..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
!بالأخره پادشاهی ما شروع شد
...استاد رایجوتا
...لطفاً بهم بگو
...چه خبرشده...
!استاد رایجوتا
!آتش
...ت- ترسناکه
یوتارو کجاست؟
!لعنتی
اونا چندتا تفنگ دارن؟
با وجود اینا تغییر ساختار پادشاهی ایده بیهوده ای هست؟
چی داری میگی؟
،به خاطر انقلاب .من آماده مرگ هستم
...مبارزه ای تا آخرین قطره خونم
و کشته خواهم شد بخاطر... !سرزمین مقدس ژاپن
!ارباب تسوروزا
...اگه ما داریم نابود میشیم
ترجیح میدم که درمبارزه بمیرم...
!دست نگه‌دارید
!کشتن همدیگه رو متوقف کنید
من اجازه نمیدم ...حتی یک قطره خون دیگه روی زمین بیفته
!چه از دوست باشه چه از دشمن...
!کنشین
اون کیه؟
!من رایجوتا اسوروگی رو به مبارزه دعوت می‌کنم
...تا وقتی که نتیجه دوئل روشن بشه
!من اجازه حمله به هیچ طرفی رو نمیدم
!آقای موراکی
...اون
آقای کنشین هیمورایه... !به حرفش گوش کرده وحمله رومتوقف کنید
چی؟
...اون
کنشین هیمورایه؟
! بسیار خب
!حمله رو متوقف کنید
!ما موقتا آتش- بس می‌کنیم
افراد مدرسه شینکو !هم باید عقب نشینی بکنند
!کنشین
.ما هم باید بریم
!باشه
!استاد
!استاد رایجوتا
!استاد
!ک-کمکم کن
!اونا به پام شلیک کردن
!ه-هی
تو حالت خوبه؟
...درد داره
... تو- تواون کسی که
اونی که سعی کرد منو... ...چند روز پیش بدزده
!م-من راجع‌به اون متأسفم
...اما،کسی که ازما خواسته بوداون کاروانجام بدیم
!رایجوتا بود...
...اون به ما پول داد
اون به ما پول داد !وخواست که به تو حمله کنیم
معلم من خواست؟
!تمامش دستوررایجوتا بود
اون فقط می‌خواست !که توازش سپاسگذارباشی
!دروغه
!حقیقت داره
!ما هم فریب اون روخوردیم
...به هر حال،همه قتل عام شدنداما من
...ا-استاد
...استاد
...نمی‌تونم باور کنم
...استاد
...من شما رو جای پدرم می‌دونستم...
!کنشین
!یوتارو
...پس توتونستی زنده بمونی
.باتوسای...
برای اینکه افراد بی گناه ...بیشتر از این آسیب نبینند
...اجازه بده این رودونفری حل کنیم
...فقط من و تو
چی؟
...این مبارزه برای پادشاهی ماست
...اینجا جائی نیست که تو
.باشه
!ارباب رایجوتا
.همه چیز روبراهه
...کنشین
...باتوسای
در امپریالیست چه کسی... ...می‌تونه بگه که قویتره
...من منتظر این اتفاق بودم
دلیلش هم،اینکه تو از این هدیه ...بهرمند میشی قبل ازاینکه بری اون دنیا
تکنیک مخفی ...قدیمی این کشور
!لیزونا
!مواظب باشید
!همگی،از سر راه کنار برید
این دیگه چیه؟
کنشین کجاست؟
!کنشین
این که برای باتوسای چیزی نبود...
...تو تونستی بخشی از اونو جاخالی بدی
...اما
حمله بعدیم رو می‌خوای چیکار کنی؟
!آماده باش
!لطفا،صبرکن
!یوتارو
!استاد رایجوتا
!کنشین جون منو نجات داده
!آقای یوتارو
اون مثل شما یک شمشیرزن !ماهره،استاد
من چیز زیادی ...درباره پادشاهی شما نمی‌دونم
...اما اگه شما دوتا درباره این چیزها صحبت کنید
!من مطمئنم که همو درک می‌کنید...
.برو کنار
!من کنار نمیرم
...لطفا،به چیزی که من میگم گوش کنید
!بی فایده است که سعی کنی چیزی بهش بگی
تو نمی‌تونی بفهمی که اون چه موجودیه؟
!اون با چیزی که تو فکر می‌کنی فرق داره
من مطمئنم که استاد من ...می‌تونه واقعاً درک کنه
!یوتارو
!آقای یوتارو
!یوتارو
...و- وحشتناکه
...ا-ا-استاد
!ه-هی تو
!اون یکی ازشاگردات بود
...با این حال،تو اینکارو کردی
پس تو واقعاً به خاطر زمین !وثروت یوتارو اینکارو کردی
تو از یوتارواستفاده !کردی که پادشاهیت روبنا کنی
...ا-این دروغه
...اون گفت من شاگردشم
من دیگه به حشره ای !مثل تو نیاز ندارم
من می‌تونم با کشتنت ...از دردی که داری نجاتت بدم
با شمشیرم که تو خیلی دوسش داری...
...عوضی
این چه کاریه که با جنگجویانت انجام میدی؟
پادشاهیت؟
...سنگدل کثافتی مثل تو
...تو خوب می‌دونی که چقدر
.آقای یوتارو بهت احترام میگذاشت...
...کنشین
تو شمشیرزنهای زیادی رو ...از راه راست بدرکردی
و با قلب یک پسر... ...بی گناه بازی کردی
...بخاطر همین
.من تورو به جهنم می‌فرستم
خانم کائرو، آقای یوتارو .رو به خونه خانم هانا ببرید
ما باید سریع زخماش رو معالجه کنیم
.باشه
سانو،لطفاً با اونا برو
هنوز افرادی موندن که این اطراف مشغول نبرد هستن،برای همین
لطفاً از آقای یوتارو و خانم کائرومراقبت کن
.باشه،فهمیدم
.بریم،خانم
!باشه
یاهیکو،با اونها برو
من می‌خوام !شکست اونو ببینم،بخاطر یوتارو
!کنشین،خواهش می‌کنم شکستش بده
.باشه
...حالا،عقب وایستا
...تو واقعاً مطمئن هستی
من اجازه نمیدم ...فداکاری آقای یوتارو بی نتیجه بمونه
...جراحتی که روی بدنشه
!من ماهیت حمله تورو فهمیدم
چی؟
زخمی که ایجاد شده بود ...یک قطره خون هم نداشت
اون زخم باید به‌وسیله یک خلاء هوائی... بوجود اومده باشه که دلیلش یک موج پرقدرت بوده
به عبارت دیگه،اون یک برش به‌وسیله خلاء هست
...تکنیک مخفی،ایزونا
!با شمشیر من برای همیشه دفن میشه
...حتی اگه درباره اون بدونی
می‌تونی منو شکست بدی؟...
،وقتی شمشیر من مرد افسانه ای ...مثل"باتوسای قاتل" رو شکست داد
پادشاهی ما طلوع می‌کنه...
...من این پیروزی رو تزئین می‌کنم با نشستن
!روی جسد تو، با توسای...
...تکنیک مخفی
!ماتوای لیزونا
!لعنتی
...بهش خورد
باتوسای؟...
بی فایدست،مهم نیست چقدر بطرف من پرتابش کنی
چی؟
...این لیزونای تو
،تاوقتی که از روی زمین حرکت می‌کنه پیش بینی زمان رسیدنش ساده است
پس، ماتوای لیزونا به تنهایی ...برای شکست با توسای کافی نیست
...پس
!توبی لیزونا
ا-این دیگه چی بود؟
لیزونا چیزیه که می‌تونه توسط شمشیرش شلیک بشه؟
!من می‌دونم که اون کجا می‌خواد بره
حالا فهمیدی؟
!این لیزونای منه
!این یک تکنیک فوق‌العاده کشنده است
چرا اینقدر خوشحالی؟
چی؟
چرا این خراش کوچیک تورو اینقدر خوشحال می‌کنه؟
!لعنت بر تو و اون بهانه های رقت انگیزت
...من برای تو متأسفم
اگه می‌تونی منو زخمی کن...
!کثافت
!این آخرشه
چی؟
...لیزونا
!دو تیکه شد...
Do rvu sen!
!سبک هیتن میتسوگی
Ryu tsui sen!
...نمی‌تونم باور کنم
...اون لیزونا رو برید...
...ما داریم
ما داریم خواب می‌بینیم مگه اینطور نیست؟
.تومی‌تونی یک وقت دیگه بمیری
.زندگی کردن چیزیه که واقعاً جرات می‌خواد
!آقای هیمورا
...من هنوز زنده ام،چون من باید
...سزای تمام زندگی هایی که گرفتم رو باید پس بدم
چی؟
آقای هیمورا پیروز شد؟
!این پایان مبارزه است
!دیگه هیچ‌کسی نباید بمیره
...نمی‌تونم باورکنم
...اون رایجوتای هیولا رو شکست داد
...کنشین هیمورا
بنظر می‌رسه که افسانه ...دیگه‌ای ظهور کرده
فقط دست راستش زخمی شده
زندگیش در خطر نیست
...اما
اما؟
عضله ها و زردپی دستش کاملا از هم جدا شده
...من کاری نمی‌تونم در این باره انجام بدم
...من تاسف می‌خورم براش،اما
فکر نمی‌کنم که اون توانائی این رو داشته باشه که بتونه تمرین شمشیرزنی روادامه بده
...این غیر ممکنه
اون واقعاً دوست !داره که شمشیرزنی رو یاد بگیره
...و حالا
!لعنتی
...لعنتی
...پس،اینجوری شد،بنابراین
و،درباره آقای یوتارو؟
از اون موقع،اون یک ماه تمام در اون اتاق بستری بود
او دیگه نمی‌تونه ...با شمشیر تمرین کنه
وبعد از اینکه رایجوتا بهش خیانت کرد... ...کسی که اونو مثل پدر دومش می‌دونست
...من مطمئنم که آقای یوتارو
فکر می‌کنه که هرچیزی که تو زندگی... ...داشته از بین رفته،اینطور نیست
!کائرو
کامیا کاشین هنوز داره به افراد دیگه کمک می‌کنه،مگه نه؟
ما هیچ کاری نمی‌تونیم دراین باره بکنیم؟
...طعنه آمیزه
که من زمانی که نیازه... ...نمی‌تونم کاری انجام بدم
...خانم میگومی
مشکل چیه؟
اینجا مراسم خاکسپاریه؟
هی،برای چی لبخند می‌زنی؟
من یک نامه از !یوتارو خدابیامرزدارم
چی؟
...برای همه در مدرسه کامیا
.امیدوارم که همگی خوب باشید
،شما خیلی کارها برای من انجام دادید ...اما من دارم با عموم میرم
چی؟
.به آلمان میرم...
آلمان؟
من می‌خوام تمام اتفاقات ...بدی که در ژاپن برام افتاده رو فراموش کنم
...من کاملا مطمئنم
و دیگه هرگز... ...به ژاپن برنمی‌گردم
...یوتارو
عموی ارباب جوان داره .در آلمان دکتری می خونه
و این شانس هست که ...دست ارباب جوان
به‌وسیله تکنولوژی پیشرفته... .داروئی دوباره خوب بشه
ر- راست میگید؟
م- من مطمئن هستم که !دست تو بهتر میشه،یوتارو
!اگه اینطور بشه،تو بر می‌گردی
مدرسه کامیا !همیشه از تواستقبال می‌کنه
...یوتارو
...خوب،وقت اون رسیده که ما بریم
ازهمتون متشکرم که برای .استقبال از ما به اینجا اومدید
...امیدوارم که موفق باشید
...حالا،ما رو ببخشید
همرام بیا،ارباب جوان
!یوتارو
!خوشحال باش
!یوتارو
!یاهیکو
پس تو داری با اخم فرار می‌کنی اینطور نیست؟
چ- چی؟
اگه خیانتی که رایجوتا ...کرده اینقدر برات دردناکه
تو باید قویتر از... رایجوتا بشی و جای اونو بگیری
منظورم !اون رایجوتا نیست
منظورم اینکه،تو باید بهتر بشی که بتونی اون رایجوتایی که دررویات دوستش داشتی باشی
اگه نتونی اینکارو انجام بدی،تو !تا آخرعمرت یک بازنده باقی میمونی
!لعنتی
...یکبار من به حرفات گوش دادم
و تو منو بازنده صدا کردی؟
!من بیخیال تمرین شمشیرزنی نمی‌شم
!هرگزانصراف نمیدم
!من هنوز دست چپم رو دارم
دست چپم به تنهائی !برای شکست دادن تو کافیه
!اوه،عالیه
!بالأخره می‌بینی
!من مطمئنم که شکستت میدم
!آره،تلاشت رو بکن
!کله خر
تو چی گفتی؟
!کله خر
...من ساکت بودم و به تو گوش می‌دادم
...به نظرمی‌رسه. ...من ساکت بودم و به تو گوش می‌دادم
...به نظرمی‌رسه
!و تو با سر بهم ضربه زدی...
...اون حالش خوبه،چون اون...
پس،یوتارو .تسوکایاما عازم آلمان شد
!هی،فراموش نکن
مبارزه من با تو !هنوز سرجاش باقیه
...یاهیکو موجین
وقتی که برگردم،اولین !کاری که می‌کنم شکست دادن تویه
...اون روز،در مدرسه کامیا
.یک پلاک نام جدید اضافه شد...
یوتارو تسوکایاما
.اون یکی از شاگردان عزیزمنه
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.