(قسمت یازدهم)
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
ممنون
(کوان دوهون)
دوهون
خوب خوابیدی؟
بله
صبح بخیر
لامپ خراب شده
اووو ، این ؟
بیمارانی که احساس تنهایی می کنند به راحتی ...
به نور حساسن
برای همین چراغارو خاموش میکنن
فقط در این صورته که فکر میکنن شب شده
میخوان چراغا خاموش بشه تا زود برن بخوابن
تا بتونن یه روز دیگه خانواده هاشونو ببینن
هنوزم میتونه خودشو به محیط جدید وفق بده
پس زیاد نگران نباشید
مین شیک
بله منم
امروز یه جلسه مهم داریم دیر نکن
دیر نمیکنم نگران نباشید
(گروه داوطلب دانشگاه هنر تائه سونگ )
بیا سریعتر بریم خب
مدادا و نوارهارو فراموش نکن
باشه خوبه بیاین بریم بچه ها
سلام
(قیچی ، چاقو ، مداد رنگی )
(گروه داوطلب دانشگاه هنر تائه سونگ )
اتاق رختشویی
منو خیلی دوسداری؟
خیلی وقته دنبالمی باید خسته شده باشی
منو بکش ( نقاشی کن ) ببخشید
منو بکش
لطفا چهرمو بکش
این کاریکاتورو دوسدارم
ممنون
میتونم یکی دیگه برات بکشم
نه این خوبه اینو دوسدارم
خیلی شبیهمه درسته؟
بزودی به اخرین ایستگاه میرسیم
اماده پیاده شدن بشید
ناکسان
ببخشید ببخشید
تو اول برو
ممنونم چرا؟
منظورم اینکه برای کاریکاتور ممنونم
یادته .اون کاریکاتور توی جشنوارع خیلی نظرمو جلب کرد
تو اینجا زندگی نمیکنی درسته؟
درسته من توی دودام زندگی میکنم
منظورم اینکه در خوابگاه زندگی میکنم
بورسیه تحصیلی دارم و سال سوم اقتصادم
از خدمت سربازی هم برگشتم
سال سوم طراحی ویژوالم میدونم
منظورم اینکه خیلی زیبایی
اشتباه شد
کتاب درسی که دستته رو دیدم
چیز دیگه ای ازم میدونی؟
Yes, there is.
خونتون سه تا ایستگاه اتوبوس تا مدرست فاصله داره
اصالتا اهل گانگ نئونگی
و سخت تلاش میکنی که یه نقاش بشی
من همه چیزو دربارت میدونم
اما من چیز زیادی ازت نمیدونم
هرچیزی بخوای بهت میگم
هرچیزی دربارم
میخوای بپرسی
منتظر چی هستی؟ دستمو بگیر
اوه ، متاسفم
اینجاس ، رسیدیم
ممنون
دوهون
پنج سال پنهان شد
تا من خوشحال باشم
میخواست من خوشحال باشم
پس ...
من تصمیم گرفتم که با اون شادتر زندگی کنم
نمیخوای من خوشحال باشم؟
سوجین ، من همیشه توی هر زمینه ای
نظراتتو قبول کردم
اما ببین من واقعا نمیتونم ایندفعه همراهت باشم
مامان قبلا خیلی به دوهون علاقه داشت
اما اون دیگه مثل قبل نیست تو براش اولویتی
مامان نمیتونه ببینه که داری سختی میکشی
بیا قلب مامانو نشکنیم
سوچول
به نظرم مامان پیر شده
وقتی کوچیک بودم خیلی اذیتش کردم
اما هیچوقت صدمه ندید
سوجین
نمیتونم بزارم با دوهون بری
تمام این سالها تنها بوده
تنهاییو تحمل کرده
میدونم
مامان چی میخواد
اما من هنوز
میخوام با دوهون باشم
بیمارانی که به راحتی احساس تنهایی میکنن به نور حساسن
چراغارارو خاموش میکنن و فکر میکنن شب شده و به رخت خواب میرن
تا بتونن یه روز دیگه خانواده هاشونو ببینن
- اینجا! - بیا بابا حمله کنیم!
بهش شلیک کن! دنبالش برو!
یخ بزن یا بهت شلیک میکنم
خدایا
سوجین داری چیکار میکنی
من دوهونم برمیگردم به جای اصلیش
گفتم که حق نداری اینکارو کنی تمومش کن
دلیلی نداره که بخوای جلومو بگیری
دوهون باید خونش باشه نه اینجا
میخوام به تصمیم
احترام بذارم
اون فکراشو برای موندن توی اینجا کرده
فکر میکنی واقعا این چیزیه که میخواسته
اینطور نیس اون نمیخواد تنها باشه این چیزی نیست که اون میخواد
فقط احساساتشو پنهان میکنه
چون نمیخواد برای دیگران مشکل ایجاد کنه
من درک میکنم چه حسی داری
اما این چیزی نیست که دوهون میخواد
بیا دوباره وقتی که
دوهون سالمه حرف بزنیم بیا بریم
دوهون
بیا بریم خونه
چقدر گذشته
ده روز
رکورد جدیدیه
واقعا مشکلی نداری؟
خوب به نظر نمیرسم؟
نمیرسی
ناگهانی هوشت میاد سرجاش
و اسرار داری برگردی خونه سوجین
برای من
تو هنوز خوب به نظر نمیرسی
هیچ راهی نیست که بتونم سوجینو متقاعد کنم
هرچی اینجا بمونم برای سوجین سخت تره
اگه به حرف سوجین گوش ندم
بیشتر صدمه میبینه
من اینو نمیخوام
جدی هستی؟
بله
دیگه نمیدونم
به هر حال، دکتر گفت ...
وقتی هوش حواست برگشت دوباره باید معاینه بشی
بیا بریم بیمارستان چکاب بشو
میرم وقت بگیرم
میتونم با سوجین برم
آقای کوان دوهون ازین طرف لطفا
کسایی که اطرافتنو میتونی بشناسی؟
- بله - به یاد نمیاری چجوری حواست برگشت ؟
- نه. - خوشبختانه،
به نظر میرسه نتیجه واکنش به داروعه
وضعیتت به طور معجزه آسایی بدتر نشده
بله باشه ممنون
خیلی بهتر شده
خداروشکر
میتونه بهترم بشه؟
البته
حتما خیلی نگرانی
نه. دکتر گفت نیازی به نگرانی بیش از حد نیس
بخاطر اینکه تو خیلی مصممی برای بهبودیت
سوجین
خوبم
کارت خوب انجام میدی
همچنین حالا منم همراهتم
خونمونو دوسداری؟
بله خیلی دوسش دارم
خداروشکر
هوای شب دوستداشتنیه
توی این مدت
مثل قبل دیگه نیستیم درسته ؟
درسته
خوبه
بله
واقعا خوبه
دوهون
قلبم میلرزه
درست مثل اون زمانا احساس عصبانیت میکنم
منم همینطور
درست مثل اون زمان
درست مثل یه بچه اسبی
آ
خوشمزس؟
بله
یکی دیگه
نمیخوام تو همه چیزو میدی بهم
فقط استدیو رامن خوردی
باید بازم سفارش بدیم
چون گفتی ارزوته اومدیم فقط همینو میخوریم
اینجا خیلی گرونه ما اینجور جاها غذا نمیخوریم
دوباره میایم وقتی کار کردم و پول زیادی گرفتم
اونموقعم نمیایم
آشپزخونه آتیش گرفته
زود باشید برید بیرون آتیش گرفته؟
ازینطرف خارج بشید
بیا بشینیم
اوه سورپرایز شدم
قبلا این اتفاق برام نیفتاده بود
سورپرایز شدی بله
منم
پولشونو پرداخت نکردیم
مهمه ؟
واقعا بد بود
بیا بریم
کجا؟ پولمونو نگه داشتیم
بیا کلاسو بپیچونیم و پولو خرج کنیم
انجام بدیم؟
میخواین باهم عکس بگیرین؟
اماده باشین یک دو سه
خیلی خوبه
خسته نیستی؟
نه
باعث تعجبه که خسته نیستم
اینجوریه
نگاه کن
نمای شب شگفت انگیزه
درسته؟ بله
خوشگله
تمام شکوفه های گیلاس تاحالا دیگه ناپدید شدن
ر درموردش فکر میکنی که چیزای زیبا ...
خیلی زود ناپدید میشن
گل ها
مردم
و زمان
ساعت ده شبه باید برگردیم خونه
برگردیم خونه
الان
میخوای جای دیگه ای هم بریم
نه واقعا
بیا عجله کنیم تا اخرین اتوبوسو از دست ندیم
باشه
دیگه احساس عصبانیت نمیکنی؟
حتی زیباتر شدی
بیا...
دوباره از هم خداحافظی نکنیم
همچنین ...
لطفا هرگز همو از دست ندیدم
نمیخوام
دوست دارم
همچنین
منم دوستدارم
هنوز تموم نشده
بنابراین من دو راکون و یک گاو را آماده کردم.
تو چی فکر میکنی‌؟
هر دو رو دوسدارم
چطوره یه نظرسنجی بزاریم ببینیم بچه ها کدومو ترجیح میدن
ایده خوبیه
برایان
رئیس سون بیا اینجا
کدوم بهتره؟
فکر نکن اولین چیزی که به ذهنت اومدو بگو
این یکی ــ درسته ــ
فکر کنم این بهتره اما ...
این بهم حس بدی میده
گرسنمه
بیاین ناهار بخوریم به حساب من
متاسفم ــ متاسفم ــ
منظورم اینکه برنامه دارم
یه وقت دیگه ناهار بخوریم
تو چی ــ من ... ــ
باید یه جایی رو برای فیلمبرداری پیدا کنم
با یه کارمند از باغ وحش برنامه دارم
متاسفم
این به نظر خوشمزس
اینو سفارش میدم باشه
با اینکه ناهار خوردی اینم میخوای بخوری
جالبه
طعمش خوبه؟
بله این منوی ماست مردم دوسش دارن
میگیریم
خوبه
برامون خوبه که غذای به این خوبی بخوریم
اما ناگهان به کارمندی از باغ وحش تبدیل شدم
چرا وقتی دروغ میگی خیلی بده؟
وقتی دروغ گفتم؟
گفتی همه این مدت بمن فکر میکردی
بعدش وانمود کردی اینطوری نیست و تماسم نگرفتی
دروغ نیس؟
هی ، این دروغ نیست
اینکه احساساتتو پنهان کنی و تظاهر کنی، دروغه
هرچی بیشتر دربارش فکر میکنن عصبانی تر میشم
گفتی برو ایالت متحده این یه فرصت خوبیه؟
هی ، این مال خیلی وقت پیش بود
بای الان ترکت کنم
امکان نداره
نمیتونی دیگه جایی بری
جی هون
یه لحظه
بله
تماسمو ندیدی که دیر جواب دادی
مشغول بودم
رفتی ناهار ؟ اره با همکارم
چی خوردی؟
هیچ چیز خاصی نبود
بیا همو ببینیم و صحبت کنیم
میخوام یه چیزی بهت بگم
میخوای قبل برگشتن فیلم ببینیم
برنامه دارم
باشه ، بیا بریم
باید باهات بیام ــ مشکلی نیست ، میتونم تنها برم ــ
الو امشب برنامت چیه؟
نه هیچی اشتباه نیست
درمورد تو و سوچول ؟
چرا ؟ بین تو سوجین اتفاقی افتاده
فکر میکردم اینطوری بشه
آخرین بار در پارکینگ،
با خودم فکر کردم " این مرد باید باشه "
ما هردو موافقت کردیم
ولی تا زمانی که سی سالمون بشه مجرد موندیم
اگر واقعا کسیو پیدا کردی که دوسداری
این بین ماست
متاسفم
باید باهم دوست بمونیم
مثل وقتی که بچه بودیم
بیا اینکارو کنیم یه ریم
چطور میتونی توی این وضعیت انقدر سرد باشی
تحت تاثیر قرار گرفتی ؟ خودت نیستی؟
من کار خوب دارم
به نظرم خیلی خوبه
حتی یه شخصیت عالی دارم
ققط برو پیش اون مرد
متاسفم
و خیلی ممنونم
به نظر کار نمیکنم و فکرت یجا دیگس
نه
سعی نکن گولم بزنی
حتی به کار فکر نمیکنی
و همه فکرت پیش منه
درسته به تو فکر میکنم
اما اینطور نیست که کار نمیکنم
چیزی برای گفتن نداری؟
مثل چی ؟ ــ You seem like you want to.
- نه، من نیستم - واقعا؟
بله ‌، واقعا ــ اینطوریه ؟ ــ
بله
خوبه
من فقط جی هونو دیدم
کسی نیست که بیاد بین رابطمون
بهش فکر نکرده بودم
چرا ؟ به نظر نگران میرسیدم؟
دروغ میگی درحالی که حتی بلد نیستی دروغ بگی
صورتت همه چیزو میگه
ممنونم که برای اولین بار بهم گفتی
اما باید درباره سوجین صحبت کنیم
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
تبدیل شدن به یک خانواده
زیباست ــ فراموش نشدنیه ن؟ ــ
حتی اینو میدونستی؟؟؟
زندگی توی یه جایی مثل اینجا
باعث میشه متوجه بشم که چیزایی وجود داره که نمیدونستم
چقدر زیباست که غروبو تماشا کنیم
آرامش بخشه که به ستاره ها نگاه کنیم
نسیم آرام گاهی از موسیقیم بهتره
حشرات جالبن
باعث شد به چیزایی نگاه کنم که واقعا ارزشمند بود
و هر وقت
به نقاشی ها نگاه کردم
تو چیزایی که نمیتونستم ببینم و
نقاشی کردی
قبل از اون فکر میکردم اونا فقط نقاشین
هرچی زمان میگذشت متوجه شدم که
نقاشیات توش احساسات زیادی بود مثل پشیمونی
ممنونم
و حتی غم و اندوه
تو نقاشی هات ، و این زیبایی ...
همش همراهم بود
اما اینو نمیدونستم
یک گل داری
تو یه گل داری به اسم آه رام
گلهای پروانه مانند
وقتی بیمارستان بودی
من عجله کردم
فکر کردم نمیشناسیش
اما تو یه گل کنار ...
پروانه ای که براش ساخته بودی گذاشتی
و بغلش کردی
من اینکارو کردم
بله تو اینکارو کردی
کربوهیدرات یا غذای مبتنی بر آرد با گلوتن برات مناسب نیست.
من تحقیق کردم و اینکارو بر اساس توصیه های دکتر انجام دادم
گفت یه رژیم غذایی سالم و ورزش بهتر از داروعه
با اینحال باید برنجم میپختی
گفت باید غلات نخوری
سیب زمینی شیرین ، شلغم
و موز های نرسیده خوبه
به نظر میرسه لیسانس تغذیه داری
دوسدارم یاد بگیرم چجوری بپزم
غذاهخی مختلفی درست میکنم تا مریض نشی
پس منتظر بمون
مشتاق دیدار دوهون
سوچول
این خونه واقعا خوبه
منم کنار مامانم بودم
اما میدونی که سوجین خیلی خسته کنندس
چطور میتونم علیه ش باشم؟
علاوه بر این اگه من علیه تون بودم
به احساساتتون اسیب میرسوندم
یادت هست ؟
این زیربشقابی حصیریت
از طرح هرمی فروختم بدون اینکه به سو جین بگم؟
اون این
پدر مادر هان سو هنوز ازش استفاده میکنن
و تو همه چیزو درباره
دوست پسر سابق سو جین بهم گفتی
وقیقا ، من دربارش فکر کردم
و متوجه شدم خیلی بهت بدهکارم ما رازای زیادی داریم
بنابرین احساس بدی داشتم
هروقت سوجین نیست
میام اینجا میخوابم
باید یه دور دیگه بریم
ورزش بهترین داروعه
برادر
اسممو فراموش کردی؟
چول سو
ممنون سوچول
درسته بیا یکم ازون تمرینات بدنی انجام بدیم
باشه. عالیه
اینجا وایسا باشه
اول دستاتو مشت کن باشه
بعد مشتتو بهم بزن .اینطوری
چهار بار انجام بده
حالا با دست راستت
سلام یه بسته دارید
ممنونم
شب خوبی داشته باشید همچنین
سوجین
یه خوبی غذا خوردی؟
اخرین بار که تو و دوهون و دیدم
هردوتون لاغر شده بودین
سعی نکنید همه جیزو به تنهایی تحمل کنید
هروقت که کمک خواستی باهام تماس بگیر
هی ، دیگه کافیه میتونی تمومش کنی
باشه پس من میرم
درسته امروز کارت خوب بود
ممنون مشکلی نیست
باید برم
دیگه میرم خدافظ
چیه؟
درسته تو اصلا صبر نداری
وایسا وایسا
چی؟
چرا به همه چیز جدی نگاه میکنی؟
اتفاقی افتاده
بیا ...
بیا رستوران دوم نزنیم
منظورت چیه؟ یهو از کجا اومد؟
درموردش فکر کردم
من نمیتونم برای یه رستوران دیگه خودمو اماده کنم
توام مهارت آشپزی نداری
سعی میکنیم بیشتر بفروشیم فقط ...
کیفیت غذاها به خطر می افته
واقعا کارمون نمیگیره
دیگه نیاز ندارم به دوهون نگاه کنم میدونی ...
از همه چیز مراقبت میکنم نگران نباش
اینکه میبینم چی به دوهون میگذره...
باعث میشه فکر کنم که چجوری باید زندگی کنم
فروش بیشتر نباید اولویتمون باشه
من فکر میکنم بهتره کاریو کنم که میتونم از پسش بربیام
هی، این یک فرصت عالی برامونه
میخوای واسه همیشه توی آشپزخونه بمونی
من دوسندارم که سخت کارکنی
میخوام باهات راحت زندگی کنم
مطمئنا راحتی منم اهمیت داره
از همه مهمتر اینکه میخوام خوشحال باشیم
سوجین
من واقعا نمی خوام اینو بگم، اما ...
پس نگو
دوهون فریب تورو خورد
من می دونم آلزایمر داره اما یه رابطه داشت. این واقعیته
مطمئنا اون زن تو بودی
اما اون نمیدونس
با هیجان میگفت که یه رابطه داشته
گولتو خورده درسته؟
شما بخاطر همین طلاق گرفتین
حدس میزنم تا حدی بوده که میخواسته قایمش کنه
اما درسته که ...
با کسی که فکر نمیکرد تو باشی رابطه داشته
دوهون
میدونست که من فریبش دادم
چی؟
میخواست ازش متنفر و ناراحت بشم
جوری که هرگز دنبالش نباشم
واقعا؟
این یعنی این کار احمقانه ای که کردی برای خودت کردی
خب نه
اما واقعا قلبشو شکستم
وای ، احساس گرما میکنم ، چرا انقدر گرمه
چرا اینقدر گرم است؟
باید برم ـــ واقعا ؟ ــ
خیلی سرم شلوغ بود وسط کارم اومدم اینجا
تو تمام شبو کار میکنی و نمیخوابی
خسته کننده نیس؟خسته نیستی؟
آسون نیس که هم از هون مراقبت کنی هم از دخترت
ممکنه مریض شی
مراقب استخدام کردم
دوباره مریض نمیشم
نگران نباش
بادوم زمینی دوسداری ، مامان
بادوم زمینی؟
درسته ، من عاشق بادام زمینی بودم
احتمالش بعدش ـ..
اولین قدمتو برداشتی
پدرت از سفراش
برات شکلاتای گرون قیمت می اورد
من یکی را باز کردم و اونو توی دهنم گذاشتم
توش بادوم زمیمی داشت
تو فقط شکلاتاشو میخوردی
و من تمام بادوم زمینی هایی که از توی شکلات در اورده بودی
اب دهنت روی تموم بادوم زمینیا بود
خیلی خوب بود
من واقعا تحسینت میکنم
من به اندازه کافی دوست داشتم هر چیزی را که از دست دادی بخورم
حتی اگه بادوم زمینی نباشن
من خیلی دوستدارم
مامان
متاسفم
واقعا متاسفم
اما ..
چیکار کردی
اگر در وضعیت من بودی؟
اگه بابا ازت بیماریشو مخفی میکرد و
ازتون فرار میکرد نا زندگی شادی داشته باشی؟
با خوشحالی تمام این سالها بدون دونستنش زندگی میکردی
و فقط حقیقتو میفهمیدی
میتونستی رهاش کنی؟
میدونم نمیتونستی
تو اینکارو نمیکنی
تو دیدی ...
اگه پدرت یه چیزی شبیه این داشت
من
اونو نادیده میگرفتم و به خوبی زندگی میکردم
عزیزم خوشمزس؟
عمو سو چول!
آه رام سلام ، غذاتو خوب میخوری؟
بله
گرسنمه مامان غذا بده
دیشب کجا خوابیدی؟
ورزشگاه
کدوم ورزشگاه؟
میدونی که ورزشگاه دیگه
من رفتم ورزشگاه دنبالت ولی اونجا نبودی
روی پشت بام خوابیدی یا ؟؟؟
کجا؟؟؟ آه رام خوب خوابیدی؟
بله ــ ــ دیشب ...
چه خوابی دیدی؟
تو چی؟
عمو خواب پوپ دید
درباره چی صحبت میکنی؟
یعنی خوش شانسی . امیدوارم توام خواب پوپ( مدفوع) ببینی
باید موقع خوردن در موردش صحبت کنین؟
مشکلش چیه؟ خواب پوپ دیدن خوش شانسیه
فقط غذاتو بخور
مادربزارگ برات ازین اسفناجایی که دوستداشتی پخته
خیلی خوشگلی
مامان دارم میرم
یه لحظه بشین
زود بگو باید برم ورزشگاه
چیه؟
شرایط دوهون خیلی بده؟
تشخیصت میده؟ ــ البته ــ
خونش کجاست ؟ ــ از کجا بدونم ؟ ــ
نمیدونی؟
البته که نه
مطمئنی؟ ــ من واقعا نمیدونم ــ
پس چطوری تشخیصت میده بهم بگو
زودباش بهم بگو عوضی
درد گرفت ــ بگووو ــ
راستش سوچول همه چیزو بهم گفت
اینجوریه
نمیخواستم به شما بگم
جای تعجب نداره که امروزا حال خوبی نداری
مشکلی نداری؟
چرا وقت خودتو بیشتر براش نمیذاری
کار الان مهمترین چیز نیست
اشکالی نداره
من از دستش دادم خیلی ازش ممنونم
اینجوری که تو صحبت میکنی من تسلیمم
ما احساس میکنیم تا حدودی تقصیر ما بوده واقعا متاسفم خواهر
حس میکنیم بجای اینکه تشویقت کنیم باید جلوتو بگیریم
هیچوقت اینجوری حس نکنید
من خواستم که کمکم کنید
پس داری بهم لطف میکنی؟
وقتی که لحظات سختی داشتی بهم خبر بده
بجای اینکه تنهایی تحملش کنی
ما مثل خانواده ایم نیستیم؟
باشه ، اینطوریه ممنون
- به هر حال، شما دو ... - در مورد ما چه؟
چی؟
میخوام که درمورد وضعیتم به کسی چیزی نگین
فقط باعث میشه همه چیز ناراحت کننده بشه
البته
این اولین راز شرکتمونه
تو یه گل گذاشتی ...
کنار پروانه ای که براش ساخته بودی
و درآغوش گرفتیش
ممنون خواهش میکنم
باید برات سخت باشه
هیچ نظری نداشتم...
که چرا تو و سوجین باید جدابشین
و چرا هرگز نخواستی آه رامو ببینی
وقتی که میدونستی اون بچته
متاسفم
چرا متاسفی؟
تو سزاوار این بیماری بد نیستی
ممنون که فراموشم نکردی
چجوری میتونم فراموشت کنم
دوهون
تو پدر آه رامی درسته؟
باید درک کنی که هیچی
مثل پدرمادر نیست
والدین میتونن هرکاری بکنن
فقط بخاطر بچه هاشون
من میتونم هرکاری برای سوجین بکنم
به نفع خودته
من شنیدم یه بیمارستان خوب توی ایالت متحدس
وقتی هشیاریتو بدست میاری
این یعنی خوب شدی
به خاطر آه رام
میخوام خودتو اونجا درمان کنی
میتونم هرجایی برم
اگر معنیش این باشه که میتونم خوب بشم
اما درحال حاضر
چیزی هست که باید انجام بدم
من می خواهم به عنوان بسیاری از خاطرات خوب با پدرش ...
همونطور که می تونم
برای انجامش
تا اونموقع قوی میمونم
آه رام میخواست بیاد اینجا
سعی کن بیشترشو بخوری حتی اگه گرسنه نباشی
باید اودون بخرم تو خیلی دوسش داری
امروز رفتم دیدن دوهون ــ مامان ــ
یکم پول پس انداز کردم
میتونم با این پول دوهون رو برای درمان بفرستم ایالت متحده
مامان
نمیتونم وایسم ببینم
- فقط همه چیزو فراموش کن - چطوری می تونم این کارو کنم ؟
دوهون شوهرمه و پدر آه رامه
اون میخواد همه چیزو فراموش کنه
باید همه چیزو از قلبت پاک کنی
همه چیزو پاک کن
من پاک کردم پدر آه رامو از قلبم
خیلی وقته
ــ تادا ــ اوه ، من ...
مادر بزرگ ــ عزیزم ــ
تو مچ مادربزرگو گرفتی
چقدر طول کشید؟
- من گرفتمت - آه، نه!
آه رام تو نباید توی رستوران بازی کنی
عمو گفت میتونم
خدایا ، کدوم بچس
برو زیر پتو
درسته
مادربزرگ ــ بله ــ
بابا مرده ؟ ــ چی؟ ــ
چرا درباره این صحبت میکنی
تو گفتی
اگه یه نفرو از قلبمون پاک کنیم یعنی مرده
پس اگه کسی مرده یعنی از قلبمون پاک شده؟
بله
کسی که از قلبمون پاکشه یعنی مرده
برو بخواب
میری اونجا. خیلی خوشگلی
بابا خیلی خوشحال میشه ببینتت ــ واقعا؟ــ
البته
بابات خیلی دلش برات تنگشده
اون دیگه نمیتونم صبر کنه که ببینتت
مادربزرگم همینو گفت
اون گفت ـ بله ــ
خوش بگذره
باشه
به هرحال ، مادربزرگ ،
چرا بابا با من زندگی نمیکنه ؟
چرا میخوای باهاش زندگی کنی
چون بابامه
کدوم سگو بیشتر دوسداری؟
یه سگ بزرگ
آه رام اوضاعت خوبه؟
آه رام ، بابات اینجاس
باباته
این توله سگو دوسداری؟
مامان
میتونم به توله سگ غذا بدم
آه رام
ما باید...
غذاشو بدیم و باهاش بازی کنیم
میخوای؟
اره
این چی؟ غذاشه
همه چیزو خورد
واقعا؟
باید گرسنه باشی
این سگ واقعا بزرگه
آروم خوردی. داغ بود؟
بله. مامان، می خوایم فردا...
دوباره بریم و توله سگو ببینیم
آه رام تو باید خیلی ازون توله سگ خوشت اومده باشه
بله
مامان ،میتونیم این توله سگو ببریم
دفعه بعد، تو ،توله سگ، و من ...
بریم خونه بابا بازی کنیم
ما خونه باغ نداریم
اما توی خونه بابا یه باغ بزرگ هس
و خونشم بزرگه واقعا؟
بله. دوس داری؟
بله میتونیم بریم
باشه بهم قول بده
قول بده حتما بیای منتظرت میمونم
باشه
بابا اینو ریختم
بابا زودباش
بابا
اوه ، بله
بابا برات پاکش میکنه
کجا؟ اینجا؟
بیا
تمومشد
غذاتو بخور
(لومی شکلات طراحی شده توسط لی سو جین)
همشو فقط به عنوان نمونه اولیه انجام دادی
اینهمه سال
(شیرینی یومیئونگ)
شرکت شما از شکلات استفاده نکرد.
چرا این پیشنهاد را مطرح کردید؟
بخاطر بچم
بچم خیلی شکلات دوسداره
شکلات پر از عشق پدر، اینه؟
من اینو سه سال برنامه ریزی کردم
و آزمایشا هم تکمیل شده
پیشنهادتونو قبول می کنم اگر بیشتر از حقوق ثبت اختراع بشه
آه رام ، اومدی
بیا اینجا
خونه بابا چطوره ؟ دوسش داری؟
واو ، بزرگه
واقعا بزرگه
قدم بردار
مراقب باش مراقب باش
میتونی وایسی
سه دو یک
یه خونه عروسکی
آه رام دوسش داری؟
بله
آه رام سرگرم شدی ؟ بله
مامان این ـ..
دوسش داری؟
ــ بله ــ سلام
سلام سلام
آه رام به معلمت سلام کن
سلام
من لی آه رامم
چه دختر شجاع و زیبایی
اسم من کیم هانا
هانا مثل شماره یک
باید بریم داخل
(روز ورزشی مهد کودک باندی)
- برو، تیم آبی! - برو، تیم آبی!
برووو
تیم آبی برو
زیپتو تا اخر بکش
شلوارتو درست بپوش
آماده ای
ما مسابقیه دویه خانوادگیو شروع میکنیم
آه رام ، صبرکن
خارج نشو بیا
تموم شد بیا بریم
اینکارو نکن
بیا هیچی مهم نیست توجه نکن
نمیدونی من هستم
میدونم مردی که نمیتونم از دست بدم
مامان بیا
مسابقه رو شروع میکنیم
دونده ها اماده باشید
برو آه رام
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
بابا
بیا بریم بابا