این لری شب زنده‌داره "در "کی.پی.دبلیو.جی
...روی موج اف.ام، ردیف 62.2 مگاهرتز
،خیلی‌خب، جغدهای شب .هنوز نخوابیدین
یه آهنگ دیگه داریم .که تو ذهنتون داره می‌چرخه
.بیدار بمونین .هوشیار بمونین
.زنده بمونین
مجموعه آهنگ‌های بعدی رو
بدون هیچ تبلیغی، با حمایت اسپانسرمون .مدافالیست براتون پخش می‌کنیم
...وقتشه کاملا بیدار بمونین
.شما واقعا باید بیدار بمونین
.هیچ‌وقت نمی‌دونین ممکنه چه اتفاقی بیفته
،یکی ممکنه شما رو بدزده
،شما رو به یه میز ببنده
.و سعی کنه تخم‌هاتون رو ببُره
،یا ممکنه دوستاتون رو رها کنین
،یا یه نقشه دیوونه‌وار برای نجاتشون
.چون فکر می‌کنین خاص هستین
،در حالی که تو واقعیت
اونـا رو به حال خودشـون ...رهـا می‌کنین تا بمیـرن
.دارم با تو صحبت می‌کنم، دیوی پسر
.بهتره بیدار بمونی
...چون اگه بخوابی
...به گـا رفتـی
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
چی...؟ چی...؟
.آب بخور، دیو
...آب
.آب بخور
...آب
.آب می‌خورم
...آب
.آب بخور
...آب
.آب، دیو
.آب بخور
.لیندا .متئو، کتی
بچه‌ها؟
لطفا؟ کتی؟
...آب
...آب بخور
.آب بخور
.متئو
.لیندا
.کتی
.بیـدارم کـن
مامان؟
.سلام عزیزم حالت چطوره؟
...مامان، من
.خیلی تشنه‌ام
.باید آب بخوری
.بفرما
.یه کم آب بخور
.دیوی، باید آب بخوری
.باید آب بخوری، عزیزم
.برو گمشو، پیرمرد
.برو
.اینجا بهت خوش آمد نمی‌گیم
.توش رو نگاه کن
چی می‌بینی؟
.علامت هیولاست
قبلا همدیگه رو دیدیم؟
چندین بـار
وقتشه که بهمون ملحق بشی
.باید عجله کنی
فیل سعی می‌کنه جلوت رو بگیره
کجا باید برم؟
آریسترا
.نفس بکش .دیو، نفس بکش
،بیدار نمی‌شدی
بهت آدرنالین تزریق کردیم .بخاطر همینه که قلبت داره می‌زنه
باشه؟ .تو دقیقه‌ی دو بیدارت کردیم
اوه، براش یه کم آب بیارم؟ .آره، آره
لیندا، مشکلش چیه؟ .نمی‌دونم
.هی، هی
.یواش. یواش، رفیق .یواش، رفیق
...گوش کن، باید بریم
.باید همین الان بریم
در مورد چی حرف می‌زنی؟ .آریسترا
.ما باید جایی به اسم آریسترا بریم
"آریسترا"
.تقدیم به شما توسط مودافالیست
آریسترا چیه؟
.یکی بهم گفت
.اونا رو تو خواب دیدم
وقتی بچه بودم .خوابشون رو می‌دیدم
بهشون می‌گفتم "آدم‌های تو رویا"
...و فکر می‌کنی که این
آدمای تو خواب واقعی‌ان؟
.آره، فکر می‌کنم
فکر می‌کنم .سعی می‌کنن بهمون کمک کنن
چی می‌خوان؟
...اوه
.خب، توضیحش سخته
.دیو، تو باید سعی کنی
باشه
خب، مردم دارن تو خواب‌شون می‌میرن، درسته؟
،اما، در واقعیت .مردم تو رویاشون می‌میرن
اگه این یه ویروس نباشه چی؟
اگه این نوعی حمله باشه چی؟
حمله؟
مثلا توسط چی؟
توسط چیزی که می‌تونه .ما رو توی رویامون بکشه
.نمی‌د‌ونم ،اما وقتی دیدمش
.به شکل یه هیولای فیل ظاهر شد
.و تمام عمرم سعی کرده منو بکشه
چرا؟
...نمی‌دونم
.نمی‌دونم
اما...اما می‌دونم ،اگه بتونیم به آریسترا برسیم
.می‌تونیم بخوابیم
فکر می‌کنم اونا می‌تونن از ما .در برابر کابوس محافظت کنن
.خب، پس اگه اشتباه می‌کنم، تصحیح کن
...می‌خوای با هواپیما بریم
،به یه جزیره دورافتاده
که هیچکدوم‌مون ،تا حالا اسمشو نشنیدیم
،چون تو باور داری
که یه فرقه رویایی عرفانی از ما محافظت می‌کنه؟
.خیلی زیاد .هه
.باحاله
.آره
متئو، فکر می‌کنی می‌تونی ما رو ببری اونجا؟
مثلا، می‌تونی تا اونجا پرواز کنی، درسته؟
...واو
آر.پی.ای
.هواپیمای کنترل از راه دور
من پهپاد هدایت می‌کردم .نه هواپیمای مسافربری
.آره، اما تو رفتی مدرسه خلبانی
...آره، سال‌ها .سال‌ها پیش
اما من همینطوری .تا اون سر دنیا پرواز نمی‌کنم
،علاوه بر اون
.هممون 60 ساعته که نخوابیدیم
.این بدتر از مست بودن یا مواد کشیدنه
خب؟ اگه تو این شرایط .با هواپیما پرواز کنه می‌میریم
...لیندا
.اگه بمونیم هم می‌میریم
.ما همین الان داریم می‌میریم
اینجا چه شانسی داریم؟
،این تنها شانس‌مونه
.و باید همین الان بریم
...دیو
.یه مدتیه که حالت خوب نیست
احتمالش هست که گیج شده باشی؟
.نه
.می‌دونم که باید این کارو بکنم
.باشه- .بیا این کارو بکنیم- .باشه-
.خدای من
.لیندا، چشاتو باز کن
.این طبیعی نیست
توی یه شب .یه کابوس کل دنیا رو کشت
.فکر نمی‌کنم این تصادفی باشه
یعنی می‌دونم که تو کل عمرت ،همیشه خواب‌های بد می‌بینی
‏ولی نمی‌تونم کسی باشم که .همه رو ببرم اونجا، رفیق
.واقعا نمی‌تونم ...متئو، اگه
اگه تو نه، پس کی؟
اگه با این سرعت بریم تو اقیانوس چه بلایی سرمون میاد، مرد؟
.تو قرار نیست سقوط کنی
.من تو رو می‌شناسم
.ما رو می‌رسونی به اون جزیره
.خیل‌خب .خیل‌خب، به جهنم
خب، چه انتخاب دیگه‌ای داریم؟
درسته؟ .اوه، مرد
.باشه- ...باشه، باشه، باشه-
.بیخیال
.لطفا
...اگه این فرصتی برای زنده موندن باشه
...آره
.بیا امتحانش کنیم
.باشه
...باشه .دیوونه کننده‌ست
بیا یه سری چیز میز .جمع کنیم و بریم
چی لازم داریم؟
همه چی داری؟ .اوه، تقریبا
.باشه- .آره-
.یالا، با من این کارو نکن
.لعنتی
.آره، آره
.کتی .هی
هی، خوبی؟
.آره. آره
.باشه .باشه بریم
.باشه، آروم .آروم، باشه
هی، دیو؟
می‌شه یه کلمه حرف بزنم؟
.آره .الان برمی‌گردم
چی شده؟
.کتی خیلی خوب به نظر نمیاد
.می‌دونم
.باشه
فعال نگهش دار .مطمئن شو که آب بخوره
.باشه
.مراقبش باش
.باشه
همه آماده‌ایم؟- .آره، خوبیم-
.خیل‌خب بریم .باشه
کتی؟
خوبی؟
.آره، خوبم می‌تونی بهم نگاه کنی؟
.تو باید بیدار بمونی
.چشاتو باز کن .کتی
.هی
کتی؟ .هی، داره چرت می‌زنه
کتی؟ ...اون .صبر کن
.بطری آمونیاک تو کیف رو چک کن
.باشه
.یه بطری کوچیک و شفاف
.کتی کتی، نفس بکش، باشه؟
.کیف رو چک کن
.یه کیت کوچیک قرمزه
.چیزی نمی‌بینم
کیت داروهای اورژانسی رو کجا گذاشتی؟
چی؟ ،یه کیت ...با یه صلیب قرمز بزرگ روش
کجاست لعنتی؟ .کتی، یالا .با من بمون
.تو هیچوقت نگفتی که بیارمش
لعنتی، دنبالش بگرد .باید اون تو باشه
.باشه اینه؟
.آره .باشه
چیکارش کنم؟ .درِ سوزن رو بردار
.متئو
.دارم می‌زنم کنار
،وسط بالای رانش فشارش بده
.تا وقتی که صدای کلیک بشنوی
.اشکالی نداره. اشکالی نداره .نفس بکش. نفس بکش
.نفس بکش، نفس بکش
خوبی؟ حالت خوبه؟
باشه خوبه .اوه، این کارو نکن
.این کارو نکن
.اوه، خدای من
.آروم، آروم
.شروع کنیم
اون یکیه؟ .بله
اون تابوت بیست میلیون دلاری ماست .درست اونجا
.باشه
میرم آشیانه رو چک کنم .ببینم می‌تونم کلیدا رو پیدا کنم
.باشه
.هی، نشین
.سرپا بمون .بیا
چرا یه کم قدم نمی‌زنی؟ .پاهاتو دراز کن
چه بلایی داره سرش میاد؟ .داره از حال میره
.برای همه‌مون اتفاق میفته
.پس داروهای بیشتری بهش بده
.به داروی بیشتر نیاز نداره
.به خواب نیاز داره
.‏17 ساعت دیگه
می‌تونه دووم بیاره، نه؟
...دیو- .می‌تونه دووم بیاره-
.دووم میاره
.آره
.دیو، خیلی خسته‌ام
.نگران نباش
.از پسش برمیایم
.فکر نکنم بتونم 17 ساعت بیدار بمونم
.چرا، می‌تونی- .نمی‌تونم-
.چرا، می‌تونی
.دقیقه به دقیقه پیش می‌ریم
آره
.تو هر قدم باهات میام
تو بهم اعتماد داری، نه؟
بهم اعتماد داری؟- .آره-
،پس وقتی میگم باورم کن
.نمی‌ذارم بخوابی
.بی‌خیالش
.به اندازه کافی می‌دونم
می‌دونی وقتی بریم اون بالا می‌خوام چیکار کنم؟
هوم؟
.فقط می‌خوام برقصم
.اوه- .آره-
.خیلی بد می‌رقصی .از رقصیدن متنفری
.آره،‌ می‌دونم .همیشه از رقص متنفر بودی
...فکر کنم
.فکر کنم داره خوشم میاد
و یه راه دیگه هم ،برای فکر کردن به این موضوع هست.
هوم؟
.اون جت خصوصی
همیشه یه تعطیلات .عجیب و غریب می‌خواستی
.منظورم این نبود
.فقط باید مقاومت کنیم
.فقط کمی بیشتر
خب، گوش کنین ،روانی‌های لعنتی
.کاپیتان شما صحبت می‌کنه
‏از اینکه با من به این ماموریت
.انتحاری 655 به آریسترا اومدین ممنونم
،ما یه باک پر بنزین داریم
،یه دفترچه راهنمای بسیار کامل
و مقصدی که توسط .دوستم، دیو، انتخاب شده
خب، روی صندلی‌هاتون بشینین .و کمربندهاتون رو ببندین
.چون قراره این پرنده رو به آسمون بفرستیم
هی، کتی اینطوری دراز نکش، باشه؟
،می‌دونم سخته
.ولی باید چشاتو باز نگه داری
کتی؟ کتی؟
...کتی .کتی، به من نگاه کن
.کتی
کتی، هی .چشاتو باز کن
.باید چشاتو باز کنی .فعلا نمی‌تونی بخوابی
.آدرنالین‌تو می‌بریم بالا یالا، موفق می‌شیم، خب؟
.آدرنالین بهش بزن
کتی، یالا عزیزم چشاتو باز کن، باشه؟
با من بمون، باشه؟ .کتی
.الان بهش نیاز دارم
باشه، دارم میام .دارم میارمش
.یالا، کتی، زودباش
.کتی
.کمی بیشتر بهش بده
کمی بیشتر بهش بده، باشه؟
.متاسفم
.لیندا، خواهش می‌کنم
.اوه، خدای من، اوه، خدای من
‏61 ساعت بی‌خوابی
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.