‫جشنواره فرهنگی نزدیکه، نه؟
‫برای این مناسبت چطوره ‫ گوشواره بندازی یا چیزی؟
‫ولی چرا؟
‫آخه برات روز خیلی بزرگیه!
‫ولی من که قرار نیست کار خاصی کنم.
‫تازشم، گفتم که بهم نمیاد.
‫چون گفتی موهامو رنگ کنم، کردم؛ ‫ولی اصلاً خوب به‌نظر نمیاد.
‫معلومه که بهت میاد.
‫چرا انقدر منفی‌بافی می‌کنی؟
‫یه‌خرده بیشتر اعتمادبه‌نفس داشته باش.
‫گوشواره نمی‌زنما.
‫همچین تجملاتی فقط روی ‫ افراد بخصوصی خوب به‌نظر میاد.
‫افراد برون‌گرایی مثل سومیا-سان.
‫یا آدمای خوشتیپی مثل آزوما-کون.
‫من گوشواره بزنم؟
‫اونقدرا هم خودشیفته نیستم.
‫مجبور می‌شم تا ابد صورتمو قایم کنم.
‫کلاس 3-B
‫مـ ـ میه-سان، لطفاً صورتتو قایم نکن!
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
‫رو فراموش کرده
‫دختری که دوستش دارم
‫عینکش
- ‫De - ‫De
- ‫a - ‫a
- ‫tte - ‫tte
- ‫shi - ‫shi
- ‫tte - ‫tte
- ‫u - ‫u
- ‫mat - ‫mat
- ‫ta - ‫ta
- ‫ko - ‫ko
- ‫ملاقات و شناختنت این فاصله رو پر کرد -
‫no
‫kyo
‫ri
‫wa
- ‫Hen - ‫Hen
- ‫na - ‫na
- ‫kan - ‫kan
- ‫ji - ‫ji
- ‫zen - ‫zen
- ‫na - ‫na
‫re
- ‫حس عجیبی داره، اصلاً بهش عادت ندارم -
‫nai
‫ya
- ‫Su - ‫Su
- ‫be - ‫be
- ‫te - ‫te
- ‫ga - ‫ga
- ‫sa - ‫sa
- ‫ka - ‫ka
- ‫sa - ‫sa
- ‫ma - ‫ma
- ‫ni - ‫ni
‫مثل این می‌مونه که همه‌چیز زیر و رو شده
‫nac
‫chat
‫ta
‫mi
‫tai
- ‫Yu - ‫Yu
- ‫me - ‫me
- ‫mi - ‫mi
- ‫tai - ‫tai
- ‫nan - ‫nan
- ‫da - ‫da
‫yu
‫me
‫شبیه یه خواب می‌مونه، اما این‌طور نیست
‫ja
‫na
‫in
‫da
‫به‌خاطر کمکی که ازم خواستی
‫Ki
‫mi
‫ga
‫ku
‫re
‫ru
‫S
‫O
‫S
‫wa
‫می‌خوام همه‌چیز بهترین باشه
‫bo
‫ku
‫ga
‫ze
‫n
‫bu
‫dai
‫jo
‫u
‫bu
‫ni
‫shi
‫tai
‫حتی اگه ما تنها و بدون هیچ برنامه خاصی باشیم
‫Fu
‫ta
‫ri
‫boc
‫chi
‫de
‫mo
‫dai
‫sa
‫ku
‫sen
‫نمی‌خوام چیزی جلوی رؤیاپردازی‌هامونو بگیره
‫ka
‫nae
‫tai
‫ko
‫to
‫ga
‫ku
‫mo
‫ra
‫nai
‫you
‫ni
‫Mot
‫to
‫mot
‫to
‫chi
‫ka
‫zu
‫می‌خوام بهت نزدیک و نزدیکتر بشم
‫Mot
‫ki
‫tai
‫yo
‫to
‫mot
‫to
‫chi
‫ka
‫zu
‫ki
‫tai
‫yo
‫Na
‫n
‫do
‫ko
‫ma
‫tte
‫هر ایرادی هم داشته باشی
‫Na
‫mo
‫ii
‫yo
‫n
‫do
‫ko
‫ma
‫tte
‫mo
‫ii
‫yo
‫nan
‫te
‫hi
‫doi
‫ka
‫na
‫برام مهم نیست
‫nan
‫te
‫hi
‫doi
‫ka
‫na
‫Zut
‫to
‫zut
‫to
‫so
‫ba
‫ni
‫می‌خوام همیشه کنارت باشم
‫Zut
‫i
‫tai
‫yo
‫to
‫zut
‫to
‫so
‫ba
‫ni
‫i
‫tai
‫yo
‫Mi
‫u
‫shi
‫nac
‫chau
‫bo
‫حتی اگه از دید هم خارج بشیم، دوباره همدیگه رو می‌بینیم
‫Mi
‫ku
‫ra
‫zet
‫tai
‫sa
‫ga
‫u
‫shi
‫aou
‫shi
‫nac
‫chau
‫bo
‫ku
‫ra
‫zet
‫tai
‫sa
‫ga
‫shi
‫aou
‫Ko
‫ko
‫ro
‫ga
‫fu
‫wa
‫tte
‫این عجیبه که قلبم انقدر احساس سبکی می‌کنه؟
‫Ko
‫shi
‫cha
‫tte
‫ko
‫re
‫tte
‫o
‫ro
‫ka
‫shi
‫i
‫ga
‫no
‫ka
‫na
‫fu
‫wa
‫tte
‫shi
‫cha
‫tte
‫ko
‫re
‫tte
‫o
‫ka
‫shi
‫i
‫no
‫ka
‫na
- ‫Ko - ‫Ko
- ‫no - ‫no
- ‫o - ‫o
- ‫moi - ‫moi
- ‫no - ‫no
- ‫na - ‫na
- ‫ma - ‫ma
‫e
‫wo
‫بگو این احساسی که دارم چیه
‫o
‫shi
‫e
‫te
- ‫So - ‫So
- ‫no - ‫no
- ‫ki - ‫ki
- ‫mo - ‫mo
- ‫chi - ‫chi
- ‫no - ‫no
- ‫na - ‫na
- ‫ma - ‫ma
- ‫e - ‫e
‫لطفاً‌ اسم این احساس رو بهم بگو
‫wo
‫o
‫shi
‫e
‫te
‫قسمت 11
‫در روز جشنواره فرهنگی من و دختری که دوستش دارم...
‫صبح به‌خیر، کومورا-کون.
‫چـ ـ چـ ـ چی شده؟
‫چه اتفاقی افتاده؟
‫یه‌چیزی رو انداختم.
‫خیلی کوچیکه، پس نمی‌تونم پیداش کنم.
‫آ ـ آهان.
‫چی رو انداختی؟
‫خب...
‫اوه، پیداش کردم.
‫پس خداروشکر...
‫گوشواره؟!
‫شرمنده الم‌شنگه راه انداختم.
‫نه.
‫نه بابا...
‫چیزی که فکر می‌کنم نیست، نه؟
‫تا حالا میه-سان رو با گوشواره ندیدم.
‫وایسا، یعنی گوشاشو سوراخ کرده؟
‫نه، نه بابا...
‫یعنی، نه که بگم بهش نمیاد، ولی خب...
‫خیله‌خب، بچه‌ها، بشینین سر جاتون.
‫مـ ـ می‌خوای کتاب رو باهم ببینیم؟
‫آره.
‫مرسی.
‫میه-سان با گوشواره...
‫چرا...
‫چرا فکر بهش به‌نظر کار زشتی میاد؟
‫خب، شروع می‌کنیم.
‫با مرور چیزی که دفعه قبل یاد گرفتین شروع می‌کنیم.
‫به‌نظر که نمیاد گوشواره داشته باشه...
‫حتماً اشتباه متوجه شدم، نه؟
‫یا شاید چیزی باشه که نشه فقط با نگاه فهمید؟
‫هی، درمورد این بخش...
‫اوه، نمی‌تونی کتاب رو ببینی.
‫شرمنده.
‫نه، منم که شرمنده‌م.
‫واقعاً.
‫نساجی
‫درسته...
‫من فقط از دید خودم پیش‌داوری می‌کنم.
‫اگه میه-سان گوشواره بزنه، ‫نباید هیچ تعجبی داشته باشه.
‫حس می‌کنم این تنها چیزیه ‫ که کل روز بهش فکر می‌کردم.
‫زودتر خودتو جمع کن، پسر!
‫کومورا-کون.
‫ببین، ببین.
‫گوشواره.
‫فقط یه مهره‌ست.
‫من گوشواره نمی‌زنم.
‫این همونیه که صبح گم کرده بودی؟
‫برای چه کاری استفاده‌ش می‌کنی؟
‫چشم.
‫اوه، چشم.
‫چشم؟
‫برای این.
‫توی جشنواره فرهنگی به نمایش می‌ذارمش.
‫هشت‌پای کلوچه‌ای؟
‫الانشم بانمکه ها، ولی فکر کردم ‫ با چشم بانمک‌تر می‌شه.
‫اون چیزای زیادی رو دوست داره.
‫به چیزای مختلفی فکر می‌کنه.
‫شاید واسه همین میه-سان به‌نظرم خاص میاد.
‫با این‌حال، به من گفتن هرچی ‫دلم می‌خواد با پشم و پنبه درست کنم،
‫3-B کومورا
‫بالشتک سوزن
‫انتظارش از محصول نهایی
‫بعد فقط یه توپ درست کردم.
‫آدمای پوچ و خسته‌کننده‌ای مثل من، ‫موی رنگی یا گوشواره و این‌چیزا بهشون نمیاد.
‫نمی‌دونم برای گوشواره‌زدن ‫ از سوزن استفاده می‌کنن یا نه.
‫خـ ـ خواهشاً خیلی به صورتت نزدیکش نکن.
‫دستگاه گوش‌سوراخ‌کن که نیست.
‫که اینطور.
‫فکر می‌کنم گوشواره‌ها بانمک باشن، ‫ولی سوراخ‌کردن‌شون یه‌جورایی ترسناکه.
‫آ ـ آره.
‫خانواده‌م بهم می‌گن که انجامش بدم، ‫ولی منو می‌ترسونه.
‫یعنی، می‌دونم بهم نمیاد، ولی...
‫چی...
‫عه؟
‫شاید باحال بشه.
‫اوه، البته الان نمی‌تونم درست ببینم، ‫پس مطمئن نیستم.
‫اوه، آره.
‫آروم بگیر!
‫بهم نمیاد! بهم نمیاد!
‫اولین‌بار سوراخ‌کردن گوش
‫سوراخ فوری
‫اصلاً باحال به‌نظر نمیام!
‫ای خدا!
‫فقط یه کلمه از میه-سان می‌تونه توان انجام ‫ هرکاری رو بهم بده و منو وادار به هرکاری کنه.
‫با نزدیک بودن جشنواره فرهنگی، ‫آماده‌سازی‌هامون رو تکمیل می‌کردیم.
‫ساعت تقریباً 6ـه.
‫می‌خواستم اگه بشه امروز تمومش کنم، ولی...
‫منم تا ساعت 6 بیشتر نمی‌تونم بیرون بمونم.
‫می‌دونم.
‫چطوره هرازگاهی زیرش بزنی؟
‫نه؛ خیلی ترسناکه.
‫والدینِ میه-سان احتمالاً ‫درمورد این‌چیزا سختگیرن.
‫به‌خاطرش مثلاً تنبیه می‌شی؟
‫خب، اول از همه غر می‌شنوم.
‫تو بدترین حالت، فردا صبحش ‫ از خوردن شکلات داغ منع می‌شم.
‫چقدر بی‌رحمانه!
‫هی، از اونجایی که انگار سروقت تموم نمی‌کنیم...
‫هرکی می‌تونه تا ساعت 7 وایسه، ‫دستشو بلند کنه.
‫خب، من تقریباً خونه‌م نزدیکه.
‫ممنون!
‫بیاید تو سریع‌ترین زمان ممکن تمومش کنیم.
‫هی، کومورا...
‫هنوز تو و میه-سان همو بوس نکردین؟
‫هنوز درباره اون قضیه حرف می‌زنیم؟
‫امم...
‫اگه اتفاقی افتاد بهم بگیا، باشه؟
‫قول می‌دم به هیچ‌کس نگم.
‫چی شده، میه-سان؟
‫چـ ـ چیزی که درباره بوس و این‌چیزا نشنید، نه؟
‫مـ ـ منم...
‫منم می‌تونم تا 7 وایسم.
‫به هرحال، باید برای جشنواره فرهنگی آماده بشیم.
‫هورا!
‫جدی؟ یه‌دنیا تشکر!
‫یه‌جورایی عجیب رفتار می‌کنه.
‫واقعاً چیزیش نمی‌شه؟
‫ولی دلیلی وجود داره ‫که فقط برای موندن، دروغ بگه؟
‫چون می‌خواد همراه من بره خونه؟
‫یهو چت شد، کومورا؟
‫اوه، هیچی.
‫فقط می‌خواستم خودمو بیدار کنم.
‫خوابت میاد؟
‫چرا باید فکر کنم فقط برای وقت‌گذرونی با من...
‫حاضر باشه به‌خاطرش توسط والدینش غر بشنوه ‫ و از شکلات داغ صبح‌هاش محروم بشه؟
‫دیگه نباید شورشو دربیارم.
‫خیله‌خب، شما دوتا می‌تونین ‫ ترتیب اینجا رو بدین.
‫بیا این برچسب‌ها و کاردستی‌ها رو بذاریم.
‫باشه.
‫الان ساعت چنده؟
‫تقریباً 6 شده.
‫مـ ـ میه-سان، مشکلی نداری؟
‫هـ ـ هوم.
‫تا حالا انقدر دیر تو مدرسه نموندم، ‫پس یه‌ذره استرس گرفتم.
‫واقعاً همش به‌خاطر همینه؟
‫بیا زودتر کار رو تموم کنیم.
‫میه-سان نیم ساعت طول داد ‫و بالأخره سومین کاردستی رو گذاشت.
‫بـ ـ بهتره بهش بگم بره خونه؟
‫ولی خودش گفت مشکلی نداره.
‫نمی‌خوام خیلی پافشاری کنم.
‫ها؟
‫مگه اون گوشیِ میه-سان نیست؟
‫روی زمینه.
‫مامان
‫3 تماس بی‌پاسخ
‫مامان
‫چیکار داری می‌کنی؟
‫مامان
‫آی؟
‫هی، کومورا-کون کجا رفت؟
‫ها؟ کجاست؟
‫رفت خونه؟
‫آسوکا-چان، شرمنده، می‌رم خونه.
‫گرفتم.
‫تا فردا.
‫مراقب باش.
‫می‌گم، اینارو کجا بذارم؟
‫خب...
‫چرا دارم می‌رم دنبالش؟
‫اینطوری نیست که بتونم کاری براش بکنم.
‫نمی‌تونه جاکفشیِ خودشو پیدا کنه!
‫حتماً اونو اول از همه باز کرده!
‫اون جاکفشیِ سال دومش بود!
‫و حالا کاملاً گیج شده.
‫لطفاً آروم باش!
‫تسلیم شد و کفشای باشگاهش رو پوشید؟
‫باید کفشاش رو بهش بدم.
‫میه-سان و من کفش‌های یکسانی داریم.
‫یه‌بار با کفشای خودش ‫ اشتباه گرفت و مال منو پوشید.
‫اینو هنوز یادمه.
‫مثل اینکه هنوزم همون کفش‌ها رو می‌پوشه.
‫وایسا، فکر نکنم بتونم بهش بدم.
‫بعد براش سؤال می‌شه چرا دنبالش افتادم.
‫گـ ـ گمونم بتونم یه تصادف جلوه‌ش بدم ‫ و بگم منم تو راه خونه بودم.
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
‫فردا بهش می‌دمشون.
‫فردا، مامانش سرزنشش کرده ‫ و شکلات داغِ صبحش هم نخورده.
‫میه-سان قراره فردا یه‌کم پَکر باشه.
‫چرا انقدر دیر اومدی خونه؟
‫یه زنگ هم نزدی.
‫ببخشید.
‫فعلاً برو شامت رو بخور.
‫خودم برمی‌دارم.
‫برو داخل.
‫ا ـ امم...
‫ببخشید، من همکلاسیِ میه-سانم.
‫از دوستاش؟
‫کـ ـ کومورا-کون.
‫آه.
‫چیزه، اینا کفشای میه-سانن.
‫اشتباهی پوشیدمشون و رفتم خونه.
‫اونا دقیقاً شبیه همن، پس...
‫شـ ـ شرمنده، میه-سان.
‫به‌خاطر این دیر رسیدی خونه، نه؟
‫چون کفشاتو نداشتی.
‫نـ ـ نه راستش.
‫کـ ـ که اینطور.
‫خـ ـ خب، فعلاً.
‫فردا می‌بینمت.
‫ببخشید مزاحم شدم.
‫پس برای همین با کفشای باشگاهت اومدی خونه.
‫خب، مهم نیست.
‫برو شام بخور.
‫شاید زشت بوده باشه که رفتم خونه‌ش.
‫و بدجوری هم عجیب رفتار می‌کردم.
‫مامانش خوشگل بود.
‫شرمنده، میه-سان؛ ‫فقط می‌خواستم فردا خوشحال ببینمت.
‫خیلی خودخواهم.
‫هیچ امیدی بهم نیست.
‫کومورا-کون.
‫صبح به‌خیر.
‫صـ ـ صبح به‌خیر.
‫عـ ـ عینک.
‫آره.
‫یه‌بار قبلاً جاش گذاشته بودم،
‫وقتی به‌خاطر خوردن شکلات داغ، بخار گرفته بود.
‫کـ ـ که اینطور.
‫خداروشکر به‌نظر حالش خوبه.
‫خداروشکر دردسری درست نکردم.
‫خداروشکر به‌خاطر تعقیبش دستگیر نشدم.
‫اتفاق‌هایی که اخیراً رخ داده.
‫شماره یک: در حمام عمومی توی ‫دستگاه جرثقیل یک طلسم خوش‌شانسی دیدم.
‫هردوشون رو دوست داشتم، پس خیلی جذبش شدم ‫ و تمام پول‌توجیبی‌م رو استفاده کردم.
‫فهمیدم نباید انقدر روی یه‌چیز تمرکز کنم ‫ که بقیه چیزها از ذهنم برن.
‫یه‌ذره غلط داره.
‫به چی زل زدی؟
‫اوه، هیچی.
‫اون میه-سان واقعاً عجیبه ها.
‫روز ‫جشنواره ‫فرهنگی
‫آره... گمونم.
‫هیچ‌وقت نمی‌تونم ‫همچین چیز سرگرم‌کننده‌ای بنویسم.
‫اتفاق‌هایی که اخیراً رخ داده.
‫شماره دو: نخ زرد می‌خواستم، ‫ولی چون تاریک بود از بابام خواستم باهام بیاد.
‫واقعاً به باباش نزدیکه ها.
‫شماره سه: دیرتر از معمول به خونه برگشتم.
‫برای همین مامانم گفت نمی‌تونم ‫شکلات داغ صبحم رو بخورم، ولی بابام اجازه‌شو داد.
‫نخیر.
‫مامان
‫اشکال نداره.
‫بابا
‫ممنون، بابا جون!
‫میه
‫3-B
‫هشت‌پای کولوچه‌ای
‫بانمکه.
‫درست مثل میه-سان بانمکه!
‫میه
‫3-B
‫هشت‌پای کولوچه‌ای
‫اوه، فهمیدم.
‫نخ زرد.
‫چه وقتی رنگ زرد رو برای نخ، ‫یا وقتی مهره رو برای چشما انتخاب می‌کنه...
‫حتماً از تک‌تک ایده‌هاش لذت می‌بره.
‫جشنواره فرهنگی تا الان انقدر جالب بود؟
‫آسوکا-چان.
‫چیه؟ میه-چان.
‫دارم کم‌کم خسته می‌شم.
‫اینجا دیگه یه‌ذره استراحت می‌کنم.
‫اینجا؟
‫میه
‫3-B
‫هشت‌پای کولوچه‌ای
‫هـ ـ هیچ‌کس منو ندید، نه؟
‫نه، من که فقط داشتم ‫کاردستی‌ها رو نگاه می‌کردم.
‫د ـ داره به کاردستی من نگاه می‌کنه!
‫کومورا کائده
‫بالشتک سوزن
‫لطفاً نگاه نکن!
‫اون فقط یه بالشت گرد بدقیافه‌ست!
‫قراره بفهمه چقدر رقت‌انگیزم!
‫هـ ـ هنوز داره نگاه می‌کنه؟
‫اصلاً چیه که براش جالبه؟
‫عـ ـ عینکش رو زده دیگه، نه؟
‫درسته؛ از اونجایی که میه-سانه، ‫شاید داره از شمردن کوک‌ها یا چیزی لذت می‌بره.
‫اونقدر هم ارزش نداره که بادقت تماشاش کنی.
‫هم‌اکنون، آثار هر باشگاه رو به نمایش می‌ذاریم.
‫می‌ره دستشویی؟
‫منم می‌خوام برم.
‫کومورا-کون.
‫چی شده؟
‫خـ ـ خودت چطور، میه-سان؟
‫فـ ـ فقط همینطوری.
‫همینطوری؟
‫عجیبه، مگه نه؟
‫وسط روزه، ولی هیچ‌کس اینجا نیست.
‫چطوریه که الان زندگیم انقدر معرکه‌ست؟
‫دفترخاطراتت رو خوندم، کومورا-کون.
‫اوه، اونی که چیزای اخیر رو توش نوشتم.
‫یه‌جورایی، خیلی با احتیاط جملاتتو انتخاب می‌کنی.
‫دوستش دارم.
‫برای تو رو هم خوندم.
‫واقعاً؟
‫خـ ـ خیلی جالبه.
‫دوستش دارم.
‫مسخره‌م می‌کنی؟
‫معلومه که نه!
‫وایسا، وایسا، وایسا!
‫مـ ـ می‌خوای به صورتم نگاه کنی؟
‫آره.
‫نمی‌شه؟
‫ا ـ اگه یکی مارو ببینه چی؟
‫همه که توی سالن ورزشن.
‫تـ ـ تازشم، امروز عینکتو زدی.
‫لازم نیست اونطوری به صورتم نگاه کنی.
‫پس واقعاً این چندوقته ‫زیادی دارم درخواست می‌کنم، نه؟
‫اخیراً خیلی دارم خوش می‌گذرونم.
‫فکر کنم یکمی لوس شدم.
‫مـ ـ من که همچین فکری نمی‌کنم.
‫مـ ـ میه-سان، چرا می‌خوای ‫ هر چندوقت یه‌بار صورتمو ببینی؟
‫اونقدر هم ارزش نداره که بادقت تماشاش کنی.
‫آرامش‌بخشه.
‫آ ـ آها.
‫آره.
‫چی؟
‫واقعاً چی انتظار داشتم؟
‫ولی خب...
‫حس می‌کنم خیلی دارم جوگیر می‌شم.
‫از این به بعد جلوی خودمو می‌گیرم ‫ که به صورتت نگاه نکنم.
‫ا ـ اشکالی نداره.
‫نمی‌خواد جلوی خودتو بگیری.
‫من اصلاً باهاش مشکلی ندارم.
‫اگه می‌خوای نگام کنی.
‫این نه...
‫منظورم این نیست!
‫گفتنِ چیزای بزدلانه رو کنار بذار!
‫منظورم اینه...
‫فقط میه-سان نیست!
‫من...
‫منم همینطور.
‫تو هم؟
‫کومورا-کون.
‫عیبی نداره.
‫من...
‫یه انسان توخالی‌،
‫خودخواه، و شاید یکم چندشم.
‫ولی با این‌حال... می‌خوام به میه-سان نگاه کنم.
‫چی شده؟
‫نـ ـ نمی‌دونم.
‫خوبی؟
‫آ ـ آره.
‫اما خب سعی می‌کنم یکم بهتر خودمو کنترل کنم.
‫اوهوم.
‫می‌گم، چند وقته یه‌چیزی تو فکرم بود...
‫تو خیلی شبیه باباها می‌مونی.
‫باباها؟
‫آره.
‫اینکه مهربونی و اینا.
‫شاید واسه همین خیلی لوس‌بازی درمیارم؟
‫بابا؟
‫که اینطور.
‫پس برای همین فکر می‌کنه آرامش‌بخشم.
‫فکر نمی‌کنی دیگه بهتر باشه برگردیم؟
‫می‌خوای بریم؟
‫یعنی فقط همینطوری منو می‌بینه؟
‫کومورا-کون؟
‫اوه، بله.
‫حالا که فکرشو می‌کنم، یعنی...
‫قراره سرِ این تو دردسر بیفتیم؟
‫تازه نگران شده.
‫اما خب...
‫تا وقتی تو باهامی چیزی نمی‌شه.
‫باباها؟ عجب...
- ‫داری بهم نزدیک و نزدیکتر می‌شی. نمی‌تونم خوب تشخیصت بدم - ‫Dondon chikazuite yoku mienakute
‫صورتت درست جلوی چشممه
‫Kimi no kao ga me no mae ni atta
‫داستان ما دوتا از اینجا شروع می‌شه
‫Futari no monogatari ga hajimaru
‫به دلایلی خیلی مهربونی. به دلایلی خیلی شجاعی
‫Nandaka yasashikute nandaka daitan de
‫اما خب نمی‌دونم چی تو ذهنت می‌گذره
‫Nani kangaeteru ka wakannai kedo
‫عجیبه، اما نمی‌تونم تنهات بذارم
‫Fushigi to houtteokenakute
- ‫همیشه تو فاصله‌ی خیلی نزدیک می‌بینمت - ‫Zero kyori de itsumo mitsumeteru
- ‫بدون عینک، بدون عینک، عینک... - ‫Megane ga nai megane ga nai megane ga
‫یعنی چه قیافه‌ای داری؟ یعنی چه احساسی داری؟
‫?Kimi wa donna katachi? kimi wa donna kimochi
‫دنیا خیلی تاره، اما همونطوریه که باید باشه
‫Boyaketa kurai ga choudo ii sekai sa
- ‫بدون عینک، بدون عینک - ‫Megane ga nai megane ga nai
‫دنیا مثل جادو می‌مونه
‫Sekai wa maru de mahou da
‫چشم‌اندازی که هنوزم که هنوزه دربارش نمی‌دونیم و توی دیدمون نیست
‫Mada shiranai mada shiranai keshiki ga hirogaru
- ‫اگه یه‌چیز نامرئی باشه، نامرئی - ‫Me ni mienai me ni mienai
‫پشت‌سر تو دنبالش می‌رم
‫Mono wo kimi to oikaketara
‫هرروز قراره یه عینک جدید باشه
‫Mainichi ga megane goo raundo
‫آه، هرروز یه عینک جدیده
‫Aр mainichi ga megane goo raundo
‫کومورا کائده هستم.
‫پیش‌نمایش رو خدمتتون عرض می‌کنم.
‫«امروز، روز تمرین آشپزیه.»
‫تمرین آشپزی؟
‫امیدوارم چیزی که میه-سان ‫ درست می‌کنه رو بتونم امتحان کنم.
‫نه، نه.
‫باید روی پیش‌نمایش تمرکز کنم.
‫«در روز تمرین آشپزی،»
‫«کومورا-کون توی گروهِ میه-سان نمی‌ره.»
‫نمی‌رم؟
‫پیش‌نمایش همینه؟!
‫قسمت بعد:
‫قسمت 12
‫می‌خواستم با دختری که دوستش دارم
‫‫می‌خواستم با دختری که دوستش دارم
‫آشپزی تمرین کنم
‫«می‌خواستم با دختری که دوستش دارم ‫آشپزی تمرین کنم.»
‫«می‌خواستم»؟!
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.