عاليجناب
فرمان يه پادشاهه
حتي اگه در بدترين و دردناکترين لحظه ها
شما رو در نقاب پادشاهي محبوس کنه؟
حتي اگه آرزوهاي کمرنگ هم نتونه مسير يه حاکم رو روشن کنه؟
عاليجناب ميخواد قدرتي که خدايان بهش دادن رو به مردم اثبات کنه
اگه اين آخرين خواسته عاليجنابه
چطور ميتونم باهاش مخالفت کنم ؟
و به عاليجناب کمک ميکنن
آخرين سفرش به آسمانها رو طي کنه
نونيم
عاليجناب عاليجناب
ديدي؟ خدايان هنوز ميدونن چطور به فرد منتخبشون پاداش بدن
عاليجناب
پدر
عاليجناب
و داري ميگي که دوجين هنوز هم اون رو ميخواد؟
بله
يئون بچه موه يول رو بار داره
اما دوجين حقيقت رو پنهان ميکنه؟
خداي بزرگ جنگ
بذاريد خدايان از تعهد موه يول فرمانرواي گوگوريو مطلع بشن
من ، موه يول ، پادشاهي ميشم
که به فرمان خدايان که به من واگذار ميشه احترام ميگذارم
پيروزي هاي شاه قبلي رو گرامي ميدونم
و مردم مون رو از داشتن چنين کشوري سربلند ميکنم
عميقا تبريک ميگم عاليجناب
تبريک ميگم
عاليجناب تبريک ميگم
حالا بالاخره حداقل براي يک بار براي هميشه
روزهاي افتخار ماهوانگ شروع شده
منظورت روزهاي افتخار عاليجنابه
اي آدم بيشعور مگه عاليجناب پشت من نيست؟
با از دست رفتن قبيله بيريو از قدرت ديگه کي ميتونه جلوي من رو بگيره؟
تبريک ميگم رئيس
درسته ، درسته ، صبر کن
من وقتي براي تلف کردن ندارم
چيزي که اين کشور و عاليجناب به اون احتياج داره ماهوانگه
بريم بريم
چکار ميتونم بکنم؟ وزير شدن چيزيه که باعث خنده من شده
ميدوني من از کجا اومدم
کسي که مثل وحشي ها تو بازار جلبان زندگي ميکرد ، حالا وزير شده؟
ميتوني باور کني؟
دارم فکر ميکنم که فردي مثل تو چطور ميتونه به ارتش دستور بده؟
خدمتکار هاي دربار من خودم ميتونستم بفهمم
من حالا وزير بالسو هستم
وزير مارو
من ديگه از خدمتکارها خواهش نميکنم
مطمئنم که اين کار رو نميکني
هي دوباره چي گفتي؟
وزير مارو
وزير بالسو
تبريک - اوه -
ولي بنظر ميرسه که اون حامله است
حقيقت داره؟
من خودم شنيدم
براي تو نوشيدني ميريزم
بفرما
نه عاليجناب
بگيرش
عاليجناب
تونستي
عاليجناب
...وقتشه که فراموش - ميدونم -
هودونگ
اون واقعا بچه عاليجنابه؟
به سرعت رشد کن . چيزهاي زيادي هست که ميخوام با تو قسمت کنم
داري به بويو ميري؟