میشنوی؟ میشه توی این آب تخم مرغ آب پز کرد.
اونجا باید جایی باشه که دارن پسماند رادیواکتیو رو بار میزنن.
قبل از اینکه بریزن تو دریا
زود باشید
تا گشت بعدی لنگر بندازه ۲۰ دقیقه وقت داریم!
سلام!
وااای
- برای کی کار میکنی؟ - فکر کردی بهت میگم؟!!
آی
آقای پاورز، شب سختی بود.
موکلان من دوست دارن برگردن به هتلاشون
و کمی استراحت کنند. و در مورد پیشنهاد شما فکر کنند.
خانم ها و آقایون، درخواست واگذاری روی میزه.
اگر از این اتاق خارج بشید، درخواستم رو پس میگیرم.
پاورز
شگفت انگیزه! مردم چه شماره هایی تو گوشیشون سیو میکنن!!
فقط میخواستم بدونی، قایق سواری امشب تعطیله.
هرچند آدمای تنه لشت هنوز دارن میرن رودخونه
کاش توام بهشون ملحق میشدی
قربان، چشماتون!
دوستان من، شاید شما درست بگید.
الان وقت مناسبی نیست.
مذاکره رو فردا ادامه میدیم.
وقتی که خستگیمون برطرف شد
این به درد نمیخوره
اثرش یکروز هم دوام نمیاره
من واسه چی به شما پول میدم؟!!
قربان این فقط پوستتون نیست
تشعشعاتی که ازتون ساتع میشه دارن قوی تر میشن
اینو گفتی که آروم شم؟
آقای پاورز، من یه پیشنهاد دارم
- تو دیگه کی هستی؟ - آقای پاورز، اون تازه وارده.
- نباید اینجا باشه... - من دکتر لِیک هستم.
استفنی لِیک
این پیشنهاد شما چیه؟
میتونم با استفاده از دی ان ای شما، براتون یه بدن جدید بسازم.
و بعد شبکه عصبی شما رو به بدن جدید انتقال بدم.
دکتر لیک! این کار شما نیست...
یه جسم جدید؟!
از نظر تئوری که امکان پذیره
البته، من میخوام اول این فرایند رو
روی کسی که مثل شما مشکل دی ان ای داره، امتحان کنم
کسی رو مد نظر دارید؟
یه نگاهی بنداز، دکتر.
من حدود ۵۰ ساله که اینجوریم
و از اون روز اصلا پیر نشدم
من تبدیل به چیزی شدم که خیلیا آرزوش رو دارن.
یک فنا ناپذیر
و از اون روز، لحظه ای نشده که
آرزوی مرگ نکرده باشم.
حتی الان هم دارم بهش فکر میکنم.
اگر بگم میتونم بهت زندگی بدم چی؟
یه زندگی عادی
آه
ویکتور، مغز متفکری مثل تو به یه بدن نیاز داره
من و دکتر لیک همه احتیاطات لازم رو انجام دادیم ویکتور
- بهت اطمینان میدم - نفست رو حبس کن
من نه ترسیده م و نه توانایی این رو دارم که آرام باشم
با حرف های پیش پا افتاده ی تو
حواست باشه، ممکنه چند لحظه احساس بدی داشته باشی
به زندگی خوش آمدی
- تو نباید.. - بذار ببینیم چه کار میتونه بکنه
سرد
سرما رو حس میکنم!
خب دَنا، وقت داری بریم یه چیزی بزنیم؟
من آره، ولی تو نه
مافوقت اینجاست
"ویکتور فریز، دینش را به جامعه ادا کرده
و حالا به مدد دانشمندان وین/پاورز
اون به زندگی معمولی برگشته"
- این مال کی بوده‌؟ - امروز صبح
"امید دارم
که تکنولوژی ای که جان ویکتور رو نجات داد
در راستای کمک به میلیونها انسان دیگر استفاده بشه
دنبال فریز برو
ازش چشم بر ندار
چرا‌‌؟
بهش اعتماد ندارم.
- پاورز یا فریز‌؟ - هیچکدوم
مولی!
آره، یه خطری جامعه رو تهدید میکنه
ویکتور فریز‌؟
چقدر خوب شد که اون جمجمه خراب من
اینطوری زیر خاک دفن شده
راستشو بخوای راه بهتری به ذهنم نرسید
کار درستی کردی
این کار سنبل پایان زندگیه
و آغاز یه زندگی جدید
سرت رو بدزد
نه نه، اون باید بمیره
اون هیولا باید بمیره
چطور بعد از همه اون کارایی که کرد نجاتش دادی؟
کاری که با من کرد
مگه من چکار کردم؟
تو زندگی منو نابود کردی
همینطور خانواده ام رو
سالها پیش
اونا مُردن
برای همیشه منجمد شدن
بذار پلیس حسابشو برسه
نه
من به اندازه کافی به این مرد عذاب دادم قبلا
کلمات از توصیف ناراحتی من از رنجی که به تو دادم قاصرن
امیدوارم منو ببخشی
اون یه زندگی دیگه بود
هرچند که بهانه خوبی نیست
فقط میتونم قول بدم که
تمام تلاشمو میکنم تا جبران کنم
برای تو و هرکسی که بهش ظلم کردم
اسمش رو گذاشتم موسسه نورا فرایز
به یاد همسر سابقم
و قراره خودتون سرمایه گذارش باشین‌؟
قبل از اینکه بیوفتم زندان
درآمد قانونی من فدای کورکورانه اعتماد کردن شد
بعد این همه سال
تقریبا به مقدار قابل توجهی رسیده
نیم میلیارد، شنیدم که خیریه هست
خیریه نیست، عدالته
بیشتر پول خون هست
بسه، میشه اینقدر قضاوتش نکنی‌؟
همونطور که مادرم همیشه میگه، اون فقط آدمیه که میخواد کنترل زندگیش رو بدست بیاره
زندگیش از پایه و اساس مثل یه باد سوزناک، سرده.
ممنون دوستان. فیلم برداری تموم شد
- خسته نباشی ویکتور - ممنونم
چقدر اینجا گرمه
بخاطر پروژکتور هاست
به قول معروف" باید برای پول، عرق ریخت!"
شکی درش نیست. اون داره برمیگرده به قبلش
چرا؟ چطوری؟!! نمیدونی این موضوع چقدر برام حیاتیه؟
باید یه جور اشکال در حافظه دی ان ای باشه
باید از اعضای بدنش نمونه برداری کنیم تا مطمئن بشیم
باید یه راهی باشه!!
استفانی؟
استفانی
چکار میکنی؟ نه! خواهش میکنم!!
در رو باز کن
خواهش میکنم خواهش میکنم
کمک
اگر اونطور که تو میگی فرار کرده باشه
به این معنی نیست که قراره برگرده
برمیگرده، شک نکن
اون میخواد انتقام بگیره
ویکتور فریزی که من دیدم اینکاره نیست
کسی که تو دیدی یه شبح بود
مسئولان امنیت هر سردخونه گوشت،
و هر دستگاه سرمازا دیگه رو در سطح شهر بررسی کردن
هیچ اثری ازش نیست
ما هیچ وقت نباید این کار رو شروع میکردیم
باید به جواب های غلط برسی تا بتونی آخرش جواب درست رو پیدا کنی
این درسی هست که علم بهت میده
تازه اگر هنوز هم تو گاتهام قایم شده باشه، تا الان کباب شده
چطوری اینقدر مطمئنید؟
ما فرکانس گرمایشی داریم آقای پاورز امروز به ۷۰ درجه رسید
چه خبر شد؟
این صدا از کجا اومد؟
اوه، فریز!
فریز، چطور...
این چیزیه که تو سردخونه نگه داشته بودم
سوتفاهم پیش اومده!
جدی؟
ویکتور این کار رو نکن
خواهش میکنم
ما فقط قصد کمک داشتیم
حواست باشه، ممکنه یکم درد احساس کنی
آتش
اینجا به اندازه کافی انرژی هست تا
بشه همه ی محوطه رو با خاک یکسان کرد، بتمن!
توصیه میکنم جون خودتو نجات بده
فریز، عقلت رو صدا کن این چیزی نیست که تو میخوای
این کار فقط باعث درد و رنج بیشتر برای تو میشه
نه
من تمومش میکنم
وقتی کار تموم بشه منم خواهم رفت
تو شانست رو از دست دادی
توهم همینطور
آره حسش میکنی؟ نه؟
دقیقا از داخل این لباس گرما اینجاست، ویکتور
تری، من ارتباط تصویری رو از دست دادم.
چه خبره؟
"و نظاره گر باش من روح مرگ سوزان در این شهرم
و هرچیزی را که لمس کنم پژمرده شده و به کام مرگ می رود."
بتمن‌
تو کی هستی خوشگله؟
بلایت بهت میگه
تری یه جسم داغ تو اتاق هست
شوخی نمیکنم
این مرد
مثل یه گدازه متحرکه
فاصله ت رو حفظ کن
این لباس تا حدودی ازت مراقبت میکنه
ولی این لباس برای همچنین تشعشعات فرکانس بالایی طراحی نشده
اون فقط یه آفتاب سوختگی کوچیک بود بتمن!
سوختن واقعی اینه!
بلایت!
همونجا که هستی بمون
باید از اینجا بری فریز
همه چیز داره نابود میشه
باور کن
تو تنها کسی هستی که براش مهمه
تری، ازونجا دور شو، الان!
فریز! نه
آقای پاورز! خدا رو شکر
با دوربین مادون قرمز شما رو پیدا کردیم
البته بدون اون هم پیدا کردن شما سخت نبود!
این ها هم آوردیم اگر سردتون شد
شما احمقید
با همه اون جراحاتی که داشت و اون کلاه شکسته اش
بعیده که زنده مونده باشه
میتونست بدتر از این باشه
میتونست باعث بشه محوطه منفجر بشه
همونطور که میخواست، هزاران نفر رو بکشه
فکر کنم تو در مورد فریز درست فکر میکردی
هر دومون درست فکر میکردیم
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.