..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
چهار یارد ابریشم آبی
آبی چرا آبی؟
از حالا به بعد همه چی باید سرخ و سیاه باشه
مثل کتاب سرخ و سیاه
مادموازل کلمنس
ولی می پرسی چرا سرخ و سیاه؟
منم می گم چون شهوت پاریس رو گرفته
و همه چی رو تحت تاثیر قرار داده
شانس
شیفتگی فرانسه رو گیج کرده
تاس می ندازیم ببینیم امروز چی بپوشیم
با کی ازدواج می کنیم
نظرتون چیه مادام؟ با من ریسک می کنین؟
اگه بردین آبی
اگه من بردم سرخ
سم برام شانس بیار
یه شماره بین 5 تا 9 انتخاب کن
7
خب می گم که
هفت میارم
چه بدشانسی
سم باختیم مادام آبی بردن
ولی لطفا فقط 4 یارد نباشه
فصل بعد قراره دامن ها پر چین باشن
پاریس گفته
شش یارد
آبی و سرخ
اون تاس ها رو کجا بخرم؟
کلمنس؟
از پارادایز مادام فقط از پارادایز
موری عزیزم
به این معنی نیست که از دیدنت خوشحال نیستم
ولی چرا اینجایی؟
نشنیدی عزیزم؟
برات تبی رو آوردم که پاریس رو گرفته
برام یه تاس آوری که از هر بندر فرانسوی
مفت میشه خرید
از کجا پیداشون کردی؟ کله؟
پاریس داشت ناراحت کننده می شد
اوه نه
به نظر خوب نمیاد
درست می گن که
یه زن زخمی از جهنم هم بدتره
بداخلاقی ها و گریه هاش غیرقابل تحملن
سریع یه تغییر آب و هوا می خواستم
و بفرما
کلمنس اصلاح ناپذیری
اینا خیلی فکر خوبیه
چند تا آوردی؟
هر چند تا تو چمدونم جا شد
همه رو می خوام
البته
حالا بگو دوستام چطورن
دنیز چطوره؟
بله خیلی خوبه
اون
رئیس بخش زنونه شده
اوه نه جان چی شده؟
تو و دنیز برای هم ساخته شدین
ما... اون فکر کرد که نمیتونیم
راستش کلمنس می شه حرفشو نزنیم؟
بله
آقای موری
آقای دادلی می گن مشتری ها تاس می خوان
ما هم هیچی نداریم
و اگه این یکی از نقشه های بزرگتونه
باید از قبل بهش می گفتین
مرسی آرتور به دادلی بگو دارم میام
بله
فکر کردم شجاعت داری پارادایز رو به خاطر عشق بدی
ولی وقتی قلبت اینجوری شکسته و باز لبخند می زنی
این شجاعت واقعی
بچه بیچاره
من می تونم عاشقت بشم
مطمئنی خودش بود؟
به بزرگی و درستی یه فرانسوی
اگه می خوای ببینیش پیش آقای موریه
باید برگردم
بعدا میبینمش
منم همینو گفتم
زن ها رو درک نمی کنم
دوستش داره ولی نزدیکش نمیره
خوبین؟
اینجا بعضی وقتا مشتری ها رو گیج می کنه
بریم بشینین
بفرمایید
پارادایز
بهشته
برای همه نه
کلمنس
خوشحالم می بینمت
منم همین طور عزیزم ولی شنیدم
تو و موری قلب همدیگرو شکستین چرا؟
خواسته هامون فرق دارن
اون تو رو می خواد
تو هم اونو
به شیوه مختلف
انگار صاحب منه
می خواین اونجوری که می خوای دوستت داشته باشه
بله
اگه ممکن نباشه چی؟
اون وقت
با قلب شکسته زندگی می کنم
خودشه خودشه
دوباره مثل دفعه قبل همه میریم بیرون؟
دخترها تو تری کراونز؟
معلومه
ما چهار تا و میرتل فوق العاده
ولی یک کم بعدتر الان برای دنیز کادو دارم
نه فقط برای دنیز برای بخش زنانه
اون پایین هر چی هم گفتم
این مد واقعی جدید پاریسه
سرخ
فقط اونایی که شجاعت دارن امتحانش می کنن
ولی حتی اونایی که شجاعت هم ندارن
می خرنش که شاید یه روز جراتشو داشتن
ولی اگه صورتتو رنگ کنی نشونه بدیه
یعنی تو خیابون کار می کنی
دقیقا
یعنی وقتی مادام با صورت رنگ شده میره تو سالن
سرشو می گیره بالا
و به دنیا می گه
من همینم که هستم کسی جرات نکنه توصیفم کنه
انگار یه جامعه رو به مبارزه می طلبه
اینجا پاریس نیست
ولی اگه کسی بتونه پاریس رو اینجا بفروشه، کار خودته دنیز
پس اینا کادو نیستن
مثل یه مبارزه ان
خریدتون توی قسمت بسته هاست
و تاس های شانسی که می خواستین
امروز یک کم دیرتر میاریم
شانس
چند ساعت پیش کسی اسمشو نشنیده بود
حالا
فکر کنم مد همینه نه؟
آرتور آرتور
آرتور آقای موری رو پیدا کن
بگو بیاد الان بیاد
ولی دارم به مادموازل کلمنس کمک می کنم تاس ها
تاس ها برای بعد
این فوریه
امروز صبح زود بیدار شدی
یکی زنگ زد
زنگ زد؟
اشتباهی
دنبال کسی بود که اینجا زندگی نمی کنه
ولی خوب شد خودم باهاش معامله کردم
مربای آلوه؟
عالیه
برای همین انقدر خوشحالی؟
فلورا بعضی وقتا
دنیا پر از امکانات و وعده هاست
ظاهرا مادموازل رومانی برگشته پارادایز
کلمنس؟
فکر کردم فرانسه است
یه سفر ناگهانی بوده
بهش سلامتو می رسونم
کیه؟
نمی دونم
خسته بود نشوندمش
بعد یوهو دیدم
چیه؟
ملوانه
بله
ولی انگلیسی نیست فرانسویه
اینم بهترین خیاطی فرانسویه
خارجی به نظر اومد؟
فقط سه تا کلمه گفت
آقای موری
یه ملوان فرانسوی که از خیاطی گرون قیمت خوشش میاد
و پول یه سال کار یه آدم تو جیبشه
خیلی رمزآلوده
آقای وستون
دادلی بهم گفت
امروز صبح دیدمش
اومد تو سالن
اشتباه اومده بود
کیه؟
اسمشو نگفت
یه گروه کوچیکم از مشتری ها که انتخاب کردیم
زن هایی که می تونن رهبر مد باشن نه اینکه مد رهبرشون باشه
حالا یه گوشه بخش زنانه رو تصور کن
که یه اتاقک کوچیک هست
زنی که توش بوده تازه اومده بیرون
ممکنه هر لحظه برگرده
عطرش تو فضا پخش شده
روی میز یه شیشه عطره
تصور می کنیم روی مچش عطر می ماله
با گردنش
یه پیراهن شب با بادبزن
کارت رقص
و وسطش
یه کاسه سرخاب
کنارش یه گردنبند زنونه افتاده
توش هم سرآستین های مردونه هست
دنیز
می شه برم یه لیوان آب سرد بخورم؟
حس خیلی عجیبی دارم
لیوان آب سرد؟
حموم آب سرد بهتره
اگه اینجوری فروش نره هیچ جوری نمیره
توی کلیسا دفن میشه
ولی چون هویتش رو نمی دونیم
باید قبر بی نام باشه
ولی فقرا اینجوری دفن می شن این مرد پولداره
یه قبر بی نام تو سرزمین غریب
برای هیچکی همچین پایان تنهایی نمی خوام
مادموازل کلمنس
اگه تازه اومده از فرانسه اومده
ممکنه تو سفرش اونو دیده باشه
باهاش حرف زده باشه
البته شاید مناسب نباشه به یه زن
یه مرده رو نشون بدیم
اوه مطمئنم مادموازل کلمنس
کاملا از پسش برمیاد
فکر نمی کنی موری؟
نه
تا حالا ندیدمش متاسفم
مهم نیست کلمنس
مرسی دیدیش
با پولش یه قبر بخریم پول دفن و کفن رو بدیم
بعدش اگه هویتش رو فهمیدیم، سنگ قبر می زاریم
یه جایی بزارینش که ترتیب کارها رو بدیم
نمی شه موری و جسد با هم تو یه دفتر باشن
وقتی رودخونه اینجوریه عاشقشم، تو چی؟
عمیق و ساکن و ساکت
انگار خوابه
خانم وستون مراقب باشین ممکنه لیز بخورین
زمین های اینجا مناسب نیستن
نمی دونم چی شد
سرم گیج رفت و آب
خیلی ازت ممنونم
خیلی کنار اون رودخونه راه رفتم
مخصوصا وقتی ذهنم مشغول بوده
امروز برای همین اونجا راه رفتم
می ترسم هیچی
نداشته باشم
هر چی داشتم دور ریختم
از دست رفتن
بچه رو دارین
فقط با رضایت ضمنی دارمش
می تونه ازم بگیردش
ازم می گیردش
هر چیزی رو که خواستم محافظت کنم نابود کردم
به کسایی که خواستم محافظشون باشم صدمه زدم
آسیبی شدم که ازش می ترسیدم
ولی امروز تو نجاتم دادی
پس امیدی هست
برای جفتمون
شوهرم سرباز بوده
آزاری دیده که مردهای دیگه ندیدن
زخم هایی داره
زخم هایی وحشتناک
پشتش رو با شمشیر باز کردن
تنهایی این دردها رو می کشه
توی خفا
یک بار خواستم باهاش همدردی کنم
کاری کردی باور کنم هنوزم بتونم
مامان میای؟ گردنبند گل درست کردم
البته عزیزم
فقط اینکه... خیلی حس عجیبی دارم
دوباره اون مریضی بزرگسال ها رو داری مامان؟
خیلی وقته نداشتی
چندین و چند هفته می شه
خانم کلمنس گفت همه میریم تری کراونز
شخصا اسم تو رو هم آورد
نگفت گفت میرتل فوق العاده
حداقل فکر کنم همچین چیزی گفت
خب اگه به این دلیل لباس مهمونی برندارم
به هیچ دلیل دیگه ای نمی تونم
برای جمع خودمونی دخترونه تو تری کراونز؟
کی اهمیت میده؟
ببخشید. دخترها اهمیت میدن
شاید باید کرست جدیدم رو امتحان کنم
خدا کمکمون کنه
دنیز؟
می دونم نمی خوابی ولی اگه چیزی هم نخوری
انرژی نداری اون سرخاب ها رو بفروشی
یه فکری
درباره دوست فرانسویمون دارم
مغازه ادموند لاوت
نمی تونم بدون اجازه جسد بزاریم تو مغازه اش
دنیز کلید داره جای عموش هم اجازه میده
اگه باهاش حرف بزنی
دادلی
وضعیت رو توضیح بده
کمک می کنه مطمئنم
پودرش خیلی لطیفه
یه تماس لطف لازم داره
یه ذره روی لب
و گونه ها
مثل سرخی عشق
یا اولین باری که تو آینه نگاه کردی
و فهمیدی خوشگلی
اثرش
دوست داشتنیه
ولی غیرممکنه
یه صورت رنگ شده؟
شوهرم نمی ذاره
شاید شوهرت نفهمه
فکر میکنه همچین کارهایی نمایشی و بی شرمانه است
ولی این شیرین و ظریف و
لطیفه
مثل بوسه ای روی پوستت
دنیز
ببخشید مزاحم شدم
مهم نیست نمی خواستن بخرن
چطور می تونم کمک کنم؟
یه لطفی می خوام درباره مغازه عموت
اسمشو نمی دونیم
یا فامیلی اشو رو
ولی می خوام مراسم کفن و دفنش
با مناسبت و دقتی باشه که انگار دوستمه
تا وقتی ترتیبش رو بدیم
یه جایی لازم داره
کلیدهای عموم داخلن
می تونستی بیای تو
مرسی
باید حداقل یه راهی پیدا کنیم کنار هم عادی باشیم
دنیز من
الان حتی برام سخته کنارت باشم
چطور توی یه اتاق باشم
انقدر نزدیک باشم
ولی نتونم لمست کنم
یاد می گیرم، مطمئنم یاد می گیرم
فقط
فعلا نه
جوناس امروز دنبالت می گشتم
پیدات نمی کردم
ببخشید قربان دیگه از جام تکون نمیخورم
موری شنیدم یه کارمون گرفته
تاس ها
بله بله همه رو فروختیم
بقیه مشتری ها تو لیستن
زود گذره قبل از اینکه شروع بشه تموم میشه
ولی ما شهرتمون بیشتر می شه
مردم می گن اگه می خوای بدونی فردا لندن چی کار می کنه
امروز برو پارادایز
چه خوب
شاید باید روی تابلو بنویسیمش
شاید خالکوبیش کنیم
ایناهاش
میرتل. نگو... کرست جدید
فوق العاده شدی
دیدین. زن ها برای زن های دیگه خوب می پوشن چون فقط زن هان که می فهمن
امشب چه شبی داشته باشیم
فقط خودمون دخترها هستیم فقط دخترها
خدا رو شکر
مگه اینکه شب بخوای با اون آقا بری
می بینم حداقل چشم یکیشونو گرفتی
یه شب با یه آقا برام پشیزی نمی ارزه
من که نمی دونم چی گفت
ولی از نحوه گفتنش خوشم اومد
خب چی کار کنیم؟
تری کراونز و یه شام کوچیک
یک کم رقص؟
مادموازل رومانی
میشه یه لحظه مزاحمتون بشم؟
خیلی خوشحالم برگشتین
منم خوشحالم برگشتم
و مطمئنم خوشحالین که
از وضعیت ناراحت کننده پاریس بیرون اومدین
امروز صبح یکی از آشناهاتون اومدن
اشتباهی فکر کردن با ما هستین
متاسفانه بهش گفتم نیستین
و با هم حرف زدیم
گفتش که
اوه چه کلمه ای رو برد؟
به فرانسوی، سان سو
یه زالو
ولی فکر کنم بیشتر می گیم شر خر
چی می خوای؟
چیزی رو که می خوام دارم
قرض هام؟ فروختشون به تو؟
حیف پول های بادآورده اش رو نتونست خرج کنه
باهاشون چی کار می کنی؟
خب شاید بتونیم سر شام حرفشو بزنیم
البته باید به... دوستات بگی
که دیگه نمی تونی بری بیرون
فردا لطفا
ولی الان گشنمه
ببخشید
یادم رفته بود یه کاری دارم
خب یه همچین بداخلاقی رو که می بینم
معمولا می گم زیادی مشروب خورده
ولی وقتی دیدم عصر کنسل شد
و یه نفر چهار تا دختر رو کاشت
باید به فرانسویه تبریک بگم
بس کن سم
بزار بگه درسته نه؟
همه رو احمق نشون داد
یه شب بدون مردها
مزخرف گو
من که ازش خوشم نمی اومد به نظرم زن ها باید
خوددار باشن
نمی دونیم چرا کلمنس این کارو کرد
به نظر نمی اومد خوشحال باشه
باور کنین می تونه مراقب خودش باشه
می دونه کدوم طرف لعنتی به نفعشه
اون تاس لعنتی فرانسوی
رو هم ببرین بیرون
می خواستم بدونم امروز عصر چی کار داری
میرم بیرون شام
چه حیف
خیلی وقته با هم شام نخوردیم
خیلی وقت
یادته وقتی ازدواج کرده بودیم
چطور کارگرها رو عصر می فرستادی برن؟
کنارم می نشستی برام شراب می ریختی
یادمه
خیلی لطیف بودی
و خودتو دور می گرفتی
فکر کردم یه عمر باید به رازهای توی چشمت فکر کنم
ولی بعد اومدیم اینجا
و فهمیدم این راز یه اسم داره
موری
و کم کم دیدم که
نزدیکش که هستی آرامشت تبدیل به نگرانی شده
مطمئنم از نابودی رویاهات ناراحتی
حداقل از این بابت نقطه مشترک داریم
ولی به
امیدهایی که روزی داشتم توهین نکن
مخصوصا با بازسازی
چیزی که واقعا نابودش کردی
یکی دیگه رو پیدا کردم بهم آرامش بده
دیگه به تو نیازی ندارم
کاش انقدر قرمز نبود
خب از اسمش معلومه باید سرخ باشه
دنیز این دفعه باید شکست رو قبول کنی
ولی خوشگله. وقتی می زنیش مثل ابریشمه
حتی بوی خوبی داره این چیه؟
روغن رز
از کجا می دونی روغن رزه؟
روغن رز، نشاسته سفید و یک کم جوهر قرمزدانه
من آشپزم
بو بکشم می فهمم توش چیه
دماغ مامانم مثل سگ شکاری بود
خودش همه چی رو می ساخت
کرمش پوستت رو به نرمی ساتن می کرد
خدا بیامرزدش، صورتش مثل چکمه کهنه بود ولی دست می زدی
چیزی به نرمیش وجود نداشت
می دونی تو کرم ها چی می ذاشت؟
می دونم چی می ذاشت
نمی دونم چقدر می ذاشت
اندازه ها رو قایم می کرد
میرتل نظرت درباره چند تا آزمایش
بعد از ساعت کار چیه؟
با مسئول کفن و دفن حرف زدم
جسد رو می برن مغازه ادموند
تا وقت مراسم که فرداس اونجا می مونه
باید به دنیز بگی
چی؟ چرا؟
چون مغازه عموشه
چون به ما کلید داده
چون اگه شما دو تا بتونین با هم حرف بزنین دادلی
می دونم میخوای لطف کنی
ولی اگه همه اش ما رو مقابل هم قرار بدی
مثل شکنجه می مونه
نمی تونم همینجوری عذاب دیدنت رو ببینم
راحت تر می شه
داره می شه. حسش می کنم
باید آب داغ تر بشه که
این دفعه موم آب بشه
داره دستم رو می سوزونه
زیبایی قیمت داره
حالا آب رز و روغن ها رو بریز
آروم
فکرشو بکن می تونستم تو رستوران باشم
بسه حالا تو آب سرد
عالیه
نه کاملا
چی کار می کنی؟
بوی رز و یه ذره
سرخی
میرتل خوشگل شده
اوه تو می دونم می دونم
قبل از اینکه چیزی بگی، لیاقت همه حرفاتو دارم
ولی اگه بگم که فردا شب
آخرین شب آزادیمه
و اومدم بگم شماها باهام بیرون بیاین چی
منظورت چیه؟
به موری دلیل اصلی ترک کردن فرانسه رو نگفتم
قرض داشتم
اگه نمی دادم زندان داشت پولشو نداشتم
فرار کردم
ولی یکی دنبالم اومد
تقصیر اون نبود. کارش اینه
قرض هام رو به تام وستون فروخت
حالا وستون گفته انتخاب کنم
معشوقه اش بشم یا برم زندان
اوه نه لطفا
دلسوزیتون رو نمی خوام
می خوام باهام بیاین
فردا شب تو تری کراونز؟
نمیاین باهام مشروب بخورین؟
معلومه که میام
لعنتی... بعد از این کلی مشروب می خوام
آخرین روزش بالای زمین
فکر کردم بهتره تنها نباشه
مرگ باعث می شه زندگی زیر سوال بره
هدف زندگی
اگه می خوای از زندگی و مرگ و هدف حرف بزنی
یه مشروب دیگه لازم دارم
خوشبختانه می دونی ادموند کجا براندی نگه می داره
نور رو دیدم
به مهمونی خوش اومدی
شب زنده داریه
با نوشیدنی
ولی خیلی اشتباهه. خیلی
بله اشتباهه
ولی اگه با آتش بازی کنی که من کردم بعضی وقتا می سوزی
خب باید آتش رو لعنت کنم؟ یا خودمو؟
یه به چیزایی فکر کنم که زندگی رو ارزشمند می کنن؟
آزادی، دوستی، عشق
به افتخارشون می نوشم
داستان من بسه
به دخترهاتون بگین که بترسن و حرف شنو بشن
می خوام بدونم دیشب شما سه تا
چی مثل جادوگرها درست می کردین
کرم مادر میرتل
که دنیز توش سرخاب تو رو زده
یه رازی بین تو و پوستت
می تونم اینو به هر مغازه ای تو هر کشوری بدم
و فردا تو خیابون صف می بندن
خیلی باهوشی
نه جدی می گم
باهوشی
ولی توی عشق نه
چرا با تمام استعداد و عشق و نشاط
چرا نمی تونین یه راهی پیدا کنین با هم باشین؟
کلمنس لطفا
لطفا سخت ترش نکن
ببخشید عزیزم
ولی من باید به عشق باور داشته باشم
مخصوصا حالا
باید باور کنم روش تام وستون تنها روش نیست
و عشق، عشق واقعی، پیروز می شه
باید با ادموند درباره کیفیت براندیش حرف بزنم
امروز بدجور سرم درد می کنه
حداقل تنها نبود
نمی دونم چرا فکر می کنین مرگ این مرد
تنها و غم انگیز بوده
اگه من نظر بدم می گم خوشحال مرده
بهشته
دورش رو نگاه کرد و اینو گفت
شاید یه چیزی می دیده تو نمی دیدی
یا شاید دقیقا جایی بوده که می خواسته باشه
خوشحال بوده
چطور انقدر خوشحال شده؟
هر کی باید برای خودش تصمیم بگیره
که چی باعث می شه زندگی ارزش داشته باشه
و اگه اونا رو از دست بده
اون وقت چی؟
به آدم بستگی داره
من پارادایز رو از دست دادم
دنیز رو از دست دادم
نتونستم هیچ کدوم رو پس بگیرم
فکر کردم آسونتر می شه
ولی هر روز دردش بیشتر میشه
موری من هیچ وقت جوابهای خوبی نداشتم
دادلی
من
گیج شدم
ازت می پرسم
نزدیکترین دوستمی
تو می گی چی کار کنم؟
باشه
می گم اینجوری نباش
اینجوری که این چند هفته بودی
تسلیم شده و شکست خورده
می گم بجنگ
بجنگ
با چی؟ چیزی برام نمونده
چیزهایی که باهاشون شروع کردی رو داری
دادلی اونا هیچی نبودن
دقیقا
بیا دیگه وقت رفتنه
نه لطفا. لطفا بمون
تنهایی خوردن ادمو بیشتر افسرده میکنه
تنهات نمی زاریم
تو با ما میای
میام؟
شاید بابا فهمیده ماهی داشتیم
برای همین نیومده
می دونی از ماهی خوشش نمیاد
یکی باید می گفته دسر پودینگ داریم
همه پودینگ دوست دارن
لطفا بشقاب آقای وستون رو ببر
راستشو بگو. مستم؟
یک کم
ولی قول دادم برم تام وستون رو ببینم
باید بهش جواب بدم
اول باید دراز بکشی
نباید بزاریم اینجوری بشه کلارا
نباید
تام وستون یه حالت دردمند تنهایی دنیز
قلب آدم می شکنه
کاری که می کنه غلطه ولی خدا می دونه
منم بعضی وقتا حاضر بودم همه چی رو بدم که دست یکی دورم باشه
که بدونم تنها نیستم
یه چیزی توش شکسته
نمی دونم چیه ولی مراقب باش
جوناس
خوابم نمی برد
منم همین طور. رفت و آمد زیاده
مادموازل رومانی چطورن؟
اون
تو دردسر افتاده
آقای وستون نامه های قول هایی رو که دیگه
نمی تونه عملی کنه گرفته و حالا داره مجبورش می کنه
یه معامله ای کنه و تو می خوای کمکش کنی؟
نمی تونم وایسم نگاه کنم
پس منم باهات میام
نه جوناس واقعا ممنونم
ولی یه درخواست از طرف یه زن برای تام وستون مثل التماسه
از طرف یه مرد مثل به مبارزه طلبیدنه
پس باید مسلح بری
تام وستون یه رازی داره
درد و شرم از این راز باعث کارهاش می شن
باعث به هم ریختنش هم می شن نمی فهمم
توی ارتش یه افسر جوون بوده
شهر دهلی محاصره شد خیلی ها مردن
تام وستون مثل قهرمان زنده موند
ولی زخم های عجیبی داره
پشتش جای شمشیر داره
انگار سعی کرده فرار کنه ولی یکی جلوشو گرفته
نمی تونی تهمت بزنی
مردها رو می شناسم
تام وستون مرد ناراحتیه
مردیه که یه روز وحشتناک خودشو کشف کرده
و از بزدل بودنش متنفره
متوجه ای دنیز؟
برای همین همنشینی می خواد برای فرار
و گم کردن خودش توی یه آدم دیگه
چون شخصیت خودش براش غیرقابل تحمله
می خوام از این موضوع به عنوان سلاح علیه اش استفاده کنی
هر طور بخوای باید استفاده کنی
دنیز
منتظر مادموازل رومانی هستین
توی پارادایزه. حالش مناسب نیست
من پیام آوردم
تصمیم گرفته؟
پیشنهادتون رو قبول کرده
ولی امیدوارم تجدید نظر کنین
احساساتی هستند انقدر غیرقابل تحملن
هر کاری می کنیم ازشون فرار کنیم
ولی نمی تونیم. فقط می تونیم مدتی حواسمونو پرت کنیم
اگه می تونستم درد قلبم رو با پول حل کنم، می تونستم
ولی بعضی چیزا با پول حل نمی شن
و خریدن چیزی که باید آزادانه داده بشه
آسایشی توش نداره
مادموازل رومانی تو رو فرستاده با من چونه بزنی؟
نه من خودم اومدم
به عنوان یه دختر مغازه دار خیلی جرات داری
شما هم به عنوان یه سرباز، تاجر خوبی هستین
زندگی یه زن برای چند تا قرض؟
معامله خوبی نیست
قربان
آقای وستون
ببخشید
زخم هایی دارم
زخم های قدیمی
از هند؟
درباره هند چی می دونی؟
هیچی من
نمی تونین تمام زندگی خودتونو به خاطر
چند لحظه ترس شماتت کنین
نمی بینین؟ نمی تونین به خاطرش دیگران رو هم مجازات کنین
چطور جرات میکنی بهم بگی چی کار کنم؟
جرات می کنی فکر کنی منو می شناسی
به مادموازل رومانی بگو آماده باشه
بگو میام سراغش
آقای وستون
جوناس
برگردین قربان
برین خونه پیش خانواده تون
کسی نمی فهمه اینجا چه اتفاقی افتاد
با دنیز اومدی
اومدم ولی نمی دونست
تو
تو بهش گفتی
چقدر طول کشید داستانم رو بفهمی؟
از میان سایه ها نگاه کردی
پشت درها گوش دادی
باهام مثل دوست حرف زدی
کاری کردی باور کنم دوست من هستی
من به پارادایز خدمت می کنم
من پارادایزم
نه آقا نیستین
و نمی زارم از کسایی که مال پارادایز هستن انتقام بگیرین
از سر راهم برو کنار
سوزی برو بخواب
ولی
چمدونم از هتل آوردیمش
نمی فهمم
توش به اندازه کافی برای بلیت قطار
و بلیت کشتی هست
فرانسه یعنی زندان نمی تونم برگردم
کشتی به آمریکا
پول. پول توشه؟
نمی تونم بگیرم
می تونی و می گیری
رفتم سراغ تام وستون
سعی کردم اوضاع رو بهتر کنم و خیلی بدتر شد
می دونه کمکم کردن می دونه کیا کمکم کردن
جاهای دیگه هم می تونیم کار کنیم
چون می دونیم می خواسته باهات چی کار کنه اصلا فکر نکنم بتونیم اینجا کار کنیم
می خواسته باهاش چی کار کنه؟
فلورا عزیزم چی شده؟
خواب بد دیدی؟
خواب نیست بابا می فرستت بری
می فرستت بری و من تنها می شم
فلورا گوش کن
حالا دیگه من و تو مال همیم
می فهمی؟ همه ما
مال همیم و پیش هم می مونیم
بیا
چی کار می کنی؟
انقدر شجاع هستی که باهام توی این تاریکی بیای بیرون؟
هیچوقت باهات نمی ترسم
چون منو شجاع می کنی
و وقتی تو باهامی هیچکی تو دنیا
از من قوی تر نیست
اونجا
داره میاد سراغش
اگه می خواد بره باید الان بره
می تونین بگین چیزی ندیدین قربان لطفا جان
نمی تونه این کارو بکنه نمی تونه صاحب تو باشه
تو یه
تو دارایی اون نیستی
مادموازل رومانی
دنیز کلارا
نمی دونست. صدا بیدارش کرد خواست جلومونو بگیره
برو کلارا
وقتی می تونستی باید رامش می کردی موری
مال خودت بود، قهرمان کوچولوت بود
مال من نیست
مال خودشه. کلمنس هم همین طور
اوه نه پول مادموازل رومانی داده شده
قرض هاش خریده شده
بهم 24 ساعت وقت بده
پول پیدا می کنم می خرمشون
فروشی نیستن
پس
سرشون بازی می کنم
شانس؟ باید یه چیزی وسط بزاری
و چیزی نداری که من بخوام
می خوای من برم
اگه بردم قرض های کلمنس رو پس بده
اگه تو بردی
من میرم
کجا؟
دور
دور از پارادایز
شهر، کشور
نه موری
و برنمی گردی؟
برنمی گردم. قول میدم
باشه
ولی اول بگیم که این یه بازیه
هر کی یکی بندازه
تاس بالاتر برنده است
کلمنس؟
مرسی
گذشته ات ربطی به من نداره
ولی کار امروزت، کار یه بزدل واقعیه
صبر کن
دوباره بازی کنیم
سر پارادایز
یه بخش بعد از یه بخش دیگه
چی وسط؟
مثل قبل... تبعیدت
یا انقدر بزدلی که نمی خوای ریسک کنی؟
جان لطفا نکن
این شجاعت نیست، حماقته
باید سر هر تاس ببری هر تاس
دنیز
من پارادایز رو داشتم تو رو داشتم
هر دو رو از دست دادم
نمی بینی؟ چیزی ندارم از دست بدم
سالن بزرگ
اومدم سراغ شوهرم
با موری داخله
سر پارادایز تاس می ندازن
دو بار پشت سر هم
ولی نمی تونی هی شانس بیاری
امکان نداره
نصف مغازه اتو از دست دادی
ترجیح میدی زندگیت رو خراب کنی
و نبینی اون یه ذره شکوفا بشه؟
نوبت توه
برو بیرون بنداز
جلوی بچه نه
بنداز جلوی بچه نه
فلورا با دنیز برو
خانم فلورا، پارادایز رو تو شب دیدین؟
یه بار بود که موری آرزوم بود
ولی قول می دم
اون آرزو مرده
حالا آزادم
زمانی بینمون مهربونی بود
نمی شه دوباره پیداش کنیم؟
اون آرزو هم مرده
پس باید آرزوی جدید بسازیم
به خاطر فلورا
و بچه ای که توی راهه
بیا خونه
خدمتکارها رو می فرستم برن کنارت می شینم
با هم حرف می زنیم
بزار همنشینت باشم
مثل یه دنیای اسرارآمیزه
اگه اینجا زندگی کنم تمام شب اینجا می گردم
تو هم می کنی؟ من یه زمانی می کردم
فکر کردم می بازی
فکر کردم از دستت میدم
چی کار می کردی؟
دنبالت می اومدم
شنیدم اون حرفها رو زدی و واقعا نظرت همون بود
نمی دونی چقدر می خواستم اون حرفا رو بشنوم
تو با من برابری
حتی بیشتری
نگاهت می کنم و خودمو می بینم
اینجوری می دونم که
هیچوقت توی سایه من خوشحال نمی شی
پارادایز منو نیاز نداری
مال خودتو می خوای
نه. تو رو می خوام
می خوام با تو کار کنم با تو رشد کنم
مال توه
هر چی از وستون بردم میدم به تو
آزادانه، با خوشحالی و با تمام قلبم
مال توه
عزیزم نمی بینی؟
هیچوقت خوشحال نمیشی
هیچوقت با من خوشحال نمی شی
مگه اینکه چیزی بسازی که مال خودته فقط مال خودت
ولی برای این کار باید برم
باید ترکت کنم
بله میری
میری
ترجیح میدم بری
تا اینکه کنارم بمونی
و ببینم دیگه چشمات شور و شوق ندارن
خیلی دوستت دارم
جوناس
تموم شد آقا؟
بله تموم شد
آرتور این پیامو ببر
جوابشو هر چی زودتر بیار
می تونی؟ بله
کلارا تو مسئولی
مغازه عموم
ولی پرده فروشی نه مرکز زیبایی
با کرم برای صورت و روغن و پودر و عطرهای خوشبو
آقای بلنتاین قبول کرده سرمایه گزاری کنه اون پشتمه
و من هم اینجام
اینجام
و وقتی معروف شدم
پول نه؟
جفتش
میام سراغت
و ازت از صمیم قلب می خوام
که لطف کنی و شوهرم بشی
قبول می کنی؟
بله
قول میدی؟ بله
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.