..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
این سریال تخیلی می باشد
و هیچکدام از اسامی اشخاص، اماکن، سازمانها و رویدادها بر اساس واقعیت نمی باشد
کبکت خروس میخونه
از کی تا حالا در اینجا
به روی هر کسی باز شده؟
من هر کسی نیستم
پسرتونم
آره
تنها دلیلی که باعث شده بتونی توی کانگ اوه دووم بیاری
اینه که با من هم خونی
این تنها بهونته
...به این خاطر با مدیر پارک سا جین ملاقات کردم چون- میخوام همین حالا از کانگ اوه بری بیرون-
فردا ساعت نه صبح قراردادت لغو میشه
بعد از اون یه اطلاعیه به دستت میرسه که طبق اون از کانگ اوه اخراج میشی
چرا؟
چرا من نمیتونم؟
من توانایی هایی دارم که میتونم باهاشون رویاهاتون رو برآورده کنم
توانایی؟
فکر کردی اونا توانایی های تو بودن؟ نه هان ته اوه؟
بخاطر همین بود که دزدیدیش؟
اگه جای تو ته اوه بود
مجبور نبورم اونطوری کانگ اوه رو
به دو نیم تقسیم کنم
هر کاری تونستم کردم تا بتونم نظرتون رو جلب کنم
پس چرا برای یه لحظه هم که شده تاییدم نکردین؟
چون تاییدت نکردم این جو رو کشتی؟
پسرم، برادرت
تو کشتیش
کانگ این ها یه پوسته ی تو خالیه
بک این ها
این خود واقعی توست
همه ی اختیاراتی که داری رو بذار کنار
و برگرد به زندگی سابقت
اگه برگردی و بی سرو صدا به زندگیت ادامه بدی
بابت جنایت هایی که مرتکب شدی
مجازاتت نمیکنم
اگه نخوام چی؟
چی؟
من این جو رو نکشتم
کار تو بود
تو بودی که مجبورم کردی این راه رو انتخاب کنم و این جو رو بکشم
در آخر، همش بخاطر تو بود
بالاخره داری چهره واقعی خودت رو نشون میدی
برگردم به بک این ها بودن؟
حالا؟
نمیتونم
ازت درخواست نمیکردم
وقتی من بهت بگم برو، باید بری
این قانون کانگ جونگ مو و کانگ اوهه
من با مادرم فرق میکنم
همینطوری دست رو دست نمیذارم و بیخیال همه چیز نمیشم
هیچ کاری نمیتونی بکنی
نمیدونم، واقعا هیچ کاری؟
تا زنگ نزدم نگهبانی از جلوی چشم هام گمشو
میخوای منم بکشی؟
...نمیخوام ببینمت، پس
بابا، میدونستی؟
مسیر طول و درازی رو اومدم نمیتونم الان برگردم
...اگه تاییدم کرده بودی هیچکدوم از این اتفاقات نمی افتاد
یکم زودتر
...ای کاش
یکم زودتر دستشو رو کرده بودی
کانگ جونگ مو از کانگ اوه رفته
کانگ این های کانگ اوه تازه قراره شروع بشه
رئیس کانگ چطوره؟
تازه بهم زنگ زدن الان تو راه بیمارستانم
وقتی رسیدم بهت زنگ میزنم
(اتاق عمل)
چه خبر شده؟
چی شده؟
نمیدونم
روی زمین پیداش کردم، از حال رفته بود
این موقع رفته بودی شرکت چیکار؟
چرا تنهایی؟
شوهرت کجاست؟
(هه وون)
چی؟
(ورود ممنوعه)
حال رئیس چطوره؟
الان بصورت قطعی نمیشه چیزی گفت
منظورت چیه؟
زمان مناسب برای خوردن داروش رو از دست داد
باید صبر کنیم تا بهوش بیان
الان همه چیز به خودش بستگی داره
مامان
...هنوز نه
- ...هنوز نه - نگران نباش
بابا اینجوری نمیمیره
بشین
وایسا ببینم، یه فضای مخفی هست؟
(کانگ جونگ مو)
هان ته اوه
تو کی هستی؟
هان ته اوه؟
اشتباه فکر نکن نیومدم اینجا اعتراف کنم
تو الان تحت تعقیبی
اونوقت اومدی سراغ یه دادستان؟
من واقعا هیچکس رو نکشتم
چرا باید اینو بهم بگی؟ به من چه ارتباطی داره؟
داغونت کردم
- اومدم تا بدهیم رو صاف کنم - چی؟
شبی که کانگ این جو و شین بونا کشته شدن
همه اتفاقات اون شب روی موبایل شین بونا ضبط شده
من واقعا کسی رو نکشتم
...همین حالا دارم
بهت یه فرصت میدم دادستان ها
انتخاب کن
یا از این فرصت استفاده میکنی و برمیگردی سئول
یا همین جا میمونی و یه زندگی درجه سه رو ادامه میدی؟
(اتاق تحقیقات 1)
- کارت خوب بود - ممنونم
از این طرف
(اعلامیه محکوم فراری)
همین حالا هان ته اوه رو پیدا کنین
(سونو وان)
سراغ آدم اشتباهی اومدم؟
...من
دست کم گرفتمت؟
چون هیچ پول یا روابطی ندارم برات شبیه یه شوخیم؟
فکر کردی هر کاری بگی برات انجام میدم؟
باید دیوونه باشم
که دارم به این مزخرفات گوش میدم
هان ته اوه، تو به دلیل فرار از زندان و ممانعت از اجرای عدالت تحت تعقیب هستی
این حق رو داری که سکوت اختیار کنی هر چیزی که بگی ممکنه تو دادگاه
بر علیهت استفاده بشه- عقده و حقارت چی رو حل میکنه؟-
...تو
حق داری که وکیل بگیری- عقده هیچ چیز رو حل نمیکنه-
این چیزها آدم مرده رو به زندگی برنمیگردونه
متهم واقعی رو دستگیر کنین
برای این آرامش و آسایش باید اون کارو بکنی
...خب، چرا؟ لعنتی
چرا من؟ چرا؟
بهت گفته بودم
بدهیم رو باهات صاف میکنم
این آخرین فرصتته
انتخاب کن
...همین جا میمونی
یا برمیگردی؟
ها میونگ جین وارد شد
(کانگ این ها)
- (حذف) - (این فایل بصورت موقتی حذف بشود؟)
هان ته اوه
فکر کنم پیش رئیسه
چه فکری با خودت میکردی؟
چرا باید هان ته اوه رو نگهداری؟
هنوز بهوش نیومده
چه اتفاقی برات افتاده؟
بعدا بهت زنگ میزنم
چرا انقدر غافلگیر شدی؟
چه خبر شده؟
هان ته اوه کجاست؟
چرا از من میپرسی؟
چون میدونستم بابام مخفیش کرده
بگو ببینم، کجاست؟
نمیدونم
چرا فکر کردی من میدونم؟
برام مهم نیست
واقعا؟
پس اگه اینو گزارش کنم هم برات مهم نیست
بهشون میگم آخرین نفری که پدرم قبل از اینکه از حال بره باهاش بوده
هان ته اوه بود
هان ته اوه کجاست؟
(دفتر دادستانی ناحیه شرقی سئول)
(پایگاه داده شواهد)
اگه اون ویدیو روی موبایل نباشه چی؟
- همونجاست، مطمئنم - اگه نباشه چی؟
اونوقت میتونی دستگیرم کنی
من همین حالاشم لبه پرتگاهم
(پرونده شماره 1013، سال 2023) (مدارک شین بونا)
(مدارک)
خواهش میکنم
...خواهش میکنم
(رمز خود را وارد کنید)
دادستان، تموم شد، ببینین
(هیچ عکس یا ویدیویی موجود نیست)
(آلبوم من)
(تاریخچه اخیر)
همه چیز رو گشتم، نیست
...خواهش میکنم
- هی - هی
مردی؟
اوپا
فکر کنم مرده
هی، من بردم
ایول
پادشاه منم
لعنتی
این چیه؟
نوشیدنی میخوای؟ مواد چی؟ هان؟
هوا خیلی خوبه
...هوای خیلی خوبی
برای رفتن به یه جاییه
میخوای ویدیو رو از اینجا قطع کنی؟
یه نفر اومد تو این ثابت میکنه که همدستی وجود داره
این فقط یه حدسه
کار ما اینه که با حدس و گمان شروع کنیم تا متهم اصلی رو دستگیر کنیم
اگه نتونی چی؟
اگه چیزی اشتباه پیش بره مو گی جون میتونه فرار کنه
...اول باید حواستون به مو گی جون باشه
...و بعد
...و بعد از اون
صبر کن ببینم، میدونی کار کیه؟
هان ته اوه- ...بهت کمک میکنم-
متهم اصلی رو دستگیر کنی
سر قولم هستم
اول از همه اینکه اینجور مدارک و شواهد میتونه واست دردسر درست کنه
مجری قانون خودش جرم مرتکب میشه؟
بخاطر همین باید بهم کمک کنین قربان
بر چه اساسی؟
برگرد باهامون
وسایلت رو جمع کن و فردا اینجا باش
من به مسائل رسیدگی میکنم
ممنونم قربان
(اعلامیه محکوم فراری) (هان ته اوه)
(بخش امور کیفری)
اومدم خودم رو تحویل بدم
(در حال انجام وظیفه) (دادستانی)
آقای مو گی جون
شما به جرم قتل کانگ این جو و شین بونا بازداشت میشین
چی شده
ولم کنین، لعنتیا
بریم- چشم قربان-
(منشی مو به عنوان مظنون جدید در قتل کانگ این جو و شین بونا دستگیر شد)
سونگ جو
هیچ بخشش یا عفوی برای هان ته اوه وجود نداره
فقط باید مسیرمون رو ادامه بدیم
(مدیر امنیت کانگ اوه، مدیر کانگ سونگ جو)
بله مادر
تنها چیزی که باقی مونده کانگ این هاست
درسته
و اونم بدون رئیس هیچ قدرتی نداره
(منشی مو بعنوان مظنون جدید دستگیر شد)
اوضاع داره جالب تر میشه
...هیچ پولی برای
استخدام وکیل از میلتون ندارم
نگران پولش نباش
یه برنامه حرفه ای تو میلتون داریم و بصورت رایگان مشاوره حقوقی میدیم
از من استفاده میکنین
تا میلتون رو ارتقا بدین
یا میخوای خودت پیشرفت کنی؟
هیچکدوم
من فقط دستورات رئیس رو اجرا میکنم
رئیس کانگ جونگ مو همه چیز رو واضح و روشن دیده
ازم خواست بهت کمک کنم این مشکل حل بشه
میتونم شروع کنم؟
بابا
متهم اصلی قتل این جو اوپا رو
دستگیر کردن
پس باید بلند بشی، باشه؟
حال رئیس کانگ چطوره؟
پیشرفتی کرده؟
میدونم با پدرم ملاقات کردی
قول چیزی رو بهت داد؟
گفت که بهم الکترونیک رو میده
تو هم دست رد به سینه اش نزدی
توی موقعیت من
جذاب تره که
با صاحب کانگ اوه مقابل بچه ی حروم زاده بایستم
الکترونیک رو
خودم بهت میدم
اگه از اون حروم زاده ی کانگ اوه خوشت نمیاد
میتونی بهم کمک کنی مالک کانگ اوه بشم
یه نفر از خون خانواده ی کانگ که خودش رو سپر و فدایی تو میکنه
من همون سپر میشم برات
نمیدونم
اونقدرها هم جذاب نیست
بذار باهات رو راست باشم
اگه رئیس کانگ اونطوری زمین نمیخورد
برکنار نمیشدی؟
اگه رئیس کانگ فردا بهوش بیاد
همونطور که برنامه ریزی شده بود باید از کانگ اوه خداحافظی کنی
این شانس ها خیلی کمن
به همین خیال باش
تا وقتی رئیس کانگ زنده ست نمیتونی کانگ اوه رو داشته باشی
اگه بر اساس حکم دادگاه هان ته اوه برگرده سرکارش چی؟
حتی اگه اون اتفاق هم بیوفته باز جای نگرانی نیست
الان غیر از رئیس دیگه کی میتونه به هان ته اوه کمک کنه؟
اونی که رویای مسخره جاده سلطنتی رو به حقیقت رسوند
هان ته اوه بود نه پدرت
درسته
اگه زمان تصمیم گیری رسید
هان ته اوه رو یکی از خودمون حساب کن
به غیر از اعضای هیئت مدیره
تا اونجایی که بتونم سهام جمع میکنم
چرا حالا؟
چرا؟
چرا کانگ این جو و شین بونا رو کشتی؟
خیلی وقته که باهام مثل یه کمتر از آدمیزاد رفتار میشه
همش توهین و تحقیر شدم
دلیلش اینه
بخاطر همین کشتمشون
میتونستی فقط استعفا بدی
چطوری تونستی آدم بکشی؟- شما نمیدونین اوضاع چطوری بود-
هان ته اوه چی؟
نقشه ی اونم خودت کشیده بودی؟ حتی اون شهادت دروغ هم؟
بله
آقای مو، در جواب همه سوال هام فقط میگی بله
جوری ظاهر سازی کردی تا شخص دیگه ای به دروغ متهم بشه
و حتی برای یه جرم درجه اول شهادت دروغ دادی
و حالا حاضری به همه چیز اعتراف کنی؟
چرا کاری نکردی که گرفتار نشی؟
نقشه ی خودت نبود، نه؟
نقشه ی همه چیز رو خودم ریختم
کار خودم بود
...کی این نقشه رو ریخت
و بهت دستور داد؟
هیچکس
کانگ جونگ مو از کانگ اوه رفته
کانگ این های کانگ اوه تازه داره شروع میشه
(کانگ جونگ مو)
حتی اگه همچین زمانی هم برسه نیازی به پیچیده کردن مسائل نیست
هان ته اوه به اشتباه دستگیر شده بود
غیر از کانگ اوه کی دیگه میتونه بهش کمک کنه؟
یه زمانی یکی از ما بود
اون از هر کس دیگه ای وفادار تره
...پس
به عنوان مدیر بخش دفتر استراتژی آینده برمیگرده؟
نه
به عنوان مدیر برنامه ریزی و هماهنگی شرکت کانگ اوه
ببخشید؟- بله-
چنین بخشی تو کانگ اوه وجود نداره
این یه بخش جدیده که برای رئیس کانگ سونگ جو میخوام ایجاد کنم
فرداست؟
بعد از تاریک ترین شب هم سپیده دم میشه
بالاخره اومد
بیا تا قبل از اینکه بری نوشیدنی بخوریم
هیچوقت ازم نخواستی با هم نوشیدنی بخوریم
حتما چیزی ازم میخوایی
چرا هنگ کنگ؟
یه شرکت سرمایه گذاری به اسم سرمایه گذاری اچ طلا اونجا هست
یه شرکت صوریه (م: وجود خارجی نداره و برای فرار مالیاتیه)
که به مدیرعاملی کانگ این ها ساختمش
هیچکس به جز من از وجودش خبر نداره
حتی خود کانگ این ها
فکر کنم یه نفر دیگه هم میدونه
من
حق با توعه
حالا که رازت رو میدونم منو میکشی؟
میخوایی قبل مردنت باهام قمار کنی؟
منظورم اون مزخرفات تو قمارخونه های غیر قانونی نیست
منظورم به دست گرفتن قدرت کانگ اوه بزرگه
یه قمار واقعی
داره میاد
کجاست؟
چرا نیومده بیرون؟- مگه امروز نبود؟-
رئیس
رئیس- رئیس-
چیزهای زیادی رو پشت سر گذاشتی
توفو
رئیس، توفو بخور
هی
توفو بخور
این روزا دیگه کدوم احمقی توفو میخوره؟
باشه حالا بازم یکم بخور
ولم کن
باز کن
نکن این کارو
نکن
آزادیت رو تبریک میگم رئیس
تویی؟
دختر هیانگ می؟
میدونستم اسمت واسم آشناست
درست میگم؟
من و هان ته اوه سمت متفاوتی قرار داریم
به قمار بازها اعتماد ندارم
چی؟
قمار باز ها؟- هی-
هه وون منم به تو اعتماد ندارم
تو دختر هیانگ می هستی
یون هیانگ می با پولم فرار کرد
حالا که سمت هم هستیم بیایین در مورد کار صحبت کنیم
منم همینو میخواستم، آره
سرمایه گذاری اچ طلا
مایکل چانگ یه نابغه سرمایه گذاری وال استریت
سال 2021 یه شرکت سرمایه گذاری تو هنگ کنگ بنیان گذاری کرد
مایکل وقتی بچه بود رفت آمریکا
فارغ التحصیل کورنله و یه نابغه ی عجیب و غریبه
تو دانشگاه یه قایقران حرفه ای بود
عاشق کوهنوردی هم بود و الان بصورت حرفه ای کار میکنه
یه لحظه صبر کن
مایکل چانگ کیه؟
از زندانی 3866 در مورد سرمایه گذاری اچ طلا شنیدم، خوب میشناسمش
اما هیچوقت در مورد مایکل چانگ چیزی بهم نگفت
مایکل چانگ، پنجاه و سه ساله آمریکایی، کوهنورد حرفه ای
من؟
بیخیال
یه پیرمرده
بهش نمیخوره حتی یه همسایه مهربون باشه
یه پیرمرد از همین اطرافه
تو کی هستی؟
من؟
سونو وان
نابغه ی
این حیطه
یه چیزی در مورد من هست که نمیدونی
من یه سگ هارم
یه سگ عصبانی
هاپ، هاپ
دلت میخواد بمیری؟
کی میخواد منو بکشه؟
آه، مو گی جون؟
اما اون که زندانه، مگه نه؟
فعلا
آه
خالیه الکی خودت رو به زحمت ننداز
وان
لعنتی
هنوزم کار داریم؟
بیخیال بابا، چرا باید همچین حرفی بزنی؟
بگو ببینم واسه چی اومدی اینجا
سرمایه گذاری اچ طلا
کاملا گولم زدی
اونقدر سهام جمع کردی که گوش کنم
خب؟- منظورت چیه؟-
به کمکم احتیاج داری
(خرید)
(معامله انجام شد)
(خرید شما با موفقیت انجام شد)
قربان، یه مشکلی پیش اومده
خب، ورود به شرکت شما واقعا باعث افتخاره
ممنونم
مادر
لطفا منو ببخشید- خواهش میکنم-
(نسبت سهام سرمایه گذاری اچ طلا)
سرمایه گذاری اچ طلا؟
اما از کی؟
(نسبت سهام سرمایه گذاری اچ طلا)
چشم قربان
سرمایه گذاری اچ طلا
همین حالا ته و توش رو در بیار
چشم قربان
(مدیر بخش دفتر استراتژی آینده کانگ این ها)
تقریبا رسیدیم
فقط کافیه بیایی تو و ماشه رو بکشی
کارت خوب بود
ممنونم هه وون
(دادگاه)
جناب قاضی
امروز نیومدم اینجا تا فقط از هان ته اوه دفاع کنم
اومدم اینجا
تا به قوه قضاییه کشورمون فرصت عذرخواهی از ظلم های وارده
به یک شهروند عادی این کشور بدم
امیدوارم نتیجه ی این دادگاه
تبدیل به فرصتی برای خودش
و تموم عزیزان و نزدیکانش بشه
تا بتونن زندگی تازه و امیدوارانه ای رو شروع کنن
ابتدا به عنوان یکی از اعضای قوه قضائیه عذرخواهی می کنم
وکیل
میشه لطفا یه لحظه بایستید
(وکیل مدافع)
...وکیل
هان ته اوه بی گناهه
همین این پایان دادرسی مجدده
(اصلاحات برای فردایی بهتر) (بازداشتگاه)
(پس از دادرسی مجدد هان ته اوه از پرونده قتل بی گناه شناخته شد)
به من زنگ زدی؟
هان ته اوه رو زیر نظر بگیر
ببین با کی ملاقات میکنه و چی بهم میگن
تک تکش رو بهم گزارش میکنی
چشم قربان
(کانگ این ها، گروه کانگ اوه)
(کانگ این ها با رد چارچوب‌های متعارف کانگ اوه، اشتیاق تازه‌ای را نشان می‌دهد)
اگه رئیس کانگ فردا بهوش بیاد
باید همون طور که برنامه ریزی شده از کانگ اوه خداحافظی کنی
کانگ این ها یه پوسته ی تو خالیه
بک این ها
این خود واقعی توست
همه اختیاراتی که داری رو بذار کنار
و برگرد به زندگی سابقت
اگه برگردی و بی سر و صدا زندگیت رو بکنی
بابت جنایت هایی که انجام دادی
کاریت ندارم
(بیمار وی آی پی، کانگ جونگ مو)
معذرت میخوام بابا
فقط باید میمردی
...اگه مرده بودی
مجبور نبودیم دو بار این موقعیت رو پشت سر بذاریم
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.