..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
جیهو خانم ، کجایین؟
من الان اومدم بیرون
سلام
آه ، سلام
اینجا زندگی می کنی؟ تو این محله؟
آره
تو اینجا چیکار می کنی؟
فقط همینجوری رد میشدم
که اینطور
کارتمو بهت بدم؟ - هان؟ -
باشه
بیا بعداً یه چایی بزنیم
الان یکم هول شدم
باشه ، همینکارو کنیم
نویسنده یون ، حالت خوبه؟
رفتی دستشویی؟
بله ، شما چطور؟
الان حالتون بهتره؟
دیگه مستی از سرم پرید
امشب بهم خوش گذشت
دیگه میرم
میرسونیمت
نزدیک خونه ام
یکم راه میرم تا مستی از سرم بپره
شوهرت میاد دنبالت؟
یکم دوهزاریم دیر میفته
پس... بسلامت
(کو جونگ مین)
(همسرم)
الو؟
جیهو خانم ، کجایین؟
همینجا
جان؟
... چرا گوشیتون رو
برنمیداشتین؟
نمی تونستم
ببخشید داشتم خودم زنگ میزدم
بریم تو
امشب به دلایلی مشروب خوردم
شاید خیلی وقت بود نخورده بودم
که اینطور
... باهم دیگه خوردین
با اون تهیه کننده؟
بله
مدیرعامل اونجاهم خیلی خوب می خوره
به جای آب اینو بخورین وگرنه فردا مریض میشین
اینو امشب بذارین بغلتون
شاید شب از خواب بپرین و حالتون خوب نباشه
چه گرمه
ممنونم
شب بخیر
خوب بخوابی
جیهو خانم
بله
... امشبم
باهم بخوابیم؟
... نه ، امشب یکم
باشه
معذرت می خوام
نه ، اونطور نیست
فقط یکم خسته ام
اینجور موقع ها بیشتر خروپف می کنم
فهمیدم
یکم بیشتر چایی درست می کنم اگه خواستین بخورین
باشه
ولی الان مجردم
منم یه جورایی یه بار ازدواج کرده بودم
... تنها چیزایی که می تونم از پسشون بربیام
این خونه ، گربه و خودمن
قرار میذاشتیم بعد ازش حامله شدم
ازدواج فقط به اون زوج ربط نداره
بیش از احساساتشون این آدمای اطرافشون هستن که
به این سیستم مربوط هستن
بچه مو انداختم و بهم زدیم
خانواده ش هم مخالف رابطه مون بودن
... من فقط می خوام
هیچ اتفاقی تو زندگیم نیفته
مدیر عامل یه شرکت تهیه کنندگی اومد دیدنم
آدم معمولی ای نبود
... قوی بود ولی
جوری که به بقیه آسیب نمیزنه بلکه بجاش
محافظت می‌کنه
یه جورایی مثل درخت بود
الو؟
منم
بله ، می دونم
ببخشید دیر وقت زنگ زنگ زدم
یه چیزی باید بگم
بله
بابت فرصت دوباره ای که واسه نوشتن پیدا کردین
تبریک میگم
این مرد آشفته ست
... از اینکه دوباره شروع می کنین
ترسیده
خیلی خوشحالم
نگرانه
ممنون
خوب بخوابین ، جیهو خانم
باشه
شمام همینطور
قسمتِ چهاردهم : چون این اولین اعترافمه
همون مدل همیشگی کوتاهش کنم؟
نه
اومدین؟
ببخشید یهویی بهتون زنگ زدم نمی تونستم سرتون شلوغه
مدیرعامل که سرش شلوغ نمیشه
کارمندام سرشون شلوغه
واو ، هورانگ خانم موهاتونُ کوتاه کردین
بله ، می خواستم یه تغییری بکنم
خیلی بهتون میاد
... وون سوک
جدیه دیگه؟
لطفاً بهم بگین
منم می خوام خودمو آماده کنم
ولی جز شما کسی نبود ازش بپرسم
جدیه دیگه ، نه؟
فعلاً که
بله ، اینطور فکر می کنم
... پس
حتی اگه به پاشم بیفتم
برنمیگرده دیگه ، نه؟
... وون سوک
انگار فکر می کنه همش ناراحتتون می کنه
واسه همینم تصمیم گرفت شمارو ول کنه
یعنی خودش دلش نمی خواسته ولم کنه؟
مطمئن نیستم ولی
اگه یه نفر حس کنه داره به عشقش سختی میده
از خودش متنفر میشه
حس بدبختی بهش دست میده
بله
ماهم همینطوری به آخرش رسیدیم
آقای ما
اوه ، آقای شین - سلام -
حالت خوبه؟ - بله -
میری سر کار؟ - بله -
با مدیریت مالی جلسه دارم
بهم معرفیشون نمی کنین؟
... شاید
نه بابا
دوست دختر دوستِ صمیمیم... که نیست
بهترین دوستِ دوست دخترمه
هورانگ خانم یانگ هورانگ
دوستِ دوست دخترتونن؟
سلام
مسئول کارای مالیِ آقای ما شین یونگ پیو هستم
آها بله ، من کارت ندارم
من دیگه میرم
باشه ، هورانگ خانم
بهتون زنگ میزنم بسلامت
باشه
بله
آقای ما بهم گفت دارین میرین شیلیم-دونگ
بله - میرسونمتون -
اتوبوس های اینجا معمولاً دیر میان
نه... خوبه
آدم بدی نیستم
آقای ما رو خیلی وقته میشناسم
این طرفا زندگی می کنین؟
نه... فقط
باید برم یه سری وسایل بردارم
که اینطور
میگم هورانگ خانم جدی بجا نیاوردین منو؟
جان؟
می خوام ازدواج کنم
جان؟
برنامه قرار گذاری دیگه قبلاً باهم چت کرده بودم
درخواست منو قبول کرده بودین
یکم پیش راستش خیلی شوکه شدم
سریع با یه نگاه شناختمتون
آها بله
از وقتی برنامه رو نصب کردم شما اولین نفری بودین که باهاش چت کردم
ولی زیاد سروقت جواب نمی دادین
باخودم گفتم حتماً ردم کردین
... چیزه
اون موقع منم فقط همینجوری برنامه رو نصب کرده بودم
بدون اینکه فکر کنم جواب دادم
برنامه ی آقای ما بود
پس می خواین درمون خط بکشین الان؟
جان؟ - چیه؟ -
چون مچتون رو گرفتم شوکه شدین؟
نمی تونین دیگه انکار کنین ؛ نه؟
ممنون که منو رسوندین بسلامت
بله
شمام بسلامت
(!بیا همیشه عاشق هم بمونیم)
(سالگردِ پنج سالگی)
(سالگردِ صد روزگی)
(خونه ی خوشحالیمون)
دوسِت دارم عشقم) (عاشقتم رانگ
حق با توئه
... من دیگه باید با خودم
رو راست باشم
... اینجا چرا
نرفته بودین؟
گفتین باید وسایل جمع کنین پیش خودم گفتم ممکنه سنگین باشه
بنظر میومد حال و روزتونم خوب نیست
چی؟
بدینش من ، میرسونمتون - نه -
دارین معذبم می کنین
هورانگ خانم بد سرما می خورینا
از هر طرف بهتون نگاه می کنم انگار آنفولانزا گرفتین
چی؟
آخه قیافتون خیلی بی رنگ و رو شده
چطوری به رو خودم نیارم؟
بدینش بهم ، هورانگ خانم
پس میارینش؟
بعد از این شکایت نامه رو تحویل میدیم
همینطور که دارن دربارش تحقیق می کنن ... از شمام باید
به عنوان قربانی بازجویی بشه
مشکلی که نداری؟
نه ، خودم می دونم
خوشبختانه تاریخچه پیام و تماس هاش رو داری
تا مدرکِ علیه ش بشه
ولی اگه بعداً از رسانه ها و مقالات خبری استفاده بکنن
یکم همه چی آشفته میشه
بالاخره درباره ی صنعتِ انتشاراته
بله ، باید خودمُ براش آماده کنم
باشه پس همینطور انجامش میدیم
... و
اینم قراردادمونه
(قرارداد نویسندگی)
الان لازم نیست امضاش کنی
با خودت ببرش و با دقت بخونش
اگه خواستی چیزی تغییر کنه بهم بگو
(قرارداد نویسندگی)
... ولی
... حقوقم
باید بیشتر بشه؟
خیلی کمتر از چیزیه که انتظار داشتی
نه
بنظرم خیلیم هست
نویسنده یون
نباید اینجوری باشی
جان؟
اگرم شوکه شدی نباید الان نشونش بدی باید تو خلوت خودت نشون بدی
قرارداد بستیم دیگه
نباید رک و راست احساساتت رو جلوی دشمنت نشون بدی
... شما که
دشمنم نیستین
کس خاصی هم نیستم
این مبلغ رو معمولاً به نویسنده های جدیدمون پیشنهاد میدیم
راستش با نویسنده های زیادی قرارداد نمی بندیم
ولی اگه اینکارو کنیم خوب انجامش میدیم
چون می خوایم مدت طولانی ای باهاشون کار کنیم
خانم کو
بله
... امروز
میاین باهم غذا بخوریم؟
باشه
("به یاد دارم")
کار کردن تو پروژه های خوب") ("بهتر از کار کردن تو پروژه های زیاده
(اسم کمپانیتون معنی ای داره؟)
چون بدجور به پول نیاز داشتم این) (کمپانی رو راه انداختم
(کاری که پول می کنه آسون ترین و بهترینه)
نویسنده ، صبح که بلند شدی خماریت رو پروندی؟
قبل اینکه بخوابم آب عسل خوردم
الان حالم خوبه
شوهرت برات درست کرده بود؟
بله
... شوهرم
برام درست کرد
قبل اینکه قرارداد رو امضا کنم می خوام یه چیزی بپرسم
باشه ، نویسنده یون
درباره مردیه که ازش حرف زدین
همون مردی که تقریباً باهاش ازدواج کردین
بله
... اگه دوباره ببینیدش
چه حسی بهتون دست میده؟
... اگه دوباره ببینیدش
... بازم
عاشقش میشین؟
... این
به قرارداد مربوطه؟
بله
به قراردادمون مربوطه
خیلی هم مهمه
راستش
دیدمش
اون دوستم رو
اون شبی که به محله ی شما اومدیم
اون شب... تصادفاً دیدمش
... واسه همینم سوالت الان
... یکم
... برام تعجیب تر
بنظر میاد
منم اون شب
شوهرم دنبالم اومد
سه هی رو میگم
بنظرم هیچ وقت نظرت به دنیا مثبت نبوده
همش شرکت و مادرت رو بهونه می کنی
همیشه دنیارو مقصر می دونی
... بنظرم باید یه بار با دنیا مواجه شی
و حداقل واسه یه بار اینو به زندگیت بگی
و وقتی که شروع کنی
من همینجا کنارت می مونم و ازت حمایت می کنم
سلام
از جلسه با مشتری برگشتی؟
بله ، واسه اضافه شدن به سرمایه باهم جلسه داشتیم
باشه ، خسته نباشی
آقای پارک
بریم یه نخ سیگار بکشیم؟
الان؟ - بله -
نه ، من نمی خوام
چی می خواستی بگی؟
تو سال 2015 وارد این تیم شدم
پس یعنی سه سالی میشه که باهات همکارم
... یعنی هشتصد روز و
هفت هزار و دویست ساعت
آره؟ - بله -
... تمام این مدت
واسم خیلی افتضاح گذشت ، آقای پارک
افتضاح؟ - بله -
هر بار شام تیمی داشتیم
پیش خودم می گفتم باید چه عکس العملی به جوکای جنسیت داشته باشم
روزایی که میرفتم
انتظار داشتم بپرسی با دوست پسرم کجاها رفتم
پیش خودم گفتم باید چه جوابی بهت بدم
روزایی که حالم خوش نبود
فقط به روی خودم نمیاوردم ... چون نگران بودم
نکنه باز بپرسی پریود شدم یا نه
حتی فکر کردن بهت
کافیه که بهم درد وارد بشه و حالمو بهم بزنه
ولی فقط همکارایی هستیم که واسه هفت هزار و دویست ساعت باهم کار کردیم
بنظرت زیادی غم انگیز نیست؟
... خب
لُپ کلامت چیه؟
... می خوام بخاطر همه کارایی که کردی
معذرت خواهی کنی
چی؟ - چیزی که الان می خوام -
معذرت خواهیته
... جلوی تمام اعضای تیم
رسماً ازم معذرت خواهی کن
معذرت خواهی کنم؟ - ... من خیلی -
دلم می خواد همین الان این ... رابطه ی افتضاح رو باهات
تموم کنم
امروز رک و راست حرفامو بهت زدم
پس تو هم صداقتت رو بهم نشون بده
پس... صبر می کنم
برگا داره پایین میریزه
سوجی - هوم؟ -
چیه؟ چیزی شده؟
نه
از دیدنت خوشحال شدم
چرا انقدر جیگری تو؟
حق باتو بود
همیشه سعی می کردم بی خیال شم و پشت سرش حرف بزنم
ولی تاحالا جدی جلو روش نگفته بودم
اونم بالاخره پسر یکی و پدر یه نفره
درست یکی مثل ماست
سوجی مون خدایی حرف نداره
بیا اینجا پدر سوخته
چیکار می کنی؟
اینکارو نکنم؟
نه
آها پس اینطور
کو جونگ مین؟
جونگ مین؟
باورم نمیشه
چطور اینجوری الان همو دیدین؟
... زن داداشمون... نه
جیهو می دونه؟
آخه اون بیچاره از کجا بدونه تو همچین وضعی گرفتار شده
می خوان باهم کار کنن؟
شاید
نباید اول بهش بگی؟
فقط یکی دوبار نمی خوان همو ببینن که
مدیرعامل و نویسنده یه شرکتن مثلاً
قراره خیلی همو ببینن
باید چی بهش بگم؟
حتی نمی دونم از کجا بگم
چی بگم یا چی نگم
بهش بگم قبلاً باهاش بودم؟ ... یا
... بگم چون خیلی ناشی بودم
همه چی اینجوری به فنا رفت
هرچی بگم بهش لطمه می خوره
جیهو آدم معصومیه
نمی خوام با گفتن گذشته م معصومیتش رو ازش بگیرم
جیهو رو نمی گفتم که
جونگ مینُ می گفتم
پیش خودم گفتم چطور می خوای قضیه جیهو رو واسه جونگ مین توضیح بدی
سوالم این بود
اصلاً به جونگ مین فکر نکردی؟
... فکر کردم فقط بخاطر قرارداد
ازدواج کردی
... فکر کردم جیهو فقط
واست یه رابطه ی قراردادیه
مگه فقط برات یه مستاجر نبود؟
پس نگران جونگ مین نیستی
... فکر می کردم حتی واسه یه بار
شاید ببینمش
حتی فکر کردم اگه اتفاق بیفته چی باید بگم
"حالت خوبه؟"
"خیلی وقته میگذره"
ولی تا دیدمت
... فهمیدم کسی که نگرانشم
فقط یه نفره
... یعنی از کِی
این حس شروع شد؟
فکر می کردم تنها چیزایی که تو ... زندگیم باقی مونده ، دیگه
... برگ های پاییزی ان
که دیگه خشک شدن
... فکر می کردم باقیِ عمرم رو
تنها به انتظار می شینم تا اون ... برگهای خشک
به زمین بیفتن
نمی خواستم کاری کنم که ... روی زندگیِ یکی دیگه
تاثیر داشته باشه
("حتی اگه گریه کنی چیزی تغییر نمی کنه")
... فکر نمی کردم دیگه بازم
کسی بخاطرم گریه کنه
اومدش !واحد 401
سه هی کجاست؟
زودتر رفتش
بخاطر دوست دختر سابقت می خوای گند بزنی به برنامه؟
تازه دو هفته ست اینجا کار می کنی
چی؟
ببخشید
شما از کجا فهمیدی؟
چطور نفهمم؟ از قیافت معلومه
قیافم؟
بالاخره رابطه ها یه روزی تموم میشن دیگه
چیزی نیست که بخوای پزش رو بدی
فقط یه رابطه بوده که بهم خورده دیگه
همین یه رابطه رو داشتم من
جدی؟
پس... یعنی اولین بارت با اون بود؟
چی؟ کدوم اولین بار؟
چیز دیگه ای هست مگه؟ بهم زدن دیگه
خسته نباشین بچه ها - خدافظ -
هورانگ خانم انگار امروز خیلی سرتون شلوغه
دیروز بسلامت رفتین خونه؟
می خواین امشب باهم شام بخوریم؟
!هورانگ خانم
دیر که نکردم؟
تا پیام دادین راه افتادم
بله - گرسنه این حتماً -
چی میخورین؟ - غذا نمی خوام -
فقط بریم آبجو بزنیم
آبجو
اونو که منم پایه ام
بریم
بسلامتی
لابد خیلی تشنه بودین
اون روز بسلامت رسیدین خونه؟
من... هفت سال با یه مرد قرار میذاشتم
تازه بهم زدیم
وقتی منو رسوندین
داشتم از اونجایی که باهم زندگی می کردیم
نقل مکان می کردم
ولی
پس چطور جز یه چمدون کوچیک چیزی نداشتین؟
جان؟
خب
مهم نیست چقدر باهم زندگی کردین
معمولاً آدم زیاد چیزی نداره که بعد از بهم زدن بخواد از شرش خلاص شه
منم هفت سال با اولین دوست دخترم بودم
ولی... چرا بهم زدین؟
بخاطر قضیه ی ازدواج خیلی دعوامون شد
ازدواج و قرار گذاشتن خیلی باهم فرق دارن
خب چطوری می خواین باهاش سر کنین؟
چی؟
جداییتون
تصمیم گرفتین چطوری با جداییتون کنار بیاین؟
هنوز هیچ تصمیمی ندارم
زمان همه چیو حل می کنه
چطور زمان می تونه همه چیو حل کنه؟
زمان فقط واسه خودش میگذره
... بیشتر از همه از این
حرفایی که ورد زبون مردم شده بدم میاد
گول این جور حرفا رو نخورین هورانگ خانم
کدوم... حرفا؟
... وقتی آدم مدت زیادی مشتاق چیزیه
فقط وقتی واقعی میشه که بلند به زبون بیارتش
واسه همینم منم هر روز و هر شب ... آرزوهامو بلند به زبون میارم
جلوی آینه میگم و خودمو نگاه می کنم
چی گفتین؟
"فراموشش می کنم"
"می تونم این جدایی رو فراموش کنم"
با روح و ذهنی قوی ای که دارم"
"!همه چیو فراموش می کنم
جلوی من از این حرفای قلمبه سلمبه نزنین
خیلی ذهنم واسشون کنده
... این
قلمبه سلمبه نبود نوجوون ها اینارو میگن
چی؟
چرا این حرفارو میگین؟
حس بهتری بهم میده حس می کنم جوون ترم
... چیزه
قبلاً اینجا اومده بودم
(کارگردان گه یونگ سوک)
یکی اومده بود اینجا اینو گذاشت براتون
ممنونم
گفتی بهت زنگ نزنم منم آوردمش اینجا
ببخشید
بله
می دونم چمدون رو آورده بودین
بله
... خبر نداشتم نویسنده یون
ازدواج کرده
معذرت می خوام
اون شب خیلی مست بودم خوب یادم نمیاد
جدی میگم باور کنین
هرچقدر پول توافق کنین بهتون میدم
... یعنی
میشه ازم شکایت نکنین؟
باید رو یه پروژه جدید کار کنم
بله؟
... خواب دیدم داشتم تو یه
تونل طولانی راه میرفتم
... من
فکر کردم خبر دارین
فکر کنم باید با خودش حرف بزنم
ببخشید مزاحم شدم
با خودش حرف میزنم
بشین
با خودم حرف بزن
همه چیزو درست بگو
... ممنونم که
همچین چیز سختی رو بهم گفتین
منم یه سوال دارم
درباره سه هیه
اگه به سوالت جواب مثبت میدادم
... اگه میگفتم پیشش برمی گردم
چه حسی بهت دست میداد؟
اگه اینطور بود
دشمنتون میشدم
پس باهم... دعوا می کردیم؟
مثل سگ و گربه ها به جون هم میفتادیم؟
... واسه قلبش
منتظر می مونم
منتظر می مونی
چرا؟ چون ازدواجتون قراردادیه؟
... حتی اگرم واقعاً ازدواج کرده بودیم
همین کارو می کردم
... زوجی که ازدواج کردن
... همیشه که نمی تونن
قلب همو بدست بیارن
جدی؟
ولی مگه ازدواج... به دست آوردن قلب همدیگه نیست؟
... بیشتر یه راه رسمیه
که اعلام کنیم قلب همدیگه رو بدست آوردیم
واسه همینم ازدواج جدایی رو خیلی سخت می کنه
حتی اگه دیگه اون زوج بهم هیچ حسی نداشته باشن
نمی دونم
اولین بارمه ازدواج می کنم
عاشق شدنم همینطور
واسه همینم چیزی نمی دونم
فقط از یه چیز مطمئنم
بدست آوردن قلبِ کسی یه بازی نیست
خودش به سمتت میاد
به سه هی نگید که من فهمیدم
خداحافظ
به زندگیت برگرد و خوب زندگی کن
بجاش دیگه هیچ وقت
عاشق کسی نشو
حق نداری عاشق بشی
(حق نداری عاشق بشی)
راست میگه
بدست آوردن قلبِ کسی یه بازی نیست
به همین زودی فهمیده
بهت حسودیم میشه نویسنده یون
چقدر حرف زدنت طول کشید
آره ، وکیل بود
پرونده ی شکایتِ نویسنده یون از اون یارو یکم مشکل میشه
چی؟ چه مشکلی؟
خب
رفته درخواست کرده از جرمش بگذرن
ولی حسابی کتک خورده
کی زدتش؟
شوهر نویسنده یون؟
چی؟
میگی یه نفرو زده؟
امسال خیلی زحمت کشیدیا
سال دیگه هم همین کارو کن - چشم -
همگی بذارین از یکی بخوام سلامتی رو بگو
لیوانارو پر کنین
چرا شما سلامتی رو نمیگی؟ - چشم -
سال 2017 دیگه داره تموم میشه
مدیر محترممون
!دوستون داریم
و تیم حمایتِـمون که خیلی زحمت کشیدن
بیاین به سلامتیِ محترم ترین مدیر دنیا با تمام عشقی که داریم بنوشیم
من میگم "جناب مدیر"
شما بگید "!دوستون داریم"
آها ، معذرت خواهی یادم رفت
خانم وو ، ببخشید
این مدت خیلی شیطونی کردم
همه چیو بی خیال شو و بزن بر بدن ، خب؟
خب جناب مدیر
!دوستون داریم - !دوستون داریم -
منم دوستون دارم
بخورین - یه ضرب -
چیزی بیتون اتفاق افتاده؟
نه ، چی بشه
بخور
بخورین - بیاشامین -
لیوانُ رد کن بیاد
من اول میرم - فردا می بینمتون -
دیر نیاین ها - چشم -
خدافظ
چطوره بریم بیشتر بزنیم؟ - پایه ام -
ساشیمی بخوریم بعد بریم کارائوکه ، قبول؟
باشه ، ساشیمی خوبه - اول یه سر میرم دفتر -
صبر کنین بیام
بیا رستوران ساشیمی پس - بعداً می بینمت -
ایول... جزیره متروکه اومد
بعدی کیه؟
سلام ، عجقم
مگه زبون واسه آدمیزاد نیست؟
چرا
پس زبون فقط واسه آدمیزاده دیگه؟
آره... اگه کسی زبون حالیش نشه پس آدمیزاد نیست
حیوونی ، حشره ای یا ککِ آبیه
واسه چی؟
اوپا
وقتی گفتی شروع کنم کنارم می مونی جدی گفتی دیگه؟
معلومه که جدی گفتم - آقای ما چیکار می کنی؟ -
نوبت توئه تاص بریزی - تاص بریز -
آقای ما
باشه برو تاصـِتو بنداز
عاشقتم
الو؟ الو عجقم؟
چی بود؟ یه نیتی پشتش بود
آقای ما نوبت توئه بنداز اون لامصبُ
سئوله؟ - ... نکنه -
باختم که
نه ، نه ، نه ، نه
چی نه؟
آقای ما ، الان باید سئولُ بخری
عجب ترسویی
خانم وو باید عکساشو بذاره
دو؟ دو؟ نه جانم نه
کاملاً یک بود
ای کاش ازدواج نکرده بودما
اون وقت با خانم وو می ریختم روهم
خانم وو ، چرا برگشتی اینجا؟
یکم کارِ انجام نشده دارم
جدی؟
!جین هو - ها؟ -
الان تاص میریزم
تایپه رو خریدارم
من می خواستم بخرمش
وقتی ببر نباشه خرگوش شاه میشه
همه اینا زمینِ توئه؟
پس توله ببر بزرگ کردیم خبر نداشتیم
همون دیگه همون موقع باید می خریدیش
اگه بری تو لونه ی ببر که دیگه ببر شکارت می کنه
بسه دیگه
چرا؟ حال میده که
کجاش حال میده؟ بچه بازیه
همیشه ی خدا دارین اینو بازی می کنین
بریم زهرماری بخوریم همه مهمون من
جدی؟ - مهمون می کنی؟ -
بله ، واسه همتون می خرم تا دم صبح بیدار بمونیم پس
پس من اول میرم
خب تو هم باهامون بیا
لازم نکرده خودم قرار دارم
این وقت شب چه قراری؟
با خودم قرار دارم
خوش بگذره دیگه برم
آها ، امروز جمعه ست دیگه؟
حتماً میره ایتِوون
ایتِوون؟ - یه مغازه اسباب فروشی معروف اونجا هست -
... هر جمعه میره اونجا
یه سری عروسک کارتونی می خره
آها ، بهشم میاد
بحثِ ایتِوون شد
بریم امشب کلوپ؟ مردونه باهم بریم؟
کلوپ؟ - کلوپ؟ -
آره کلوپ ، با بدناتون چیکار می کنین پس؟ ازش استفاده کنین
تا وقتی مجردین باید حال کنین باهاش
خودت زیاد کلوپ رفتی؟
نه ، منم تاحالا نرفتم
!گوشام الان پاره میشه
منم نمی دونستم اینجا اینجوریه
الان چشمام از جاش درمیاد
اینجا فقط نشینیم بریم پایین برقصیم
هاا؟
نه ، نه - خودت برو -
پس من اول میرم شماها بعد بیاین
باشه - میایم دنبالت -
پس من میرم
باشه
یانگ هورانگ ، فراموشت می کنم
! یانگ هورانگ ، فراموشت می کنم
! فراموشت می کنم
اون یارو؟
اونجا چیکار می کنه؟
!اوه... بومی
بیا پایین
خیلی می ترسم
می خوای بریم کافی نت؟ بریم
گفتی قرار داری که
رو استیج با بدن هامون حرف می زنیم
بدن؟
آقای سه هی
میشه دوتا لطف در حقم بکنین؟
... اگه جیهو گفت میخواد در آینده بنویسه
میشه اجازه شو بدین؟
اگه در آینده خواست دوباره بنویسه
لطفاً بذارین به آرزوش برسه
نمی خوام مثل من زندگی کنه
الو؟
(قراردادِ نویسندگی)
(نویسنده های کره ای ، نویسنده های خارجی)
ببخشید این کتابو دارین؟
("حتی اگه گریه کنی چیزی تغییر نمی کنه")
فقط کی داشتیم که اونم امروز فروخته شد
ممنون
بله
سلام ، پدر
حسابی کتکش زدی
واسه جیهو مشکل درست میشه؟
فکر کنم مشکلی پیش نیاد
الان مدیر کمپانیش رو دیدم
باهم آشناییم شلوغش نمی کنه
باشه ، ممنون
... میگم
... اینکه من شوهر جیهو ام
... تو کارت با جیهو
تاثیر میذاره؟
واسه همین اومدی؟
نگرانی نکنه یوقت بخاطر کینه از ... عشق قبلیم
کارای اونو خراب کنم؟
که بهش لطمه بزنم؟
آره
وقتی ازدواج کردم
مادر جیهو ازم اینو خواست
... که اگه جیهو دلش خواست بازم بنویسه
بهش اجازه بدم
تا از رویاهاش نزنه
اینو ازم خواست
ولی نمی دونستم چیکار کنم
واسه همین فقط قول دادم که نذارم هیچ صدمه ای ببینه
ولی
تو می دونی
... که جیهو
چطوری از رویاهاش نزنه
پس واسه همین اومدی دیدنم
بعد از دوازده سال عشق قبلیت رو دیدی
و فقط همینو داری بگی؟
یکم ناراحت شدم
ببخشید
ولی
کاری از دستِ من برنمیاد
... دلیل کنار گذاشتن نوشتنش رو
تازه امروز فهمیدم
تنها کاری که ازم برمیومد فقط زدن چهارتا مشت بهش بود
شنیدم تهیه کننده ی خوبی هستی
جونگ مین
... باهاش به عنوان زنِ من نه
بلکه به عنوان یه نویسنده رفتار کن
خواهش می کنم
"... کلمات با دهن آدما متولد میشن"
"و با گوش ها می میرن"
"ولی بعضی کلمات نمی میرن"
عاشق کسی نشو) (حق نداری عاشق بشی
"به قلبِ آدم نفوذ می کنن"
"و زنده می مونن"
واسه دوازده سال این کلمات تو قلبم زنده موندن
... کِی
انقدر یهویی ناپدید شدن؟
... مهم نبود چقدر سخت تلاش کردم
... نتونستم این کلمات رو
از قلبم پاک کنم
منم یه سوال ازت دارم
... تو
قبلاً به نویسنده یون اعتراف کرده بودی؟
چی؟
اعتراف
... عشقت یا
خب
یه چیزی تو این مایه ها تاحالا گفتی؟
نه ، خب بنظرم حتماً نباید با کلمات بیانش کرد
پس نگفتی
می دونی؟
... تو به منم
حتی یه بارم نکردیش
اعترافُ میگم
دیگه برم - خدافظ -
... کلمات
وقتی زنده می مونن که با قلب همدیگه مواجه بشن ، اینو می دونستی؟
باید بلند بگی تا تو قلب نفوذ کنه
تصادفی نبود
... پس دیگه
... از قصد این حرفای بی موردُ
نزنین
بخاطر حرفاش بود
بنظرم فقط تقصیر یه نفر نیست
درست مثل موج هایی که رو دریا شناور میشن
درحالی که بقیه موج ها از هم می پاشن
فقط همینجور اتفاق میفته
... پس
حرفای گرمش به دلم نشستن
... شماهم
زیاد نگران نباشین
... چون دیروز زندگی کردین
به این معنی نیست که همه چیزو ... درباره امروزم
بدونین
... حرفاش قلبِ مُرده ام رو
(اوری) ×ما×
زنده کرد
(اوری)
هنوزم نیمه وقت کار می کنی؟
بله
ولی فکر کنم به زودی استعفا بدم
تصمیم خوبی گرفتی
... بله
به محض اینکه کارمو ول کنم می خوام دوباره بنویسم
کدوم نوشتن؟
همون سریالا؟
بله
... فکر کردم نوشتن رو کنار گذاشتی
که رو خونه داریت تمرکز کنی
... بله ، ولی
یه فرصت خوب گیرم اومده
واسه همین گفتم دوباره شروع کنم
پس بچه چی؟
جان؟
کِی می خوای بچه بیاری؟
مطمئن نیستم
درسته کار مهمه ولی باید به فکرش باشی
تو هنوز جوونی ولی سه هی دیگه سنی ازش گذشته
با این قسطِشو پرداخت کن
بقیه شم بردار واسه وقتی بچه دار شدین
جان؟ - ... وقتی ازدواج کرد -
قول دادم اینو بهش بدم
فکر نکنم درست باشه بدینش به من
پس به کی بدم؟
البته که باید به خودش شخصاً بدین
ما که اصلاً باهم حرف نمی زنیم
تازه خودشم قبول نمی کنه بهتره خودت برش داری
باید پُلی باشی که بتونه از طریق تو ... رابطه ش رو با خانواده ش
بهتر کنه
بریم
پدر
باید یه چیزی بهتون بگم
سرده ، تو راه مراقب باش
کجایی؟ چرا نمیای؟
یکم دیگه میام
الان ساعت چنده؟ !زودباش بیا
هوی ، مگه بچه ام؟
مامان بازی درنیار ، منگل جان
حالا می بینمت
انقدر چی؟ - مامان بازی؟ -
بازم خداروشکر انگار حالش خوبه
بسلامتی
سوجی
فیلم "فارغ‌التحصیل" رو میشناسی؟
معلومه فیلم مورد علاقته
بیشتر از ده بار دیدمش
اولین بار که دیدمش کلاس دهم بودم
اونجاش که بنجامین رفت عروسیِ الین و باهاش فرار کرد
عاشقش شدم
... چی بگم
واسه یه دختر هفده ساله خیلی رمانتیک بود
اونجاش که معروف ترین سکانسِ فیلمه
ولی
وقتی دوباره تو دهه بیست سالگیم دیدمش
چیزای دیگه هم دیدم
مثلاً چی؟
صورت هاشون بعد از فرار کردن از تالار
با تمام هیجانی که داشتن از عروسی فرار کردن و سوار اتوبوس شدن
ولی یه جورایی زبونشون بند اومده بود
انگار آشفته بودن و نمی دونستن چیکار کنن
وقتی جوون تر بودم اینو نفهمیدم
ولی الان دیگه می فهمم
چرا؟
... بین خودت و صاحب خونه ت
همچین چیزی می بینی؟
سختته؟
اوهوم
ها؟
الان؟
باشه
وای چقدر سرد شده
دیگه برو
نه بابا
برو دیگه آقای ما منتظره
پس وقتی رسیدی بزنگ باشه؟
چه خبره؟ خوبی؟
چی شده؟
با آقای پارک کاری کردی؟
راهکارت خوب جواب نداد
واسه همین راهکار خودمُ یافتم
چیکار کردی؟
یکی خوابوندم تو صورتش
چی؟
باریکلا خوب کردی بیا اینجا
وقتی عاشق شدم فهمیدم
... ازدواجمون راحت اتفاق افتاد چون
عاشقِ هم نبودیم
نصف پول لباستون رو من حساب می کنم
نمی خواد حالا قیمتش زیادم نبود
مجبور شدین دست گل و کفش و این چیزارو هم بخرین
از پول اجاره ماه بعدیتون کمش می کنم
ازدواج باید وقتی اتفاق بیفته که عاشقی
... ولی چرا
(بانک اینسونگ)
بچه چی؟ کِی می خوای بچه بیاری؟
... چرا وقتی عاشقشم
بیشتر لطمه می خورم؟
قبلاً به نویسنده یون اعتراف کرده بودی؟
کلمات وقتی زنده می مونن که با قلب همدیگه مواجه بشن ، اینو می دونستی؟
باید بلند بگی تا تو قلب نفوذ کنه
آره ، می دونم زیاد راحت نیست
... ولی از چیزی که فکر می کردم
بیشتر بهت میاد
... بیا امروز رو
خوب پیش بریم
رفته بودین خونه ی سوجی خانم؟
بله باهم آبجو خوردیم
که اینطور
امروز قراردادُ امضا کردین؟
بله
خیلی آدم خوبیه
بله
خداروشکر
خسته بنظر میاین
خیلی خسته ام
روز خوبی نبود
پیشی ، اومدی استقبالمون؟
باید یه چیزی بهتون بگم
باشه ، منم باید یه چیزی بگم
چطوری اینو ندید؟
... می خوام - ... ما -
شما اول بگید
... باشه ، میگم
... دیگه ما
نه ، اول شما بگید
... دیگه ما
... قراردادُ
دلم می خواد تمومش کنیم
... کلمات همیشه
... از قلب
آهسته ترن
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.
(چون این اولین زندگیمه)
هرچه بیشتر عاشق میشم گیج تر میشم
اون هورانگ نیست؟
صبح که خیلی پکر بود
واسه گفتن احساساتم بهش چه راهی از همه کمتر لوسه؟
دوستِ دوستِ دوستِ آقای ما کیه؟
منم باهام میاین سر قرار؟
ازدواج براتون چه معنی ای داره؟
نظری درباره ش دارین؟
وقتی با کسی که دوسش داری ازدواج می کنی خیلی آدم خوشبختی هستی ، مگه نه؟
(اوری)