..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
گرچه اين سريال مربوط به اختلالات رواني و عاطفي در عملکرد× ×مغز مي باشد، اما شخصيت ها و اشخاص واقعي نيستند
:: قسمت 8 :: تو واقعا مطمئني که اصلا عصباني نيستي؟
چرا بايد از اينکه نمي خواستي بري مسافرت عصباني باشم؟
خب نرفتيم ديگه
مي تونيم يه وقت ديگه بريم
تو واقعا مردِ ايده آل مني
^__^ خيلي باحالي
اما الان داريم کجا ميريم؟
گل و بلبل ببينيم
بفرما پايين
ما کجاييم؟
مامان؟
مامـان؟
هه سو پس نمي دونستي که جه يول داره ميارتت خونه، نه؟
از اين بابت متاسفم
اميدوارم درکش کني
جه يول پريروز قرار بود با داداشش بيان اينجا
اما ناراحت بود که نتونسته بودن بيان
.. بله، مي دونم موضوع رو
تو بايد کاملا با جه يول صميمي باشي که از اين موضوع خبر داري
من واقعا اين شعر رو دوست دارم مادر جون
کجا شکوفه ي گلي بدون ترديد×داشتن× مي رويد؟
من آخرش رو بيشتر دوست دارم
عشقي که بدون ترديد جوانه بزند، کجاست؟
زندگي هم اينجوريه
زندگياي هممون اين شکليه، اينطور نيست؟
اين اولين باريه که جه يول يه دختر رو آورده خونه
!بي شوخي ميگم، واقعني
غذاتون واقعا عالي بود مادر جون
ممنونم عزيزم، تو خيلي باادبي
از چاييت لذت ببر- ممنون-
تو هم بايد همراهش ميرفتي قدم بزني
چرا گذاشتي خودش تنهايي بره؟ اگه گم بشه چي؟
اون از اونجور دخترايي نيست که نتونه خيابونا رو پيدا کنه
آره، شناختمش
به چي انقدر جدي داري فکر مي کني؟ حواست اينجا نيست
... دائما
ياد گذشته ها ميوفتم
چطور مگه؟
فکر مي کنم همين موقع ها بود که جه بوم طفلکيم براي اولين بار از ندامتگاه نوجوونا برگشت خونه
... يه روز بعد از تموم کردن کار خدمتکاريم اومدم خونه
و ديدم جه بوم طفلک گوشه آشپزخونه نشسته و داره همونجوري غذاش رو مي خوره
حتما خيلي گرسنه اش بوده
حتما
اما يادمه وقتي ديدم اونجا داره غذا مي خوره دعواش کردم
چرا دست به غذاي داداشت ميزني وقتي تنها کاري که مي کني، ولگرديه؟
!چرا؟ چرا؟ !بده من
ديدم امروز هيچ سوپ جلبکي* درست نکردي ×غذاي مخصوص تولد کره اي ها×
امروز .. تولدته
!بدِش من
دوباره گذاشتي بزنَتِت؟ چرا باز چشمات اين شکلي شدن؟
اين چه طرز حرف زدن با مامانته؟ !چه طرزشه کره خر؟
!بده من اونو- !پسِش بده-
!اين غذاي داداشته، بده من
!پسش بده! خودم مي خورمش- !نه، نبايد بخوريش-
!واقعا که
!لات بي سر و پا !مامانتو ميزني؟ .. عوضي
!تو .. گم شو بيرون و ديگه برنگرد اينجا- !وااو، خيلي خشن بودي-
منم بودم عصباني ميشدم
اما تو اون وقتا واقعا خيلي اخلاقت خشمِناک بودا مامان
خودت مي دوني، نه؟
... مي دونم
به خاطر اينکه اون روزا زندگي روز به روز سخت تر ميشد
اما ... من اون موقع ديگه خيلي زياده روي کردم
!برو از اين خونه گورتو گم کن و بمير !برو بمير پست فطرت
!بمير- چطور مي توني به بچه خودت اين حرفو بزني؟-
چرا من بايد به خاطر حرف تو بميرم؟
!!تو واقعا ديوونه اي
!دهنت خيلي گشاده
!اين بشکه چه کوفتيه ديگه؟- !گازوييله-
شايد يه روز همه اين خونه رو به آتيش !کشيدم رفت
!لات عوضي
!چه زندگي سگي ايه من دارم آخه؟
گازوييل؟ براي چي بود؟
منم اون موقع نمي دونستم که براي چي خريده بودش
اما بعدا فهميدم
... فکر مي کنم 1 يا 2 هفته قبل از اون اتفاق بود
که جه بوم اومد پيشم، و پاشو کرد تو يه کفش که براش غذا درست کنم
منم سرش داد زدم و گفتم که من حتي ...گازوييلم ندارم
که اجاق و روشن کنم و غذا بپزم
... پس اون بشکه ي گازوييل
کادوي تولد من بود
... تو
،مي دوني که جه بوم به اون بدي اي که مردم ميگن نيست مي دوني، نه؟
آره، مي دونم
من بايد براش تو دادگاه شهادت ميدادم
اما چيزي نگفتم ... و براي همينم جه بوم اينجوري شد
چون اون از دست من عصباني تره تا از تو
تو نمي تونستي شهادت بدي چون ديده بودي واقعا چه اتفاقي افتاده
مامان
يادته اون روزي چي بهم گفتي؟
که ما بايد به خاطر هيونگ زندگي بهتر و شادتري داشته باشيم؟
اونجوري وقتي هيونگ برگشت خونه مي تونه بخنده و زندگي شادي داشته باشه
... بيا همه بدبختيايي که خانوادمون تا الان کشيده رو
،با تموم شدن اين همه مدت زنداني بودن هيونگ تمومش کنيم
: اين گفته رو فراموش نکن
"به همه چيز ديد مثبت داشته باشين"
خداي بزرگ، هنوز باورم نميشه پسر کوچيکه ي شيرينم انقدر خوب بزرگ شده
وقتي داداشت برگشت خونه، بيا هر 3تامون کنار همديگه زندگي شادي داشته باشيم
و مي تونيم باهم کلي مسافرت هم بريم
باشه- قند عسلم-
!چرا وسط روز رختخواب آوردي پهن مي کني؟
نمي خوام شب براي پهن کردنش اذيت شي
!تمومش کن، هه سو هنوز اينجاست
... درست مثل اينکه من فقط مي تونم تو حموم بخوابم
مامانمم فقط مي تونه توي هال با يه پنجره بزرگ و باز بخوابه
حتي وسط زمستون
!هي- اشکال نداره، همه چي رو مي دونه-
اون يه روانپزشکه و خيلي هم فهميده ست
خب .. من بيرون منتظر مي مونم
... جه يول
تو بايد مدت خيلي زيادي با هه سو بموني
فکر مي کني ممکن باشه؟ اگه از همديگه خسته شديم چي؟
ما تمام طول زندگيمون همديگه رو مي شناسيم و روز به روزم عشقمون به همديگه بيشتر ميشه
براي شما 2تام همينطور مي تونه باشه
... بايد راجع بهش جدي فکر کني
به جاي اينکه دوباره بري سراغ يه دختر ديگه
واقعا نظرت اينه؟
هوا امروز واقعا عـاليه
بيا بريم مسافرت
تو زندگي بعديم دلم مي خواد يه مهاجر باشم
و به تمام دنيا سفر کنم
... فقط تو سفر باشم و برم جايي که
هيچکس نتونه آرامش زندگيم رو مختل کنه
،و بدون نگراني براي هيچکس ديگه اي زندگي کنم آزاد و تنها
اي کاش واقعا مي تونستيم براي هميشه همينجوري فقط و فقط تو جاده رانندگي کنيم ... تا بي نهايت
براي همين ميگم بايد بريم مسافرت
تو که پاسپورتت همراهته، نه؟
گفته بودي هميشه همراهته تا بتوني هر وقت دلت خواست بپري
باورم نميشه هنوز يادت باشه
اما چه ربطي به پاسپورتم داره؟
تو .. فکر اونور آب رفتن نيستي که، نه؟
بيا بريم اوکيناوا ... که عکسش تو اتاقته
،بيا قبل از اينکه با بابات بري من و تو باهم بريم ببينيم چه جور جايي ئه
چرا از اين حرفاي غيرممکنِ شيرين و خوب ميزني؟
!داري جدي ميگي؟- آره، جدي ام-
بيا فقط بريم
باشه .. من تصميمم رو گرفتم !زودتر بزن بريم تا تصميمم عوض نشده
!بزن بريم ×به سرعت برق و باد، بزن بريم از اينجا×
من که سوپ رو از قصد شور نکرده بودم
خب شور شده بود ديگه و اون تمام طول شب به جونم راجع بهش نِق زد
حتي وقتي مي خواستم بخوابمم همش غر غر کرد
قابل درکه، منم بودم خيلي ناراحت ميشدم
اون نبايد کل شب رو بهت غر ميزده !فقط چون سوپ يه خرده شور شده بوده
... اعصاب نمي مونه برا آدم
... اما حاج خانم
... دفعه بعد که شوهرت غر زد که سوپ خيلي شوره
بهش هيچ حرفي نزن و فقط يه خرده آب بريز تو کاسه ي سوپش
بفرما
... اينجا بنويس
: درمان امروز
... اگه شوهرت گفت غذا شوره- يه خرده آب به غذاش اضافه کنم-
کنارش يه ستاره براي مهم بودنش بزن
بدون هيــچ حرفي- بدون هيچ حرفي-
اين بهترين روشه- ... فکر کنم حق باشماست-
اينجور مواقع دوست دارم يه جواب درست حسابي بهش بدم
براي فهميدن اين موضوع تلاش زيادي !کرديا حاج خانم
بله؟
دکتر .. مريض بعديتون منتظرن
پس 2 هفته ديگه مي بينمت-
بفرما
خواهرم ميگه فکر مي کنه شوهرش توهم مي بينه
اومدم ببينم نظر تو راجع بهش چيه؟
من يه جلسه درماني با شوهر خواهرم دارم و به مشورتت نياز دارم
يه ديقه صبر کن
!سلام چويي هو
!بدو !ديرمون شد
جدا مي خواييم بريم ژاپن؟- آره-
مگه نگفته بودي بايد کتابت رو بنويسي؟- مي تونم تو هواپيما بنويسم-
چرا به جاش نريم جزيره ججو؟ ... خارج شدن از کشور يه مقدار
فکر نکنم اينجوري برسيم
من جلوتر ميرم تا ببينم بليط گيرمون مياد يا نه
پاسپورتت رو لازم دارم- پاسپورتم؟-
!مراقب بــاش
!واقعا نمي دونم دارم کار درستي مي کنم يا نه
بايد برم يا نه؟
!فکر کنم آرنجم شکسته حالا چه کار کنم؟
!جانگ جــه يــــول
چرا همچين گچ بزرگي گرفتن دستمو وقتي استخون آرنجم نشکسته؟
بيا ديگه نريم سفر- اما نمي تونيم پول بليطامون رو پس بگيريم-
من تنها کسي ام که پولش رو از دست داده بيا ديگه نريم
چرا تو بايد پول بليط منو بدي؟
من خودم پول درميارم، حقوقي خيلي خوبي هم مي گيرم
... هرچند اونقدري ازش نمي مونه
چون بايد وام هايي که گرفتم رو پرداخت کنم
به هر حال .. ما دَنگي دونگي ميريم به اين مسافرت
و هيچ راهي نداره که من پروازم رو کنسل کنم
مگه خُل شدي؟ !چرا مي خواي پولت رو اونجوري حروم کني؟
من هرجوري شده به اين سفر ميرم
اما دستت درد ميکنه
... احيانا
تو هميشه پول همه چيز رو خودت ميدي وقتي با دختراي ديگه به همچين مسافرتايي ميري؟
!چرا الان پاي دختراي ديگه رو وسط مي کشي؟
!فقط از روي کنجکاوي پرسيدم
نمي دونم چقدر پول درمياري اما انقدر بي ملاحظه پول خرج نکن
!مگر اينکه طرفت بادا بادا مبارک بادا، باشه
فکر اينکه اين اولين مسافرتمون با همه هيجان آور نيست؟
مي دوني چقدر عجيبي دختر؟
انقدر خُل ميزنم؟ خل تر از تو؟
!تو حتي از منم خل و چِل تري
ميشه کمکم کني صندليم رو مثل اونا بخوابونم؟
... قولمون يادت نرفته
اينکه بزاري من بنويسم و خودتم تو طول پرواز بخوابي
اما دستم الان درد نمي کنه
اما هنوزم بايد يکمي بخوابي
تو قبلا مسافرتاي زيادي با دختراي ديگه رفتي؟
من تنها مسافرتاي خارجي اي که رفتم به فرانسه و اندونزي، براي کنفرانس بوده
و تنها کاري که کردم کمک کردن به استادام و نشستن سر سخنراني هاشون بوده
بابام يه نجار بود اما آرزو داشت يه راهنماي تور بشه
واسه همينم بهم مي گفت "هه سو تو مثل بابات نبايد شغلي رو انتخاب کني که اينجوري همش پشت يه ميزت چسبيده باشي
"و کاري پيدا کن که توش آزاد باشي و بتوني بري دنيا رو بگردي
من حتي يه حساب پس اندازم باز کردم تا بتونم يه کوله پشتي بندازم و برم مسافرت دور دنيا
از نظر من، تو جزو آدماي بي ادب و گستاخ اين دنيايي
من نمي خوام بگم که به خاطر پر حرفياي تو نمي تونم چيزي بنويسم
حتي با اين دردي که من دارمم فکر نوشتني؟
دستم درد مي کنه
!خيلي خُب، تو بردي
ميشه يکي به من بدين؟- حتما خانم-
ممنون
نه، يدونه کافيه
من زخمي شدم، تو بايد مواظبم باشي
!خيلي خوبه
چرا يه ذره ازش نمي خوري؟
فکر نمي کني زيادي داري برا خواهرت دلسوزي مي کني؟
به نظر مبتلا به سندرم "کانتر تِرنسفرنس" باشي ×وقتي دکتري به بيمارش مثل کسي که در گذشته خودش بوده نگاه مي کنه×
چرا بايد سندرم کانتر ترنسفرنس داشته باشم؟
تو اصلا شرايط شوهر خواهرت رو در نظر نمي گيري
تلفناي طولاني اي که بهش ميشه از طرف مشترياي خواهرمه
و تنها دليلي که اون آخر هفته ها شام ميره بيرون شام هايي ئه که بين همکارا متداوله
پس اون مدرکي که شوهر خواهرت از دوربيناي مدار بسته پيدا کرده چي؟
چيش عجيبه؟ اين عجيبه که اون برداشته دوربين !کار گذاشته
آره، موافقم که کار گذاشتن دوربين زياده رويه
اما چيزي که بدتر از اونه، طرز رفتار خواهرته
عوض اينکه سعي کنه دليل شک کردن ... شوهرش به خودش رو درک کنه
فقط نشسته سرزنشش کرده که چرا شک کرده و فکر مي کنم اين موضوعِ بدتر و عجيب تريه
بعدم، تا 4 صبح بيرون موندن از خونه ... اونم وقتي شوهرش انقدر با اين کار مخالفه
ديگه خيلي زياده رويه
تازه، مگه دوربين نصب کردن چه اشکالي داره؟
منم اينجا دوربين دارم
اما هيچ اشکالي توش نمي بينم چون چيزي براي مخفي کردن ندارم
انقدر با اين قضيه خواهرت شخصي برخورد نکن و سعي کن واقع بين باشي
راجع بهش فکر مي کنم پس ديگه کِشش نده
بريم بيرون ناهار بخوريم
خودمون دوتايي؟
!سلام هيونگنيم
!سلام نونيم ×حالت رسمي ترِ نونا×
!يونگ جين !يونگ جيــن
!يونگ جين- !فقط دوتايي-
نميشه يکبارم که شده فقط دوتايي باشيم؟
چرا تو هميشه بايد چند نفر دور و برت باشن؟
فکر مي کني مي خورمت اگه دوتايي باشيم؟
!انقدر ازم بدت مياد؟- !اگه ازت بدم ميومد اون وقت هيچ وقت ديگه نمي ديدمت-
تا الان نشناختي منو؟
... منم مثل تو ام
يه روزايي منم به طرز ديوونه کننده اي بهت احتياج دارم
اما .. چه کار مي تونيم با اين حسمون بکنيم؟
بايد بدون در نظر گرفتن اينکه بچه دارم، از زنم جدا شم؟
اون وقت تو دوباره شروع مي کني با من قرار بزاري؟
مي دونم که هردومون هنوز چه حسي به ...همديگه داريم
اما چه کاري ازمون برمياد؟
... تو اين مرحله از زندگيمون؟
!واااو، چه منظره ي بي نظيري
هه سو اونجا رو ببين
چطور يه ماشين اجاره اي انقدر گرونه؟ ... ما فقط يه ماشين مي خواستيم که راه بره ديگه
چرا بايد همچين ماشين اسپرت گروني کرايه مي کردي؟
انقدر پولت از پارو بالا ميره يا تو بانک زيادي کرده؟
فردا با يه ماشين ارزونتر عوضش کن
!واو، خيــــلي قشنگه
!سلام سو کوانگ
چرا اپراتور ميگه يه تلفن خارج از کشوره؟
بعدم چرا من بايد شمع هه سو رو روشن کنم؟
جي هه سو و من الان اومديم اوکيناوا
!چي؟ خود .. خودتون دوتايي؟- البته که فقط خودمون دوتاييم-
دو روز ديگه مي بينمت
تو اون هتل مي مونيم
!واو، خيـــلي خوشگله
بله؟
از اين به بعد بهت ميگم هيونگ پس جوابم رو بده
سو نيو يه دوست پسر داره
منتظرش بمونم .. يا يه حرکتي بزنم؟
مطمئنا بايد يه حرکتي بزني
يه حرکتي کن و به عقبم نگاه نکن
به خاطر کي؟
!به خاطر خودت
فردا صبح چه کاره اي؟- خوابم-
کجا خوابي؟- تو خونه-
چرا؟ مي خواي بدوني با سم مي خوابم يا نه؟
فکر مي کردم بهم گفتي از من خوشت نمياد
چي شده؟ مي خواي دوباره با هم قرار بذاريم؟
مي خواي برام غذا بخري؟
يا لباس برام بخري؟
اگه بهم علاقه داشتي بهم بگو !برام مهم نيست اگه با 2نفر دوست باشم
خوش اومدين
واقعا 2تا اتاق داره؟- آره-
اگه يدونه اتاق داشت چي؟- ميريم يه جا ديگه-
من جدا ميرم اگه يه اتاق داشته باشه ها
خيلي خُب، برو
!واااو، خيلي محشره
اينطور نيست؟
الو؟
مي خواستم بدونم اتاق ديگه اي دارين؟
دو خوابه باشه لطفا
اوه، دارين؟
خيلي خب، الان ميايم پايين ممنون
يه اتاق جديد مي گيري
نه من يه پرنسسم و نه تو يه شاهزاده اي
پس چرا بايد همچين سوييتي بگيريم؟
بيا همينجا بمونيم
تو هميشه براي دوست دخترات اينجوري لارج پول خرج مي کردي؟
بهترين پرواز و سوييت سلطنتي؟
اين اتاق چقدر برات آب خورده؟ بيشتر از يک ميليون؟
کارت اعتباريم براي اين هتل 30% تخفيف داره
!راضي شدي؟
خب بعد از تخفيف چقدر شد؟
!!بيا بريم يه اتاق ديگه
!منظره اش رو ببين !فوق العاده ست
!عــاليه، عـالي شبي فقط 250000 وون ـه ديگه؟
الو؟
از اتاق 2186 تماس مي گيرم
اين اتاق واقعا شبي 25000 يِن ـه؟
آها .. متوجه شدم
پس 48000 ين ـه؟
خيلي خب، ممنونم
که پس 500000 وون ـه؟
اقامت راحتي داشته باشين- ممنون-
بايد از اول اين اتاق رو مي گرفتيم، نه؟
اينجا فقط يه اتاق داره اما دو تخته ست
ازش خوشم اومد
از نظر من که خوبه- بيا بريم يه هتل ديگه-
!چي؟ يه هتل ديگه؟
همين الانشم درد دستت امونتو بُريده خب چرا همين جا نمونيم؟
پس تو بمون همينجا بخواب، من ميرم يه هتل ديگه
چي گفت؟ جاي ارزوني براي موندن ما سراغ داشت؟
آره- ديدي گفتم؟-
بهت گفتم که مردم بومي جاهاي مقرون به صرفه زيادي براي موندنمون سراغ دارن
رو شانست حساب کن که همچين دوست دختر باهوشي گيرت اومده
!همسر هم نه، دوست دختر
کدوم دختري حاضره اين همه دردسر رو به خاطر ملاحظه جيب دوست پسرش، تحمل کنه؟
موافق نيستي؟
!بله، البته
تو خيلي تو اينجور اعترافات سريعيا، نه؟
!دقيقا مرد ايده آل مني
هر اتاقش 50000 وون ـه
... اين اولين سفر ما با همه
و همچين جايي موندن مطمئنا خاطره !خيلي به ياد موندني اي برا جفتمون مي سازه
نظر تو چيه؟ دو تا اتاق بگيرم؟
تو 2 جهت مخالف راهرو؟- چرا انقدر اعصابت خورد شده؟-
!!من؟- جوري رفتار مي کني که انگار با من اذيت شدي-
براي همينم انقدر تهاجمي و تند باهام رفتار مي کني
اينطور نيست؟
... آره، من عصباني ام
من .. اين اولين سفر دورم با توئه
پس حتي اگه خرجشم برام زياد دربياد ميخوام يه جاي خوب باشم
خرجش فقط واسه تو نيست قراره نصف بشه
جي هه سو - نگو که خودت خرج ميکني -
اصلا نميتونم زنايي که واسه حمايت مالي و عاطفي به مردا تکيه ميکنن تحمل کنم
از اينکار متنفرم
..از مرداشون تقاضاي ماشينو کيف ميکنن انگاري طرف خزانه بانکه
منم اين مدل زنا رو دوست ندارم - پس بايد ازم راضي باشي -
چرا دلخور ميشي؟
چون الان پول تنها چيزيه که حواست بهش هست
واسه چي اومدي مسافرت ؟ واسه فرار يا حساب کتاب کردن ؟
از اول اين مسافرت به جز پول
حتي براي يه لحظه هم
به شعور من ،احساسم و اينکه اين ..اولين سفرمونه
خب بابا ، بريم - کجا بريم ؟ -
برگرديم فرودگاه ؟
با اين دست زخميت ؟ چيه ،ميخواي برگردي خونه؟
!نخيرم
ميريم يه هتل ديگه
واو ، ازين به بعد يه جور ديگه به چِشَم مياي
واقعا ؟
جدي جدي جلوي زنت رو زانوهات خم شدي و گريه کردي؟
چي بهش گفتي ؟- گفتم اشتباه از من بوده -
گفتم رفتار مامانم عجيب غريبه
و خيلي مسخره س که ازش خواسته تا از خانوادش درخواست کنه واسه من بيمارستان بزنند
همينطورم گفتم اگه قرار به انتخاب باشه اونو به مامانم ترجيح ميدم
همينا ديگه
اما ميدوني چي اين وسط خنده داره؟
راستش ،اولش اصلا اعتقادي به حرفايي که ميزدم نداشتم
اما يه دفعه ، اشک تو چشمام جمع شد
و اتفاقاتيکه اين مدت افتاده بود اومد به ذهنم
همون موقع بود که فهميدم زنمو خيلي زياد دوست دارم
نميدونم احساسمو اون موقع فهميد يا نه
اما جفتمون با هم يهو شروع کرديم به گريه کردن
مادرت چي؟
بهش گفتم يه مدت باهام تماس نگيره واسه همينم الان گريه اون بند نمياد
اما تو بايد رو موضع خودت پافشاري کنيو قوي بموني ،فهميدي؟
مادرت تنها نيست پدرت باهاشه
مهم ترين چيزيکه بايد يادت بمونه اينه که همسر آدم هميشه تو هرکاري اوله
هيچ وقت اينو فراموش نکن ،خب؟
به پدرمادرت بگو يه وقتي بذارن بيان پيش من
جدا که دوست خودمي
وقتي ازت واسه نوشيدني دعوت کردم تصميم داشتم همين درخواستو بکنم
هي ،بايد بري خونه با خانومت خوب رفتار کن
تو فعلا ميموني؟
ميخواي قبل رفتن يه زنگ به دونگ مين بزنم بياد اينجا؟
اون عوضي ..نميدوني چه حرومزاده ايه
بدترين اشتباه زندگيم اين آدم بود
!نه ،عمرا
بايد از هم جدا ميمونديم و بعد از طلاق هيچ وقت همديگه رو نميديديم
اينطوري اگه تو خيابون اتفاقي با هم برخورد ...ميکرديم ،رفتارمون اينطور بود
'..چرا، چرا،چرا بايد ريخت نحس اينو ببينم'
به همديگه فحش و بدوبيراه ميگفتيم
و تف ميکرديم تو صورت همديگه
گوش کن ، تو هم بايد با يکي ديگه دوست بشي
هه سو الان چترشو رو سر يه مَرده ديگه باز کرده
جه يول ،منو يادت مياد؟
ايم سانگ سوکم ،عشق اولت
چند شب پيش يه مردي اومده بود سنگريزه پرت ميکرد به پنجره اتاقم
ول کن
خيلي شبيه تو بود ، ازون موقع همش بهت فکر ميکنم
نامه اي که قبلا واسم نوشتي رو برات ميفرستم
اميدوارم به نوشتنت کمک کنه
مواظب خودت باش
اين ديگه چي بود؟
انقدر سروصدا نکن برو خونه تون
!برو بابا تو هم با اين اخلاق گندت واسه همينه که هيچ دختري باهات دوست نميشه
دارم ميرم - زودتر -
اينکه چرا من هنوز مجرد هستمم فضوليش به تو نيومده
بله؟
براي چي پليس ميخواد با نويسنده جانگ جه يول صحبت کنه؟
چرا با اون دست زخميت خودت رفتي حموم؟
بهم ميگفتي کمکت کنم
اگه جفت پاهامم شکسته بود از تو کمک نميخواستم
بسه
فقط يه قُلُپ ، باشه؟- چشم -
فقط يه قلپ
خيلي خوبه حسابي خوابم گرفته
انگشتات چي شده؟
شايد واسه اينه که خيلي سنگيني
ممکنه به خاطر ضربه هايي باشه که با چنگال به شونه ت خورده
نه ،فقط يه آسيبه که مربوط به کارم ميشه
البته خودم فکر ميکنم بيشتر واسه اينه که چون با تو تنهام عصبي شدم
بايد بري بيمارستان
باشه ،ميرم
اما..تو چرا دوش نميگيري؟
بايد دوشم بگيرم؟
نه ،نگير
ميترسم وقتي داري دوش ميگيري خوابم ببره
..ما اين همه راه تا اينجا اومديم
واقعا قراره هر کدوم تو يه اتاق تنها بخوابيم؟
همين که اينطوري کنار همديگه هستيم کافي نيست؟
جانگ جه يول بيا با هم روراست باشيم
چرا همه مردا انقدر واسه خوابيدن با زنا خوشونو به در و ديوار ميکوبن؟
ميل و غريزه به علاوه عشق
اين باعث اشتباه بين سکس و عشق نميشه؟
اگه تو روش پرهيزگارانه تري براي ثابت کردن عشق بين يه زن و مرد
به جز ايجاد عشق و علاقه تو تختخواب داري ،بهم بگو
چون خيلي دلم ميخواد بدونم
بهتره زودتر بري بخوابي مگراينکه دلت بخواد حيوون صدات کنم
باشه، قبول من حيوونم
فقط چون ازم خواستي روراست باشم اينو بهت ميگم
راستش ، همش تو فکر خوابيدن باهاتم
چطور ميتوني انقدر رک و بي حيا باشي؟ - واسه اينکه بهش به عنوان يه چيز عجيب غريب فکر نميکنم -
چون اين يه ميل اساسي واسه آدماست
حتما منم بايد درکت کنم ؟ - نه -
اگه من نتونم جلوي غرايز ابتداييمو بگيرم و تو رو مجبور به انجام کاري کنم
بدون شک کارم غلطه
حتي به چشم قانون من يه مجرمم
اما فکر کردن بهش بدون مجبور کردنت کاملا طبيعيه
اينکه ميخواي فکرمو بدوني باوجوديکه مجبورت نميکنم کاري انجام بدي
واينکه به خاطرش منو اذيت ميکني
خيلي ناعادلانه و غيرضروريه
کلا اينکه ميخوام بگم از نظر يه مرد تو خيلي ظالمي
فهميدم
حالا اگه بهت بگم نميخوام چي؟- اونوقت بايد برم تو اتاق خودم بخوابم -
با وجوديکه خيلي ناراحت کننده ست وقتي ميگي نميخواي
کاري از دستم برنمياد ؟
پس برو بخواب
چون من نميخوام
خيلي عرق نکردم ،مگه نه؟
دلم ميخواست بيشتر پيشت بمونم اما خيلي خوابم مياد
هه سو
..نميشه فقط با هم بخوابيم
دلت ميخواد بازي کني ،آره؟
نه ،نه زياد
برو بازي کن
نه ،نميخواد
دلم نميخواد برم چون تو نميتوني بياي
ميتونم ازينجا ببينمت
خيليم باحال نيست
تا سه ميشمارم
يک ،دو
! سه - فقط يه کوچولو بازي ميکنم -
مواظب خودت باش - باشه -
!جانگ جه يول !اونطوري نکن ،عصبيم ميکني
!جانگ جه يول
جانگ جه بوم
واقعا دلم ميخواد بدونم چي انقدر عصبانيت ميکنه
بايد بدونم تا بتونم کمکت کنم
فقط از مامانم بيزارم
به حد مرگ ازش بدم مياد
صدها ،هزاران کثافت تو اين زندون هست
باوجوديکه انگار همشون منتظرن تا ازينجا برن بيرون
هميشه هم اينطور نيست
ميپرسي چرا؟
چون يه دنياي ترسناک اون بيرون منتظرشونه
نه فقط اون ،بلکه مادراشون ،برادراشون ..و خانوادشون
مخصوصا واسه مني که به خاطر جرم نکرده بازداشت شدم خيلي ترسناکه
بذار يه سوالي ازت بپرسم
اوناييکه چيزي رو ميدزدن ...يا پرخاشگري ميکنن
همشون آخرش قاتل ميشن؟
نه ،همشون نه
پس احتمالش هست که منم اينکارو نکرده باشم درسته؟
آميتال رو بهم تزريق کن
به همه سربازا بگو با اسلحه هاشون کنارم وايسن
اينطوري نميتونم دوباره کار احمقانه اي بکنم
..اگه نميخواي بهم تزريقش کني ديگه اينجا نيا
خيلي خوب تميز ميکنيا
همه آشغالايي که بابام اينجا انبار کرده بود جمع کردي
هر چند فايده اي نداره چون بابام دوباره کثيفش ميکنه
چرا؟واسه اينکه بابام فکر ميکنه جمع کردن آشغالا باعث ميشه مامانم برگرده
فکر ميکنه آشغالاش خيلي باارزشن
کي غذا درست ميکنه ؟ - بابام -
با پولي که درمياري ميخواي چيکار کني؟
قراره با سم بريم کلوب
ديروز نوزده سالم کامل شد
من ديگه بزرگ شدم نبايد سرم غر بزني
حالا که ميخواي بري کلوب اينو به جاي يونيفرم مدرسه ت بپوش
براي چي وقتي از مدرسه اخراج شدي يونيفرم ميپوشي؟رواني
!واي ،خيلي خوشگله
از اولم ميدونستم که تو خريدارمي
بهم دست نزن
اومدنم اينجا فقط يه دليل داره
..مثل از بين بردن کثيفياي اين خونه ميخوام از شر احساسم به تو خلاص بشم
!هوي ، بيا بريم عشق و حال
از داشتن يه جوجه که پول دربياره و تو رو ببره کلوب خيلي خوشحالي؟
چه مرگشه اين بابابزرگ؟
اين همون تورتيه س که دربارش ميگفتي؟
مرسي
که باعث شدي همه جذابيتت واسم از بين بره
حرف دهنتو بفهم - نه ، اينطور نيست ..من فقط... سوکوانگ -
هي ،ميخواي بريم اون برنامه رو ببينيم؟
!هه سو .. هه سو
چند بار بهت گفتم کاراي خطرناک نکن ؟
بايد يه حدي رو واسه تفريح نگه داري
اگه چيزيت ميشد چيکار ميخواستي بکني؟
مگه به اين کار ميگن بازي؟اين خودکشيه
ديگه اينکارو نميکنم ديگه تکرار نميشه.قول ميدم
!اينقد بي خيال نباش
نگاه کن ؟زخمي شدي
خوبم
اين چه مدل خوب بودنيه؟
اگه خيلي دوسِت نداشته باشم بايد همين امشب برگرديم سئول
اينو ميذارم به حساب اينکه خيلي دوسم داري
جي هه سو ،کجا ميري؟
کجا ميخوام برم؟ !داروخانه
..اگه ديگه نتونم بنويسم
حتي اگه زنده باشمم انگار مُردم
فکر کنم سرنوشتم مثل همينگوي ميشه
ميتوني يه کار ديگه بکني حالا چرا بميري؟
از کي تصميم گرفتي روانپزشک بشي؟
..وقتي بچه ها بابامو احمق صدا ميزدن مصمم شدم
از همون موقع تصميم گرفتم دکتر بشم
مثل تو ، دکتر بودن .. زندگي منه جاه طلبيم واسه به دست آوردن مرتبه هاي بالاتره
درباره ذهن آدما هم کنجکاو بودم
و خيلي دلم ميخواست مامانمو درک کنم
همينطور دوس داشتم به جز خودم يکي ديگه باشه که منو بفهمه
ازم نپرس يعني چي
اما چرا فقط رماناي جنايي مينويسي؟
من رمان جنايي نمينويسم فقط موقعيت ها و شرايط جنايي بهشون داده ميشه
خدايان اونايي هستن که فکر ميکنن انسان نيک سرشت و بدسرشته
موقعيت هاي ترسناکي رو برامون درست ميکنن که نميتونيم کنترلشون کنيم
اين مدل جدي صحبت کردن باهاتو خيلي دوس دارم
چرا؟نميتوني درباره اين چيزا با بقيه زنا حرف بزني؟
نکنه اون زنا فقط از قد و بالات تعريف ميکردن؟
'جانگ جه يول تو چقد خوش قيافه اي فوق العاده اي'
'تو رو خدا منو تنها نذار' اين مدلي؟
اگه ميدونستي با بقيه زنا درباره چي حرف ميزدم حسابي غافلگير ميشدي
نخند ، ناراحت ميشي
کل ديشبو داشتي مينوشتي خوب پيش رفت؟
نه خيلي
خيلي کم نوشتم و نميدونم چرا اينطور شد
يکم به خاطرش حالم گرفته س
بله ؟
مگه گوشيت زنگ خورد؟ - نشنيدي ؟ -
هي ، کانگ وو
بيمارستان ؟ دکتر چي گفت؟
گفت هه چي خوبه
يکم طول ميکشه تا سرماخوردگيم کاملا خوب بشه
گفت دستمم واسه اينکه زياد مينويسم اينطور شده
همين ديگه، پيشرفتي با هه سو نونا داشتي؟
يعني چي؟مثلا اينکاره ايا
گفتم که نگران من نباش
باشه
فقط رو پيشرفت تمرکز کن
خوشحالم که دکتر گفته حالش خوبه
وقتي تو دپارتمان نورولوژي اينترن بودم يه مريضي رو ديدم
که بيماري لوگهِريگ داشت، انگشتاش سفت و خشک بودن و دائما سرفه ميکرد
اما کانگ وو حتما اين بيماري رو نداره ،سنشم خيلي کمه
اولين بار کي کانگ وو رو ديدي؟
..سه سال پيش وقتي داداشم با چنگال شونه مو زخمي کرد
مثل بقيه طرفدارام واسم گريه ميکرد
خيلي با هم صميمي هستين؟
هرموقع ميبينمش ياد بچگياي خودم ميفتم
و هرموقع بهش فکر ميکنم قلبم به درد مياد
وقتي سنم کم بود و ناپدريم مادرمو ميزد
فکر ميکردم که چرا نميتونم از کسي کمک بگيرم
براي همينم دوست دارم ازش حمايت کنم
بايد اعتراف کنم مرد گرم و مهربوني هستي
ازت خوشم مياد
منم همينطور
اينطور نه
اينجوري
ميدونستي که خيلي اعصاب خورد کني؟
خيلي اعصاب خورد کنم ؟- آره -
حالا چيکار کنيم ؟ ميخواي بهم بزنيم؟
نبايد همچين حرفايي رو همينطوري بگي
واو ،عجب جذبه اي.ترسيدم
چيه؟
يه دفعه اي ياد سوکوانگ افتادم
وقتي سوکوانگ 20 ساله بود با دوست دخترش ميره پياده روي
دوست دخترش وقتي هنوز سودا تو دهنش بوده به دفعه ماچش ميکنه
اما سوکوانگ سرفه ش ميگيره و آب دماغش ميپره بيرون چون سودا بينيشو سوزونده
دوست دخترشم از خجالت و حالت تهوع گريه کنون ازش فرار ميکنه
اين اولين بوسه سوکوانگ بوده خنده دار نيست؟
آخه واسه چي دختره بايد بخواد ..از دهن اون سودا بخوره
چيکار ميکني؟
ديگه نميخورم
خوشت اومده ، خوشحالي
واسه چي انقد خوشحالي؟چون هه سو رفته اونجا يا چون دوست پسر داره؟
واسه هردوش خوشحالي؟
چيکار داري ميکني؟
!خوش اومديد
بفرماييد اينجا - دير کردي -
صبح يه کاري داشتم
چي ميل داريد براتون بيارم ؟ - مامان چي رو مخفي ميکنه ؟ -
بفرماييد - واسه چي انقدر خوشحاله؟ -
جه يول عکساي سفر خودش با هه سو رو براش فرستاده
مامانت و جه يول بدون اينکه هه سو بدونه با هم ارتباط دارن
نميدونستي؟
!دو تا مرغ
به خاطر کاري که کردم ناراحتي؟
ناراحت نيستم، فقط ميخوام طبق اصول و قانوني که دارم رفتار کنم
قانون ؟ چه قانوني؟
ميخوام به همون اندازه که ميدم بگيرم اگه تو لب و دهنتو به من بدي منم بهت ميدم
اگه منو ببوسي اونوقت منم ميبوسمت
تو هر موقع دلت خواست ميتوني منو لمس کني اما من نميتونم
به نظرم عادلانه نيست
خوب حالا که چي؟
ديگه نميخواي يه انگشتم بهت بزنم
اگه به منم اجازه بدي اينکارو بکنم ،ميتوني
تو هيچ حد و مرزي نداري
من دارم
..اما تو - پس بيا همينطور بمونيم -
اشکالش چيه؟
گشنمه - بريم غذا بخوريم -
خوبه
خوشمزه س
ميشه دوباره از مال خودت بهم بدي؟
خودت بخور
هوي ،ميخواي تا اخرش اين حساب کتاب کردنتو ادامه بدي ؟
...پيشونيم
ببين
از رفتارم خوشت نمياد ؟ پس بيا بهم بزنيم
بهم بزنيم ؟ - چيه ؟ -
وقتي تو اين حرفو ميزني اشکالي نداره اما من نميتونم بگم ؟
..تو همچين شرايطي ، مرداي ديگه - منم ميتونم درباره زناي ديگه حرف بزنم ؟ -
اينم خيلي خيلي درد ميکنه
بنداز پايين دستتو اينطوري دردش کم ميشه
يه تيکه برنج سمت چپ صورتت چسبيده
واسم برش دار
خودت که دست داري
همونطور که گفتي من حد و مرزي ندارم
ممکنه وقتي دارم برنجو برميدارم نتونم جلوي خودمو بگيرمو يه کاري دستت بدم
صورتحساب لطفا
جدا بياريد
صورتحسابو جدا بياريد لطفا
چي ؟ اين موقع شب ميخواي بري شنا کني؟
آره
خوب اينطوري من تک و تنها چيکار کنم؟
بخواب
اگه وقتي تنها خوابيدم اتفاقي برام بيفته چي؟ اونوقت چي؟
هتل امنه
بازم واسه اينکه خيالت راحت بشه با مدير هتل صحبت ميکنم
که مواظب اتاقت باشه
خيلي بي ادبي - درسته، من بي ادبم تو هم ظالمي -
اومدن به همچين جاي فوق العاده ايه ، هرشب ديدن يه زن خوشگل مثل تو
..بدون اينکه بتونم بهش دست بزنم به نظرم خيلي ظالمانه س
باشه، برو
خوب بخوابي
واقعا داري ميري؟
!جانگ جه يول
جدي جدي داره شنا ميکنه
!جانگ جه يول
! بيا تو - نميخوام -
بيا
تو ديگه کي هستي ؟
بي خياليو سبکبار بودنتو دوس دارم
خوبي ؟
خوبم
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
واقعا منو دوس داري؟
آره
تو خيلي راحتي - دلم ميخواد با تو رو تخت بخوابم -
بذار وسواست رو درمان کنيم ، باشه؟
فقط بشين و تماشا کن که با پسرت چيکار ميکنم
انقدر ناراحتي؟- واقعا شما دو تا با هم خوابيديد ؟ -
درباره اينکه چويي هو همش تو اين خونه رفت و امد داره چه نظري داري؟
الان دارم مينويسم - توضيحت اينه ؟-
چطور ميتونيم اينطوري همديگه رو ببينيم؟