..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
[افسانه ی آن له]
[قسمت سی و چهارم]
خواهر آن له چطوره؟
سه روز شده
بانوی جوان هنوز به هوش نیومده
زخماش خیلی عمیقن
الان
ولیعهد بالای سرشه
حالا که ولیعهد اینجاست
من می تونم بعدا برگردم
بانوی جوان آدم خوبیه بهشت پشت و پناهشه
نگران نباش
باشه
زی یوآن
واقعا نمی خوای بیدار شی؟
این اواخر
همش یاد اولین دیدارمون میفتم
دیدار ده سال پیش مون
یادمه اون روز برف سنگینی میومد
کل قصر با برف و یخ پوشیده شده بود
من تازه از کتابخونه ی سلطنتی بیرون اومده بودم
تو یه کت قرمز آتشین پوشیده بودی
و از آن نینگ که پشت سرت بود محافظت می کردی
شگفت انگیز بودی
یه دختر هفت هشت ساله مثل تو
جرات کرده بود صیغه ها رو تو قصر سلطنتی
به خاطر بی ادبی شون سرزنش کنه
عمرا تو ایالت جینگ
بشه یه زن اشرافی
با اخلاقیات تو پیدا کرد
اون زمان با خودم گفتم
پدربزرگ»
«عجب همسری واسم انتخاب کرده
...ولی بعدش
بعدش اتفاقای زیادی افتاد
زی یوآن
تو زندگیم از همه بیشتر بابت فرمان ازدواجی
که پدربزرگم داد ممنونم
شدی دی زی یوآنِ من
همسر ولیعهد جینگ
تو این زندگی
از هیچی پشیمون نیستم
چون تنها چیزی که از این دنیا می خوام
فقط تویی، دی زی یوآن
لو مینگ شی
درسته که شخصیت هامون باهم فرق می کنه
ولی طی سال ها
فهمیدم که
تو نسبت به من بینش وسیع تری داری
عالیجناب
لازم نیست ازم تعریف کنین
برای خاندان دی
و زی یوآن
تونستی ده سال تموم توی این دربار پیچ در پیچ
تک تک گام های نقشه ت رو با دقت برنامه ریزی کنی
چطوری اینقدر راحت گولشو خوردی؟
روش لنگ بی
قلب مردم رو هدف گرفته بود
بهش مشکوک شده بودم
کسی که بهش زیادی اعتماد کرده بودی لنگ بی نبود
آن نینگ بود
لنگ بی خوب فهمیده بود که تو و آن نینگ
جون زی یوآن رو تو خطر نمیندازین
حتی اگه احتمال فریب خوردن هم وجود داشت
تو برای حفاظت ازش دریغ نمی کردی
چین شمالی برای زی یوآن کمین کرده بود
به محض اینکه این نامه رو گرفتی
لو مینگ شی
ازت می خوام به کمک زی یوآن بیای
تا شهر چینگ نان بازم آخرین سنگرمون بمونه
لو مینگ شی
چطور تونستی یه کلمه هم بهم نگی؟
واقعا می خوای مجبورم کنی شخصا بکشمت؟
زندگی من دیگه به مویی بنده
چیزی از دست نمیدم
برای گرفتن انتقام مرگ آن نینگ
و تسکین خشم مردم
از عالیجناب می خوام که مرگم رو بهم عنایت کنن
لو مینگ شی
این دفعه
دیگه منم نمی تونم ازت محافظت کنم
چیزی که باید ازش محافظت کنین
شرافت جینگ
امنیت مرزها
و تمام چیزهاییه که زی یوآن در آینده باهاشون مواجه میشه
...یوآن چین
بانوی جوان
بانوی جوان به هوش اومدین
خداروشکر
بانوی جوان
خداروشکر
بالاخره به هوش اومدین
سه روز تمام بی هوش بودین
ممنون که ازم مراقبت کردین
بانوی جوان
الان چطورین؟
بانوی جوان
بالاخره به هوش اومدین
اگه بی هوش می موندین
می ترسیدم که عالیجناب هم دیگه طاقت نیاره
عالیجناب این روزا اصلا خواب نداشتن
با دل و جون ازتون مراقبت کردن
من و یوآن شو
فقط از دور همراهی می کردیم
درسته
این چند روز عالیجناب تمام مدت اینجا بودن
یه لحظه هم نمی رفتن
کلی لاغر شدن
الان کجاست؟
...عالیجناب
لو مینگ شی
تو از فرمان سلطنتی سرپیچی کردی
و مسیر نیروهای پشتیبانی رو بی اجازه تغییر دادی
که به مرگ آن نینگ و
سقوط شهر چینگ نان منجر شد
چه جوابی به سربازان
این سه ارتش داری بدی؟
من
حرفی ندارم
!لو مینگ شی
!نخورش
!ارباب لو - !لو مینگ شی، نخورش -
!نه ارباب لو
!نخورش
!لو مینگ شی
!بانوی جوان
!نخورش
نباید بخوریش. نخورش
زی یوآن
چرا منتظر برگشتم نشدی؟
گفتم که می تونم جونتو نجات بدم
نمی زارم تو همچین جایی
بمیری
لو مینگ شی
!لو مینگ شی، نباید بمیری
ارتش دی رو بردار
و به پیش برو
...لو مینگ شی
نباید بمیری
نباید بمیری لو مینگ شی
لو مینگ شی، نمیر
چطور می تونی به خاطر همچین چیزی
تو همچین جایی بمیری؟
♪نمی تونم آرزوی داشتنت رو بکنم♪
برادر مینگ شی، نباید بمیری
...برادر مینگ شی
♪ولی می تونم جونمو برات بدم♪
...برادر مینگ شی
♪به خاطر تو هر جایی میرم امیدوارم که نور باهات بمونه♪
♪عشق و عاشقی به کنار برای سرنوشتت در کنارت می جنگم♪
...برادر مینگ شی
...لو مینگ شی
لو مینگ شی
♪تو رویای دوران جوانیم هستی که انتهای زندگیم سررسیدی♪
هان یه
من شهر چینگ نان و
کل چینگ نان رو پس گرفتم
نمیشد از جون لو مینگ شی بگذری؟
هر کشوری قوانین خودشو داره
ارتشم قوانین خودشو داره
لو مینگ شی عمدا از قوانین ارتش تخطی کرد
مجازات این جرم مرگه
♪علاقه م بهت رو مخفی کردم♪
زی یوآن
♪و از لبخندت حفاظت کردم♪
منو ببخش
هان یه
♪لطفا وقتی از هم جدا می شیم منو فراموش نکن♪
تو ولیعهد عاقلی هستی
واقعا جای شکر داره
ولی چه حیف که من نمی تونم از این شخصیتت لذت ببرم
♪از چیزی پشیمون نیستم. ولی تو زندگی بعدی مون که دوباره همو ببینیم منو به یاد میاری؟♪
حق نداری ببریش
!مرده دیگه
روحیه ی ارتش هم تثبیت شده دیگه
!به هدفت رسیدی
زی یوآن
بی فکری نکن
!امروز هیچ کس نمی تونه جلومو بگیره
!دی زی یوآن
واقعا می خوای روحیه ای که
لو مینگ شی خودشو به خاطرش قربانی کرد از بین ببری؟
چطور می تونم از بین ببرمش؟
اون دیگه مرده
جسدشو ببرین
!و دفنش کنین
♪عشق و عاشقی به کنار برای سرنوشتت در کنارت می جنگم♪
♪تو رویای دوران جوانیم هستی که انتهای زندگیم سررسیدی♪
!لو مینگ شی
!برادر مینگ شی
!لو مینگ شی
...لو مینگ شی
بانوی جوان
اگه همینطوری زانو بزنین بدن تون دووم نمیاره
من و یوآن شو می دونیم که عزادارین
ما هم از رفتن ارباب لو
دل مون شکسته
بانوی جوان
اگه روح ارباب رن تو بهشت باشه
دلش نمی خواد شما رو تو این حال ببینه
لو مینگ شی تو این ده سال برام
هم برادر بود، هم پدر، هم معلم و هم دوست
به خاطر اونه که من امروز
به اینجا رسیدم
...ولی من
هان یه
تو خاندان سلطنتی متولد شده
چطور می تونه رابطه ی عمیقی که بین مون
واسه زنده موندن ایجاد شده بود رو درک کنه؟
یوآن شو
بانوی جوان رو ببر
عالیجناب
کل روز هیچی نخوردین
اگه همینطوری ادامه بدین بدن تون نمی کشه
لااقل یکم سوپ بخورین
بعد می خورم
اگه می خواین مجازاتم کنین
لااقل اول این غذا رو بخورین
عالیجناب
می دونم پریشانین
ولی حالا که کار به اینجا کشیده
...نمیشه که با خودتون
ون شو
درمورد اتفاق امروز
چی فکر می کنی؟
ارتش دی رو بردار
و به پیش برو
بانوی جوان
وقت استراحته
باید ارتش دی رو جمع کنم
مرگ ژنرال آن نینگ برای کشور
ستودنیه
اعدام ارباب لو درسته که
یه مقدار خشن بود
ولی برای تثبیت روحیه ی ارتش لازم بود
ولی این کار
واقعا قلب خواهر آن له رو شکست
وضعیت جنگ بحرانیه
اگه روحیه ی سربازا رو تثبیت نمی کردیم
و اجازه می دادیم چین شمالی دست پیش رو داشته باشه
به عنوان ولیعهد جینگ از اینکه با مردمم
رو به رو بشم شرمنده می شدم
ون شو
جنگ بی رحمه
و منم فرمانده ی این جنگم
نبردهای سختی با چین شمالی در پیش داریم
و هزاران سرباز چشم شون به منه
نمی تونستم لحظه ای تردید کنم
من
متوجهم
دیگه رفع زحمت می کنم
بیا پیش من
باشه
عالیجناب
بهم گفته بودن چرا می خوان ارباب لو رو اعدام کنن
می دونم که
بیشتر از همه دلش می خواست به خواهر آن له توضیح بده
...فقط
به خاطر اعدام ارباب لو
خشم بانوی جوان نسبت به
عالیجناب بیشتر شده
می ترسم
اینقدر بین شون فاصله بیفته که
دیگه نتونن باهم آشتی کنن
یوآن چین
ما هم قراره با هم دشمن بشیم؟
وقتی اون روز تو پایتخت راه مون از هم جدا شد
فکر می کردم دیگه هیچوقت نمی بینمت
برای همین معمولا
تو اوقات فراغتم
می رفتم اقامتگاه رن
اون جایی که همیشه باهم وقت می گذروندیم میشستم
نصف روز اونجا می موندم
حتی عالیجناب سر اینکه تو سن کم
عاشق شدم کلی دستم مینداخت
بعدش
شنیدم خواهر آن له می خواد بیاد میدون نبرد
با خودم گفتم بالاخره می تونم ببینمت
ولی بعدش متوجه
خطرات میدون نبرد شدم
و حس کردم که بهتره اصلا نیای
خداروشکر مهارت های رزمیت
تعریفی نداره
و خواهر آن له هم
...نمیارت وسط میدون - ون شو -
من به این نتیجه رسیدم که
چیزی که بین ماست به بقیه ربطی نداره
حالا که شجاعانه اومدی منو ببینی
می خوام صادقانه احساسات واقعیمو
بهت بگم
...خب
پس بگو
ون شو
منم
دلم برات تنگ شده بود
تا شکست شون ندادیم
!آروم نمی گیگیریم
تا شکست شون ندادیم
!آروم نمی گیگیریم
تا شکست شون ندادیم
!آروم نمی گیگیریم
اگه همینطوری ادامه بدیم
زیاد طول نمیکشه تا
بقیه ی شهرهای محاصره شده رو هم پس بگیریم
اون موقع، باید نیروهای اصلی مونو
بیرون دیوارهای شهر نگه داریم
چشم
عالیجناب
زی یوآن داری چیکار می کنی؟
همچین عملیاتی
برنامه ی خیلی دقیقی می خواد
نباید برای حرکت ارتش عجله کنی
از تذکرت ممنونم عالیجناب
فکر همه جاشو کردم
نمی خواد نگران چیزی باشی
من باید به وظایفم برسم
با اجازه رفع زحمت می کنم
زی یوآن
...درمورد دیروز، می خواستم
می فهمم
درحال حاضر، با دشمن خطرناکی رو به روییم
پس حفظ روحیه ی ارتش
برامون در بالاترین اولویت قرار داره
ادامه ی نبرد مون با چین شمالی رو
با دقت برنامه ریزی کردم
مثلا
تمام ارتش دی رو جمع کردم و
در جای مناسب پخش شون کردم
ارتش دی؟
منظورت دزدای دریایی
روستای آن له ست؟
اونا سربازای معمولی نیستن
اونا با نظم کنار نمیان
نمی تونیم به عنوان قوای اصلی مون روشون حساب کنیم
اونا نیستن
منظورم ارتش دی بود
می خوام به چین شمالی ضد حمله بزنم
و برای انتقام آن نینگ
لنگ بی رو بکشم
زی یوآن
حمله و جنگیدن به غیر از شجاعت لحظه ای چیزای دیگه هم لازم داره
عالیجناب
من با تمام سربازام
مثل برادرام رفتار می کنم
اونا رو به نبرد پیش بینی نشده نمی فرستم
درحال حاضر، موقعیت شمال غربی نامساعده
و روحیه ی سربازاهم پایینه
عالیجناب، برای حفظ موقعیت فعلی
به یه پیش قراول قوی نیاز داری
حق با توئه
...ولی
ولی چرا این پیش قراول باید تو باشی؟
من برای پس گرفتن شهر چینگ نان
صدهاهزار سرباز رو از جینگ نان رهبری کردم
به اندازه ی کافی تو ارتش ابهت دارم
بعد از پس گرفتن شهر چینگ نان
اگه همه ی
شهر ها رو یه جا پس بگیریم
چین شمالی غافلگیر میشه
پس منم تو فتح شهرها همراهیت می کنم
لازم نیست
سلامت تو برای حفظ ثبات هر سه ارتش مهمه
پس بهتره تو شهر چینگ نان بمونی
شمال غربی محل دفن ارتش دیه
اعضای سابق خاندان دی
تو کل کشور پخش شدن
کافیه اراده کنم
تا از کل کشور بیان کمک
خودم تنهایی
برای این نبرد کفایت می کنم
!سربازان ارتش دی
اجداد و دوستان مون
برای حفاظت از این سرزمین
خون ها ریختن
حالا
دارن از آسمون ما رو نگاه می کنن
نبرد تازه شروع شده
بیاین با هم متحد شیم
و شهرهایی از جینگ که توسط چین شمالی اشغال شده رو
پس بگیریم و صلح رو برای ایالت جینگ
و شرافت رو برای ارواح
!از دست رفته مون پس بگیریم
!شهرها رو پس بگیرین
!به فرمان ژنرال آماده برای پس گرفتن شهرها
[شهر یه بی]
!به پیش
دی زی یوآن صدها هزار سرباز دی رو رهبری کرد [شهر یه بی]
و راهش رو به سمت اردوگاه شاهزاده لنگ بی باز کرد [شهر هوی آن]
و در بازپس گیری شهر چینگ نان کمک کرد
در مدت کوتاهی، ارتش دی رو دوباره جمع کرد
با قدرت غیرقابل توقفی
ارتش دی تمام شهرهای
از دست رفته ی جینگ رو پس گرفت
[شهر شان نان]
در نتیجه
ارتش قدرتمند چین شمالی با شکست های پیاپی ناچار به عقب نشینی شد
و درنهایت به طور کامل سقوط کرد
دی زی یوآن دشمن ترسناکی برای
چین شمالیه
ولی برای جینگ
اون یه ژنرال قهرمانه که به هر قیمتی که شده از کشور دفاع می کنه
!فوق العاده ست - !عالیه -
[شهر یون جینگ]
اعلیحضرت
تمام شهرهای شمال غربی بازپس گرفته شدن
نگرانی های موجود در مرز از بین رفته
ارتش چین شمالی با شکست کامل فاصله ای نداره
چیزی به عقب نشینی کامل شون نمونده
ولی شنیدم که
مردم میگن که
ارتش دی از قلمرو جینگ حفاظت کرده
و فقط با وجود ارتش دیه که
جینگ می تونه سرپا بمونه
این از لطف اعلیحضرته
به خاطر تلاش های بی وقفه ی ولیعهد تو مرزه که
جینگ سرپا مونده
ارتش دی ده سال پیش کلی صدمه دید
و دی زی یوآن تونست تو همچین
مدت کمی دوباره جمع شون کنه
قدرت شون از قبل کمتر نشده
دی زی یوآن واقعا شگفت انگیزه
می خواد جینگ رو بکوبه از نو بسازه؟
من
نمیزارم جینگ
و ولیعهد تو موقعیت خطرناک قرار بگیرن
...پس قصد تون اینه که
نبرد دیگه داره تموم میشه
شهرهای تحت کنترل دی زی یوآن
دیگه باید به ولیعهد برگردونده بشن
ژائو فو
مامورای شکوفه ی آلو رو جمع کن
فورا به شهر جینگ نان بفرست شون
دی زی یوآن
نباید زنده از شمال غربی خارج بشه
اعلیحضرت
اون دل مردم رو برده
اگه به دست نگهبان های سلطنتی بمیره
...یه وقت
دی زی یوآن به دست چین شمالی می میره
وقتش که برسه به عنوان شهید راه وطن دفن میشه
ده سال تموم مخفیانه کار کردم
ولی دی زی یوآن تونست یه شبه
تمام نقشه هامو نقش بر آب کنه
واقعا نباید نسل خاندان دی رو دست کم گرفت
عالیجناب
حالا که شهر چینگ نان گرفته شده
تو موقعیت سختی قرار گرفتیم
سربازامون می تونن مقاومت کنن
ولی دست تنها نمی تونیم
شهرها رو پس بگیریم
نقشه ای دارین عالیجناب؟
باید از ریشه بزنیم شون
منظورتون چیه عالیجناب؟
فرمانده ی ارتش دی
دی زی یوآن
اگه بخوایم ورق رو برگردونیم
باید اونو بکشیم
فردا از اعلیحضرت تقاضای کمک می کنم
و با تمام قوای چین شمالی وارد نبرد میشم
درحال حاضر دی زی یوآن داره از شهر چینگ نان حفاظت می کنه
و ارتش دی هم فقط به حرف اون گوش می کنه
اگه تو کوهستان چینگ نان بمیره
ارتش دی
دچار آشوب میشه
گوش به فرمانیم عالیجناب
دی زی یوآن
فکر کردی به این راحتی میذارم شهرا رو پس بگیری؟
[مقبره ی شاهدخت آن نینگ، ژنرال جینگ]
آن نینگ
اومدم ببینمت
لو مینگ شی
ممنون که آن نینگ رو آوردی خونه
به لطف شما
که گذاشتین مرگ قلابیم خشم مردم رو آروم کنه
تونستم به عنوان یه تبهکار زنده بمونم
هرچند
به آن نینگ مدیونم
کارهایی که من کردم
اصلا برای پرداخت دینم کافی نیست
[پنج روز پیش]
خواهر
شما به این زیبایی
بهم صدمه نمی زنین که
می زنین؟
مو شوآنگ
همه جا دنبالت گشتم
برادر
لو مینگ شی
باورم نمیشه که هنوز زنده ای
همونطور که خواستی جسد
آن نینگ رو آوردم
حالا شوانگ رو آزاد کن
شوانگ آر
برادر - شوانگ آر -
شوانگ آر صدمه که ندیدی؟
برادر - خوشحالم برگشتی -
ژنرال
می برمت خونه
[مقبره ی شاهدخت آن نینگ، ژنرال جینگ]
آن نینگ تصمیم گرفته بود خودشو قربانی کنه
اطلاعاتی درمورد کمین چین شمالی برای زی یوآن بهش رسیده بود
و بهت پیغام داده بود که ارتش رو بفرستی زی یوآن رو نجات بدی
می دونست وقتی دستورش اجرا بشه
دیگه راه برگشتی نیست
ولی بازم خودشو قربانی کرد
تا ارتش جینگ نان
و زی یوآن رو نجات بده
لو مینگ شی
تو همیشه به دستورات وفادار بودی
و هیچوقت از قوانین ارتش تخطی نکردی
برای همین قرار نیست به عنوان تبهکار زندگی کنی
به محض اینکه به شهر جون شیان برگردیم
باید از طرف من دستوری رو اعلام کنی
و به تمام ارتش توضیح بدی
حالا که خودتون دلیل پشت
این اتفاقا رو می دونین
حتم دارم که متوجهین
چرا حقیقت رو نگفتم
به خاطر آن نینگ
و حفظ روحیه ی ارتش بود که
حقیقت رو تا موقع مرگت مخفی کردی
حالا که خواسته خودشو قربانی کنه
ترجیح میدی ساکت بمونی
تا آبروش رو حفظ کنی
یه دلیلم همینه
پس اگه می خواین اسم منو پاک کنین
بهتره تا آخر جنگ صبرکنین
دلیل دیگه ت
این بود که می خواستی اعدامت کنم
لو مینگ شی
می خواستی از مرگت برای
تحریک روحیه ی جنگنده ی زی یوآن
برای پس گرفتن شهرها استفاده کنی
حس خوبی به این نقشه ندارم
قبول دارم اهدافم خودخواهانه بود
ولی هان یه
زی یوآن خودشو برای جینگ و مردمش فدا کرده
بهت التماس می کنم
نجاتش بده
برای چی این حرفو می زنی؟
شنیدم که
اعلیحضرت مامورای شکوفه ی آلو رو برای کشتنش اعزام کرده
منم یه گزارش مخفی گرفتم
که میگه چین شمالی می خواد بزرگ ترین ضدحمله ش رو بزنه
هدف شون زی یوآنه
زی یوآن با تمام قدرتش
برای جینگ جنگید
ولی نتونست شک اعلیحضرت رو
برطرف کنه
اعلیحضرت هرکاری می کنه
واسه خاطر توئه
به عنوان ولیعهد کشور
تو وارثی هستی که اعلیحضرت
کلی براش زحمت کشیده
ولی حالا شهرت زی یوآن
با تو برابره
پس طبیعیه که اعلیحضرت ازش نگذره
به عنوان یه رعیت
بزرگترین گناه تهدید حاکمه
تا زمانی که زی یوآن به ارتش دی فرمان بده
اعلیحضرت یه روزم راحتش نمی زاره
ولی زی یوآن بهم گفت
که به تو باور داره هان یه
به عنوان وارث
دوران خوبی رو برای دنیا به ارمغان میاری
ولی لازم نیست زیادی نگران باشی
این بار برگشتم تا
زی یوآن رو همراهی کنم
لو مینگ شی
مامورای شکوفه ی آلو زبده ترین آدمای دنیان
گیریم خبر داری که قراره برای کشتن زی یوآن بیان
اصلا می تونی جلوشونو بگیری؟
بزار زی یوآن بره شهر جون شیان
من تو شهر چینگ نان می مونم
ولی برای بقیه
باید کمکم کنی شایعه پخش کنم
تا اعلیحضرت و چین شمالی فکر کنن
که من دارم میرم شهر جون شیان
داری خودتو تو خطر میندازی
خیلی خطرناکه
شاید خطرناک به نظر بیاد
ولی خطر واقعی ای درکار نیست
اگه این کارو بکنیم
مامورای شکوفه ی آلو میان شهر چینگ نان
من از اونا برای هدف خودم استفاده می کنم
و مجبورشون می کنم با چین شمالی بجنگن
وقتی برسن شهر چینگ نان
حتی اگه بفهمن گول شون هم زدی
ولت نمی کنن برن
زی یوآن رو بکشن، درسته؟
ولی این دفعه چین شمالی داره با تمام قوا میاد
هرچقدرم که مامورای شکوفه ی آلو زبده باشن
این نبرد یه قمار با
احتمال موفقیت پایینه
لو مینگ شی
هرکی بره تو این موقعیت باخته
فقط منم که می تونم یه کاری بکنم
فکر می کردم
میذاری من یه حرکتی بزنم
ولی آخرش خودت بردی
باعث افتخار منه که ارباب لو
واسه یه بارم که شده شکست رو قبول کرده
دیگه تو دربار سلطنتی نیستیم
به اسمم صدام کن
برادر مینگ شی
کار درستی کردم که
برای کشور و خونه مون
ارتش دی رو جمع کردم
می دونم قصدت چیه
ولی لازم نبود خودتو اینطوری قربانی کنی
ژنرال
یه گزارش محرمانه از چین شمالی شکار کردیم
دارن ارتش شون رو جمع می کنن
تا مخفیانه به شهر جون شیان حمله کنن
شهر چینگ نان سنگر اصلی ارتش جینگه
شهر جون شیان
یه شهر مرزیه
که هیچ نیروی پشتیبانی توش نداره
اونجا چیکار دارن؟
بانوی جوان
یه نامه ی مخفیانه بهم رسیده
انگار که
از طرف ارباب لوئه
ارباب لو؟
ببینین
زی یوآن
امیدوارم این نامه خوشحالت کنه
من حالم خوبه
نگران نباش
قبل از اینکه هان یه اعدامم کنه
شراب زهرآلود رو عوض کردم
مرگم رو جعل کردم تا فرار کنم
حالا با کمک عمارت چیان یوئه
از مو شوانگ استفاده کردم و با لنگ بی معامله کردم
تا جسد آن نینگ رو برگردونم شهر جون شیان
پس حواست به نبردت باشه
حواست پرت نشه - لو مینگ شی زنده س -
ولی برای چی ارتش چین شمالی می خواد بره شهر جون شیان؟
نکنه لنگ بی می خواد ازش انتقام بگیره؟
وقتشه که انتقام آن نینگ رو بگیرم
!سربازا، به گوش
!میریم شهر جون شیان
!اطاعت
[چینگ نان]
اولین باری که اومدم چینگ نان
وقتی بود که می خواستم هشتاد هزار روح قهرمان رو به پایتخت برگردونم
اون زمان
ارتشی تو شمال غربی نبود
فقط بی شمار استخون سفید
منتظرم بود
فکر می کردم
صلح ابدی رو براشون میارم
دومین باری که اومدم شهر چینگ نان
وقتی بود که خبر مرگ آن نینگ رو شنیدم
تا اینجا جنگیدم
ولی حتی تا آخرین لحظه هم
نتونستم انتقام آن نینگ رو بگیرم
سومین باری که اومدم شهر چینگ نان
واسه ی خداحافظی با تو بود
هان یه
دیگه نمی خوام پامو
تو این کوهستان بذارم
خیله خب
زی یوآن
از چینگ نان برو
این بهترین کاره
بهتره که دیگه همدیگه رو نبینیم
زی یوآن
در مواجهه با دشمن
مراقب باش
به سلامت به جینگ نان برگرد
و شکفتن گل حسرت رو ببین
خداحافظی هدفی نداره
تا وقتی که جنگ تموم بشه
باید هردو وظایف مون رو انجام بدیم
دیگه نباید همدیگه رو ببینیم
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.