...آنچه در تازه کار گذشت
خب پس افسر استنتون
مسولیت آموزش افسر وست رو به عهده میگیره
یکی دزدکی وارد خونه شما شده
خب این روزا واسه خودت کسی شدی, ها ؟
اون کاری کرد که واقعا منو اذیت کرد
اون این خانواده رو تهدید کرد... یه خانواده سیاه پوست رو
بدینوسیله شما رو به مرخصی اجباری میفرستم
اسلحه و نشانتون رو تحویل بدید
فکر میکنم واقعا میتونم توی کار پلیس مخفی بودن خوب باشم
عملیات امروز ساده هست , معامله مواد با پول نقد
بعدش همه رو دستگیر میکنیم
و ضربه نهایی رو به آلدو سالونگا میزنیم
من باید مطمئن بشم که تو واقعا یه دانشمندی
حله ؟ وقتی کسی بخواد به بچه ت آسیب برسونه
کاری نیست که نخوای برای محافظت ازش انجام ندی
! دیگو
پسرش وجهه ی انسانی اون بود
که با مرگ پسرش, انسانیتش هم مرد ... جنگ در راهه
هنری چطوره ؟ خوبه , ممنون
سارا و ابیگیل دارن اون رو تو آریزونا مستقر میکنن
اون اونجا بازپروری ش رو انجام میده
وقتی به افسر دومی فارغ‌التحصیل شدم بهشون ملحق میشم
تا ده روز دیگه
هارپر گفت تمرکزت رو اینه که یه افسر آموزشی بشی
فکر میکنم بهترین کاریه که میتونم انجام بدم
توصیه ای نداری ؟
به این فکر کن که این کار چقدر میتونه سخت باشه
حالا به این فکر کن که داری این کار رو در حین نگهداری از یه بچه ی سر تا پا مسلح انجام میدی
گرفتم
اما جدا , اگه واقعا چیز مهمی میدونی
که میتونه تو اینکار بهم کمک کنه ممنون میشم بهم بگی
حتما
سلاح اتوماتیک , خیلی هم زیاد
7-Adam-19, تیراندازی شده
چندین تیرانداز
قبرستان کرست وی درخواست گشت هوایی و پشتیبانی
و یگان ویژه رو هم اعزام کنید
اینا کجا هستن ؟
! زود باش ! بزن بریم
این بالا
! پلیس , تکون نخور
داریش ؟ آره
چطور با این وضعیت تا اینجا رسیده ؟
جنگ دیده بوده
7-Adam-19, یک نفر رو تحت بازداشت داریم , هوشیار نیست , نفس نمیکشه
بریم ببینیم از کجا اومده
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
ببین، من نمیخوام بهت هشدار بدم
ولی لیست مهمونامون داره از کنترل خارج میشه
چی داری میگی واسه خودت ؟
منظورم اینه که ما تقریبا ظرفیتمون تکمیل شده
اما نصف دوستای پلیست حتی هنوز جواب دعوتنامه رو ندادن
...آره , پلیسا معمولا به کارت دعوت زیاد توجهی نمیکنن , مخصوصا اگه برای
مخصوصا برای چی ؟
ازدواج های اول (منظورش اینه که اونایی که برای اولین بار با یه پلیس ازدواج میکنن معمولا ازدواجشون زیاد پایدار نمیمونه بخاطر شغل سخت پلیس)
پس اونا فکر میکنن من شوهر موقتی تو هستم ؟
آره ، اما اگه باعث میشه احساس بهتری داشته باشی
من 72٪ مطمئن هستم که تو برای همیشه شوهر من میمونی
فقط 72٪؟ اگر برام صبحونه درست کنی تا 81٪ هم میرسه
لوپز
بله قربان , آدرس رو برام بفرستید
چیه ؟
جنگ شروع شده
سلام به نظر می رسه سزار مادریگال از قبرستون به عنوان
انبار مهمات استفاده می کرده
این افراد در حال بار زدن یه ماشین با مواد مخدر بودن که براشون کمین کرده بودن
لا فیرا ؟ قطعا کار خودشه
همه کفشای ورزشی زرد پوشیدن
به نظر میرسه پنج تا تیراندار فرستاده باشه
از جمله اونی که داشت به ما تیراندازی میکرد
اونا با پای پیاده وارد عمل شدن و جلوی آدمای سزار رو گرفتن
متاسفانه اونا تو تعداد دشمنا دچار اشتباه شدن
تو تیراندازی بین دو تا از آدمای سزار که ندیده بودنشون گرفتار شدن
در کمتز از یه دقیقه کلی جنازه موند رو زمین
چیزی گیرتون اومد ؟ یه چیزایی داره گیرمون میاد
گروهبان کارادین کجاست؟ داره با صاحب قبرستون سر و کله میزنه
واضحه که اون از جیره خورای سزاره
این فقط قراره بدتر بشه , لافیرا در صدد خونریزیه
و سزار هم به اندازه ای قوی هست که بتونه باهاش مبارزه کنه
شما که فکر نمی کنین سزار برنده بشه ؟ نه
لافیرا منابع خیلی بیشتری نسبت به سزار داره
و انصافا هم آدماش سطحی از خشونت و بی رحمی دارن
که سزار تا حالا تو عمرش ندیده ... ما که نمیتونیم همینطوری کنار وایستیم و تماشا کنیم که
اونا شهر رو تبدیل به میدون جنگ میکنن
منظورم اینه که ایندفه خوش شانس بودیم
هیچ بیگناهی آسیب ندید , اما این موضوع همینجوری نمیمونه
خبر رسیده که ساندرا بعد از خاکسپاری دیگو ، از گواتمالا برگشته
اون تو هتل ماتیلد سنگر گرفته
کل طبقه نهم رو اجاره کرده
ملکه بودن چیز خوبیه سزار چطور؟
طبق گفته واحد مواد مخدر آب شده رفته تو زمین
من کسی رو می شناسم که ممکنه درباره اینکه
کجا میتونیم اون رو پیدا کنیم یه چیزایی بدونه ... مک دنیلز
اون بعد از اینکه از پلیس اخراج شد برای پدر سزار کار میکرد
اون باهات صحبت میکنه ؟ اون وارد توانبخشی شده -
میتونم بهش زنگ بزنم ببینم
چیزی میدونه از اینکه سزار ممکنه تو کدوم سوراخ موشی رفته باشه
... انجامش بده , و تو برو با لا فیرا صحبت کن
متقاعدش کن دست از مبارزه برداره
سزار پسر اون رو کشته
فکر نکنم بتونم چیزی بهش بگم که
اون رو از انجام این کار منع کنه
اما تلاشم رو میکنم
ممنون , بسیار خب
منو بگو که فکر میکردم روزم قراره با دادن کارت دعوت عروسی
به پلیسا سپری بشه
فقط دو دقیقه طول میکشه
... تا لا فیرا بهت بگه سیکتیر , پس
ما باید کارت دعوت ها رو تقسیم کنیم , اینجوری سریع تر پخششون میکنیم
آره , من که نیستم
باشه , لیست رو بهم ایمیل کن
ممنون
من جای تو بودم اشهدم رو میخوندم
بلبل شدی قناری
من فقط دارم میگم اون پلیسی که مجرم رو گرفته
باید کسی باشه که کارای اداریش رو انجام میده چی ؟ نه
پلیسی که زندگی و جونش رو به خطر نمیندازه
باید این کار رو انجام بده
در غیر اینصورت دیگه کاری برای تو نمی موند که انجام بدی
کافیه بذارین من برم
اینجوری دیگه کاغذ بازی ای در کار نخواد بود
عه وا این دیگه چی بود گروهبان ؟ تو باهام کار داری ؟
شرمنده همکار کاغذ بازی ها خوش بگذره
باشه , اما سه نفر بعدی رو تو کاراشون رو انجام میدی
راه بیفت پلشت
میتونی راه و روش پخت و پز رو بهم یاد بدی
بله قربان ؟
در مورد حادثه کشتار امروز صبح چیزی شنیدی ؟
بله قربان , اما ما میدونستیم که این جنگ باندهای مواد مخدر قراره شروع بشه , مگه نه ؟
آره و حالا دیگه کار از این حرفا گذشته
کارآگاه هارپر بهم گفت که یه فرصتی اینجا وجود داره
در مواقع هرج و مرج مثل الان
فقط پروتکل ها و دستورات مجرمانه نیستن
که تغییرات اساسی میکنن
عملیات های پلیس مخفی در دستور کار قرار میگیرن
خیلی از مامورین مخفی که زمان طولانی ای از نفوذشون میگذره
بعد از اینکه رئیسشون کشته یا دستگیر میشن تبدیل به مهره سوخته میشن
اما این آشفتگی ها به ما فرصتی میده
تا مامورهای مخفی جدیدی رو وارد این میدون بکنیم
امروز صبح جون ژانگ باهام تماس برقرار کرد
آلدو سالونگا از زندان اومده بیرون
و اون مشتاقه که فعالیت پخت موادش رو پیش ببره
به همین خاطر بهم زنگ زد و درباره تو ازم سوال کرد
شما می خوایین من به عنوان شیمی دان برگردم؟
... جون" ) در حال انجام یه عملیات دیگه هست , پس)
اون به سالونگا گفته که ممکنه تو در دسترس باشی
من آمادم - نه به این سرعت
این یه عملیات ضربتی مثل دفعه پیش نیست
این احتمالا یه جایگزینی بلند مدت خواهد بود
معنیش اینه که فقط خودتیو خودت
بدون تیم نظارتی یا دسترسی به نیروی کمکی
به طور معمول ماه ها طول می کشه تا یه افسر
به درستی آموزش ببینه تا اینطوری مخفی بشه و نفوذ کنه
صدها ساعت کلاس آموزشی و تمرینات میدانی
من به کارآگاه هارپر گفتم که
امروز باید آمادگی تو رو ارزیابی کنه
اگه ایشون با اطمینان جواب نده که
تو می‌تونی از عهده این کار بر بیای
ماموریت رو تایید نمی‌کنم
بله قربان
نا امیدتون نمیکنم
موضوع این نیست که من نا امید بشم افسر چن
خجالت نداره برای کاری که
آمادگیش رو نداشتی , آماده نباشی
مفهومه ؟ بله قربان
برو لباستو عوض کن
من تو رو میفرستم داخل
اینجا لس آنجلسه یعنی شهری که
هر چی که توش میبینی باعث تحریکه
تحریک روح تو تو آشغال دونی
میفهمی خودتم آدم نبودیو یه آشغال بودی
نمکی با چرخش کنار یه بنزه
هیکلو چرخش با هم کرایه ی بنزه
مخفیگاه خوبیه
مخفیگاه نیست , پایگاه عملیاته
من تو رو میشناسم , تو رو تو بیمارستان پدرم دیدم
درسته , همون روزی که تو سعی کردی لا فیرا رو بکشی
... اینطور میگن هیچ ابهامی در مورد اتفاقی که امروز صبح افتاد وجود نداره
تو کلی از آدمات رو از دست دادی و همینطور محصولاتت رو
من نمیدونم شما در مورد چی دارین صحبت میکنین البته که میدونی
شما جنگی رو شروع کردین که نمیتونین توش برنده باشین
کی گفته ؟ همه
شما پشم لافیرا هم نیستین
حتی اگه میتونستی باهاش در بیفتی , بازم تو پسرش رو کشتی
اون دنبال خونه , خون تو
همچنین اون یه تاجر هم هست
جنگ ها هزینه بر هستن . غیر قابل پیش بینی
شایعه شده که اون با پدرت معامله کرده تا بیاد و کار و کاسبی این شهر رو تصاحب کنه
حالا ، اگه تو به اون معامله احترام بذاری
اون ممکنه بهت اجازه بده که زنده بمونی
اونچه متعلق به پدر بود ، پسر به ارث می بره
تو نهج البلاغه اومده
پس اون جنده خانوم میتونه هر ادعایی داشته باشه
که با پدر من یه معامله ای کرده
اما هیچکس باورش نمیکنه بهتره امیدوار باشی کسی باور نکنه -
اگه حمایت آدمای بابات رو از دست بدی
اونا از کشتی میپرن بیرون و فقط شما میمونین
هی، شماها اتفاقی نمیدونین لافیرا کجاست؟
محض اطمینان اگه خواستم برم یه عرض ادبی بکنم
شرمنده , خودت به تنهایی باید از این سر در بیاری
آره , روش دارم کار میکنم
خب , الان چی ؟
بیا امیدوار باشیم لوپز بتونه بهتر از اینا با لافیرا کنار بیاد
پلیس
اومدم اینجا تا با ساندرا دلا کروز صحبت کنم
کارآگاه لوپز , ما هنوز با هم آشنا نشدیم
نه ، اما شما با مشخصات مردی که
نامزد من رو تهدید کرده مطابقت داری
به نظر نمیاد اون مرد من باشم , من با همه کنار میام
و با این حال میتونم حدس بزنم که تو قرار نیست با من کنار بیای
قلبم شکست
ساندرا داخله ؟
حکم دارین ؟ نه هنوز -
مشکلی هست ؟
نه هنوز
خواهر جون
از گلهایی که برای مراسم خاکسپاری دیگو فرستادی متشکرم
دوست داشتنی بودن
ما تو کاسا د دیوس مراسم رو برگزار کردیم
وقتی اون رو تو چیچیکاستنانگو به خاک سپردیم
...هزاران نفر تو مراسم شرکت داشتن و در کنارم بودن
تو یه مقبره طلایی
برای احترام به آفتابی که اون وارد زندگی من کرده بود
تو باید تو گوآتمالا میموندی
نه
من چندتا کار نیمه تموم اینجا دارم
گوش کن ببین چی میگم
تا این جای کار هم
تو بیش از اندازه تونستی
دور از رادار مامورای فدرال پرواز کنی
اما با کاری که امروز صبح کردی دیگه از رادار اونا پنهون نیستی
ده دوازده تا جنازه ای که رو زمین مونده تو رو میبره بالای لیست نظارت
من چیزی برای از دست دادن ندارم خواهر جون
اما یه کار خیلی ساده وجود داره که میتونی برای پایان دادن به این جنگ
قبل از اینکه اوضاع بدتر از این بشه انجام بدی
و اون چیه ؟
هر دوی ما خوب میدونیم که شما در حال شنود یه پیرمرد
در حال مرگ تو بیمارستان بودین
شما شنیدین که اون قول داد تا کنترل امور رو به من بسپره
اما قبل از اینکه به آدماش بگه به کما رفت
میخوای این جنگ تموم شه ؟ اون صدای ضبط شده رو به من بده
شما با یه نفر همراه دعوت شده بودین
شما یک نفر رو خط زدی نوشتی چهار نفر
حمایت احساسی از حیوونا جزو مهمونای عروسی نیست ( میخواد حیووناش رو هم با خودش ببره عروسی )
سلام میلدرد , جان هستم
آره گوش کن... یه چیزی هست
چیزی که تیم از گفتنش خجالت میکشه اینه که اون گند زده
اون تعداد صندلی های مراسم رو اشتباهی به آنجلا گفته
..... حالا اونا مهمونای خیلی زیادی دارن , ما نیاز داریم تا یه خرده از آدما رو
اینکارو میکنی ؟ واقعا ممنونم ازت
. میدونم که زن و شوهر خیلی خوشحال میشن
باشه , خدافظ
به خودت افتخار می‌کنی؟
اینکه افسر همکارت رو بزنی له کنی ؟
من فکر میکنم کارآگاه لوپز روش های من رو تأیید می کنن
اومم
7-Adam-19.مرکز
پلاک زیر رو پردازش کنید 3-John-Robert-Queen-1-5-8.
جزئیات رو به کامپیوترمون بفرستید
اسمش میگل اوفر هست
سابقه داره
ما اینجا تصاویر خیلی خوبی
از عملیات سزار داریم میگیریم
آره , چه بد که هیچکدوم از این اطلاعات به هیچ دردی نمیخوره
چون لافیرا اون رو از روی نقشه زمین محو میکنه
سلام , چطور پیش رفت ؟
خبر خوب اینکه من جلوی جنگ رو گرفتم
چجوری ؟
با دادن فایل صوتی شنودی که
اون داره با مادریگال معامله میکنه
خب بریم تو کارش , اینجوری دیگه جنازه ای رو دستمون نمیمونه
این همه ماجرا نیست
اون بالاخره سزار رو میکشه
. یه قتل بهتر از یه قتل‌عام دیگه هست
آیا می تونیم این کارو انجام بدیم؟ ، با رعایت اخلاق
پیروز جنگ مواد مخدر رو انتخاب کنیم؟
وظیفه شماره یک ما چیه؟
محافظت از جان مردم شهر لس آنجلس
پس ما امروز به خشونت پایان میدیم, و فردا سراغ لا فیرا میریم
دقیقا , همین کار رو میکنیم تا ببینیم چی پیش میاد
ردی از سزار پیدا نکردین ؟
. اون توی "اکتون" ه. توی یه کلبه قایم شده
ما حواسمون به رفت و آمد افرادش هست, چشممون به اوناست
تا دردسری درست نکنن من باید برم -
به نظر میاد فدرالی ها هم به مهمونی اضافه شدن
دارم میرم دکتر زنان زایمانم
شما هم میخوایین بیاینن ؟
مامور ویژه تگرت ,اداره مبارزه با مواد مخدر باید با هم صحبت کنیم
خب ، ممنون که موافقت کردید با من صحبت کنین
خواهش میکنم
نولان گفت که شما برای کتابتون در مورد
اصلاحات پلیس دارین با پلیس ها مصاحبه می کنین
من تمام روز میتونم در این مورد صحبت کنم
جان به این اشاره کرد که شما از یه خانواده پلیس به این مقطع رسیدین
بله
پدر , عمو هام , دو تا عمه هام و ده دوازده تا پسرعمو دختر عمو هام
آره , وست ها همه یه ویژگی خاص دارن , همه آبی ان ( یه ضرب المثل هست, منظورش یونیفرم پلیس هست که تو بعضی ایالت ها آبی هست مثل همون پلیسی که جورج فلوید رو کشت )
و همچنین سیاه
آره
تو میخوای بدونی که سیاه پوست بودنم
بر موضع من در مورد اصلاحات پلیس تأثیر داره یا نه
داره ؟
معلومه داره
من شخصا اینو دیدم که چطور نوع درست سیاست گذاری پلیس
می‌تونه به جامعه ما خدمت کنه و زندگی مردم رو بهتر کنه
پس وقتی یه افسر از قدرتش تو اون جامعه سواستفاده می کنه
من به خودم میگیرم جالبه -
با توجه به خانواده ت، احتمالا انتظار داشتم
یه جواب دلسرد کننده از تو بشنوم
قطعاً زمانی وجود داشت که من به سیستم اعتقاد بیشتری داشتم
اما اخیراً از نزدیک دیدم که این سیستم چقدر شکننده هست
چطور ؟
اخراج پلیس های بد و فاسد باید خیلی راحت تر انجام بشه
من کم مونده بود سر این موضوع بمیرم
اینهمه قایم موشک بازی بخاطر چیه ؟
شما به مدت 17 دقیقه و 9 ثانیه تو مجموعه هتل لافیرا بودی
در مورد چی حرف زدین ؟
در مورد نکته های آرایش کردن و بچه داری و از اینجور چیزا
مراقب باش کارآگاه
تو تازه وارد جمع بزرگا شدی
من به راحتی میتونم تو رو به همون یونیفرمی که میپوشیدی برگردونم
نه , نمیتونی
میدونی دیگه نمیتونی چه کار دیگه ای انجام بدی ؟
شنود لافیرا
چون اگه میتونستی , ازم نمی پرسیدی
به مدت 17 دقیقه و 9 ثانیه داشتیم در مورد چی صحبت میکردیم
حالا بگو ببینم چرا من اینجام ؟
من در حال اداره کردن یک گروه ویژه شامل چند آژانس دی ای ای ، اف ی آی، بی ان ای هستم DEA اداره مبارزه با مواد مخدر FBI پلیس فدرال BNEاداره اجرائیات مواد مخدر
نه ؟ (LAPD) چرا LAPD دپارتمان پلیس لس آنجلس
ما تو خط مقدم این کاریم
شما باید ما رو هم وارد کنین
من بیش از 25 سال تجربه کار با کارتل ها رو دارم
من تعیین میکنم که چه زمانی پلیس محلی باید وارد بشه
خب یه پیشنهادی برات دارم
تو بهم بگو که چی میدونی
و من هم تو رو به جمع خودمون دعوت میکنم
ما یه فایل صوتی ضبط شده از توماس مادریگال داریم که
توی اون داره کنترل تجارتش رو به لافیرا واگذار میکنه
من یه کپی ازش میخوام چه جالب , اونم همین رو میخواد -
برای اینکه کنترل اوضاع دستت بمونه نمیتونی این چیزی که میخواد رو بهش بدی
ما به زمان نیاز داریم تا آنالیزش کنیم , از تمام زوایا به نگاه کنیم
شما اصلا اسپانیایی بلدین صحبت کنین ؟
چه ربطی به حرفای ما داره ؟
اسپانیایی : من در مورد کارتل ها تجربه دارم
اسپانیایی : آیا شما به زبون اونا میتونین صحبت کنین ؟ آیا با فرهنگشون آشنایی دارین ؟
اسپانیایی : سیاست های ایالات متحده
چگونه باعث ایجاد هرج و مرج و جنایت در آمریکای لاتین شده ؟
تعجبی نداره که داریم بازی رو می بازیم
ببین، من درخواست شما رو مد نظر قرار میدم
اما اون مدرک مربوط به پلیس لس آنجلس هست
ما خودمون تصمیم میگیریم که باهاش چیکار کنیم
حالا خواهیم دید, تو این بازی رو اشتباه انجام خواهی داد
چون برخلاف تو، رئیست میدونه که
بهترین راه برای قرار دادن لا فیرا در پشت میله های زندان دادگاه فدرال هست
پس من از سر راهت میرم کنار
نوار هم مال خودت , منم تنهات میذارم و از یه گوشه نظاره گر زمین خوردنت میشم
خب , اولین آزمون من چیه ؟
... خرید دارو بدون دادن شناسه یا
تو به عنوان یه معتاد میخوای تحت پوشش بری ؟
نه - پس این یه آزمون به درد بخور نیست برات
من نمیتونم 100 ساعت آموزش رو تو یه شیفت بهت یاد بدم
به خاطر همین باید به نکته های اساسی ای که
برای زنده موندن بهش احتیاج داری بپردازیم
وقتی یه پلیس مخفی هستی باید سه وظیفه اساسی داشته باشی
خب این حرف یعنی چی ؟
این یعنی اینکه من باید همیشه سه چیز رو در ذهنم نگه دارم
درسته , و اونا چی هستن ؟
اول اینکه من همیشه باید از قانون
و روش صحیح آگاه باشم
... اقدامات خاصی وجود داره که من میتونم به عنوان یه پلیس مخفی انجام بدم
من می تونم دزدی کنم
... میتونم یه ماشین سرقتی رو برونم
و اقدامات زیادی که نمیتونم انجام بدم
نمیتونم مواد مخدر استفاده کنم
من نمیتونم به کسی حمله کنم یا کسی رو قربانی کنم
و دوم ؟ - من همیشه باید تو شخصیت خودم باشم
هر لحظه ای که میگذره رو به شخصیت نوا لین اختصاص بدم , نه لوسی چن
و سوم ؟
توک زبونم بودا
تو نباید گیر بیفتی و یا کشته بشی
درسته -
اگر واقعا یه آشپز مواد مخدر بودی
تنها نگرانیت این بود که در نهایت
به پول و حقوقت میرسی یا نه
اما به عنوان یه مامور مخفی همیشه این سه طرز فکر پیچیده
باید تو ذهنت جریان داشته باشه
چقدر برای داستان پس زمینه ت وقت گذاشتی؟
چهارتا دفتر پر کردم
چیه ؟
خیلی دوس دارم ببینم در مورد نوا
چی فکر کردی و چه چیزایی نوشتی
بگذریم , من میرم بیرون
بهت 5 دقیقه زمان میدم تا تو نقشت فرو بری
و بعدش میریم به مهمونی ملحق میشیم
افسر وست
ما یه مورد مشکوک
تو یکی از پایگاه های لا فیرا دریافت کردیم
واحدهای مرکز هالیوود راهی اونجا هستن
به اون ها در اونجا ملحق بشین و من رو در جریان بذارین
بله قربان
فکر می‌کنین "سزار مادریگال" بهشون زنگ زده
تا ما بریم اونجا و کارای کثیفش رو براش انجام بدیم؟
همینطوره , از اون چیزی که فکرش رو میکردم باهوش تره
بله قربان
با این حال، هنوز هم ترجیح میدیم این افراد رو بی سر و صدا دستگیر کنیم
تا اینکه خونریزی امروز صبح رو دوباره تکرار کنیم
من تو راهم
سلام , افسر وست هستم از مید ویلشایر
اومدم ببینم شما بچه ها به کمک احتیاج دارین یا نه
ممنون. ما الان داریم بقیه بچه‌ها رو می‌بریم بیرون
انقدر اسلحه پیدا کردیم که میشه باهاشون یه گروهان رو مسلح کرد
به , به , به ببینین کی اینجاست
تو اخراج شدی شده بودم-
معلوم شد که یه تازه کار بی کفایت پارتی دار
دلیل خوبی برای اخراج شدن نیست
حتی اگه پدر اون تازه کار تو امور داخلی باشه
این همون تازه کاره هست که بهمون گفته بودی ؟
بله , افسر جکسون وست
بچه ای که از پشت به من خنجر زد
بریم بچه ها
اسنایپر , کجا بودی تا حالا ؟
یخرده مشکل داشتم , کاری از دستم بر نمیومد
این نوا هست
فکر نکنم شما دو تا همدیگه رو دیده باشین
یه چیزایی یادم میاد منم همینطور -
مواظب باش
داری همبرگرها رو میسوزونی
کباب کردن رو تو رستوران یاد گرفتی ؟
من معمولاً تو محیط کنترل شده تری آشپزی می کنم
که اینطور , حالا چی میپزی ؟
انواع و اقسام چیزا. به خصوص برای مراسمات
سفارشات بزرگ
نوا تازه اومده سمت من
من میرم یه آبجو بگیرم , شما صحبت کنین
کجا آشپزی رو یاد گرفتی ؟
از اینور و اونور
اما هر سرآشپز حرفه ای نیاز به آموزش رسمی داره
البته , منم تازه باهات آشنا شدم
اما من ازت نمیپرسم که تو چقدر وقت گذاشتی تا شروع به کار کردی
چی باعث شده فکر کنی که من وقت گذاشتم ؟
از روی غریزه
خب وقتی با اسنایپر دوست هستی
یعنی دستت تو کاره
و وقتی دستت تو کار باشه
یه هزینه ای باید پرداخت کرده باشی
شاید بتونم از کسی با تجربه ی تو استفاده کنم
آره , اما من باید مراقب کارام باشم
من فقط با حرفه ای ها کار میکنم
خب میتونی در مورد من از اطراف یه پرس و جویی بکنی
چیزی شده ؟ نه -
میشناسیش ؟
نه
فقط دوس ندارم ببینم یکی با یه دختر بد رفتاری میکنه
درستش میکنم
حواست به کباب باشه
! هی نفله
! بیا اینجا ببینم اسکل خان
جریان چیه ؟ این بچه پررو دستشو رو دختره بلند کرد
نوا رو ناراحت کرد
آره اون یه جورایی رو اینجور چیزا حساسه
. من، فکر میکنم یه دختر بتونه یکم بیشتر رو خودش تمرکز کنه
نمنه دی ؟
بفرما بهش بگو
تو باید با یه دختر بهتر از اینا برخورد کنی
کونمو ماچ کن
چی واسه خودت زر زر کردی ؟
هیچی به خدا , گه خوردم
دیگه از این گها نمیخورم
دیگه چشمم به قیافه نحست نیفته , بزن به چاک
تفنگ قشنگیه
قابلتو نداره
یه تفنگ پلیسه
آره
پلیسا ازش استفاده میکنن چون وقتی اوضاع خطری میشه واقعا قابل اطمینانه
برای من که تا حالا جواب داده
خب , بریم غذا بخوریم
بریم غذا بخوریم
چقدر طول کشید اومدنت
ترافیکه لس آنجلسه دیگه , چی از جونم میخوای ؟
یه دونه ماشین بدون نشان گیر آوردم
دو تا لباس خفن جوون پسند هم براتون پیدا کردم
تو قرار بود لباس ها رو از کمد هامون برامون بیاری
ما که بهت پیامک دادیم گفتیم چی بیاری
اوه , این کارو نکردم
چرا ما هر سری بهت اعتماد میکنیم ؟
والا من خودمم در عجبم
اوه اسمیتی , یه چیز دیگه در مورد عروسی لوپز
آره , کارت دعوتی که پر کردم بهش رسید ؟ آره , اما فقط
تو نمیتونی برای عروسی ای که بهش دعوت نشدی کارت دعوت پر کنی و بفرستی - (تو عروسی های آمریکا اول عروس و داماد برای اونایی که میخوان دعوتشون کنن کارت دعوت میفرستن بعد مهمونا تعداد نفراتی که همراهشون هست رو پشت کارت مینویسن و کارت رو برمیگردونن بهشون , اینجوری تعداد دقیق مهمونا دستشون میاد )
البته که من دعوت هستم , نا سلامتی من دی جی هستم
اون دی جی نیست تو دی جی نیستیییییی
این درست نیست
اون اجساد متعلق به پرونده قتل ما هستن
دایره مواد مخدر نمیتونن ما رو مجبور به پیروی از خودشون بکنن
این نوار در حال حاضر تنها چیزیه که میتونه مانع تکرار خونریزی ها بشه
آنجلا بسته , رییس از قبل اون نوار رو برای فدرالی ها فرستاده
باید بیخیال این بشی
اون برگشته
کی ؟ داگ استنتون
ضربه ای که بهش زدیم بهش اثر نکرده , اون برگشته سر کارش
اون تو واحد هالیووده گندش بزنن -
خیلی متاسفم
به نظر میرسه استنتون درخواست تجدید نظر داده و برنده شده
چی! و هیچکس اهمیتی نداده که این موضوع رو به من بگه
مافوق ها هیچ تعهدی ندارن که
احکامشون رو به تو یا به من ابلاغ کنن
بعد از تموم اون کارهایی که اون کرده هیچ عواقبی براش به همراه نداشته ؟
این حقیقت نداره
اون ارشدیت خودش رو از دست داده و به درجه افسر دومی تنزل درجه پیدا کرده
درجه ای که تا آخر با اون بازنشست میشه
اون دوباره هیچوقت افسر آموزشی نمیشه
اما هنوز اون نشان رو میپوشه
کمیسر و هیئت حقوقی پلیس در نهایت
همه چیز رو اون جور که دوس داشتن دیدن
چون اونها بیشتر از مجازات یک پلیس فاسد
به اجتناب از یه شکایت اخراج علاقه داشتن
ببینید گروهبان
این مرد من رو ول کرد تا بمیرم
این جریان تموم نشده
من میخوام این موضوع رو در جلسه ستاد گروهبان ها مطرح کنم
من دست از جنگیدن برای تو بر نمیدارم
آره , به خودتون زحمت ندین
هر دوی ما میدونیم هیچ فایده ای نخواهد داشت
استنتون برد
خیلی ازتون ممنونم
و حالا ما 27 تا مهمون توی لیست رو کم کردیم
اونقدرام بد نیست
تو بهشون گفتی که من انقدر احساس گناه میکنم
که تمام روز رو تو تختخواب گریه کردم
این حرفم واقعا به این که راضی بشن کمک کرد
یادت هست که سرنوشت تو دستای منه؟
تو مغزم هک شده
7مستحضر باشید-Adam-19, مرکز
سزار با آدماش در حال حرکته
درخواست پشتیبانی هوایی برای کمک و نظارت به ما
کارم خوب بود مگه نه ؟ عالی بودی -
میدونستم این یه پاپوشه نه نمیدونستی , نمیدونستی
... باشه , نمیتونستم مطمئن باشم , اما
تو باید الان تو دانشگاه باشی
آروم باش , نایلا برام اجازه گرفته
امشب میبینمت ؟ باشه
هی , اون پسره کی بود ؟
میدونی چیه ؟ اونا با هم قرار نمیذارن , مگه نه ؟
چون من از اون پسره اصلا خوشم نیومد
بیخیال
خب , بعدی چیه ؟
تو هیچوقت نمیدونی که وقتی تحت پوشش هستی چه اتفاقی برات پیش میاد
پس چرا باید بهت بگم ؟
کونت رو از روی میز من بلند کن
هنوز سر عقل نیومدی ؟
ما تصمیم گرفتیم ساندرا دلا کروز نوار رو داشته باشه
میتونستی این رو تلفنی هم بهم بگی
پس اینجا چیکار میکنی ؟
ما یه بدافزار روی این فلش نصب کردیم
اون این رو به کامپیوترش وصل میکنه
... بعد کل شبکه ش در اختیار مایه
تبلت ها , تلفن هاشون , مودم ها
با یه حرکت ناگهانی، ما شواهدی از کل عملیات پیدا کردیم
اما شما به شخصی نیاز دارین که اون بهش اعتماد داشته باشه تا این رو بهش تحویل بده
... این بهترین ایده ای بود که به ذهنتون رسید
یه لینک هرزنامه با شکوه؟
اینو بهش میدی یا نه ؟
رابطه عاشقانه ؟
اون وسط یه جنگ با باند مواد مخدره اونوقت این اولویتشه ؟
پیرمرده یه چی میدونست که
این یارو اهل گردوندن تجارت نیست
بخاطر همین فروختش به لا فیرا
بریم ببینیم این دختره کیه
پلاکش رو پردازش میکنم , مرکز ؟
افسر وست
پروفسور رایان , چه کمکی از دستم براتون بر میاد ؟
خب جکسون باهام تماس گرفت
و در مورد شروع به کار مجدد افسر استنتون بهم گفت
اون ازم درخواست کمک کرد
چه جور کمکی ؟ رسوایی -
یه افسر تازه کار سیاه پوست مورد سو استفاده قرار میگیره
و توسط افسر آموزشی سفید پوستش رها میشه تا بمیره و این مرد شغل خودش رو حفظ می کنه؟
اگه به خودم بستگی داشت ما الان تو اخبار بیست و سی بودیم
خب چه چیزی جلوی شما رو گرفته ؟
احساس کردم که به شما مدیونم قربان
پسرم , تو به من هیچ چیزی مدیون نیستی
من عصبانیت تو رو درک میکنم
همونطور که انگیزه ی تو رو برای عمومی کردن این جریان , درک میکنم
اما معتقدم که شما در اشتباهین
سازمان چاره ی دیگه ای برای من باقی نذاشته
اگه ارزش جون من برای اداره کمتر از
هزینه یک شکایت براشون هست ، چرا باید از اونها محافظت کنم؟
تو از اونا محافظت نمیکنی , تو از خودت محافظت میکنی
و دارم بهت میگم که رفتن به تلوزیون و افشای جریان داگ
فقط باعث میشه که سازمان صورت مساله رو پاک کنه
اونها داگ رو سپر بلای خودشون میکنن تا از اعتبار خودشون محافظت کنن
تو ناخواسته از اون یه قهرمان خواهی ساخت
و خودت رو منزوی خواهی کرد
و دقیقا به خاطر همین این مسائل هیچوقت تغییر نمیکنن
تا وقتی پلیس در مورد اونچه واقعاً اتفاق می افته صحبت نکنه
تغییر هرگز بوجود نخواهد اومد متوجه منظورتون هستم
اما با چه هزینه ای ؟ با تباه شدن آینده شغلی این مرد جوون ؟
گروهبان , من مجبورم یه کاری بکنم
جکسون حاضره پا پیش بذاره و خطر از دست دادن همه چیزش رو به جون بخره
اما شما اصرار داری که نتیجه ای نخواهد داشت
پس بهم بگین , چی نتیجه داره ؟
شما مدت زیادی پلیس بودین
به من بگید چه کاری میتونیم انجام بدیم
تا نظر اداره علیه داگ استنتون عوض بشه
یا اینکه ما میریم بیست و سی همه چی رو میگیم
... لوسی چن ایشون گروهبان مارک موری هستن
ملقب به شی ...(یک نوع گیاه بومی آفریقا )َ
آشنایی با شما باعث افتخاره قربان
راستی اون همبرگری که درست کردین واقعا خوشمزه بود
ممنون اون بچه رو خوب نجات دادی
شی علاوه بر این که استاد کباب درست کردنه
یه متخصص معتبر در آزمایشگاه‌های مخفی مواد مخدر هم هست
تولید مواد مخدر بخشی از وظایف رسمی من هست
حالا کارآگاه هارپر به من اطلاع داد که شما میخوای
به عنوان یک شیمی دان ظاهر بشی
بله قربان خیله خب , دنبالم بیا
خب ، دیلاودید ، شیشه ، هروئین ، فنتانیل ( هروئین و شیشه رو که بلدین خخ, فنتانیل رو هم قبلا توضیح دادم و اما دیلاودید : به عنوان دی هیدورمورفینون نیز شناخته می شود ، و با نام تجاری دیلاودید فروخته می شود، یک مخدر است که برای درمان درد متوسط ​​تا شدید استفاده می شود. به طور معمول ، استفاده طولانی مدت فقط برای درد ناشی از سرطان توصیه می شود. از طریق دهانی یا تزریق داخل وریدی یا عضلانی و یا زیر پوستی استفاده می شود )
از نظر شیمیایی
تفاوت داروی ضد احتقان بینی و شیشه چیه؟
یه مولکول اکسیژن , فقط یه مولکول
و اون مولکول رو چطوراضافه می کنیم؟
اول باید سودو افدرین رو بشکنیم
بعد متیل الکل اضافه کرده
...و اون رو تبخیر کنیم تا اکسیژن بتونه
بووم! نیمی از مواد شیمیایی تو همین الان سوخت رفت هوا
بداهه... متیل الکل رو از کجا تهیه می کنی؟
از کجا ؟
مایع شیشه شور
بعدش با آن هیدرو آمونیاک ترکیب میشه
سدیم متال یا لیتیوم متال
این رو میشه از تو باطری ها به دست آورد
آره درسته , خوبه
بعد از ظهر می خواییم پخت و پز کنیم
یاد بگیریم چطور باید این کارار رو انجام بدیم
... یاد بگیریم چی کار باید بکنیم اگه همه چی درست پیش نرفت
این اون چیزیه که قراره تو رو زنده نگه داره
بسیار خب , نشونم بده چی تو چنته داری
دربونت کجاست ؟
داره یه کاری انجام میده
قهوه سیاه(مخصوص آمریکای لاتین) ؟ باید همرات داشته باشی
من همیشه مصرف روزانه م رو از کشورم میارم
ما بهترین قهوه رو تو جهان داریم
به سبک گواتمالایی
چه زیبا
... اما نگران نباش
دونه هاش به هوهوتینانگو معروفن ( هوهوتینانگو : شهری در ارتفاعات گواتمالا)
اسید کم , هضم آسون
بچه ت باهاش مشکلی نخواهد داشت
خب , باید یه چیزی برام داشته باشی , نه ؟
یه شرط داره
جنگ همین امروز متوقف بشه
آتش بس فوری و حفاظت تضمینی
از سزار مادریگال رو اعلام میکنی
خواسته های زیادی از یه مادر عزادار داری
تو خودت این مسیر رو انتخاب کردی
این هزینه انجام دادن این شغله
چی میگی
هیچ صدمه ای به سزار مادریگال وارد نخواهد شد
بهت قول میدم
فدرالی ها یه اسب تروجان( تروآ) اینجا فرستادن , مگه نه ؟
مدل جدید و غیر قابل اتصال به اینترنت
پس به هیچ شبکه ای نمیتونه وصل بشه
البته
تو حواست به ما هست , خواهر جون
ما هم حواسمون به تو هست
به دایره مواد مخدر بگو دفعه بعد بهتر از اینا عمل کنن
اونا همیشه ما رو دست کم میگیرن
مرکز مستحضر باشید , سزار راه افتاد
به نزدیک ترین واحد بسپرین که تعقیبشون کنن
ما میریم از دخدره چنتا سوال بپرسیم
پسرم ... اون یخرده اسکول مسکوله
ولی با همه اینا بازم اون هم خون منه
به سزار رسیدگی میشه
بهت قول میدم
... پس در اینصورت خانم دلا کروز
من میخوام شما میراث من رو ادامه بدی
و به همین راحتی , صلح به لس آنجلس رو میاره
دمت گرم آنجلا
قهوه خوب بود مگه نه ؟
راضی بودی؟
مال مامان بزرگ من بهتر بود
دستور تهیه ش رو میخوای ؟ نه
دست از اینکه وانمود کنی ما با هم دوست هستیم بردار
برای مدت کمی منافع ما هم سو هست
و همینطور هم باقی میمونه
اگه خشونت متوقف بشه و سزار هم زنده بمونه
من که بهت گفتم
کشتن سزار برام راضی کننده نیست
اون باید زجر بکشه همونطور که من زجر کشیدم
میتونم از دسشوییت استفاده کنم ؟
این بچه مثل ترامپولین توی مثانه من اینور و اونور میپره ( ترامپولین : از این تشک ها که روش بالا و پایین میپرن )
پلیس , در رو باز کنید
ما چند تا سوال در مورد سزار مادریگال از شما داریم ؟
نه دیده ام نه میشناسم خیلی عجیبه -
ما دیدیم همین الان اینجا رو ترک کرد . میتونیم بیاییم داخل ؟
من به وکیلم زنگ میزنم
خوبه , بایدم اینکارو بکنی
ما در مرحله دریافت حکم هستیم
ببینین ، پنهان کردن
وسایل غیرقانونی مظنونین
تو خونه های دوست دختراشون برای اونا هم جرم تلقی میشه
پول نقد , کالای قاچاق یا هر چیزی که اسمش رو میذاری
اینا باعث دستگیری تو میشه باعث میشه بیفتی زندان
باعث میشه بچه ت سر از پرورشگاه در بیاره
این چیزی نیست که ما دلمون بخواد اتفاق بیفته
پس بریم یه جا بشینیم
و این گفتگو رو به روش دیگه ای انجام بدیم
بله
فکر می کنم سزار ممکنه یه جایی یه بچه داشته باشه
و لا فیرا قصد داره بچه ش رو بکشه
آره , همین الان رسیدن اینجا
یه لطفی بهم بکن ... درخواست پشتیبانی کن ,کد 3 فوق العاده
خیابون 5917 سیکامور کورت پنج فرد تیرانداز در محل هستن
وان فلزی تو خونه داری ؟ آره , طبقه بالا
بچه ت رو بردار برو داخلش و در رو قفل کن
توی وان قایم شو , اون ضد گلوله هست
بگو دست نگه دارن
کشتن نوزاد سزار کار شنیعیه , حتی برای تو
نمیدونم در مورد چی داری صحبت میکنی
ولی اگه بچه سزار قراره بمیره
این دیگه دست سرنوشته , دنیا رو متعادل میکنه
این تو رو اذیت نمیکنه ؟
یه مادر رو عزادار کنی همونطور که خودت عزادار شدی ؟
... همونطور که گفتم
من نمیتونم دستوری رو که ندادم رو متوقف کنم
نقشه چیه ؟
اونا سراغ یه زن و یه بچه بی دفاع به اینجا اومدن
بریم بهشون نشون بدیم هزینه انجام دادن همچین کاری چقدر سنگینه
گایانو درسته ؟تو برای لا فیرا کار میکنی
من شما رو هفته پیش تو بیمارستان دیدم , یادتون هست ؟
تو یه جور دیگه لباس پوشیده بودی
آره من یونیفرم پوشیده بودم
آروم آقایون
اگه من اسلحه ای ببینم
واقعا یه مشکل جدی اینجا خواهیم داشت
ببینید افسرها ، من از موقعیتی که توش قرار دارین قدردانی می کنم
اما شما باید موقعیت من رو هم درک کنید
ما یه کاری داریم که باید انجام بدیم
و بهای شکست تو این کار مرگ هست
پس ما اینجا چیزی برای از دست دادن نداریم
از طرف دیگه شما انتخاب های دیگه ای هم دارین
فکر کنم اون ازمون میخواد که بریم پی کارمون
چقدر ؟ چقدر میخوایین ؟
من میخوام مثل بتمن ثروتمند بشم
اون چقدر ثروت داشت ؟ یه میلیارد ؟ شایدم بیشتر
آره , 10 میلیارد 20 میلیارد , که فکر نکنم تو الان نقد انقدر پول همرات داشته باشی
به نظر میاد که ما اینجوری به مشکل بر میخوریم
و من هم نمیتونم بتمن بشم
و من هم فکر میکنم که دیگه گفتگو مون تموم شده
زود باشین , قبل از اینکه پلیس های بیشتری برسن
عقب نشینی به طبقه بالا ؟
منفیه اونا اینجوری خونه رو به آتیش میکشن
و انقدر بهمون تیراندازی میکنن تا بیرون بیاییم
تنها گزینه ما اینه که مبارزه رو به سمت اونا بکشونیم
خب به نظر میرسه که وقت صحبت ما هم تموم شده
از جات تکون نخور بی ناموس
این قراره درد داشته باشه. ولی یکی بهم بدهکاری که بهم شلیک کردی
میدونی اونا تو آکادمی پلیس برای مبارزه با چاقو چه چیزهایی بهمون یاد دادن ؟
نه , بهم بگو گفتن اگه مجرما چاقو رو اشتباه تو دستشون بگیرن
شما یه شانسی دارین برای مبارزه
ولی اگه درست تو دستشون گرفتن فقط بدویین
خب من چجوری تو دستم گرفتم ؟
به روش درست
قراره فرار کنی ؟ نه -
فقط همین رو بلدی ؟
اولین مبارزه ت با چاقو بود ؟ آره -
چاقو رو درست نگه داشته بود ؟
آره
7-Adam-19.مرکز
پنج نفر در بازداشت هستن , کد 4
استلا ؟
وید , بیا تو
ممنون که وقتت رو در اختیارمون گذاشتی
ایشون افسر جکسون وست هستن
آشنایی با شما باعث افتخاره قربان منم همینطور -
اما گوش کن ، من گزارش حمله شما رو
تو پرونده داگ استنتون خوندم
خیلی نامردی بود
اما گروهبان شما هم اینجا به خوبی من میدونه که
وقتی یک افسر توسط کمیسون
دوباره به سر کار برمیگرده به معنای واقعی کلمه
هیچ کاری در مورد اون از دست فرمانده ناظر بر نمیاد
با تمام احترام , خانوم
این حقیقت نداره
استلا ما عقب رونده شدیم
خودت از نزدیک شاهد هستی که
ایجاد تغییرات معنادار تو داخل سازمان چه کار سختیه
پس تنها چیزی که ازت میخوام اینه که به حرفای افسر "وست" گوش بدی
بیسار خب
گوشم با توئه
همانطور که همه شما میدونید
من پروتکل های آموزشی جدیدی رو با هدف
سوق دادن ما به سمت یک رویکرد مدرن تر در امورات پلیس ایجاد کردم
ما قصد داریم یک فیلم آموزشی جدید در مورد
اطمینان از امنیت همکاران شما, تماشا کنیم و در موردش صحبت کنیم
7-Adam-7.مرکز از الف به ب , با شماره 3 میرم بیرون
دریافت شد , درست پشت سرتم- همونجایی که هستی وایستا -
ببینید , شماها نباید اینکارو بکنین
! همونجایی که هستین وایستین
! اوه ننه
! اون استنتونه
اون استنتونه
اون هنوز نفس میکشه
7-Adam-19, ما به یه آمبولانس تو محل احتیاج داریم
یه افسر مجروح شده ,24 ساله -مذکر
تمام بدنش مورد ضرب و شتم قرار گرفته
چه اتفاقی افتاد همکار ؟
کی اینکار رو باهات کرده ؟
این اون چیزی نیست که به نظر میرسه چرا هست -
... این حقیقت داگ استنتون هست
اینکه اون چجور پلیسیه
کسی که شما اصلا دوست ندارین وقتی تو دردسر افتادین پشتتون باشه
بیخیال بچه ها
بیخیال ... شما منو میشناسین
اونا الان تو رو میشناسن
سلام لوسی
خب همین الان یه تلفن از شی داشتم
خیلی خوب تحت تاثیر قرارش دادی
اون گفت تو از نصف آدمایی که برای اون کار می کنن هم
دانش بیشتری داری
چی ؟ واوو خب , ها ای که گفتی , ای یعنی چه ؟
خب من با گری صحبت کردم
و بهش گفتم
با توجه به شرایط تا اوجا که تونستی آماده هستی
و اون هم این عملیات رو تأیید کرد
هیچ صحبتی برای اینکه چه مدت
قراره از شبکه خارج بشی وجود نداره
بنابراین باید زندگی شخصی ت رو ببوسی بذاری کنار
بله قربان
... این ماموریت سخت خواهد بود
تنها خواهی بود
و حتی گاهی ممکنه خسته کننده باشه
اما تو نباید هیچوقت گاردت رو پایین بیاری
اگه بیاری , خواهی مرد
گرفتی چی میگم ؟ بله -
بسیار خب , برو خونه
کار اصلی از فردا شروع میشه
کاغذ بازی های این یه مورد هیچوقت تمومی نداره
میخوام برم غذا بخورم
نظرت دربازه غذا تایلندی چیه ؟
تو پلیس خوبی هستی نولان
این رو تصدیق میکنم
ممنون قربان
تشکر میکنم , این یعنی پایه تایلندی هستی ؟>
چقدر جدی هستی که یه افسر آموزشی بشی ؟
خیلی جدی هستم
آموزش نسل بعدی ما مقدس ترین موقعیتی هست
که یه افسر میتونه داشته باشه
این یه نردبون برای بالا رفتن
به یه ترفیع بهتر نیست
این رو میدونم - نه , فکر نکنم بدونی
بخاطر اینکه ماه پیش تو دوست داشتی که یه کارآگاه بشی
بعدش فهمیدی که اون اتفاق قرار نیست بیفته
. الان تو میخوای یه افسر آموزشی بشی
قربان من نمیخوام که یه افسر آموزشی بشم
من قراره یه افسر آموزشی بشم
اگه میخوایین به اعتقادات من شک کنین
اشکالی نداره
نمیخوایین بهم کمک کنین ؟ اینم اشکالی نداره
اما شما نمیتونی من رو از انجام این کار منصرف کنی
بریم غذای مکزیکی بخوریم عاشقشم -
سلام
من برات پیغام گذاشتم
برای یه زن باردار کمین کردی ؟
چرا انقدر عجیب غریب هستی
چطور پیش رفت؟
لا فیرا دستت رو خوند
اون گولت رو نخورد و به فایل صوتی هم رسید
تقصیر خودم بود
نباید یه تازه کار رو برای اینکار میفرستادم
وقتی بهش نگاه میکنی تنها چیزی که میبینی
یه زن جهان سومی
با تحصیلات چهارم ابتدایی هست
اما اون خیلی باهوش تر از تو هست
اوه جدا ؟ اما از تو باهوش تر نیست ؟
چرا , احتمالا هست
اما من اونقدر متواضع هستم که این رو قبول کنم
و به همین دلیل میخوام همون کسی باشم که اون رو سرنگون میکنه
! نه ! نه
با خیانت کردن به آقای سالونگا دخل خودتون رو آوردین
روحمم خبر نداره در مورد چی داری صحبت میکنی
ما دوستت کوکو رو گرفتیم
یه چند تا خراش برداشت
... اما بعدش بهمون گفت که پلیس بوده
اینکه همتون پلیس بودین
تو دروغ میگی
کوکو هیچوقت این حرف رو نزده , چون این موضوع اصلا حقیقت نداره
صبر کن صبر کن
نه نه نه !
ببین من ازت سوال نمیکنم
من همین الان هم خودم جواب رو میدونم
سوال من اینه که
پلیس ها دیگه چی در مورد عمایات آقای سالونگا میدونن
ما تو آینده معاملات ویژه ای داریم
من باید بدونم که آیا اونها به خطر افتادن یا نه
من هیچی نمیدونم
آخرین شانسته
گوش کن ببین چی میگم
هر چیزی که کوکو بهت گفته دروغ محضه
این همون کاریه که مردم موقع شکنجه انجام میدن
اگه موقع شکنجه ازش میپرسیدی که
یه فیل هست یا نه اون بهش اعتراف میکرد
با روشن کردن اون آتیش
تو سالونگا رو هم به آتیش میکشی
تو کوچه خیابون چو افتاده که اون به بعضی از آدم بدا کلی بدهکار هست
و من تنها کسی هستم که میتونم با پختن مواد
ثروت اون رو بهش برگردونم
و از این مخمصه خلاصش کنم
ولی من اینکارو انجام نمیدم اگه به اون آسیبی برسونی
پس سرت رو از کونت بیرون بکش و بذار ما بریم
اون خیلی کارش درسته
البته که کارش درسته
من هر چی میدونستم رو بهش یاد دادم
یه حوله به من مبدی؟ ! واوو
!! تو یه کله خر به تمام معنایی
بعدا بخاطر اینکار ازش تشکر میکنی
! و تو
تو من رو دزدیدی در صورتی که
!میدونستی چه چیزهایی رو پشت سر گذاشتم
دقیقا بخاطر همین اینکار رو کردم
و اگه منتظر معذرت خواهی هستی
قرار نیست به دستش بیاری
من باید میدیدم تو چطور واکنش نشون میدی
و صادقانه بگم , تو نیاز داری تا یاد بگیری که چطور واکنش نشون بدی
این آخرین تستت بود جان من ؟
چون این دقیقا همون چیزیه که تو بعد از آخرین تست قبلی گفته بودی
بخاطر همین هم تو انتظار این رو نداشتی
به من نگاه کن
این آخرین شانس توئه که بخوای از این کار خارج بشی
آیا بعد از چیزی که الان تجربه کردی بازم این کار رو میخوای ؟
آره
آره , میخوام
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.