.اینم حقوق‌تون بابت خرداد
تسوکیشیما ریهو
.برای این ماه خسته نباشید
!ایول
...حالا یه اعلامیه مهم براتون... دارم
!هی ریهو-چان، بیا بریم لباسای تابستونی بخریم
!هورا
.فکر خوبیه. تا الان باید تخفیف‌ها رو گذاشته باشن
می‌خوای شیرینی فروشی جدید کنار ایستگاه رو امتحان کنی؟
!معلومه
!من می‌خوام دمبل‌های جدید بخرم
واقعا بازم به دمبل احتیاج داری؟
.بهتون حسودیم میشه .زندگی دانشجویی باید جالب باشه
اگه این خونه رو فروخته بودم ،و رفته بودم دانشگاه
.الان داشتم از زندگی دانشجویی خودم لذت می‌بردم
یه‌جوری دربارش حرف نزن ،انگار واقعا می‌تونی انجامش بدی
.بچه ننه‌بزرگ
!به کی گفتی بچه ننه‌بزرگ؟
حالا این زندگی دانشجویی که تصور می‌کردی دقیقا چجوری بود؟
امیدوار بودی یه دوست‌دختر پیدا کنی؟
هاه؟
.لازم نیست برای اون تا دانشگاه بری
...پنج‌تا کاندید ناز دوست‌دختر
!درست همینجاست
چرا باید یکی از شماها رو انتخاب کنم؟
چی باعث شده فکر کنی حق انتخاب داری؟
،به‌هرحال مهم‌تر از اون ...می‌خواستم بهتون بگم که
.بفرما
،الان تابستون شده پس قهوه سرد ترجیح میدی، درسته؟
.اوه، مرسی اما این مال چیه دیگه؟
منظورت چیه؟
...خودت گفتی
.می‌خوای تا آخر عمرت قهوه من رو بخوری
.حرف تو دهن من نذار
.من فقط گفتم قهوه‌هایی که درست می‌کنی خوبه
«.هیچوقت نگفتم «تا آخر عمرم
.داشتم شوخی می‌کردم .اندازه همه درست کردم
...از دست تو
.نباید دیگه یهویی از این شوخی‌ها باهامون بکنی
...راستی، هایاتو-کون
می‌خواستی یه چیزی بهمون بگی؟
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
.تابستون داره با حرارت شروع میشه
دوست ندارید تمام تعطیلات تابستون رو کار کنید تا کلی پول دربیارید؟
چه بلایی سرت اومد؟
.داری منو می‌ترسونی
.آره. من کار می‌خوام
.تمومش کن
داری تلاش می‌کنی چیزی رو به ما بگی؟
،اگه چیزیه که تصمیمش رو گرفتی .ما همراهیت می‌کنیم
.فقط بهمون بگو
!می‌خوام یه کلبه ساحلی باز کنم
پس امسال به‌جز جشنواره اوبون !توی تابستون هیچ تعطیلی دیگه‌ای نداریم
(جشنواره‌ای برای زنده نگهداشتن یاد نیاکان و مرده‌ها)
واقعا متاسفم
که درباره رفتن از گروه و .اون چرت و پرت‌ها حرف زدم
!نه، اشکالی نداره
ماییم که باید معذرت خواهی کنیم !چون تو رو جدی نگرفتیم
ها؟
هیچوقت نفهمیدیم تو انقدر !به سبیل‌ها علاقه داری
...می‌تونیم برای اسم بند
!همون دخترهای سبیل دررفته رو انتخاب کنیم...
...آه، من راستش دیگه اون برام مهم نیست
!مشکلی نیست! بیا از نو شروع کنیم
...از امروز
!ما دخترهای سبیل دررفته‌ایم...
.واقعا... متاسفم
،حالا که می‌بینم
به گمونم اونا از الان ساختن .کلبه ساحلی رو شروع کردن
...البته نه که از اینجا بتونم ببینمش
.اون بیرون خیلی ماشین‌های سنگین دیدم
.ما معمولا توی تابستون مشتری‌های کمتری برامون میاد
پس بالاخره داریم وارد مبارزه !کلبه‌های ساحلی می‌شیم
.بازار کلبه‌های ساحلی، آمی-چان
اما خوشحالم که اتحادیه به این .آسونی بهمون مجوز داد
آره، گفتن که نوه‌ی صاحب فامیلیا .قدمش روی چشم ماست
پس دوباره باید ممنون مامان‌بزرگ باشیم؟
آره، اما اون به نوع خودش .من رو تحت فشار میذاره
!های
اگه هرکدوم از اون موج‌سوارهای !برنزه کرده پیداشون بشه، دخلشون رو میارم
!نکن! موج‌سوارهای خوب هم داریم
!نخیر
اما ساختن یه کلبه ساحلی هزینه بر نیست؟
.نزدیک چهارماه درآمد رو خرجش کردم
!چی؟
!داریم روی هرچی داریم شرط می‌بندیم
.جدی؟ حس خوبی بهش ندارم
...خب
در این صورت، بهتره که تبلیغ رو شروع کنیم، ها؟
،یه منوی تابستونی برای پست کردن
...دخترها با یونیفرم‌های خوشگل
.و قهوه خوب و متعارفی که صاحبش درست کرده
...میگم
داشتم به یه پارفه هندونه برای .منوی تابستونی‌مون فکر می‌کردم
یک نوع دسر سرد فرانسوی پارفه
نظرتون چیه؟
.به نظر خوبه
!آره! ممکنه خوب بگیره
!و منم هندونه‌ها رو با مشت باز می‌کنم
چرا باید بخوایم بشکونیم‌شون؟
پس احتمالا بهتره پیج‌مون !رو هم کلا تغییر بدیم
.اون رو به خودت می‌سپرم
.فقط خیلی به خودت فشار نیار
!باشه
!فرمانده
اسم کلبه ساحلی‌مون قراره چی باشه؟
...هوم
.سوال خوبیه، سرباز تسوروگا
...فامیلیا مدل صفر
فامیلیا مدل صفر
!اقیانوس
اقیانوس
!مثل ارتقاء پیدا کردن !خیلی باحاله
اگه مسخره‌بازی درنمیوردی !این اتفاق نمی‌افتاد
.ببخشید
.من میرم یه چیزی بیارم باهاش تمیزش کنم
.اون بمونه لک میشه
شرط می‌بندم اگه شما دوتا برید !کارائوکه زخمی میشید و شیشه‌ها رو می‌شکونید
!هایاتو-کون
این چطوره؟
،از اونجایی که تابستونه .تل سر رو با گل ختمی درست کردم
نظرت چیه؟
چه بلایی سرت اومده؟
گرما بالاخره دیوونه‌ات کرد؟
!لباس کلبه ساحلی‌ـه
!یدونه برای این موقعیت ساختم
!بـ-باشه فهمیدم. حالا یکم لباس تنت کن
.علاوه بر اون، به نظرم یدونه گل ختمی کافیه
.چرا انقدر خجالتی شدی؟ سوتین مایوئه
چرا فکر می‌کنی حالا چون برای مایوئه اشکالی نداره؟
...عــــه
پس وقتی دخترها خودشون می‌خوان بهت نشون بدن نمی‌تونی تحمل کنــی؟
،خب چون این برای مایوئه .من اصلا خجالت نمی‌کشم
!بس کن
!سادیسم داری؟
.میگم، ولی من خجالت می‌کشم .یه تی‌شرت یا چیز دیگه رو ترجیح میدم
مگه نه؟
ریهو-چان؟
اون چش شد؟
.تو هم مجبور بودی مسخره بازی دربیاری
.حتما عصبانیش کردی
!مسخره بازی؟
می‌دونی چیه، وقتی صحبت از .این کار باشه اون سرش جدیه
.احتمالا بهتره ازش معذرت خواهی کنی
...مـ-من ولی شوخی نمی‌کردم
.برگشت
پس منظورت این بود، آره؟
اینم باید خوب باشه مگه نه، اوکا-چان؟
ریهو-سان، اون واقعا فقط ...یه مایو عادیه
نظرت چیه، هایاتو-کون؟
!خوب بهش نگاه کن
!واسه چی اینقدر خجالتی شدی؟ ایش
!تمومش کن! می‌خوای به چی برسی؟
.بیا جدی باشیم
.من گرسنمه
...دخترهای سبیل دررفته
.خب، حالاهرچی
دستمال مرطوب ضدعفونی‌کننده
!به نظر منم این عالیه
تمومش کن! چجوری با الکل دستمال !ضدعفونی‌کننده مست میشی؟
!شیراگیکو-سان، اون تل سره
!آمی-چان، یه کاری بکن
.لطفا به شارژ متصل کنید
!بیخیال
خب، نظرت درباره مایوی من چیه؟
!بهش درست نگاه کن
باشه فهمیدم! فقط شیراگیکو رو !یه کاریش بکن
!منظورت چیه که «فهمیدم»؟
.باشه، باشه. آره، خیلی نازه
.مایوی تو از همه خوشگل‌تره
!اوهوم
!داری مسخرم می‌کنی؟
!پـ-پس می‌خوای من چی بگم؟
!بچه‌ها، آروم باشید
.من برگشتم
!آکانه! زمان‌بندیت عالیه
!اینارو یه‌کاریشون بکن
اسم گروهمون رو همونطور که پیشنهاد .دادی به دخترهای سبیل دررفته تغییر دادیم
ها؟
اوه، جدی؟
.فعلا
!بیا کمکم کن
...فهمیدم. وقتی که گفت
بند دوستم به فکر اینن که اسم .گروهشون رو عوض کنن
.پس داشت درمورد بند خودش حرف میزد
...ممکنه که اون واقعا
...هایاتو-کون رو به چشم
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
...خیلی‌خب، شیفت همه رو چیکار کنیم
کار کردن توی کلبه ساحلی قرار .نیست کار آسونی باشه
باید مطمئن بشم که با همه‌شون .عادلانه رفتار بشه
!گندش بزنن
!یادم رفت شام امشب با منه
...غذا
بیدار شدن آروم انو شیراگیکو ۲
!بیدار شدن آروم انو شیراگیکو ۲
...اوم
!وای، دوباره؟
!جدی کی این شوخی‌ها رو با من می‌کنه؟
!زودباش، راه بیفت
!باید عکس‌های تبلیغاتی رو بگیریم
چی چی رو؟
حداقل بذار قبل از اینکه باز کنیم .برای یه لحظه استراحت کنم
!باهام مثل پیرمردها حرف نزن
باید توی تابستون هم کلی !پول به جیب بزنیم
نظرتون چیه؟
:یه آیتم جدید برای منوی کلبه ساحلی .پارفه هندونه
عــه، با استفاده از هندونه زرد دو رنگش هم کردی؟
!مطمئنم قراره جاذبه اصلی‌مون بشه
!خیلی خوشمزه به نظر میاد می‌تونم بخورمش؟
.عمراً از این خبرا نیست
می‌تونی بعد از اینکه عکس .گرفتن‌مون تموم شد بخوریش
.مطمئن شو یه عکس خوب می‌گیری، هایاتو-کون
.کیکو-چان خیلی زحمت کشیده این رو آماده کنه
.می‌دونم
شاید اینطور فکر نکنی، اما من به ...عکاسی خودم... اطمینان دارم
...وایسا، زاویه خامه‌ی روش
!عجله کن
اینم کمال‌گرایی رو مخ .دانشجوی دانشگاه توکیو
.این باید خوب باشه
!نپر تو عکس من
گفتم شاید مردم از کلبه‌ای !که پیشخدمت بامزه داره خوششون بیاد
!خوشمزه‌ســت
!نخورش
خب تو که عکس گرفتی، مگه نه؟
،فقط یدونه گرفتم
!و یه اسکلی پرید توش
.ها؟ پس زودتر یکی دیگه بگیر
!تو که یه تیکه‌اش رو خوردی رفت
!شماها توی همه مراحل سنگ جلوی پام میندازید
شیراگیکو، شرمنده ولی می‌تونی یکی دیگه درست کنی؟
...بـ-ببخشید
.دیگه هندونه‌ای برام نمونده
جدی میگی؟ ...من تازه داشتم گرم می‌شدم
...در این صورت
!خیلی‌خب، شروع کن
!می‌تونی الان عکس بگیری
.سر در نمیارم
چرا باید از شماها عکس بگیرم؟
!امروز هوا خیلی خوبه
ازمون چندتا عکس با پس‌زمینه !اقیانوس برای پیج‌مون بگیر
شاید به عنوان کافه‌ای با .پیشخدمت‌های خوشگل معروف بشیم
.از خودت تعریف نکن
.خب، حالاهرچی
فقط باید هرکاری که رئیس بازاریابی میگه انجام بدم، نه؟
.هرطور که می‌خواید ژست بگیرید
...به نظرم
.یکی‌تون شبیه بقیه نیست
با این وجود مشکلی باهاش ندارید؟
!منظورم تویی، آمی
.اوه
!من مشکلی باهاش ندارم
!شوخیت گرفته؟
می‌دونی که، این کسب و کار .منه که داریم تبلیغش رو می‌کنیم
.طوری نیست
کافی‌شاپی که پیشخدمت بانمک .داره شاید معروف‌مون کنه
.راست میگی
دقیقا کدومش رو می‌خواید؟
...از دست شما
...خب و حالا
.آره. وقتشه برگردیم
صبرکن... آمی-چان؟
...تو که واقعا نمی‌خوای
!اقیانــــــــوس
وایسا، وایسا! فصل شنا !هنوز شروع نشده
!چیزی نیست! فقط تا زانو میرم تو آب
!اگه لباست خیس شد گردن من ننداز
.باید حس خوبی داشته باشه
چطوره ما هم بهش ملحق بشیم؟
!خیلی حال میده
ای بابا، بچه‌ان مگه؟
...ولی حالا که داریم اینکارو می‌کنیم
.گمونم این رو هم آپلود کنم
.اما این واقعا هیجان‌انگیزه
.انگار که تابستون داره شروع میشه
!پربازدید شد
...باورم نمیشه
.واقعا پربازدید شد
نگران این بودم که روز اول ،چطور پیش میره
برای همین امروز کافه رو بستم
...و به‌جاش همه رو اوردم اینجا کار کنن
!بفرمایید داخل
!به کافه فامیلیای دریاکنار خوش اومدید
.از این سمت
!مرسی که منتظر موندید
.خوش اومدید
!لطفا یه لحظه صبر کنید
!الساعه
...همچین جمعیتی توی روز اولمون
.تصمیم درستی گرفتم
!فرمانده
چی شده؟
چرا اسم کلبه‌مون «فامیلیا مدل !صفر اقیانوس» نیست؟
اقیانوس فامیلیا مدل صفر
ببخشید. با مخالف شدید ستاد ،فرماندهی ناوگان دریایی مواجه شدیم
.پس مجبور شدیم بیخیالش بشیم
.معلومه
.این که بازی نیست
!هی ببین
مهم‌تر از اون، از لباس‌های جدیدمون خوشت میاد؟
اون‌ها رو براساس جزئیاتی .که شیراگیکو-سان داد از نو ساختم
ناز نیستن؟
اگه مایویی بپوشیم که زیادی ...همه‌جا رو نشون بده خجالت می‌کشم
.این برای من مناسبه
واقعا؟
.آره
.جیرینگ
...هی، شیراگیکو-سان
مگه چند روز پیش اون دستمال‌های —ضدعفونی کننده تو رو
.آمی-چان
سخت مشغول کارید؟
برای جشن گرفتن بازگشایی .کلبه‌تون، چندتا مهمون اوردم
دارید زحمت می‌کشید، نسل دوم؟
!همون خانم شیرینی فروشه
.سلام عرض شد
.عجب مایوی محشری
اوه؟ جدی؟
.وقتی جوون‌تر بودیم، همه از اینا می‌پوشیدن
!هنوزم جوونی، آچّان
!عجب صندوقی داری
!همینطور واینسید چشم‌چرونی کنید
!برید بشینید سفارش‌تون رو بدید
!چـ-چشم
!عجب عضله‌های شکمی دارید میشه بهشون دست بزنم؟
...آه، مشکلی نیست
!بیا بریم آمی-چان! کار داریم
.ببخشید! دوتا پارفه هندونه لطفا
می‌تونم یه قهوه سرد دیگه داشته باشم؟
!منم همینطور
!الان میارم
.اوه، یه ساندویچ تست هم بهش اضافه کنید
.یه سفارش دیگه داریم
به نظر میرسه حداقل اولین .روزمون کاملا موفقیت‌آمیز بود
.می‌تونی بری استراحت کنی ریهو-چان
.من جات رو پر می‌کنم
.نه من خوبم. خودت بهتره استراحت کنی
!ببخشید
!الان میام
...ریهو-چان
!خوش اومدید
!آهای
کوکای من کجاست؟
.اوه، ببخشید. همین الان میارمش
...هایاتو-کون، یه نفر که روی تراس نشسته
که اینطور. پس می‌تونی قهوه .سرد درست کنی و بذاری کنار
.آره
اگه بخوای برای هر سفارش .دونه‌ها رو آسیاب کنی خیلی طول می‌کشه
ببخشید! شما دوتا دقیقا دارید چیکار می‌کنید؟
!ما سرمون شلوغه! تنبلی رو بذارید کنار
!و تو آکانه-چان !همینجور اینجا لم نده، برو میزها رو تمیز کن
شرمنده. سفارش قهوه سرد از .چیزی که انتظار داشتم بیشتر بود
پس داشتم ازش می‌پرسیدم چجوری .می‌تونیم سریع‌تر آمادش کنیم
.نه، ببخشید ریهو .الان وقت حرف زدن نبود
.میرم میزها رو تمیز کنم
!اگه خودت اینو می‌دونی پس زودتر برگرد سراغ کارت
!ظرف‌ها دارن اینجا تلنبار میشن
هی، واسه چی اینقدر اعصابت خرده؟
.برو استراحت کن
!بعداً استراحت می‌کنم
!ریهو
!هی
!حالت خوبه؟
.من... خوب خوبم
!تویی که باید خودت رو جمع و جور کنی
...ما سرمون شلوغه... و داری
...با پیشخدمت... گپ می‌زنی
!هی! ریهو
!ریهو
!صبرکن
!نرو
ها؟
.صبح بخیر
—ها؟! ای وای! هایاتو-کو
ها، چرا من توی اتاقم خودمم؟
.چون به حرف هیچکس گوش نکردی
.گفتن گرمازدگی خفیفه
بردمت توی ایستگاه کمک‌های ،اولیه معاینه‌ات کنن
،اما گفتن اگه خونه‌ات نزدیکه .بهتره بری اونجا استراحت کنی
.اوه... پس غش کردم
.آره
.گفتن وقتی بیدار شدی باید آب بخوری
واقعا که، واقعا ای کاش .دیگه اینکارو تمومش کنی
.راست میگی. ببخشید
پیشخدمت پاره‌وقتی که توی روز اول کلبه ساحلی غش می‌کنه
فقط مایه‌ی دردسره، نه؟
.اون اصلا مهم نیست
—و-وایسـ
دارم بهت میگم انقدر کار نکنی .که از حال بری، برای قلبم بده
.می‌دونی، حتی من هم یکم دستپاچه شدم
در این حد نگران بودی؟
.معلومه که بودم
نگران من؟
چیز دیگه‌ای گفتم؟
.آره، نگران تو
...که اینطور
.ببخشید
.بیشتر مراقب میشم
...خـ-خوبه
.خب، یکم دیگه استراحت کن
.بیا، دراز بکش
.باشه
...هی
.من الان خواب ترسناکی دیدم
میشه یه خرده دیگه پیشم بمونی؟
.حتما
...و
چی؟
چون خیلی اعصابم خرد بود حرف‌های .تندی به آکانه-چان زدم
میشه از جانب من بعداً ازش معذرت‌خواهی کنی؟
.اصلا. خودت باید اینکارو بکنی
!چرا؟! خیلی بدجنسی
! حمله سکسی
!حمله سکسی
!هوی
...حمله‌ی
!سکسی...
!تمومش کن
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
«قسمت ۹: «گذشته ریهو
همگی، ممنونم که به کنسرت دخترهای .سبیل دررفته اومدید
،ما، دخترهای سبیل دررفته
می‌خوایم آهنگ‌های دخترهای سبیل دررفته رو
،طوری که فقط دخترهای سبیل دررفته می‌تونن اجرا کنیم
—برای کسایی که از دخترهای سبیل دررفته حمایت می‌کنن
فقط دلت می‌خواد اون اسم رو بگی، مگه نه؟