..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
- احمقانه‌ست عزیزم - بازی رو عوض کنه
همه‌تون ستاره‌های لعنتی هستین
کل این صنعت لعنتی رو عوض می‌کنیم
ببین، باید شکمای زیادی رو سیر کنم
- آمادۀ شروعم - شری و اینفینیت
مهم‌ترین چیزای زندگیمن
و اجازه نمیدم اتفاقی براشون بیفته
من گروه خودمو دارم- وو تنگ-
سعی کردم همۀ این کارا رو تنهایی انجام بدم و شکست خوردم
به همه‌تون نیاز دارم تنهایی از پسش برنمیام
...اگه چیزی که میگی درست باشه
شائولین و ووتنگ میتونن خطرناک باشن
این بچه‌ها
قدم انقلابی بعدی توی هیپ هاپن
اوه
همینه
از جزیرۀ ستاتن
گروه وو تنگ با "مراقب گردنت باش" رو داریم
♪ توی اعماق تاریکی با هنر ♪
♪ برای اینکه چارت‌ها رو نابود کنیم ♪
♪ خرابکاری انقدر زیاده که نمیشه تحملش کرد♪
- ♪ توی این مبارزه باید بگی خداحافظ ♪ - ♪ مثل توین کمپبل ♪
♪ ئه Inspectah Deck راف نک روی صحنه ♪
وو تنگ قراره ازت ببره
حالا همه‌تون با وو تنگ پروداکشن
به عنوان گروه و هنرمندهای تکی قرارداد می‌بندین
شنیدم میتونی هرجایی که بخوای
قرارداد تکی امضا کنی
دف جم برای دک 150 هزار دلار پیشنهاد کرده
- الکترا هم پیشنهادش رو ارائه داده - دارن با الکترا قرارداد میبندن
رفیق انقدر سر به سرم نداز پسر
حتی بهم زنگ نزدی تا درباره‌ش حرف بزنیم
...میخوای
- آروم باش رفیق - لعنتی
همه میفهمم گروه وو تنگ کسی نیست که
سر به سرش بذارن
لعنتی، لعنتی، لعنتی
همۀ آهنگام روی اون دیسکاست
تک تک آلبوم‌هام
♪ اومدم که درد رو بیارم ♪
♪ اعضایی که واقعا سخت کوشن ♪
♪ بیاین بریم داخل هواپیمای ستاره‌ایم ♪
♪ و ذهنیت منو بفهمیم ♪
وووهووو
همه سوار بشن
این استخر هنوزم نشتی داره؟
ره اما برای همینه که سریع پرش میکنیم
- به نظر میاد سرد باشه - نه اونقدرا سرد نیست
برات گرمش کردم، خوبه؟
خانم‌ها همه‌تون باید بیاین داخل یه نگاه بندازین
- تنها توری که داری - تور انباریه
آره، آره حالا هرچی
هی تو یه چیز جدید بگو
خیلی خب حالا هرچی پسر
بقیۀ دخترا کی میان؟
بیخیال
آره این کاره کنه
لعنتی آره
اون چیه؟- تقویمه-
- خدایا بابی کجاست؟ تاریخ همۀ آلبوم‌هامون - و زمان تورهامون مشخصه میدونی یعنی چی؟
اونجاست- صبر کن-
مت یه ماه لعنتی توی توره؟
آره زمانش زیاد شد
میبینی، وقتی آلبومت طلا رو پشت سر میذاره
و به پلاتین میرسه این گیرت میاد، میفهمی؟
آره، حالا هرچی؛ حالا هرچی پسرم
کارای تکی منو هم ردیف کن
منم پلاتین رو به دست میارم
دقیقا مثل اون تاپ رد ها میدونی؟
حتی بهتر از اونا بلو تاپ
گورتو گم کن رفیق
اینو ببین
مث جملۀ منتخب ماه هیپ هاپ رو گفته
- لعنتی- میفهمی که منظورم چیه؟- - همینجا ببینش
زود باش- دیدیش؟-
هی پسر اونقدرا خوب تکونش نمیدی
- انگار داری شعبده‌بازی - یا همچین کارایی میکنه
حقه نیست فقط باید کم کم پیش بری
اون مرد سیاه پوست اونجا داره تقلب میکنه
بیا پسر بیا
ستاتن همه تون پول درمیارین
اما بروکلین، بروکلین، ما به دستش میاریم
از اینجا گمشو پسر
پسر جدیدترینش رو اینجا دارم
گرفتمش
جورج فورمن گریل جدید لعنتی
این یکی متفاوته پسر همه چیزو گریل میکنه
دارم دربارۀ استیک، مرغ، آناناس حرف میزنم
میفهمی چی میگم؟
باید بگم نه پسر
دارم پانینی لعنتی رو درست میکنم (ساندویچ درست شده از نان ایتالیایی که معمولاً برشته می شود)
پانینی دیگه چه کوفتیه؟- خیلی خب ببین-
تو اونجا داری مزخرف میگی؟
...رفقا...این...ببین
جورج فورمن واقعاً با مشت زد به سرت رفیق
رفیق میخوام هوای همهتون رو داشته باشم
این ساندویچ ایتالیاییه
هوای همه‌تون رو دارم نگرانش نباشین
تو
اون دیگه چه کوفتیه؟
هی، تو، خدایا
اون لعنتی خیلی خوبه، خدایا
برای منم یکی درست کن و بیارش بالا
اما برای من پنیر نذار
این لعنتی معده‌م رو بهم میریزه
...تو
برام سیگار هم بیار
حتی نمیدونم تو کجایی
...آره لعنتی
هی، این نیست
اون برای یه آهنگ دیگه‌ست "خانم تنگ"
اگه این نیست، پس چیه؟
دارم دربارۀ اون یکی شریک حرف میزنم کریستین
خب همونه که اونجاست
از سیل 6 ماه گذشته
نتونستی چیزی ازش گیر بیاری
تونستم صدا ها رو برای تور مث
بعد از سیل نجات بدم رفیق
- و اون لعنتی خوب از آب دراومد - دقیقا همینجاست؟
هی همین الان بهت میگن رفییق
منم یکی از این پلاک ها میگیرم
چطوری نوبت خیلی از برادرها زودتر از من میرسه
اماوقتی بحث ترک ها میشه
همیشه بهم میگی باید صبر کنم
میفهمی چی میگم؟
یه کم دست بجونبون رفیق
کمکت میکنم فکر کنی
میدونی من این اواخر سیگار نکشیدم
یا نوشیدنی نخوردم
و تو تور رو از دست دادی
چطور ممکنه وو تنگ تور رو از دست بده؟
خب بعد از Tical
هستیم Geffen GZA هنوزم مدیون آلبوم
و کارای دیرتی هم بستگی به الکترا داره
دیرتی حتی اینجا هم نیست
دو هفتۀ پیش دیدمش توی منطقۀ
ماری جوآنا بود
آره؟ چطوری به نظر میرسید؟
حالش خوبه
هی تو
همینه درسته؟
لعنتی خیلی سرده
...رفیق اون باید خودش باشه
نه این نیست
رفیق همینه
♪ کریستی عشقش رو توی ملاه گیسش مخفی میکرد ♪
♪ اگه یه خوک سعی میکرد اذیتش کنه ♪
♪ فقط یه بسته سیگار پیدا میکرد ♪
♪ 5'10" با یه قلب خیلی عالی ♪
♪ اون بهترین همبازی ماه بود ♪
هی رفییق بهت گفتم این درست نیست
...خیلی خب خرابش کردی، باشه؟
کریستین رو فراموش کن
بیا بریم سراغ یه آهنگ دیگه برای دمو
آره
اگه مدیرهای کمپانی به حرفم گوش کنن
به عنوان یه هنرمند سولو
به بهترین شکل منو معرفی میکنه
خودت هم این مسیر رو توی
اون پرینس راکیم لعنتی تجربه کردی
میفهمی چی میگم؟ متوجهی مگه نه؟
آره ببین متوجهم
بیاین استراحت کنیم
هی میتونم کمکت کنم رفیق
میدونی چی داری میگم؟ قرار نیست تنهایی این کارو بکنی
هی، تو، تو
به وسایل من دست نزن، باشه؟
بک آپ ممنونم
تاحالا فکر کردی اینو به یکی دیگه بدی
مهندسی چیزی؟
شاید اونا بتونن یه کاری کنن که تو نمیتونی
و اگه چیزی پیدا کردن
میدزدنش
تو
ما الان توی اوج بازی هستیم، نه؟
همه میخوان ما رو بزنن زمین
رفقا همین الانشم دارن اذیتمون میکنن
دیسک همینجا می‌مونه
باشه؟- باشه-
آرامش
این برنامۀ کامل 5 ساله‌ست
لعنتی وو تنگ داره برنده میشه
بهت که گفتم این مسابقه‌ست
نه باید بهش پاپریکا اضافه کنی
- بیخیال با کی حرف میزنی؟ - سرآشپزه میدونی چی میگم؟
هی، تو هی، تو چطوری میخوای
دم خرچنگ رو بخوری- بی خیال پسر-
بیخیال اونا ماهی های کف اقیانوسن
...ببین، ببین گریل داره
همۀ چیزای بد رو نابود میکنه
میبینی آبش چطوری میاد بیرون و نابود میشه؟
- میدونی که چی میگم؟- شبیه دستفروش ها- - یا همچین چیزی شدی- تو، تو-
چیز بدی نیست میدونی منظورم چیه؟
چون ما باید به فرصت‌های تجاری خارج از
موسیقی هم فکر کنیم میدونی که منظورم چیه؟
آره وقتی که قرارداد سولوم رو با لَود امضا کنم
آسمون میشه محدودیتت پسر
حالا که حرف محدودیت شد
ست AmEx این کارت همکاریِ
ههمم
دک بیا اینجا. یوای بیا اینجا
صبر کن، صبر کن صبر کن
این برای اینه که برای خودتون اعتبار بسازین
اما خودتون باید بازپرداخت کنین
ورگنه از دستمزدتون کم میکنم
خیلی خب، شنیدی؟
آره. آره پسر- اوه، اوه نه-
لعنتی باید یه کم اعتبار به دست بیارم
متاسفم کیلی فقط کارکنا میتونن وارد بشن
هی پسر عمو
هی، تو تو
صلح- صلح-
کل روز به این تابلو زل زده بودی
آره چون این تابلو به ما میگه که
کی پول میاد توی جیبمون
داریم پول درمیاریم
Tical تقریبا پلاتین رو به دست اورده
آره اما نصفش به مث میرسه
و نصف دیگه‌ش به وو تنگ میرسه
که باید بین چیزی حدود 8 تا عضو تقسیم بشه
منهای هزینه ها و با در نظر گرفتن میدونی
این عمارتی که اصرار کردی بخریم
آره برای کار
شائولین معبدشون رو توی طبیعت ساختن
چون چیزای عالی توی شرایط ایزوله به وجود میان
باشه، باشه، باشه
حرف از چیزای عالی شد نه؟
بین او و دیرتی چه خبره؟
بابی ما باید اون آلبوم رو حدود دو ماه پیش
آماده میکردیم
بهم بگو که تا حالا چندتا از تِرَک ها آماده شدن
وقتی باهام حرف هم نمیزنه
- چطوری میتونم روی ترک ها تمرکز کنم؟ - متوجهم
اما اگه آلبوم دیرتی زودتر آماده نشه
همین روزاست که کفگیرمون برسه به ته دیگ
همه چیز خوب میشه
- بیا فقط روی کارای رایی تمرکز کنیم - آره؟
خب تا یه مدتی وضعیتمون خوبه
خیلی خب ریفکیند میاد توی کلاب دیدنمون
باید بریم وگرنه دیرمون میشه
هی چه خبره؟
من همینجا می‌مونم
- ...بابی - من خلاق نیستم
و همۀ کارای تجاری رو انجام میدم، باشه؟
...اما ببین اگه مشکلی با استیو داری
بهم زنگ بزن، باشه؟
باشه- و به استیو بگو-
اون 400 رو بده به رایی
- 400? آره-
باشه- باشه؟-
آره خوبه
آره انجامش بده- یه کاری میکنم-
جادو میکنم
آروم، آروم
فکر کردم شاید گشنه‌ت باشه
این گیاهیه
ممنونم عزیزم
باهامون نمیای کلاب؟
- نه - باید به کارای دیگه‌م برسم
خیلی خب بریم بریم، بریم
این دیگه چه کوفتیه؟- کی رو پیدا کردیم؟-
ما قدرتمندیم ما یکی هستیم
دو تا داریم روح رو کو؟
هی...بریم- تو-
...بیخیال ما باید باید آماده بشیم
من آماده‌م
فکر تو بود؟- اصلا. این دیگه چه کوفتیه؟-
رفیقا حوصلۀ این کارا رو هم ندارن دیگه
میدونی این استایل جدیده متوجۀ منظورم میشی؟
- ابریشم و اینطور چیزاست - منظورت چیه؟ من چی دارم؟
...دیدی- شما رفقا شبیه-
شدین AmEx قبل از
- ...منم همینو میگم، اما اون - میدونی همینو دربارۀ علامتم میگن
- میدونی منظورم چیه؟ ...پس - امضات چیه؟- من لئو ام. علامتم آتشه-
منم همینطور- میتونستم حدس بزنم-
علامت منم آتشه
صبر کن
هی کجا میری؟
میدونی توی جنگل بودن یه نوع مراقبسه‌ست
میخوای بری پیاده‌روی؟
مکنه خرس و اینجور چیزا باشه
وقتی میری توی جنگل
لازم نیست با خودت اسلحه داشته باشی
اینجا آرومه
واقعا به مزحرفات اون تونا ترنز گوش میدی
لعنتی
هی، هی، هی، هی
توی یه چشم به هم زدن میرسم
دارم میام
هی، هی، تو
- زود باش سوار شو - بهتون گفته بودم که میام
همه اینجان؟ خیلی خب بریم
♪ حرفتو بزن برام اصلا اهمیتی نداره ♪
♪ که کی این جهنم رو راه انداخت ♪
♪ چیبا هاک از نیویورک تیکال استیتن جزیر ♪
♪ رفقا فکر کردن که میتونن سگ رو ببرن پیاده روی ♪
♪ اما توی بد مخمصه‌ای گیر افتادن ♪
♪من یه پیکنیکم که توش ساندویچی نیست ♪
♪ چون تو سبک فراگیری نداری♪
- مطمئنی که بعدا نمیخوای - باهامون بیای؟
- به جاش چه غلطی میخوای بکنی؟ - شاید بخواد یه نفرو
ببینه یا همچین چیزی
آره درسته، درسته- به کریستین سلام برسون-
گمشو رفیق لعنتی
صبر کن
چه خبرا؟ بیا اینجا
همیشه از فلاپی دیسک هایی که افتادن توی آب
اطلاعات رو بازیابی میکنیم مشکلی نیست
ناسا اینو بهتون داده؟
آره اونا مشتریامونن
خفنه
تا یکی دو روز دیگه آماده میشم
خیلی خب
♪ بی خیالش شو♪
♪ نمیخوام بدون تو از خواب بیدار بشم ♪
خب بذار بهت بگم
- میر لنسکی- کی؟- - بزرگِ گنگسترا بود
بیخیال پسر- جدا اون بیشتر-
دنیای بابام بود تا من
گوش کن اون بهت میگه این انجیله
...اصلا به یهودیا اهانتی نمیکنم
خیلی خب اینم از این
اما کسی با انجیل مشکلی نداره استیو
ورد- کستیولانو-
چند مایل دورتر از ما روی تپه زندگی میکرد
- درسته، نه؟- آره- - میخوای زندگی مجللی داشته باشی؟
هر چی میخوای سفارش بده برای یه زندگی مجلل باید چطوری باشه؟
ما هم همین حسو داریم استیو
- اینجوریه؟ - اینجوریه- راحته-
- کجا بودی؟ بیا اینجا. بیا - هی، تو، تو
بهترین شامپاینی که دارین رو بیارین
لعنت بهش گرون ترینش رو بیارین
اینی که اینجاست کرستال
منظورتون کریستاله؟
- کریستال؟- خودشه پسر- - بهمون نشون بده چی دارین، باشه؟
زود باش، دست بجونبون
نه، نه اما دارم همینو میگم
کریستال و این چیزا- کریستال لعنتی-
این یکی جدیده...همین زندگی مجلل رو میگم
نه این مزخرفه اصلا موضوع این نیست که وو
تو بازی اول بشه یا این چیزا
این...ما...میدونی منظورم چیه؟ پیشگام های مد
دقیقا برای همینه که باید دست به کارهای متنوع بزنیم
میدونی منظورم چیه؟ میفهمی که چی میگم؟
میگیریم Wu Wear سفارش های
میدونی چی میگم؟ بعدش میتونیم متفرق بشیم
متوجۀ منظورم هستی؟
پس دیگه لازم نیست اینجوری نگران موسیقی باشیم
میدونی منظورم چیه؟- داری میگی که-
نگران موسیقی نباشم؟ این کار ماست
ازم انتظار داری تا آخر عمرم رپ بخونم؟
اینو از کسی بشنو که نمیتونه رپ بخونه
بیخیال پسر صبر کن صبر کن
ما تازه شروع کردیم میفهمی چی میگم؟
داری دربارۀ بازنشستگی حرف میزنیم
اونم وقتی که تازه شروع کردیم
- با رایی به کجا رسیدیم؟ - همه چیزو آماده کردم
300هزار دلار- پیشنهاد خوبیه-
اما میدونی که وو تنگ توی یه اتاق دیگه‌ست
...پس- من کمک کردم به اینجا برسیم-
یادمه- و براش احترام قائلم-
با گیفن نیم میلیون دلار گرفت GZA اما
پس باید به 100 هزارتای دیگه هم بذاری روش
نهایتش 400 تاست
خیلی خب باشه گوش کن
باهات موافقم
بیا دیدنم RCA توی
- میتونیم فردا صبح سرش توافق کنیم؟ - آره، 9؟- خوبه-
9اوکیه- خیلی خب-
باشه خیلی خب
♪ ملکه‌ای با تاجی که به هر دلیلی پایین اورده میشه ♪
♪ یه سری چیزا ابدی‌ان عزیزم ♪
دقیقا سر وقت ازش خوشمون میاد
زود باش آره
ووااو
آره آره عزیزم
این لعنتی به نظر خوبه
آره تمیز کردنش راحته
یه هفته‌ست که اینجا نخوابیدی
یه هفته؟ واقعا؟
خیلی داری به خودت سخت میگیری
شبا تا دیروقت بیداری
گذر زمان از دستت در رفته
هی، ببین خیلی متاسفم عزیزم
...واقعا، میتونستم
امشب اینجا میخوابم قول میدم
مجبورت نمیکنم
اینو مامانت فرستاده
خودش درستش کرده
خوبه
باحاله
میذارمش توی استودیو
خیلی خب ممنونم عزیزم
لعنتی
همینطوری
هی عزیزم بیدار شدی
صبر کن هنوز تموم نشده
نگران نباش عزیزم هوات رو دارم
لعنتی- برمیگردم-
از پسش برمیای دختر
لعنتی
آره درسته
کی اومدی تو؟
نمیدونم
سرم داره منو میکشه
آره شرط میبندم
بیا اینجا
بذار ببینم
همم
خوشحالم اومدی اینجا
حدودا 3 روز شده
آره داشتم ضبط میکردم
بابی ما رو برده وسط نا کجا آباد
بدون توقف کار میکنیم
بدون توقف؟
بیخیال خودت میدونی چی میگم
باشه
اما یه قراری داشتیم
...مهم نیست چقدر تلاش میکنی یا
هی
باشه- لعنتی-
حتی اگه زندگی یه رپر رو داشته باشی
آخرش همیشه باید برگردی خونه، پیش خانواده‌ت
متوجهی؟- آره، همه چیز مرتبه؟-
لعنتی- باشه-
تو زمین منی اینو میدونستی؟
همه...همه‌ی زندگی از تو منشا میگیره
خیلی خب
و تو ماه منی
نه، من بیشتر شبیه خورشیدم
خورشید؟
و اگه من زمین توام، دور تو میچرخم؟
...نه اینجوریه که...اینجوریه که
وایسا ببینم اگه من ماهم
پس من دور تو میچرخم؟
دقیقا همینو میگم آره
واقعا؟
چیه؟
اینفینیته تنها مونده
- خیلی خب - آروم باش
یادته وقتی رفتیم
رستورانی که اون طرف خیابونه؟
معلومه که یادمه
همونجا اینو بهم دادی
ههمم
و حالا رو به روش زندگی میکنیم
و اگه بخوایم میتونیم روزی سه یا چهار بار
اونجا غذا بخوریم
اما به نظر نمیاد سوپرایز شده باشی
...اینجوری نیست، فقط
همیشه یه زندگی بهتر رو تصور میکردم
نمیدونستم سفرمون قراره چطوری باشه
اما خوشحالم که تو کنارمی
ههمم
وایسا، نمیخوای بری دیدن پسرا؟
آره
خیلی خب زود باش باید لباس بپوشی
نه، لباس پوشیدم همین خوبه
این همون استایل جدید و مجلله که بهت گفتم
نه
بیا برات یه لباس بگیریم
مثتیکال به یه ایدۀ جدید رسیده
چکش کن
♪ میخوان استیز منو امتحان کنن ♪
♪ زیرچشمشون رو کبود میکنم ♪
♪ بهتره توی مسیرت بمونی ♪
♪ یه زنبور وحشی وو تنگ پشت سرته ♪
♪ من دنبال عسل و گونی پولم♪
♪ You want it all ♪ همه‌ش رو میخوای
♪ آره همه‌ش رو اینجوری میخوام ♪
♪ برای رسیدن بهش به مادرم هم چاقو میزنم♪
♪ رفقا میگن لعنتی برای چی انقدر میخواییش؟ ♪
♪ چون من یه سگم ♪
♪ و اصلا گربه رو دوست ندارم ♪
♪ مثل قطب شمال سردم ♪
♪ جایی که کارمو انجام میدم ♪
♪ روی نقشه یه کم جلوتره ♪
ببخشین
سلام دیوان دیگز هستم
دیوان دیگز؟
بله، بله خانم
اسم استیج خوبیه
راستش من هنرمند نیستم
مدیر اجرایی‌ام
اومدم تا اسکیپ رو ببینم
یه لحظه صبر کنین
حالت چطوره؟
ببخشین این محدوده خصوصیه
حالت چطوره واین؟
هی، سلام استیو- چه خبرا؟-
میدونی که خوبم
انگار داریم به توافق میرسیم
چطوری این همه چیز مزخرف دارن
XXL اما ندارن؟
و ازش خسته نمیشن؟
با پاپ یه بار به یه سازنده وصل شدم
حالا میخوایم بریم سراغ شلوار میدونی منظورم چیه؟
هووم
اما میدونی قراره چیکار کنیم، نه؟
چکش کن
میخوایم توی همۀ اون لعنتیا بند کشی بذاریم
اینجوری دیگه نمیخواد به فکر کمربند باشی
میدونی چی میگم؟ منظورمو میفهمی؟
منم هیمشه اونو گم میکنم
درسته، درسته، درسته
و میدونی دیگه چیکار باید بکنی
باید دور مچ پا هم کش بذاریم تا
رفقا بتونن بسکوییتشون رو نگه دارن میدونی چی میگم؟
میتونم کمکت کنم؟
...آره
واقعا از این خوشم اومده
اما سایز من رو ندارین
معلومه که داریم فکر کنم سایزتون متوسط باشه
نه، نه من میخوامXXL
استایلم اینطوریه بهش میگیم بگی
میدونین چی میگم؟ هیپ هاپ
متاسفم خیلی،طرفدار هیپ هاپ نیستم
اما رئیسم هست- واقعا؟-
رئیست کجاست؟
وو تنگ فقط یه گروه رپ نیست
برای خودش یه برنده میدونی چی میگم؟
مثل این لوگو توی کل نیویورک
رو گرفتین نه؟ IZOD alligator دقیقا همینطوری که
Polo horse یا میدونی چی میگم؟
توی مغازه‌تون یه فرصت بهمون بدین
قول میدم ناامید نمیشین
گوش کنین من طرفدار وو تنگم
آخرین کنسرتتون رو توی انبار دیدم
اونجا نبود RZA اما به دلایلی
خب به هر حال ما هیلفیگر، پولو، تقریباً کانی رو داریم
Wu Wear چی داره که
اون رو متفاوت میکنه؟- ...آره اما اون برندها-
بیشتر لباس مردونه تولید میکنن
برند ما استایل خیابونیه میدونی که چی میگم؟
ما با جمعیتی طرفیم که اون برندها اصلا باهاشون سر و کاری ندارن
چون به خودشون مغرور شدن
میدونین چی میگم؟ به جای اینکه نمایندۀ اونا باشین
میتونین به جامعه شناسی ما اعتماد کنین
از حرفاتون خوشم میاد
اما اطلاعات فروش برای پشتیبانی از حرفاتون دارین
به علاوه برای مامز اند پاپز چیکار میکنین؟
داریم روش کار میکنیم- خوبه-
میدونی چیه وقتی حاضر شدی خبرم کن
خیلی خب باشه
وقتی که یه اثر طلایی داری که قراره پلاتین رو بگیره
به دست اوردن چیزی که میخوای راحت تره، نه؟
چیه؟ برای رایی
400هزار دلار میخواستی و به دستش اوردی
اگه کنارم نبودی
بازم 400 هزارتا رو میگرفتم؟
خیلی خب حتی با یه چک توی جیبم
و یه اثر طلایی روی دیوار
- یه جوری بهم نگاه میکنن - انگار توی گوشه وایسادم
فکم الان دیگه
از اون نقطه رد شدیم استیو
خیلی خب ببین واین خودت میدونی
هرچقدر اون آدما توی طبقه‌ی بالاتر برج زندگی کنن
کمتر متوجه میشن روی زمین یه اتفاقی داره میفته
میدونی هیپ هاپ هنوزم برای بعضیاشون بیگانه‌ست
و یه مدیر سیاه پوست هم که
توی مدرسۀ آیوی لیگ نبوده از اون هم عجیب و غریب تره
خیلی خب پس فکر کنم بدون مرد سفید پوست کنارم
نمیتونم پام رو توی اون طبقه بذارک
فقط همیشه قراره به اون سقف شیشه‌ای برخورد کنم
دارم میگم اون سقف رو بشکن رفیق
- دارم جدی میگم اگه برای خودت این کارو نمیکنی - برای همه‌ی اونایی که قراره از جایی که
تو و بابی اومدین شروع کنن این کارو بکن
خیلی خب سفیدپوست چطوری این کارو بکنم؟
فقط باید هر روز بیای اینجا
تا وقتی که بهش عادت کنن
هنوزم باورم نمیشه لئونا هلمزلی رو بیرون کردن
فکر کنم فرار مالیاتی هم اونقدرا مشکل بزرگی نیست
نه اگه پولدار باشی
لعنتی
من کجام پسر؟
کلاب بازرسی
منظورم سالن بازرسیه
همیشه میگن بهش بگم سالن
لعنتی
توی روز خیلی متفاوته
آره مطمئنم همینطوره
میشناسمت
تو همون بستردی نه؟
نه، نه- -ODB, OTC, OB...
نه، نه پسر تو منو نمیشناسی
نه، من نیستم من رپ نمیکنم
خب دقیقا شبیه خودشی
O-T-C-B-O-B.
لعنتی
حرومزاده
هی RZA
هی
بیا داخل پسر استخر درست شده
هی
بیا بیرون پسر
همه‌ش مزخرفه
هی- چی شده رفیق؟-
اومدم بیرون
چرا اینجوری رفتار میکنی
چطوری؟
- میدونی که اگه برای وکیل‌ها - پول نداشتیم
هردوتامون یه جایی زندانی شده بودیم
اینجا رو ببین
لگوی خودمون رو توی استخر داریم
زمین بسکتبال خونه‌ی لعنتی بزرگ
منظره رو نگاه کن
باید یه لحظه سکوت کنیم و از جایی که هستیم قدردانی کنیم
آره
آره درست میگی
خیلی خب
لعنتی
♪ به منطرقۀ خودتون ضربه بزنین ♪
♪با تاثیر یه چرخش ♪
♪ حالا منطقه رو پاک کنین♪
400هزار تا؟ به رایی گفتی؟
آره می‌خواد مهمونی بگیره
فقط باید آلبومش رو برای تابستون بعدی آماده کنیم
برای تابستون بعدی؟
نه امکان نداره
چی داری میگی؟
بابی
هی بابی
بابی منظورت چیه؟ کلی وقت داری
نه اگه مجبور باشم اول کارای دوتا هنرمند دیگه رو انجام بدم
میدونین درست کردن آلبوم چقدر طول میکشه؟
- هی، تو بودی که بهم گفتی - 400هزارتا رو بگیرم
فقط در صورتی پول رو بهمون میدن
که تضمین کنیم توی تابستون 95 منتشر میشه
چون برای اون زمان
هیچی رو آماده نکردن- برام مهم نیست-
بندازش عقب
بابی؟ بابی
هی تو، خدایا
...هی من
اگه بعد از اینکه باهاشون حرف زدم
برگردم توی اون دفتر
میدونی قراره کاری کنی
شبیه آماتورا به نظر بیایم
لعنتی، لعنتی
ببین، میدونم میدونم که
فعلا خیلی چیزا برات هست
میدونم که میخوای خلاق باشی
و به قراردادمون با شرکت احترام بذاری
فقط اون قراردادها نیستن
قراردادیه که امضاش رو به ما سپردن
نباید اون پسرا رو ناامید کنیم
و این کارو نمی‌کنیم
اما باید تا تنور داغه نون رو بچسبونیم
لعنتی نه، نه، نه
باید تنور رو یه مدتی داغ نگه داریم
دارم میگم باید تا وقتی که میتونیم
برای حفظ این موقعیتمون هرکاری بکنیم
بابی ما کلی زحمت کشیدیم تا به اینجا برسیم
میدونی منظورم چیه؟
...یه یه کار سولو از وو
برای هر فصل میخوام
و آخر پنج سال
آلبوم دوم گروه میاد
...اما جوری که الان داره پیش میره
از دیرتی چیزی نگرفتم آماده نیست GZA
رایی تازه قرارداد بسته
همۀ آهنگای دک رو از دست دادم
حتی نمیدونم با U-God و Ghost
میخوام چه غلطی بکنم
لعنتی
...نمیخوام بیشتر از این کار بریزم سرت
...اما
زود باش بهم بگو
تا یه دقیقه دیگه با دف جم تلفنی حرف میزنم
میخوان برای "تنها چیزی که نیاز دارم" برای
مث ریمیکس بسازی
...نه، من قبلا این کارو کردم
آره، اما فکر میکنن ورژن تو
بیشتر برای خیابونا و کلابه
اونا یه چیزی میخوان که
راهش رو به رادیوی ملی باز کنه
آلبوم مث خیلی به پلاتین نزدیکه
جم دف فکر میکنه یه ورژنی
از آهنگ تکی که برای رادیو مناسب تر باشه
باعث میشه به اوج برسه
میدونی؟
نمیدونم
مخصوصا اگه مجبور باشم کارای رایی رو توی تابستون انجام بدم
- نه - داداش کوچیکه، مطمئنی؟
چون دف جم یکی دیگه رو پیدا میکنه
و اولین باری میشه که
یه تهیه‌کننده‌ی خارجی به جای تو
برای وو چیزی میسازه
تصمیم منه، نه؟
خب بگو یکی دیگه رو پیدا کنن
خیلی خب
- وو تنگ رو پیدا کردم - زود باش بیا اینجا
خیلی سخته
پسر زود باش بیا اینجا
کار منحصر به فرد وو تنگ رو پیدا کردم
خیلی خب
لعنتی
اون احمقا چشون شده؟
پسر بیا اینجا رو ببین
جدیدترین وسایل ووتنگ رو دارم
نمیتونی وسایل وو تنگ رو به صورت غیر قانونی درست کنی
چت شده؟- چرا برات مهمه؟-
لعنتی- لعنتی-
آره، لعنتی، آره- تو-
پسر تقصیر من بود- آره تقصیر تو بود-
میدونم که این وسایل مث نیست که اینجاست
اینم از اینجا بردار رفیق
بیخیال تو حتی اون آلبوم رو نمیشناسی
آلبوم مث آلبوم منه پسر
ما اینجوری کار میکنیم
اعضای وو تنگ مثل برادرن
خیلی خب باشه
خب کی وسایل تو میان توی بازار؟
وقتی پسر عموم دیگه سعی نکنه برام ادای بزرگترا رو دربیاره
اینم با خودم میبرم چیه؟
با اون پتو اوضاعت چطوره؟
لعنتی
متاسفم عزیزم
متاسفم
جدی میگم باشه؟
لعنتی
چیه؟
میدونم سیگار کشیدن و نوشیدن رو
...کنار گذاشتی تا روی کارت تمرکز کنی
اما حمام رفتن خط قرمزمه
چی؟
انگار میخوای رابطه رو هم کنار بذاری
وای نه دختر
لعنتی این باشه برای بعدا
♪ پسر باید داشته باشمش ♪
♪ باید تو رو برای خودم کنم ♪
♪ اون قلب جادویی رو بهم بده ♪
♪ کاری کن حس خوبی داشته باشم♪
♪ به عشقت نیاز دارم ♪
♪ اوو، اووو ♪
♪ همیشه ♪
♪ هر روز تو رو میخوام ♪
♪ به هر شکلی ♪
♪ پسر میخوامش ♪
♪ پس با نیت خوبی بهم میدیش؟ ♪
ببین کیه همون دزد لعنتی
- میدونم که کار منو دزدیدی - آروم باش
بردم جایی که بری ناسا کار میکنن
همه چیز خوب میشه
آره، برای ناسا، نه؟
میخوان چیکارش کنن؟ بفرستنش فضا؟
احتمالا دارن کارمو میدزدن
همین الان میگیرمش
میتونی بعدا ازم تشکر کنی
راستی اون خیلی خفنه
راستش باید ازش استفاده کنی
هی
دارن میان تا قرارداد آلبوم رایی رو جشن بگیرن
آره میدونم
...من همینجا می‌مونم، میدونی، فقط
نه، نه، نه باید خودتو نشون بدی
بوستال هم میاد
...ببین
میدونم که سیل کل برنامه‌ت رو ریخت بهم
اما برنامه‌هت همیشه به فنا میرن
همیشه میتونی تیکه‌های پازل رو کنار هم بذاری
Tical با همین کارو کردی
Tical
...این روشی نبود که همیشه میخواستم کار کنم
میدونی منظورم چیه؟
معمولا دوست داری اینطوری کار کنی؟
نه
ههمم
خیلی خب باشه برو آماده شو
قبلا که دوش گرفتی
اونجا می‌بینمت، باشه؟
باشه
دیسکم آماده شد
متاسفانه نتونستیم
چیزی رو از روی دیسک برگردونیم
هیچی؟
حتی یه کلمه؟ یه صدا؟
متاسفم
دیسک فقط به خاطر آب آسیب ندیده بود
ذرات مدفوع هم بهش آسیب زده بودن
کارای ناسا رو هم اینطوری انجام میدی؟
لعنتی
من طرفدار بزرگتم، رفیق
تمام ورس‌هایی که از وو تنگ دوست دارم مال توان
...مثلا این یکی...مثلا
♪ همسایۀ مرد عنکبوتیت ♪
خیلی خفنه
هی آلبوم سولوت کی منتشر میشه؟
دارم روش کار میکنم
چه خبرا کی؟
پسر اون دیگه چه کوفتیه؟
B!
اوه پسر
به این میگن حرکت یهویی
حرکت یهویی؟- آره-
...اون یکی رو اونجا ببین
- اون بتمنه - قرمزه رابیه
از هر دوتا اسلحه استفاده کردی پسر؟
بیخیال پسر- چه خبره؟-
رفیق من بتمن رو برمیدارم
اینا رو هم همینطور؟
این چیه؟
همون کریستالیه که ازش خوردیم
آره، آره، آره- خیلی خب-
کریستال
بیا یکی بردار
ممنونم
- این رفیق حدودا - سه روز توی استخر بوده
نمیتونم برای این سرزنشش کنم
ورد، خیلی خب، استیو- باشه، باشه-
باشه- احتمالا باید-
خودم یه مایو قرض بگیرم
میدونی منظورم چیه؟- ورد-
باید یه کم شنا کنم
خیلی خب از بتمن خوشم میاد
- ورد - ♪ لعنت به اون رفیقی که ♪
♪ سعی کرد رفیقاش رو بازی بده ♪
♪ وو باک با اون ماشه ♪
♪ لعنت به اون رفیقی که بازی رو شروع کرد ♪
چرا صورتت اینطوری شده؟
اومدیم تا جشن بگیریم
آره به روش خودم جشن میگیرم
میدونی چی میگم؟
اگه اصرار داری
- واقعا به نظرم آشنایی - همدیگه رو میشناسیم؟
ورد اینطوری بازیش میکنی؟
آروم، آروم، آروم باش
سوالم جدیه
نه، ممکنه توی تلویزیون دیده باشیم
واقعا؟
آره توی چندتا ویدئو بودم
آره، کدوما؟
توی "Around the Way Girl" بودم
پس توی "Around the Way Girl" بودی
باید می‌بودم، اما نه
...آره خب اون
...از دیدنت خوشحال شدم
- کارینا - کارینا؟- بله-
ورد
خوبی؟
...آره فقط
کل روز سردرد داشتم و داره منو میکشه
نمیتونم بهت کمک کنم
پس اینجوری میخوای بازی کنی، نه؟
دیگه بس کن
خب من هیمشه میگرن دارم
ببین میتونم کمکت کنم
بیا، بیا بشین، هوات رو دارم
بسپرش به من
خیلی خب آروم باش، باشه؟
نفس عمیق بکش- آره-
بذار اینو دربیاریم
خانما از پسش بر اومدین
- نه، نه، نه - ما...ما...هیچکدوم نیستیم
هیچ کدوم نیست از اون نمیخوام
باید به همه‌تون یه کریستال حسابی بدم
ممنونم- قبلا اینو شنیده بودی؟-
بذار یه کم از زیبایی وو نشونت بدم
میدونی منظورم چیه؟ آره
خوبه که یه داداش دیگه رو
توی طبقۀ بالا ببینم
تا ساعت 5 بسته‌ست
چیکار میکنی نامه ها رو میرسونی؟
روزی سه قطره ازش داریم
صبح، ظهر، شب
خب فکر میکنم نامه ها برای
افراد این طبقه هم مهمن، نه؟
ما نامه های داخلی رو هم ارسال میکنیم
داخلی؟- - ههمم
آره، مثل همین الان
باید از مدیرهای اجرایی دربارۀ جلسۀ
فروش بین المللی که هر هفته ساعت 5:30 ئه
گزارش ها رو بگیرم
فروش بین‌المللی، نه؟
خب هیچوقت به فروش بین‌المللی فکر نکرده بودم
میدونی منظورم چیه؟
به چه کوفتی فکر میکرد؟
- میتونی تصور کنی که - مالک هتل پالاس باشی
و توی زندان زندگی کنی؟
برمیگرده به هتل امپراطوری خودش
راستش اون اجازه‌ش رو نداره
چرا؟
به عنوان یه جنایتکار محکوم
نمیتونه مجوز مشروب داشته باشه
واقعا؟- آره-
و همه‌ی هتل‌هاش الکل سرو میکنن
ببین خانم هلمزلی اگه حقوق پیمانکارا رو داده بود
این آشفتگی پیش نمیومد
دقیقا
اینجوری نیست که پول نداشته باشه
خب میدونی وقتی داری کتابا رو میپزی
به هرحال یکی از راه میرسه
و میپرسه این بوی چیه
برای جلسه‌ی
فروش بین‌المللی اومدی؟
اوه، نه من...من
پایین یه سری کار داشتم
و توی آسانسور گیر افتادم
باید برم بیرون میدونی ببخشین
وقتی اونا باهم جلسه دارن
بقیه‌مون میتونیم وقتمون رو به کوکتل خوردن بگذرونیم
میتونی بهمون ملحق بشی
هی، بذار ببینم
میدونی چیه؟ وقت دارم
منم همینطور- واقعا؟-
خیلی خب باهم بریم، بریم
♪ببین، من مرد لعنتی‌ام ♪
♪ که درباره‌ش حرف میزنن ♪
♪ دقت کنین که سبک رپ اونا تقلبیه ♪
♪ برای این ورس آماده باش ♪
♪همه چیز بهم ریخته و شلعه رو تحریک میکنه ♪
♪ من خونۀ روی آبم ♪
- بد نبود - تونستم بسته ها رو بررسی کنم
بهت تبریک میگم
...اون لعنتی خیلی خیلی خفن بود
- ممنونم - اما یه جورایی دیر کردی
یکی دیگه با جان سینگلتون دارم که منتشر میشه
جان سینگلتون؟ لعنتی درست شنیدم
لعنت
میدونی که توی آزمایشگاه لعنتی چند روز
گیر افتادم
بیشتر دف
میدونی که بچه‌ها رو دیوونه میکنه؟
اینکه من و دیرتی باهم همکاری کنیم
اون کجاست؟
نمیدونم
راحت نیست
برای همین باید گروهم رو ترک میکردم
...این لعنتی مثل یه
مثل یه بالن هوای داغه میدونی منظورم چیه؟
باید گاهی شونه‌ت رو رها کنی
و همه چیزو رها کنی تا به اوج برسی
...به اوج برسی
حالا که حرف از اوج گرفتن شد اینو ببین
وقتی که حدودا 15 سالمون بود
یه جوری بازی میکردیم که
انگار فقط همین یه روز این کارو بکنیم
و کاری کردی واقعی بشه
درود
رفیق
♪ نزدیکه ضربه فنی بشه ضربه بزن ♪
♪ فقط همینقدر میتونم تحمل کنم نه بیشتر ♪
♪ این چیه؟ رفقا فکر میکنن بیشتره ♪
♪ چون انگشتشون رو گذاشتن روی ماشۀ تپانچه ♪
♪ نمیدونن وقتی کارم رو شروع کنم چقدر شرورم ♪
♪ صدای اون رو بشنو ♪
♪ بهتره Snapple از♪
♪ رفیق آبمیوه میخواد اما دردسر نمیخواد ♪
♪ اما سعی میکنیم قلعه رو براندازیم ♪
خیلی خب از این مسیر میریم
میدونی منظورم چیه؟ اینم از این
آره خیلی خوب از آب دراومد
پروژه‌ای بود که با مامانم انجام دادم
میدونی منظورم چیه؟ ...واقعا...من واقعا
گل رو برای تو گرفتم
آره
چند روز توی شهر می‌مونین؟
- برای نمایش گنگ استار اینجا می‌مونیم - ...و بعدش- فراموش نکن-
نمایشگاه روز بعد رو نشون میده
درسته...باید برنامه‌ی بلیط‌هامون رو عوض کنیم
خب من تا حالا نرفتم سوئد
اما میدونی منظورم چیه؟
صندلی‌ای که اینجاست رو از ایتالیا اوردم
...باید یه کم
بیاین یه کم بشینیم
اینجا خیلی دنجه، نه؟
ههمم
من و تو خیلی به هم میایم، نه؟
میخوای برنامۀ پروازمون رو هماهنگ کنیم؟
آره، این منِ جدیده
سه زبانه شدم
هر چیزی رو امتحان میکنم میدونی دارم چی میگم؟
صبر کن، نه، نه، نه خاموشش کن
چرا؟
منظورت چیه؟
توی عمارت کاری که مربوط به وو نباشه انجام نمیدیم
اون رو برام خاموش کن، باشه؟
قانون احمقانه‌ایه
نمیخوای بدونی رقیب‌ها چیکار میکنن؟
مسابقه‌ای در کار نیست عزیزم
دقیقا میخوام همینو بهت بگم
این کار ووئه میدونی منظورم چیه؟
- زود باش بیا - معلومه که مسابقه‌ست
قرار نیست یه همکاری گروهی دیگه داشته باشیم
حالا دیگه قراره یه هنرمند سولو باشی
و تابستون بعدی کارت رو شروع میکنی
Big I, Grand Puba مثل- - AZ.
اصلا از کجا اینو میدونین؟
چطور ممکنه ندونی؟
اون کسیه که مخالفشی
وقتی مردم میرن توی مغازه باید تصمیم بگیرن
رو بخرم Raekwon قراره آلبوم یا یکی دیگه رو؟
اینجا چه اتفاقی داره میفته؟
نمیخوای بهشون بگی که فقط
وو توی عمارت مجازه؟
به نظرت این آهنگ احمقانه نیست؟
اما و اگه نداره
آهنگ احمقانه‌ایه عزیزم
میدونی منظورم چیه؟
وو تنگ دربرابر دنیا لعنت به بقیه
ورد میدونی منظورم چیه؟
نه، همینه که هست
- بهم خبر بده، باشه؟ - ♪ بگو یه دعوای ساده‌ست ♪
- ♪ احساس میکنم یه سنگم ♪ - بهتون گفته بودم
حالا که اینجا روی زمین نشستین
چیکار داریم میکنیم؟ بیاین به سلامتی بزنیم بیا
بذار یکی از اونا بردارم
زود باش رفیق
زانو بزن- لعنتی-
بذارش کنار- ما که کاری نکردیم-
- آره میخواستی اون کارو بکنی - به خاطر کاری که میخوام بکنم نمیتونم دستگیرم کنی
یکی فرار کرد
لعنتی لعنتی
بس کن حرومزاده
لعنتی لعنتی
لعنتی، لعنتی لغنتی
از سر راه برو کنار- تو هم همینطور؟-
مراقب باش پسر
پلیس
تا ده دقیقه دیگه برمیگردم
اوو، رفیق
چیکار میکنی؟
لعنتی اون پسره رو دیدی؟
چکش کن، چکش کن
لعنتی
وااوو
آروم باش
لعنتی، لعنتی
اوه
...میخوام
میخوام از همه به خاطر اینکه اومدن اینجا
و عشق و حمایتشون رو نشون دادن تشکر کنم
و برای اینکه رفیق لعنتیم شده
Raekwonرئیس
رفقا
ورد- آره، آره-
کلی زحمت داره
و هنوزم ادامه‌داره
اما رها کردن حس خوبی داره
میدونی چی دارم میگم؟
به افتخار تصاحب وو
♪ بی توجهی و جوون عصبانی ♪
♪میخواستم یکی از اونا بشم تا اینکه اینو حس کردم ♪
♪ آره پاپ از 16 سالگی دوستم بود ♪
♪ تیراندازی به اون چیزای مزخرف ♪
♪ توی جریان خونش ♪
♪ زندگی یه جنایتکار همنیه♪
خوشحالی که بالاخره از سیاهچال اومدی بیرون؟
آره فکر کنم
- ههممم - اما من نمیتونم دروغ بگم
...الان به فنا رفتم
...میدونی این مدت سیگار نکشیدن و ننوشیدن
خیلی بده
میخواستم باهات یه شات بزنم
...کی گفته نمیتونیم
نمیتونیم یه شات بزنیم؟
ببین اینجا چی هست
این چیه؟
خیلی خب
RZA
چی شده؟
تلفن داری پسر
ممنونم
هی، تو
بابی- چی شده ری؟-
دیرتی توی بیمارستانه
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
♪ اومدنش رو حس میکنی ♪
♪ ههمم ♪
♪ بهت حس سبکی میده؟ ♪
♪ داری عصبی میشی؟ ♪
♪ Mm, oh ♪ همم، اوه
♪ صدایی ایجاد میکنی؟ ♪
♪ وقت دیدنشه ♪
♪ فشار ♪
♪ میخوام از بزرگترین آرزوهات عبور کنم ♪
♪ و برام نباشه کِی یا چرا ♪
♪ یا درجا بزیند ♪
♪ یا نشون بدین که ایجا میتونین رشد کنین ♪
♪ آره ♪
♪ فشار ♪
صف بگیرین
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.