دنیا اومدن حرف گوش کن بشه
جیگری باباییه
هنوز نیا باشه؟
جیگری گوش میکنه
چیه؟
!بچه داره دنیا میاد اوسکول- چیکار کنیم؟-
!ببرم بیمارستان اوسکول
حله باشه مراقب باش
مراقب باش
!درد میگیره- !ببرم بیمارستان-
شنیدم هنوز کابوس آقای نا رو میبینی شبا
با گذر زمان بهتر میشه
واقعا میری آمریکا؟
بله
وفتی سونگ پیل زنده بود
همش بهم غر میزد برم آمریکا
خیریه ای که به نام آقای ناست چی؟
از قبل کذاشتمش برای تو وو هیوک
خوب مراقبش باش باشه؟
نمیشه بمونی خودت حواست بهش باشه؟
میدونم به عنوان بازیگر پر مشغله ای
نامزد دریافت جایزه ی بزرگ برای سریالتی نه؟
به هر قیمتی شده ببرش
وگرنه دعوات میکنم
باید ببرمش وگرنه دعوام میکنی
سونگ پیل
چطور اومدی اینجا؟
زنده بودی؟
جکلین
...آدم هایی هستن که زندگی میکنن انگار که مردن
و آدم هایی هستن که زندگی میکنن حتی بعد از مردن
منظورت چیه؟
هنوز منو به یاد داری
و همیشه تو قلبت به یادمی
پس ممکنه مرده باشم
اما کاملا نمردم
هنوز تو قلبت زندم
اما هنوزم
تو کنارم نیستی
بدون تو ناراحتم
دلم برات تنگ شده سونگ پیل
...و
...هروقت بهت فکر میکنم که
به خاطر من مردی حس سنگینی میکنم
و کابوس میبینم
اینقدر ناراحتم که غیر قابل تحمله
جکلین
فدا کاری یه زندگی برای یه زندگی ارزش زندگی کردنه
من خوشحالم که اونکارو برات کردم
سونگ پیل
انتقامم تموم شدش
اما حس عجز و غصه میکنم وقتی فکر میکنم من باعث این بلا سرت شدم
نگران نباش جکلین
ممنون که انتقام منو از گی یون گرفتی
و حالا انتقامت تموم شدش
میخوام شاد باشی
...نیاز دارم که شجاع باشی
تا باعث بشی فداکاریم هیچ و پوچ نشه
سونگ پیل
...بهم قول بده
برای خودت شجاع میشی
قول میدم
حواسم بهت هست
باشه
!وایسا سونگ پیل
خواب بود
اما خیلی حس واقعی داشت
سونگ پیل
واقعا اومدی درسته؟
ممکنه فکر کنم اومدی چون نگرانم بودی
قولی که بهت دادم رو نگه میدارم سونگ پیل
شجاع تر از هرکسی میشم
(جایزه ی بزرگ بازیگری: جونگ وو هیوک)
!خدای من مامانی آقای وو هیوک برنده شده
ممنون برای دادن این جایزه بهم
...مادر هدا بیامرزم می‌گفت
اگه کسی رو دوست داری و به عنوان خانواده ات در نظرش میگیری
بهم گفت ازشون مراقبت کنم حتی اگه اشتباهم کردن
اون موقع متوجه منظورش نشدم
حالا که اینجا ایستادم
فکر میکنم بالاخره متوجه منظورش شدم
درست مثل حرف های آخر مامانم
به محافظت از کسانی که دوست دارم ادامه‌ میدم
ممنون
ببخشید بزارین پر حرفی رو تموم کنم
من به این حرفه به عنوان بازیگر وو هیوک ادامه میدم
اما همچین می‌خوام به عنوان مرد خانواده هم ادامه بدم
جو کیونگ
باهام ازدواج میکنی؟
خدای من وو هیوک حتما دیوونه شده
- توی تلویزیون ازم خواستگاری کرد - چرا که نه؟
فکر کردم معرکه ست
یه مرد باید اینقدر شجاعت رو نشون بده
خدای من
مامانی با آقای وو هیوک ازدواج میکنی؟
حتما
!پدر بزرگ- بله؟-
مامانی سرخ شد
واقعا؟
آره راست میگی
چی؟ نه من سرخ نشدم
جکلین محبوری بری آمریکا؟
میرم
چرا به برگشتن اصرار داری؟
اینجا خیلی کار دارم
مثل ارگان های خیریه واسه همین گیج شدم
میرم امریکا تا زندگی جدیدی شروع کنم
منظورت چیه؟
...میدونی، مراقب مامانم باشم
...و یه زندگی عادی رو زندگی کنم
بین آدم های معلومی
اون زندگی معلومی
به نظرم اون یه زندگی شاده
خانوم جکلین
برای همیشه که نمیری؟ برمیگردی پیشمون سر میزنی؟
معلومه
میام سوآ کوچلوی نازم رو ببینم
هه جائه، نه
جو کیونگ
اگه چیزی شد بهم زنگ بزن
ما دوستیم
خیلی خب باهات در تماس میمونم
ما دوستیم
بریم مامان
گرسنه ای؟
بریم
دستت رو بهم بده سوآ
بریم
خوشبختی بی نقص وجود نداره
...همه توی این دنیا
یک دو سه- غم و غصه ای دارن-
و بیزاری دارن
...هرچند ما باید با کسایی که دوستشون داریم
از پسشون بگذریم
اگه با عزیزانمون باشیم
با خانواده امون باشیم
میتونیم بدون درد کشیدن راه بریم
عزیزامون، خانواده امون
...این هدف و دلیل
...ما برای به سمت امید حرکت کردنه
حتی وقتی درد داریم
(ممنون برای تماشا سریال امپراتوری برازنده)
.:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.