..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
پایان
♪ I was walking along ♪ (Song: Orange Coloured Sky)
♪ Mindin' my business ♪ (این آهنگ در بازی در رادیو پخش می‌شد)
♪ When out of an orange-colored sky ♪ (این آهنگ در بازی در رادیو پخش می‌شد)
♪ Flash, bam, alakazam ♪
♪ Wonderful you came by ♪
♪ I was hummin' a tune ♪
♪ Drinkin' in sunshine ♪
♪ When out of that orange-colored view ♪
♪ Flash, bam, alakazam ♪
♪ I got a look at you ♪
♪ One look and I yelled "timber"...
♪ And the bottom fell out, I went into a spin ♪
♪ And I started to shout, "I've been hit..."
این ربات‌ها به اسم مستر هَندی) (از ربات‌های خدمتکار در بازی هستن
♪ Alakazam...
♪ Purple-striped ♪
♪ Pretty green polka-dot sky ♪
♪ Flash, bam, alakazam ♪
♪ And goodbye ♪
توی بازی وقتی که ظرفای ناهار رو باز می‌کنیم) (این صدای صوت‌ های تولد میاد
یک لحظه تبلیغ نوکا کولا می‌شه) (که یکی از نوشیدنی‌های این دنیاست
(شوگر بامبز ، یه نوع غلات صبحانه‌اس)
گروناک بربر و روبی روینز ، کارکترهای کامیکی) و گیم توی این دنیاست که هم کامیک و هم بازیش رو (می‌تونید توی بازی پیدا کنید. حتی لباسش هم هست
(مدارسی که تو بازی هستن ، دقیقا همین شکلین)
(سال 2077 جنگ اتمی شده)
(شکست نفسی می‌فرمایند)
♪ Change your mind...
(هنوز باکره‌ام)
(ازدواج‌های فامیلی ممکنه باعث مشکلات ژنتیکی در فرزند بشه)
♪ I'll ever love...
♪ Don't let the moon break your heart ♪
(Pip-boy) اسم این دستگاه، پیپ-بوی هست که) (توی بازی ، منوی وسایل و نقشه و... هست
♪ You're the only one ♪
♪ You're the only one I'll ever love ♪
(Vault-Tec bobblehead) این عروسک‌ها تو بازی با شکل‌های مختلف وجود داشتن) (و هر کدوم ، یک قابلیت و مهارتی به بازیکن می‌دادن
(سرتو از دست نده) (عصبانی نشو)
اوه خدایا ، بعد از ده سال ماجرای عموزاده‌ای
مطمئنا برای اصل ماجرا خوشحالم
اوه، لوسی
منم کلی خوشحالم که می‌تونیم بچه‌هامون رو با هم بزرگ کنیم
توی بازی هم، دروازه‌های والت‌ها با دستگاه‌های پیپ-بوی) (باز می‌شن و بدون اون‌ها باز کردنشون کار راحتی نیست
♪ Who do you suppose ♪
♪ I really love ♪
♪ Who do you suppose ♪
♪ I'm thinking of ♪
♪ Who do you suppose ♪
♪ I dream of...
: ترجمه اصلی خب، کیفیت اسپرمت چطوره؟
روشنش کن
- ♪ Who can explain it? ♪
♪ Who can tell you why? ♪
♪ Fools give you reasons ♪
♪ Wise men never ♪
♪ Try ♪
- ♪ Some enchanted evening ♪ - ♪ Some enchanted evening ♪
♪ When you find your true love ♪
♪ When you feel her call you ♪
بیا برقصیم
♪ Whoa, across a crowded room ♪
♪ Then fly ♪
♪ To her side ♪
♪ Then fly to her side ♪
- ♪ So, listen ♪
♪ My prince...
تو بدترینی
خونه‌ی جدیدمو بهم نشون می‌دی؟
♪ For you ♪
♪ But love's got a right to lose ♪
♪ So take my advice...
این خونه‌ی ماست
[تازه عروس و داماد]
آه، این عالی نیست؟
تک تک لحظات بزرگ زندگیمون
قراره اینجا اتفاق بیوفته
صبح کریسمس که دور درخت جمع شدیم رو تصور کن
ما همه چی داریم
با در نظر گرفتن کادوهایی که دادن یخدون داریم، مخلوط کن داریم
...حتی بهمون
خیلی خب
- ♪ Just keep that coffee hot ♪
♪ Keep it hot ♪
♪ Be sure to make a lot ♪
♪ I'll make a lot ♪
♪ Your coffee hits the spot ♪
♪ It hits the spot ♪
♪ So keep that coffee hot ♪
♪ So keep it hot ♪
- ♪ I love your coffeepot ♪ - ♪ I love your pot ♪
♪ So keep that coffee hot ♪
- ♪ So keep that coffee hot ♪ - ♪ Keep it hot ♪
♪ Be sure to make a lot ♪ - ♪ I'll make a lot ♪
- ♪ A nervous kiss ♪
♪ That silent bliss ♪
♪ The moon watched from above ♪
♪ A million strings ♪
♪ With notes that cling ♪
♪ Play music to two hearts in love ♪
♪ Though I adored ♪
♪ The times before ♪
♪ They never felt like this ♪
توی بازی هم توی تمام سرویس‌های بهداشتی) (جعبه‌های کمک‌های اولیه هست
(stimpak) >استیمپک‌ها رایج‌ترین نوع آیتم برای درمان) (و بازیابی جون توی بازی هستن
[انبار اسلحه]
بلبل جان .:: www.bolboljan.net ::.
- ♪ Who can explain it? ♪
♪ Who can tell you why? ♪
♪ Fools give you reasons ♪
♪ Wise men never ♪
♪ Try ♪
♪ Some enchanted evening ♪
- ♪ When you find your true love ♪
♪ When you feel her call you ♪
♪ Whoa, across ♪
♪ A crowded room ♪
♪ Then fly to her side ♪
♪ Then fly...
♪ And make her your own ♪
♪ Or all through your life ♪
♪ You may dream ♪
♪ All alone ♪
♪ Some enchanted evening ♪
♪ You may see a stranger ♪
♪ Across ♪
♪ A crowded room ♪
♪ And somehow you know ♪
♪ You know ♪
- ♪ Even then ♪
♪ That somewhere ♪
♪ You'll see her ♪
♪ Again and again...
(Jet)
جت ، یک ماده‌ی شیمیایی اعتیاد آوره که بعد از مصرفش) (برای چند ثانیه زمان برای شما کند می‌شه
♪ Some enchanted evening ♪
♪ When you find your true love ♪
[آینده‌ی آمریکا را با هم می‌سازیم]
♪ If they ask me, I guess I'd be denying ♪
♪ That I've been unhappy all alone ♪
♪ But if they heard my heart, they'd hear it crying ♪
♪ "Where's my darling, when's she coming home?" ♪
(قطعه‌ای متحرک تو یه سیستم الکترومغناطیسی)
(این بالن، مقر هوایی و متحرک انجمنه که توی بازی هم دیدیمش)
(چهار مدل پاور آرمر داریم: تی-45، تی-51، تی-60 و ایکس-01)
[هدف]
[ورود ممنوع] [منطقه‌ی ممنوعه: فقط خلبان‌ها و مکانیک‌ها]
این دستگاه‌ها، پایه‌های نگهدارنده‌ی پاور آرمر هستن) (که می‌تونید اونجا پاور آرمرتون رو ارتقا بدید و تعمیر کنید
♪ Every time I look at you, I fall in love ♪
♪ All over again ♪
- ♪ Every time I think of you ♪
♪ It all begins ♪
♪ All over again...
[عصر بخیر]
[صبح بخیر]
♪ There's a brighter side ♪ [دنیای بیرون هیچوقت نمی‌تونه به شما آسیب بزنه]
♪ To every dark, dark cloud ♪ [دنیای بیرون هیچوقت نمی‌تونه به شما آسیب بزنه]
♪ And there's a smiling face ♪ [تولید کود]
[روز خوبی داشته باشید]
♪ In every crowd ♪
♪ All your troubles will soon fade away ♪
♪ There's a brighter ♪
♪ Brighter ♪
♪ Side ♪
اینا همون نوشابه‌های نوکاکولا هستن) (که اول اپیزود تبلیغ می‌کرد
این عصایی که دستش هست ، یکی از) (سلاح‌های داخل بازیه که می‌شه دورش سیم‌خاردار پیچید
(این سازمان در بازی فال اوت 2 و 3 شرور اصلی داستان بود) (جلوتر در سریال باهاشون آشنا می‌شیم)
(هست assault rifle داخل کیسه یه) (که انواع مختلفش رو می‌شه تو بازی پیدا کرد)
(The Castle) (این قلعه مثل یکی از مکان‌های فال اوت چهاره)
(Junk Jet) اسم این سلاح جانک جته که در واقع) (هر چیزی که داخلش بریزی رو پرتاب می‌کنه
(فرال غول‌ها ، مثل زامبی هستن و عقلی ندارن) (اما غول ‌های عادی فقط ظاهر و قدرتشون متفاوته)
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي .:: www.bolboljan.net ::.
♪ Crawl out through the fallout, baby ♪ (Song: Crawl out Through the Fallout)
♪ When they drop that bomb ♪ (این آهنگ در بازی در رادیو پخش می‌شد)
♪ Crawl out through the fallout ♪
♪ With the greatest of aplomb ♪
♪ When your white count's getting higher ♪
♪ Hurry, don't delay ♪
♪ I'll hold you close and kiss those ♪
♪ Radiation burns away ♪
♪ Crawl out through the fallout, baby ♪
♪ To my loving arms ♪
♪ Through the rain of strontium-90 ♪
♪ Think about your hero ♪
♪ When you're at ground zero ♪
♪ And crawl out through the fallout back to me ♪
♪ Why don't you crawl out through the fallout back to me? ♪
♪ Why don't you crawl out through the fallout back to... ♪
♪ Me? ♪