..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
صبح بخیر
یه روز قشنگ شروع شده
ساعت پنج و نیم صبحه
حتما باید اینقدر زود بهم زنگ بزنی؟
باید یه چیز مهم بهت بگم
حتما بهش نیاز داری
میدونی که کجا پیدام کنی
نمیدونم
میدونی
ما خاطرات مشترک زیادی داشتیم
یه همین زودی یادت رفته؟
الان خیلی خوابم میاد
حتی یادم نیست کی ام
اینکه بیای یا نه انتخاب خودته
کافیه دیگه
تا کی میخوای باهات بازی کنم؟
یه چیزی بگو
دست از تظاهر بردار، باشه؟
دکتر! دکتر
چند وقته از حال رفته؟ سابقه بیماری داره؟
از وقتی که بهم زنگ زده
بیشتر از یک ساعت گذشته
سابقه پزشکیش رو نمیدونم
پس شما کی هستین؟
من همکلاسیش هستم
باید به خانواده اش اطلاع بدی
خانواده؟
دکتر
تو همکلاسی اسکارلت هستی؟
آره آره, من همکلاسیشم
اون خوبه؟
چیزی نیست بشین
اسکارلت خوبه
فقط افت قندخون داشته
اولین باری نیست که بیهوش میشه
کاملا بررسی کردین؟
سرش رو معاینه کردین؟
تو دوست پسرشی؟
من فقط همکلاسیش هستم
حالش خوبه نگران نباش
فقط افت قندخونه
دختری که میخواد زیبا باشه
اغلب رژیم میگیره و با معده خالی نوشیدنی میخوره
برای همینم بیهوش شده
حالا میتونی بری براش فرنی بیاری
وقتی بیدار شد میتونه بخوره
باشه ممنون پرستار- باشه-
قبل از کلاس میخوام صحبت کنم
کلاس های تاریخ ما
وقتی وارد سال آخر میشین
داره سخت تر میشه
این برای ما شما
یه چالش همیشگیه
چی زی- نحوه آموزش تاریخ با کیفیت بالا-
چی زی؟
در یک محدودیت زمانی
و با حجم کاری سنگینه
البته
این سوالیه که من درحال بررسیش بودم
دانش اجتناب ناپذیره
بنیان تاریخی باید تقویت بشه
بعدش
این به توانایی هرشخصی بستگی داره
درست میگم دینگ پانگ پانگ؟
شنیدی؟
دینگ پانگ پانگ
چی میخوری؟ خوشمزه ست؟
خوشمزه ست
چی زی
میدونم حالت بده
بگو چه بلایی سرت اومده؟
برای خوشحالی همه بگمش؟
مگه من از اون آدمام؟
ما دوستان خوبی هستیم
میتونم بهت کمک کنم آروم تر بشی
پس باشه
امروز صبح
از دیدن اینکه دینگ پانگ پانگ
داره دوتا برگر بزرگ
همراه یه ست نان پخار پز میخوره
شوکه شده بودم
بهمون نگو برای چاق شدن دارو مصرف میکنی
هرکسی مثل اون غذا بخوره چاق میشه
یو چی زی
واقعا احمقی؟
اینجا وقت داری که به من طعنه بزنی
ولی یکی دیگه دوست پسرت رو گرفته
کی گفته دوست پسر دارم؟
مگه دوان بوون دوست پسرت نیست؟
شما دوتا هر روز بعد از مدرسه با همین
صبحا براش صبحانه میاوردی
دوشنبه، چهارشنبه و جمعه کوفته خوک
سه شنبه و پنج شنبه نان پر شده بخارپز
فکر میکنی ما نمیدونیم
دینگ پانگ پانگ، کاری بهتر از این نداری؟
چرا اینقدر به صبحانه ما اهمیت میدی؟
خسته نشدی؟
میخوای بخوریش؟
یو چی زی، حقته
فقط داری بد رفتار میکنی
برای همینم دوان بوون اسکارلت رو دوست داره
مدرکی داری؟
آره
البته که مدرک دارم
چشمام مدرکه
با چشمای خودم دیدم
که دوان بوون یه مدل موی خرگوشی
برای اسکارلت خرید
دست همدیگه رو گرفتن
و رفتن خونه بازی کنن
خسته کننده ست
نگاه کن
هیچکدوم نیومدن مدرسه
معلوم نیست؟
دیگه نمیتونی تحمل کنی؟
پس جزئیات بیشتر دیگه ای بهت میدم
اون دوتا حتی رفتن بازی کنن
و دوان بوون
توی اتاق بازی برای اسکارلت
یه عروسک بزرگ گرفت
پانگ پانگ، از کجا اینقدر خوب میدونی؟
دروغ که نمیگی درسته؟
پانگ پانگ
تو که دوان بوون رو دوست نداری؟
عمرا
چرا من اینقدر عصبانی ام؟
معذرت میخوام
دوان بوون
اینو برام بخر
دوباره تولدته؟
حتی روز تولدمم یادت نیست
چرا باید یادم باشه؟
به هر حال هر بار
یک ماه از قبل بهم میگی
به هر حال تولدم نیست
اینو برام بخر
من دوست پسرت نیستم
میتونی از دوست پسرت بخوای برات بخره
من دوست پسر ندارم
تو هر روز دور من میگردی
و همه پسرا رو ترسوندی
باشه
اگه بیشتر از سی یوان بود خودت میخریش
اینطوری از بیمار مراقبت میکنی؟
بیدار شدی؟
آره
قرار بود
یکم سر به سرت بذارم
ولی حتی بهم نگاهم نکردی
داشتم تصور میکردم
لبه تختم نشستی
و با محبت نگاهم میکنی
من نزدیک بینم
با خیره شدن خوب نمیبینم
اینم صبحانه, بخورش
میشه پیشم بمونی؟
میخواستم
برم مدرسه
و به خانم لی درباره اش بپم
و بهش بگم به خانواده ات خبر بده
ممنون که نرفتی
چه بلایی سرت اومده؟
چرا همش بیهوش میشی؟
بخاطر قندخونه, وگرنه چیه؟
واقعا؟
آره
خیلی چیزها هست
که اونقدرا که فکر میکنی پیچیده نیست
به چی فکر میکردی؟
فکر کردی من
یه پیشخدمت بار هستم
که الان حامله ام
یا مواد مخدر کشیدم؟
تا حالا اینقدر فاسد بودم؟
قصد ندارم مواد مخدر مصرف کنم
معتاد های مواد مخدر خیلی زشت میشن
و دندون هاشون به سرعت میوفته
البته من خیلی لاغر بدنیا اومدم
اونقدر لاغری که دیگه نیازی به رژیم نداری
به هر حال
از شنیدن این حرفات خوشحالم
باشه برو صبحونتو بخور
یو چی زی، خوردی؟
مادر بزرگ
چرا توی زمستون خودتو باد میزنی؟
سردت نیست؟
غذا خوردی؟
باشه، ادامه بده
مادربزرگ
بیا بیرون مراقب مشتری هام باش
بیا
یکم سوپ داغ بخور تا حالت خوب بشه
دوان بوون اذیتت کرده؟
بگو, نگران من نباش
اگه
مامان دوستت
از پدر دختری که دوستش داری خوشش بیاد
چیکار میکنی؟
باید چیکار کنم؟
پدر دختری که دوست داری
با مادر دوستت دوست خوبیه
همسر سابقشم دوست خوبش بوده
ولی همسر سابقش فوت کرد
و با زنی زیباتر و جوانتر ازدواج کرد
اون هیچ احساسی به مادرت نداره
مادرت برای
بیشتر از 20 سال عاشقش بوده
و با پسرش مثل بچه خودش رفتار میکنه
ولی با دخترش نه
...این شخصی که درباره اش حرف میزنی
جرات نداری حدس بزنی
درباره اش خوشحال نیستم
فکر نمیکنم نیازی به حدس زدن باشه
من فقط نگران دوستمم
دوستت دختره؟
من میرم
نرو
فکر کردم متوجه نشدم
میتونی ادامه بدی
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
مثل مادرت
که خودشو عذاب داد
عاشق کسی شد که نباید میشد
و 20 سال دوستش داشتم
فکر کنم متوجه شدم
پس چیکار میکنی؟
اگه من بودم
وانمود میکردم نمیدونم
بالاخره هرکسی راز خودش رو داره
خوب نیست بقیه رو اذیت کنی درسته؟
نرو
اشتباه متوجه شدم بازم جواب میدم
بیخیالش
فکر میکنم اگه کسی رو دوست داری باید بری دنبالش
باید به مادرت بگی
نه دوست مادرت
فقط بره دنبالش
بالاخره اگه
بعد این همه سال براش نجنگی حیفه
هر سرنوشتی 10000 امکان داره
ده هزار بار شانس کنار هم بودن
و ده هزار راه برای از دست داد
به هر حال، رازهای بیش از حد میتونن خسته کننده باشه
فکر کنم به نکته خوبی اشاره کردی
ولی من از این عصبانیم که
مهم نیست که مادر دوستم چقدر خوبه
و چقدر این پدر رو دوست داره
اون هیچوقت اونو دوست نداره
کاسه رو بهم بده
برات یه کاسه سوپ میارم
مدیر سون نمیتونم خوب ازت تشکر کنم
راهی پیدا میکنم پولو بهت پس بدم
هیچوقت فراموش نمیکنم برای من و بوون چیکار کردی
از من اجازه گرفتی؟
من دختر توام
چیزی نیست که نتونم ببینم
پس دفترخاطراتت
که تو کشوته
میتونم بدون اجازه ات
برش دارم و بخونمش
چی زی قضیه اینکه
برای شرکت عمو دوان یه اتفاقی افتاده
اون واقعاً چاره ای نداشت
جز اینکه ازمون کمک بخواد
میدونم که
این ده ها هزار یوان
کمک زیادی بهش نمیکنه
این فقط یک نشانه قدردانیه
چند سال بعد از مرگ پدرت
خانواده عمو دوان
کمک زیادی بهمون کرد
کافیه دیگه
چندین ساله داری بی سر و صدا کمکشون میکنی
همین الانم کافیه دیگه مگه نه؟
چی زی
اگه قرار باشه الان اتفاقی بیوفته
عمو دوانت نمیمونه و نگاه کنه
بذار یادآوری کنم
تو 40 سالته
همش توی رویای دخترونه ات زندگی نکن
وقتشه دیگه بیدار بشی
دیگه سیر شدم
میتونی بازم بخوری
چی زی
این روزها چه بلایی سرت اومده؟
چرا اینقدر حرفای بی معنی میزنی که نمیدونم چخبره؟
زن احمق
دوان جیان گو نابیناست
ولی مادر سون پینگ احمق تره
این همه سال عاشقش بوده
حالا که خانواده اشو داره
زن احمق سون پینگ هیچ شانسی ندارد.
چه فایده ای داره این همه سال توی سکوت باشی؟
فکر میکنم اگه کسی رو دوست داری باید بری دنبالش
باید به مادرت بگی
نه دوست مامانت بگی بره دنبالش
بهرحال اگه یبارم شده
توی زندگیت براش نجنگی حیفه
هر سرنوشتی 10000 امکان داره
ده هزار بار شانس باهم بودن
و ده هزار راه از دست داد
به هر حال، رازهای بیش از حد میتونه خسته کننده باشه
نصف شب کجا میری؟
میرم پیش دوان بوون
کتاب کارم پیششه
چرا اینقدر دیر اومدی اینجا منو ببینی؟
هوا داره سرد میشه
سردت نیست؟
آره
میرم برات یه کت بیارم
نیازی نیست
چندتا حرف باهات دارم
وقتی کارم تمام شد میرم
حتما باید فضا رو اینقدر عجیب و غریب کنی؟
دوان بوون
مادرم باهات خوبه بخاطر همین ازت متنفر نیستم
میدونم
میتونی در آینده برای شام بیای خونمون
پس خیلی ممنونم
دوان بوون
تو از بچگی اطرافم بودی
پس بهش عادت کردم
همیشه فکر میکردم
بهترین دوستت بودم
ولی فهمیدم که نیستم
وقتی اینو فهمیدم
یه جورایی ناراحت شدم
ولی الان بیخیالش شدم
بهت هشدار میدم
جلوتر نرو
فقط میخوام بگم
شاید بهترین دوستت نباشم
ولی هنوزم میتونیم دوست باشیم
بین دوستا چیزای زیادی برای مخفی کردن هست
ولی یه درخواست دارم
نمیتونی به من دروغ بگی
دوان بوون
مگه نگفتم ده دقیقه دیگه بیا پایین؟
چرا انقدر زود اومدی؟
اومدم بیرون زباله ها رو بریزم
تو هم اینجایی چی زی
پس یه کادو هم به تو میدم
شما دوتا قرار داشتین؟
اشتباه نکن
فقط اومدم از دوان بوون تشکر کنم
تشکر برای چی؟
اون لولی رو بکش
داری چی میگی؟
به چی تظاهر میکنی؟
مگه ملکه لباس نیستی؟
کلاه گیست کجاست؟
مردهای اطرافت چی؟
چرا مخفیانه رفتی بیمارستان؟
چیزی برای مخفی کردن داری؟
یو چی زی
اگه کار دیگه ای نداری
باید زودتر بری خونه
میرم خونه
فقط میخوام اسکارلت اول به سوالام جواب بده
به چه سوالیت جواب بده؟
اون بخاطر افت قند خون رفت بیمارستان
لباس یکی از موضوعات مجله مدرسه ماست
من به همه سوالات جواب دادم
دیگه چی میخوای بپرسی؟
بیا
فقط برگرد، من اول میرم بالا
اینکه باهات مهربون بودم
به میل خودم بود
ولی من احمق نیستم
یو چی زی منتظرم باش
یو چی زی
چی زی؟
چه بلایی سرت اومده؟
بنظرت وزن کم کردم؟
یکم
درسته؟
با خودم گفتم چرا پسرا
امروز همش بهم نگاه میکردن
حتما توی وزن کم کردن موفق بودم
شاید
اگه وزنمو کم کنم
بنظرت چن ژیوان از کلاس نه عاشقم میشه؟
احمق نباش
وقت کلاسه باید وسایلت رو جمع کنی
من خیلی زیبام
خدای من
چرا منو نادیده گرفتی؟
صدات رو نشنیدم
میشه بری کنار
داری جلوی حرف زدنمون رو میگیری؟
دوان بوون
تو چن ژیوان از کلاس نه رو میشناسی؟
فکر میکنی اون عاشقم میشه؟
خوابشو ببینی
مزخرفه
من خیلی زیبام
عبارات با فرکانس بالا مثل این
که اغلب توی سوالای تک گزینه ای میاد
شما باید خوب بشناسینش
مثلا خرد کردن
"قطع کردن"
"قطع"
اینا کاربرد های کات هستن
دوان بوون
به این سوالی که
الان پرسیدم
جواب بده؟
گزینه دی
ببین کدوم یکی از اینا
گزینه دی رو داره؟
ببخشید معلم
بشین
بعدا توی کلاس خوب گوش بده
والدینت برای فرستادنت به مدرسه پول دادن
نه اینکه بیای بخوابی
کلمه کات به معنای خرد کردنه
Cut out به معنای قطع و حذفه
Cut it به معنای قطع، توقف و منزوی کردنه
لطفا یادداشت بردارین
راننده ات کجاست؟
امروز نیومده دنبالت؟
حتما رفته دنبال معشوقه بابام
چیشده؟
من هیچوقت توی ذهن بابام اول نبودم
باهام بیا یه جایی
بیخیال
به جایی که میری علاقه ای ندارم
فکر میکردم نقاط مشترک زیادی با هم داریم
حدس میزنم من زیادی فکر کردم
همش خودتو با بقیه مقایسه نکن
خوشبختی افراد شاد شبیه همدیگه ست
ولی افراد بدبخت, مشکلات خودشونو دارن
منو دست کم میگیری آره؟
من اینو نگفتم
باهام بیا
بابام خونه نیست
تنهام و میترسم
کجا میخوای بری؟
نپرس فقط باهام بیا
میدونم چه احساسی داری
من خیلیم خوبم
پس خوبه
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.