WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:25.772 --> 00:00:29.132 00:00:29.490 --> 00:00:31.290 00:00:31.514 --> 00:00:35.314 00:00:35.693 --> 00:00:37.413 00:00:37.726 --> 00:00:41.526 00:00:42.398 --> 00:00:45.718 00:00:46.015 --> 00:00:47.695 00:00:48.093 --> 00:00:52.573 00:00:52.773 --> 00:00:54.533 00:00:54.788 --> 00:00:59.668 00:01:01.265 --> 00:01:05.105 00:01:05.406 --> 00:01:09.206 00:01:09.554 --> 00:01:11.434 00:01:11.624 --> 00:01:13.824 00:01:14.200 --> 00:01:17.560 00:01:17.773 --> 00:01:21.733 00:01:21.960 --> 00:01:25.800 00:01:26.093 --> 00:01:27.933 00:01:28.179 --> 00:01:30.259 00:01:30.749 --> 00:01:34.029 00:01:36.856 --> 00:01:40.496 00:01:42.800 --> 00:01:45.400 اولین عشق شیرین 00:01:45.400 --> 00:01:47.480 برگرفته شده از رمان روز هایی که من و برادرم باهم دیگه زندگی میکنیم 00:01:47.926 --> 00:01:50.326 قسمت پانزده 00:01:50.636 --> 00:01:52.036 00:02:12.880 --> 00:02:13.360 00:02:43.450 --> 00:02:44.489 ژو سانگ 00:02:44.930 --> 00:02:45.850 لوازم آرایشی که دفعه پیش از 00:02:45.850 --> 00:02:47.049 داروخونه برام خریدی 00:02:47.249 --> 00:02:48.529 خیلی برای پوستم مناسبه 00:02:48.889 --> 00:02:49.930 مرسی 00:02:52.170 --> 00:02:53.689 یه کار فوری برام پیش اومده 00:02:53.889 --> 00:02:55.249 بعدا باهات حرف میزنم. خدافظ 00:03:07.930 --> 00:03:09.210 مجبوری انقدر کار کنی؟ 00:03:09.529 --> 00:03:10.769 کی اومدی اینجا؟ 00:03:13.570 --> 00:03:14.450 دست تو بکش 00:03:14.650 --> 00:03:16.249 دارم گزارش آزمایش های توماس رو مینویسم 00:03:16.450 --> 00:03:18.129 خیلی بدرد له دیین میخوره 00:03:18.370 --> 00:03:19.889 باید تمام تلاش مو کنم 00:03:28.570 --> 00:03:29.529 خیلی عوض شدی 00:03:54.090 --> 00:03:55.689 ساعت هوشمنده 00:03:56.489 --> 00:03:57.609 اگه تو دردسر بیوفتی 00:03:58.290 --> 00:04:00.049 سریع به من خبر میده 00:04:15.529 --> 00:04:16.809 دو تا گزینه بیشتر نداری 00:04:17.369 --> 00:04:18.490 یا قبولش میکنی 00:04:19.089 --> 00:04:20.369 یا با من میای میریم خونه 00:04:21.490 --> 00:04:23.129 من با تو نمیام 00:04:24.170 --> 00:04:25.290 انقدر جای دوری زندگی میکنی که 00:04:25.809 --> 00:04:26.890 برای اومدن سر کار 00:04:27.170 --> 00:04:28.730 باید عین دو ماراتون بدویی 00:04:29.409 --> 00:04:31.089 یه جای نزدیک شرکت پیدا میکنم 00:04:33.490 --> 00:04:34.450 شیاو فنگ 00:04:36.209 --> 00:04:37.450 داری دنبال یه جایی میگردی که اونجا بمونی؟ 00:04:37.689 --> 00:04:38.529 آره 00:04:38.689 --> 00:04:39.570 عالیه 00:04:39.730 --> 00:04:41.050 من دنبال هم اتاقی میگردم 00:04:41.209 --> 00:04:42.770 میخوای پیش من زندگی کنی؟ 00:04:43.010 --> 00:04:44.490 راستی, مگه تو 00:04:44.490 --> 00:04:45.850 کارآموز شرکت اویانگ نیستی؟ 00:04:46.010 --> 00:04:46.890 من همون نزدیکی ها زندگی میکنم 00:04:47.010 --> 00:04:47.770 جدی؟ 00:04:47.929 --> 00:04:48.809 عالیه 00:04:48.969 --> 00:04:50.409 اگه سرت خلوته بیا بریم خونه رو ببین 00:04:50.649 --> 00:04:52.330 اگه خوشت اومد میتونیم باهم دیگه زندگی کنیم 00:04:52.490 --> 00:04:53.610 و مراقب هم دیگه باشیم 00:04:54.129 --> 00:04:56.610 حتما. مرسی 00:04:57.089 --> 00:04:57.850 سو مو یون 00:04:57.969 --> 00:04:59.730 چرا تو با ما نمیای؟ 00:05:00.929 --> 00:05:01.809 لازم نیست اون بیاد 00:05:01.969 --> 00:05:03.129 جدیدا سرگرم 00:05:03.249 --> 00:05:04.809 درس و دانشگاهه 00:05:05.490 --> 00:05:06.649 خیلی خوش شانسی 00:05:07.969 --> 00:05:09.369 درس مو انجام دادم 00:05:13.850 --> 00:05:14.689 بریم 00:05:16.369 --> 00:05:17.969 بریم. پاشو 00:05:23.290 --> 00:05:24.610 اینجا خونه ی منه 00:05:24.969 --> 00:05:26.689 این سگ منه, اسمش دو دو ئه 00:05:32.809 --> 00:05:33.890 اتاق رو تمیز نکرده بودم 00:05:34.050 --> 00:05:35.249 بهتره بریم یه جای دیگه رو نشونت بدم 00:05:35.450 --> 00:05:36.450 اینجا دو تا اتاق داره 00:05:36.610 --> 00:05:37.770 ولی یکیش پنجره نداره 00:05:37.969 --> 00:05:39.129 یه اتاق نقلی کوچولو موچولوئه 00:05:40.649 --> 00:05:41.450 بیا 00:05:47.730 --> 00:05:50.089 نگاه کن فضای خوبی داره مگه نه؟ 00:05:55.409 --> 00:05:56.369 نه 00:05:57.330 --> 00:05:58.969 اون یه اتاقی دوست داره که پنجره داشته باشه 00:05:59.290 --> 00:06:00.290 که نور خورشید بهش بتابه 00:06:02.730 --> 00:06:04.529 اجاره ماهانه اش دوهزار یوانه 00:06:04.770 --> 00:06:06.249 ولی اگه تو با من زندگی میکردی 00:06:06.409 --> 00:06:07.409 میشد هزار یوان سهم تو 00:06:09.050 --> 00:06:10.209 بیخیال پنجره شو 00:06:10.369 --> 00:06:11.929 به نظرم خیلی خوبه 00:06:12.249 --> 00:06:14.290 باید قرارداد امضاء کنیم؟ 00:06:14.730 --> 00:06:16.490 با من بیا. بریم قرارداد بنویسیم 00:06:56.209 --> 00:06:58.050 وسایل تو از خونه برات اوردم 00:07:00.850 --> 00:07:01.770 مرسی 00:07:19.129 --> 00:07:20.730 نباید اینجوری ببندیش 00:07:20.969 --> 00:07:22.249 مگه تا حالا از این کارا نکردی؟ 00:07:28.290 --> 00:07:29.249 بذار کمکت کنم 00:07:36.770 --> 00:07:38.330 اینجوری باید چسب بزنی 00:07:41.570 --> 00:07:43.290 من بیشتر از تو تجربه دارم مگه نه؟ 00:07:44.330 --> 00:07:45.170 اگه حرف نزنی 00:07:45.369 --> 00:07:46.850 مردم فکر میکنن لالی 00:08:01.089 --> 00:08:02.129 اشتباه برداشت نکن 00:08:02.330 --> 00:08:04.730 اگه مینداختمش دور حیف میشد 00:08:08.170 --> 00:08:09.490 هنوز این لباس سوراخ رو نگه داشتی؟ 00:08:09.969 --> 00:08:11.290 سوراخ شو دوختم 00:08:11.490 --> 00:08:13.850 میشه لطفا به وسایلم احترام بذاری ها؟ 00:08:16.610 --> 00:08:18.089 سبزیجات بیشتر بخور 00:08:22.929 --> 00:08:24.890 تنده. نباید بخوری 00:08:29.890 --> 00:08:30.969 چقدر مشکل پسنده 00:08:31.170 --> 00:08:32.449 بیا سوپ مرغه. تا ته بخورش 00:08:51.649 --> 00:08:53.449 چرا اینو هنوز نگه داشته؟ 00:08:59.889 --> 00:09:00.889 خوبی؟ 00:09:19.490 --> 00:09:20.730 درد میکنه؟ 00:09:23.329 --> 00:09:24.370 نه چیزی نیست 00:09:25.170 --> 00:09:26.569 بیا وسایل رو بچینیم 00:09:40.014 --> 00:09:42.774 کار های شیطانی شیطان بزرگ 00:09:47.969 --> 00:09:50.050 سو مو یون یه احمقه 00:09:50.250 --> 00:09:51.569 اون بدون توجه کردن به اینکه 00:09:51.769 --> 00:09:53.449 چین یاو جلو مونه بهم میخنده 00:09:53.850 --> 00:09:55.209 شیطان رجیم, ازت ممنونم 00:09:55.370 --> 00:09:56.889 که باعث شدی نمره های بدی بگیرم 00:10:00.160 --> 00:10:03.370 00:10:03.370 --> 00:10:04.130 فراموشش کن 00:10:04.290 --> 00:10:05.690 خوبه که قدرشناسی هنوز یادش نرفته 00:10:05.850 --> 00:10:07.409 و منو برد کلینیک 00:10:07.649 --> 00:10:08.889 دیگه مزاحمش نمیشم 00:10:10.000 --> 00:10:13.799 00:10:14.000 --> 00:10:16.919 00:10:18.250 --> 00:10:19.610 همچنین, برای مراسم سالگرد مدرسه 00:10:19.810 --> 00:10:21.690 منو مسخره میکرد که استعدادی ندارم 00:10:21.850 --> 00:10:24.009 کودن بی مصرف 00:10:27.599 --> 00:10:30.000 00:10:30.050 --> 00:10:31.529 از اینکه پشتم در اومد 00:10:31.690 --> 00:10:33.050 و هوامو داشت 00:10:33.209 --> 00:10:34.730 از ته دل بخشیدمش 00:10:36.640 --> 00:10:41.000 00:10:41.000 --> 00:10:45.290 00:10:45.290 --> 00:10:47.209 واقعا اون یه شیطانه؟ 00:10:49.290 --> 00:10:51.209 هیچ کاری رو از روی شیطنت انجام نداد 00:11:09.930 --> 00:11:10.810 بودجه های این پروژه ها رو در بیار 00:11:10.810 --> 00:11:12.050 و تا فردا برام بفرست شون 00:11:12.969 --> 00:11:14.969 مونیکا, من الان دارم 00:11:15.089 --> 00:11:16.850 گزارش پروژه توماس رو آماده میکنم 00:11:17.009 --> 00:11:17.649 ...نمیتونم 00:11:17.649 --> 00:11:19.490 باز دوباره نمیتونی کارتو تموم کنی؟ 00:11:19.730 --> 00:11:21.690 در تعجبم که چجوری وارد شرکت شدی 00:11:22.969 --> 00:11:24.810 این دیگه مشکل خودته 00:11:25.130 --> 00:11:26.329 باید نتایج کارو برای من ارسال کنی 00:12:15.560 --> 00:12:17.680 ادامه بده 00:12:32.649 --> 00:12:33.889 سلام, آقای اویانگ 00:12:40.409 --> 00:12:42.209 نه, مرسی. لازم ندارم 00:12:46.089 --> 00:12:47.130 دیر وقته 00:12:47.449 --> 00:12:48.769 میخوای برسونمت خونه؟ 00:12:49.089 --> 00:12:50.850 نه. همین نزدیکی ها زندگی میکنم 00:12:51.009 --> 00:12:52.329 فعلا 00:13:16.690 --> 00:13:18.490 00:14:13.690 --> 00:14:15.009 اینجا چی کار میکنی؟ 00:14:20.250 --> 00:14:21.130 بیا روی کولم 00:14:23.810 --> 00:14:26.449 نه. خودم میتونم راه بیام 00:14:39.409 --> 00:14:40.730 با گوشیت نور بنداز تا پله ها رو ببینم 00:15:11.490 --> 00:15:12.490 رسیدم 00:15:12.690 --> 00:15:13.889 دیگه میرم تو 00:15:26.130 --> 00:15:27.449 دوست دخترم باش, باشه؟ 00:15:30.769 --> 00:15:31.969 من دوست دارم 00:15:37.170 --> 00:15:39.370 سریع برو خونه 00:15:40.290 --> 00:15:41.850 وانمود میکنم که هیچی نشنیدم 00:15:47.000 --> 00:15:50.479 00:15:50.679 --> 00:15:52.520 00:15:52.719 --> 00:15:56.679 00:15:56.880 --> 00:15:58.679 00:15:58.880 --> 00:16:02.840 00:16:03.520 --> 00:16:07.000 00:16:07.159 --> 00:16:09.080 00:16:09.239 --> 00:16:13.640 00:16:13.840 --> 00:16:15.799 00:16:15.799 --> 00:16:20.080 00:16:20.209 --> 00:16:21.490 دو دو 00:16:22.440 --> 00:16:26.280 00:16:26.559 --> 00:16:30.479 00:16:30.719 --> 00:16:32.520 00:16:32.760 --> 00:16:35.039 00:16:35.359 --> 00:16:38.799 00:16:39.039 --> 00:16:42.880 00:16:43.119 --> 00:16:47.039 00:16:47.239 --> 00:16:49.119 00:16:49.359 --> 00:16:51.679 00:16:51.960 --> 00:16:55.119 00:16:58.080 --> 00:17:01.239 00:17:10.370 --> 00:17:11.610 خیلی درد میکنه 00:17:12.890 --> 00:17:14.490 رقیب مون خیلی قوی بود 00:17:14.610 --> 00:17:16.449 بذار دفعه دیگه سو مو یون باهاش بازی کنه 00:17:17.049 --> 00:17:17.770 چرا؟ 00:17:17.929 --> 00:17:19.089 خیلی جالب میشه 00:17:20.410 --> 00:17:21.809 هر چی, من دیگه دفاع نمیکنم 00:17:22.169 --> 00:17:23.169 چین یاو 00:17:26.730 --> 00:17:27.929 من میرم 00:17:33.410 --> 00:17:34.809 بیا باهم حرف بزنیم باشه؟ 00:17:35.049 --> 00:17:36.490 ما هیچ حرفی باهم دیگه نداریم 00:17:44.209 --> 00:17:46.490 درسته که بهم زدیم ولی بیا حداقل باهم حرف بزنیم 00:17:49.250 --> 00:17:50.169 باشه 00:17:51.650 --> 00:17:53.410 حرف تو بزن 00:17:54.610 --> 00:17:56.370 دیگه هم پیش من نیا 00:17:58.010 --> 00:17:59.370 نمیشه کار های گذشته مو 00:17:59.689 --> 00:18:01.010 ببخشی؟ 00:18:01.850 --> 00:18:02.689 چی یوان 00:18:02.969 --> 00:18:04.329 من احمق نیستم 00:18:04.530 --> 00:18:06.490 ببین, ما خیلی وقته باهم دیگه دوست بودیم 00:18:06.610 --> 00:18:08.250 باورم نمیشه که دیگه هیچ حسی بهم نداری 00:18:08.410 --> 00:18:09.890 مگه ما الان عین روز های اول باهم دیگه رابطه داریم؟ 00:18:10.089 --> 00:18:10.730 به نظر تو 00:18:10.730 --> 00:18:12.569 من یه آدم عقب مونده ام مگه نه؟ 00:18:12.929 --> 00:18:13.730 ...من 00:18:14.490 --> 00:18:15.530 نه اینجوری نیست 00:18:15.850 --> 00:18:16.890 چین یاو, گوش کن 00:18:17.049 --> 00:18:18.809 چین یاو, به حرفم گوش کن 00:18:18.969 --> 00:18:20.730 گوش کن 00:18:21.929 --> 00:18:22.689 ولم کن 00:18:22.809 --> 00:18:24.010 نمیتونم 00:18:26.130 --> 00:18:28.169 چین یاو, به حرفم گوش کن 00:18:28.370 --> 00:18:29.569 بلافاصله از اون جدا شدم 00:18:29.730 --> 00:18:31.049 همش به فکر توام 00:18:31.169 --> 00:18:32.530 باور میکنی آره؟ 00:18:33.929 --> 00:18:34.770 خب 00:18:35.049 --> 00:18:36.169 بذار بهت یه چیزی نشون بدم 00:18:43.080 --> 00:18:44.361 این پیج توئه مگه نه؟ 00:18:46.370 --> 00:18:47.890 مال توئه مگه نه؟ 00:18:48.169 --> 00:18:48.969 همین دیشب 00:18:48.969 --> 00:18:50.289 عکس های ناجور پست کردی 00:18:50.449 --> 00:18:52.370 چطوری باورت کنم؟ 00:18:54.689 --> 00:18:56.049 از کجا پیداش کردی؟ 00:18:57.089 --> 00:18:58.730 یواشکی تو گوشی من فضولی کردی؟ 00:19:02.089 --> 00:19:04.250 اگه میخوای کسی نبینه از این عکسا نذار 00:19:04.689 --> 00:19:06.650 چرا یه جوری حرف میزنی که انگار من کار بدی کردم؟ 00:19:07.049 --> 00:19:08.689 مگه من چی کار کردم 00:19:08.969 --> 00:19:09.809 حالا هر چی 00:19:11.209 --> 00:19:13.209 بیا وانمود کنیم که اصلا هم دیگه رو ندیدیم باشه؟ 00:19:13.890 --> 00:19:15.010 مواظب خودت باش 00:19:15.569 --> 00:19:16.209 چین یاو 00:19:16.370 --> 00:19:17.209 چین یاو 00:19:17.329 --> 00:19:19.010 دست تو بکش 00:19:29.304 --> 00:19:31.544 قرارداد اجاره 00:19:42.329 --> 00:19:44.689 باید باهات صحبت کنم 00:19:44.850 --> 00:19:46.370 الان کار دارم. بذار برای فردا 00:19:46.650 --> 00:19:48.370 راستی, میشه سگ مو ببری یکم راه بره 00:19:49.890 --> 00:19:51.449 ژو سانگ, ادامه بده 00:19:51.770 --> 00:19:53.610 ...راستی, اون ضد آفتابی که من میخوام 00:19:56.809 --> 00:19:59.049 گزارش تموم شد.ارائه کن 00:20:15.610 --> 00:20:16.890 ...تو 00:20:19.329 --> 00:20:21.890 چرا هنوز نرفتی؟ 00:20:22.209 --> 00:20:23.449 اگه تو خواب راه بری و بخوای خودتو از ساختمون بندازی پایین چی 00:20:24.610 --> 00:20:25.530 این کارو نمیکنم 00:20:25.730 --> 00:20:28.410 تو اتاقم پنجره نیست. یادته؟ 00:20:35.169 --> 00:20:36.130 ...خب 00:20:37.169 --> 00:20:39.610 نمیخواد مراقبم باشی. میرم با سگ قدم بزنم 00:20:52.250 --> 00:20:53.770 چرا دوباره تو سگ رو اوردی بیرون؟ 00:20:54.410 --> 00:20:55.370 هم اتاقیت کجاست؟ 00:20:56.089 --> 00:20:57.169 منظورت چیه؟ 00:20:57.410 --> 00:20:59.650 تو از کجا فهمیدی که من سگ رو میارم بیرون؟ 00:21:02.410 --> 00:21:03.449 هم امروز 00:21:04.130 --> 00:21:05.370 هم همیشه از اینجا رد میشم 00:21:05.770 --> 00:21:06.809 اتفاقی دیدم که داری سگ رو میچرخونی 00:21:07.650 --> 00:21:09.130 نمیخواد اینجا نگهبانی بدی 00:21:09.410 --> 00:21:10.770 برای چی از اینجا رد میشی؟ 00:21:11.809 --> 00:21:12.730 الان 00:21:13.130 --> 00:21:14.890 چرا جواب سوال منو ندادی 00:21:17.610 --> 00:21:19.890 چرا اینجا انقدر پشه داره؟ 00:21:22.809 --> 00:21:24.569 دو دو, خسته شدی؟ 00:21:28.049 --> 00:21:29.689 سو مو یون, دو دو گفت خسته شده 00:21:29.850 --> 00:21:31.049 میبرمش خونه 00:21:35.530 --> 00:21:36.730 بهت یکم وقت میدم 00:21:37.770 --> 00:21:38.969 منتظرت میمونم 00:21:41.689 --> 00:21:42.650 شب بخیر 00:21:49.680 --> 00:21:50.921 گروه اویانگ 00:21:55.169 --> 00:21:56.689 مونیکا, لطفا اینجا رو امضا کن 00:21:59.449 --> 00:22:01.250 مونیکا, گزارش تحقیقات 00:22:01.370 --> 00:22:03.169 آزمایش توماسه. تموم شد 00:22:03.410 --> 00:22:04.370 باشه 00:22:14.969 --> 00:22:16.089 گزارشت 00:22:16.490 --> 00:22:17.530 خیلی عالی شده 00:22:18.250 --> 00:22:19.530 سوپرایز شدم 00:22:19.809 --> 00:22:20.770 عالیه 00:22:21.370 --> 00:22:22.209 در مرحله بعدی 00:22:22.329 --> 00:22:24.010 میتونیم برنامه رو عملی کنیم 00:22:24.329 --> 00:22:25.089 رئیس داخله؟ 00:22:25.250 --> 00:22:27.169 تو دفتر شون هستن.میتونی بری داخل 00:22:29.049 --> 00:22:30.089 عالیه 00:22:30.569 --> 00:22:31.289 نشون میده روزهایی که وقتم رو پای نوشتنش گذاشتم 00:22:31.410 --> 00:22:32.929 بیهوده نبوده 00:22:33.610 --> 00:22:35.209 خیلی خسته شدم 00:22:44.490 --> 00:22:45.370 مونیکا 00:22:45.610 --> 00:22:47.329 تو بودی که این گزارش رو نوشتی؟ 00:22:48.730 --> 00:22:50.130 اگه من نبودم 00:22:50.730 --> 00:22:52.089 پس حتما کار تو بوده آره؟ 00:22:53.370 --> 00:22:54.169 تو یه کار آموزی 00:22:54.289 --> 00:22:56.289 چطوری ممکنه یه همچین گزارش حرفه ایی بنویسی؟ 00:22:56.730 --> 00:22:57.890 که اینطور, پس جواب مو بده 00:22:58.289 --> 00:23:00.329 چرا مکان سمینار و به جای مرکز تحقیقات مون 00:23:00.490 --> 00:23:02.730 زدن گروه تیانی؟ 00:23:03.880 --> 00:23:04.281 مکان سمینار: گروه تیانی 00:23:08.569 --> 00:23:10.010 چرا باید جواب تو رو بدم؟ 00:23:10.530 --> 00:23:12.410 تو, تو جایگاهی نیستی که من بخوام جواب تو رو بدم 00:23:14.130 --> 00:23:15.650 به نظرم 00:23:16.530 --> 00:23:17.650 سوال خوبیه 00:23:19.209 --> 00:23:20.650 مایلم بیشتر راجبش بدونم 00:23:23.209 --> 00:23:23.809 ...من 00:23:23.969 --> 00:23:25.010 به خاطر اینکه 00:23:25.130 --> 00:23:26.929 گروه تیانی چند ساله روی بیماری عضله قلب داره مطالعه میکنه 00:23:27.049 --> 00:23:27.770 اطلاعات کامل تری درباره ی 00:23:27.770 --> 00:23:29.969 درمان بیماری قلبی و پیوند قلب دارن 00:23:30.370 --> 00:23:32.130 توماس هم امیدواره 00:23:32.329 --> 00:23:34.370 تو طول سمینار بتونیم با گروه تیانی همکاری کنیم 00:23:34.530 --> 00:23:35.809 و اطلاعات مون رو در اختیار هم دیگه بذاریم 00:23:36.569 --> 00:23:39.089 اینجوری کمک بزرگی در پیشرفت تحقیق میکنیم 00:23:40.449 --> 00:23:41.809 گزارش خوبی تهیه کردی 00:23:43.329 --> 00:23:44.610 مرسی 00:23:45.569 --> 00:23:46.969 اومدم ازتون اجازه بگیرم که راجب 00:23:47.169 --> 00:23:48.730 یه کار دیگه باهاتون حرف بزنم 00:23:49.010 --> 00:23:49.770 چیه؟ 00:23:49.969 --> 00:23:52.010 دوباره میخوام برم اتاق بایگانی اطلاعات 00:23:52.169 --> 00:23:53.490 یه سری اطلاعات راجب داروهای مکمل هست 00:23:53.610 --> 00:23:54.809 که هنوز پیداشون نکردم 00:23:56.130 --> 00:23:57.010 حتما 00:23:58.329 --> 00:23:59.329 ولی 00:24:00.130 --> 00:24:01.490 ظاهرا خسته ای 00:24:02.089 --> 00:24:03.410 چرا یه هفته نمیری مرخصی؟ 00:24:04.049 --> 00:24:04.890 من خوبم 00:24:05.049 --> 00:24:06.209 ممنونم 00:24:15.890 --> 00:24:16.770 ...آقا, من 00:24:16.770 --> 00:24:17.410 دیگه نمیخوام در آینده 00:24:17.410 --> 00:24:19.289 یه همچین اتفاقی رخ بده 00:24:23.089 --> 00:24:24.089 باشه 00:24:33.398 --> 00:24:34.398 ژو یی فنگ 00:24:42.569 --> 00:24:43.969 شما نسبتی با له دیین داری؟ 00:24:44.130 --> 00:24:45.010 لطفا بیاین بیمارستان 00:24:45.169 --> 00:24:46.089 له دیین میخواد از بیمارستان بره 00:24:46.250 --> 00:24:47.169 بره؟ 00:24:47.329 --> 00:24:48.610 لطفا سریع تر بیاین 00:24:55.569 --> 00:24:57.010 برای چی میخوای بری؟ 00:24:57.689 --> 00:24:59.770 وضعیتم پایداره. الان حالم خوبه 00:25:00.010 --> 00:25:01.929 پایدار؟ مطمئنی؟ 00:25:02.250 --> 00:25:04.089 من خیلی خوب از وضعیتم خبر دارم 00:25:04.329 --> 00:25:06.850 لازم نیست اینجا بمونم 00:25:07.730 --> 00:25:08.650 نمیشه 00:25:09.689 --> 00:25:10.929 نمیتونی تسلیم شی 00:25:11.130 --> 00:25:12.730 پروژه توماس به زودی عملی میشه 00:25:12.890 --> 00:25:14.370 من تمام تلاش مو میکنم 00:25:14.850 --> 00:25:15.890 وقت داروته 00:25:18.610 --> 00:25:19.650 خوب میشی 00:25:20.449 --> 00:25:22.049 لطفا بده به من. مرسی 00:25:26.610 --> 00:25:27.890 بیا اینجا بشین و دارو تو بخور 00:25:35.370 --> 00:25:36.209 بیا 00:25:38.250 --> 00:25:39.049 شیاو فنگ 00:25:39.329 --> 00:25:41.370 جدیدا سر کارت به مشکلی برخوردی؟ 00:25:41.569 --> 00:25:42.569 انگار خیلی لاغر شدی 00:25:43.610 --> 00:25:44.689 نه واقعا 00:25:45.850 --> 00:25:49.530 چین یاو و چی یوان از هم دیگه جدا شدن 00:25:51.449 --> 00:25:52.689 همچنین 00:25:53.770 --> 00:25:55.410 سو مو یون بهم گفت عاشقمه 00:25:58.049 --> 00:26:00.250 چی؟نظر تو چیه؟ 00:26:00.490 --> 00:26:02.530 چین یاو کلی باهام حرف زد 00:26:02.809 --> 00:26:04.569 من خیلی دوستش داشتم 00:26:04.969 --> 00:26:07.410 ولی بعد از حرفاش 00:26:07.650 --> 00:26:09.449 حس میکنم به قصه طولانی ای گوش دادم 00:26:11.010 --> 00:26:12.449 تا حالا بهش فکر کردی؟ 00:26:12.890 --> 00:26:14.410 شاید اونقدری هم که فکر میکردی دوستش نداشتی 00:26:14.569 --> 00:26:16.530 تو, تو رویاهات اونو 00:26:16.809 --> 00:26:18.289 یه عاشق درجه یک میدیدی 00:26:19.289 --> 00:26:21.289 یکی دیگه هم همین حرفو بهم زد 00:26:21.490 --> 00:26:22.650 سو مو یون بود؟ 00:26:28.169 --> 00:26:29.130 شیاو فنگ 00:26:29.449 --> 00:26:30.730 متوجه شدی که 00:26:30.929 --> 00:26:32.890 فقط با سو مو یون یه جور دیگه رفتار میکنی؟ 00:26:33.929 --> 00:26:36.569 و سو مو یونم خیلی واضح 00:26:36.890 --> 00:26:37.929 احساسات شو بهت ابراز میکنه 00:26:38.969 --> 00:26:41.329 نباید خیلی حرف بزنی 00:26:41.490 --> 00:26:42.410 برو استراحت کن 00:26:42.569 --> 00:26:43.730 من دیگه میرم 00:26:46.569 --> 00:26:49.449 راستی, دیگه سعی نکن از اینجا فرار کنی, باشه؟ 00:26:56.449 --> 00:26:57.569 باشه. متوجهم 00:26:59.130 --> 00:27:00.809 دکتر فنگ, میشه بپرسم 00:27:00.969 --> 00:27:02.770 وضعیت له دیین چطوریه؟ 00:27:04.530 --> 00:27:05.929 خوش آیند نیست 00:27:06.209 --> 00:27:08.370 بدون درمان درست 00:27:08.650 --> 00:27:09.730 ...میترسم 00:27:12.130 --> 00:27:14.049 بسیار خب. فهمیدم 00:27:14.250 --> 00:27:15.169 مرسی 00:27:45.569 --> 00:27:46.969 خوش آیند نیست 00:27:47.209 --> 00:27:49.449 بدون درمان درست 00:27:49.730 --> 00:27:50.650 ...میترسم 00:28:25.289 --> 00:28:26.650 اینجا چی کار میکنی؟ 00:28:34.969 --> 00:28:36.049 از دوست دختر قبلیم جدا شدم 00:28:36.449 --> 00:28:37.969 میخواستم یه مدتی تنها باشم 00:28:38.209 --> 00:28:39.850 ولی یه چهره آشنا دیدم 00:28:42.010 --> 00:28:43.209 بخور 00:28:43.650 --> 00:28:45.010 بعد از تموم کردن غذات میرسونمت 00:28:45.289 --> 00:28:46.890 امن نیست که تنهایی این وقت شب بری خونه 00:28:47.130 --> 00:28:48.209 نه, مرسی 00:28:48.650 --> 00:28:50.089 خودم میتونم برگردم 00:28:55.650 --> 00:28:57.049 باهام صحبت کن 00:28:59.250 --> 00:29:00.410 این اولین جدایی مه 00:29:00.650 --> 00:29:02.010 خیلی تجربه ندارم 00:29:10.289 --> 00:29:12.089 ببخشید,لطفا ده تا بال مرغ برامون بیارید 00:29:12.289 --> 00:29:13.250 و میخوام خیلی تند باشن 00:29:13.410 --> 00:29:14.530 باشه. الان میارم 00:29:24.449 --> 00:29:25.490 بازم جا داری که بخوری؟ 00:29:26.650 --> 00:29:28.530 این سلاح پنهانی منه 00:29:29.490 --> 00:29:32.089 بعد از خوردنش حس بهتری پیدا میکنم 00:29:32.610 --> 00:29:33.730 امتحانش کن 00:30:01.209 --> 00:30:02.370 خیلی خوبه 00:30:28.250 --> 00:30:29.289 شیاو فنگ 00:30:32.770 --> 00:30:33.770 مرسی 00:30:35.049 --> 00:30:37.289 مرسی که یه دوره ای منو دوست داشتی 00:30:38.289 --> 00:30:38.969 مرسی 00:30:38.969 --> 00:30:41.130 که تو لحظات ناراحتیم منو تنها نذاشتی 00:30:42.250 --> 00:30:43.689 مگه ما باهم دوست نیستیم؟ 00:30:44.530 --> 00:30:45.730 قابلی نداشت 00:30:48.010 --> 00:30:49.010 شیاو فنگ 00:30:50.049 --> 00:30:51.370 میتونم بغلت کنم؟ 00:30:59.969 --> 00:31:00.890 شاید 00:31:01.089 --> 00:31:03.089 اونجوری که فکر میکردم چین یاو رو دوست ندارم 00:31:03.250 --> 00:31:04.650 تو, تو رویاهات 00:31:04.809 --> 00:31:06.410 چین یاو رو 00:31:07.569 --> 00:31:09.689 عین یه عاشق درجه یک میدیدی 00:31:10.250 --> 00:31:11.370 شیاو فنگ 00:31:11.569 --> 00:31:12.890 متوجه شدی که 00:31:13.049 --> 00:31:15.049 فقط با سو مو یون یه جور دیگه رفتار میکنی؟ 00:31:15.770 --> 00:31:17.130 دوست دخترم شو باشه؟ 00:31:18.089 --> 00:31:19.289 دوست دارم 00:31:26.280 --> 00:31:29.680 00:31:32.359 --> 00:31:35.920 00:31:36.449 --> 00:31:38.289 خب, دیگه من میرم 00:31:38.569 --> 00:31:39.770 خوب استراحت کن 00:31:40.370 --> 00:31:41.049 شب بخیر 00:31:41.209 --> 00:31:42.169 شب بخیر 00:31:42.193 --> 00:31:49.193 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:31:49.560 --> 00:31:53.760 00:31:53.959 --> 00:31:58.280 00:31:58.560 --> 00:32:00.680 00:32:00.880 --> 00:32:03.680 00:32:04.000 --> 00:32:07.640 00:32:07.839 --> 00:32:12.239 00:32:12.479 --> 00:32:16.800 00:32:17.040 --> 00:32:20.599 00:32:20.800 --> 00:32:23.119 00:32:23.400 --> 00:32:25.520 00:32:25.719 --> 00:32:30.239 00:32:30.959 --> 00:32:34.640 00:32:39.770 --> 00:32:41.169 خرگوش سفیدم کو؟ 00:33:07.209 --> 00:33:08.490 چطوری؟ 00:33:09.410 --> 00:33:10.850 به نظر میاد که حالت خوب نیست 00:33:15.169 --> 00:33:16.490 باهاش بهم زدم 00:33:17.650 --> 00:33:18.969 دو روزه داره بهم زنگ میزنه 00:33:19.089 --> 00:33:20.289 ولی من جواب شو ندادم 00:33:22.089 --> 00:33:23.329 چند سال باهم دیگه دوست بودیم 00:33:23.490 --> 00:33:25.010 خیلی ناراحت شدم 00:33:29.289 --> 00:33:30.289 آب میخوری؟ 00:33:30.569 --> 00:33:31.569 نه, مرسی 00:33:41.329 --> 00:33:42.650 این پیش تو چی کار میکنه؟ 00:33:42.929 --> 00:33:45.089 دیشب رفتم قدم بزنم که شیاو فنگ رو دیدم 00:33:45.289 --> 00:33:46.130 وقتی داشت میرفت از کیفش افتاد 00:33:46.130 --> 00:33:47.410 برای همین من برش داشتم 00:33:48.250 --> 00:33:49.449 جدی؟ 00:33:49.850 --> 00:33:51.250 یهویی هم دیگه رو دیدین؟ 00:33:52.250 --> 00:33:53.730 اونم حالش خوش نبود 00:33:54.130 --> 00:33:55.209 چین یاو 00:33:56.289 --> 00:33:58.490 اون نه دختریه که با همه دوست بشه 00:34:00.169 --> 00:34:01.890 نه دختریه که به کسی آویزون بشه 00:34:07.689 --> 00:34:09.049 منظورت چیه؟ 00:34:09.370 --> 00:34:10.370 هیچی 00:34:10.890 --> 00:34:12.930 من بهش پس میدم 00:34:14.529 --> 00:34:15.690 حالا هر چی 00:34:17.329 --> 00:34:18.329 میای یه دست دیگه بازی کنیم؟ 00:34:21.410 --> 00:34:22.450 معلومه 00:34:24.569 --> 00:34:25.890 برای اینکه آرایش اولیه رو انجام بدم 00:34:26.049 --> 00:34:27.489 اول صورت مو پاک میکنم 00:34:27.650 --> 00:34:29.529 برای همین از پودر پاک کننده 00:34:29.690 --> 00:34:31.329 روی صورتم استفاده میکنم 00:34:42.360 --> 00:34:45.121 حساب کاربری: جز پول چیز دیگه ای ندارم به شما دو تا گل داد 00:34:47.210 --> 00:34:49.569 مرسی از حمایتت حساب کاربری به نام 00:34:49.690 --> 00:34:50.970 جز پول چیز دیگه ای ندارم 00:34:51.210 --> 00:34:53.690 یه قلب انگشتی برای اینکه تشویقم میکنی 00:34:57.089 --> 00:34:59.249 تا دیر وقت بیدار میمونی و کار میکنی حتما خیلی خسته شدی 00:34:59.450 --> 00:35:00.850 تو از کجا میدونی؟ 00:35:02.650 --> 00:35:03.970 لین دی؟ 00:35:05.370 --> 00:35:07.650 دوباره داری جاسوسی مو میکنی؟ 00:35:11.690 --> 00:35:12.890 مرسی 00:35:13.009 --> 00:35:15.529 مرسی که حمایتم میکنی 00:35:16.370 --> 00:35:17.370 خدافظ 00:35:18.089 --> 00:35:22.089 00:35:22.489 --> 00:35:23.080 خب 00:35:23.080 --> 00:35:25.080 اینم ویدیو امروز من 00:35:25.080 --> 00:35:26.089 خدافظ 00:35:42.130 --> 00:35:44.729 امروز خیلی هوا گرمه تو چرا این لباس رو پوشیدی 00:35:44.890 --> 00:35:46.289 واقعا که حرفه ای عمل میکنی 00:35:47.850 --> 00:35:49.249 بهم نگاه کن 00:35:49.650 --> 00:35:52.769 قشنگ درس تو بخون 00:35:53.210 --> 00:35:54.729 وگرنه, در آخر عین من میشی 00:35:55.249 --> 00:35:56.410 جز قیافه قشنگم 00:35:57.170 --> 00:35:58.529 هیچی دیگه ندارم 00:36:01.850 --> 00:36:03.610 در مقابل منم 00:36:04.329 --> 00:36:06.289 کلا زندگی ندارم 00:36:11.729 --> 00:36:12.930 ناراحت نباش 00:36:13.170 --> 00:36:14.210 از ویدیو ی زنده 00:36:14.329 --> 00:36:15.809 یکم پول گیر اوردم 00:36:16.049 --> 00:36:17.370 یه ناهار خوب مهمونت میکنم 00:36:18.130 --> 00:36:19.009 عالیه 00:36:19.650 --> 00:36:20.249 پاشو 00:36:20.370 --> 00:36:21.410 کمکت میکنم تا وسایل تو جمع کنی 00:36:21.529 --> 00:36:22.650 بذار ببینم 00:36:25.329 --> 00:36:26.809 خیلی باد کردم 00:36:27.329 --> 00:36:29.089 تازگیا خیلی لاغر شدی 00:36:29.329 --> 00:36:30.769 مگه سو مو یون هوا تو نداشته؟ 00:36:32.329 --> 00:36:34.529 من یه زن مستقلم. متوجه شدی؟ 00:36:34.690 --> 00:36:35.970 به کسی وابسته نباش 00:36:36.089 --> 00:36:38.170 به خودت متکی باش و یه آینده ی خوب برای خودت رقم بزن 00:36:39.930 --> 00:36:41.489 سو مو یون بهت داده؟ 00:36:46.970 --> 00:36:49.610 از چین یاو شنیدم که به خاطر درست کردن این ساعت 00:36:49.850 --> 00:36:50.769 سو مو یون کلی خسته شده 00:36:50.890 --> 00:36:52.650 و صد بار آزمایشش کرده 00:36:52.890 --> 00:36:54.489 نکنه منظوری داشته؟ 00:36:55.970 --> 00:36:57.289 چه حسی داری؟ 00:36:57.529 --> 00:36:58.650 حسش نمیکنی؟ 00:37:07.610 --> 00:37:09.569 اگه دوستش نداری بده اش به من 00:37:09.729 --> 00:37:10.650 به خاطر اون 00:37:10.769 --> 00:37:12.529 چند وقته مجرد موندم 00:37:12.930 --> 00:37:14.970 خوشگلی و جوونیم هدر شدن 00:37:17.769 --> 00:37:20.370 باید برم دستشویی 00:37:32.890 --> 00:37:34.450 بیا تو 00:38:03.329 --> 00:38:04.769 قبل از رفتن یکم میوه بخور 00:38:04.970 --> 00:38:06.009 مرسی 00:38:06.249 --> 00:38:07.650 باید برم کار دارم 00:38:15.249 --> 00:38:16.170 ببین 00:38:16.489 --> 00:38:18.170 بیا هم دیگه رو تو وی چت مون عضو کنیم 00:38:19.729 --> 00:38:20.970 باشه 00:38:28.329 --> 00:38:29.690 اگه اتفاقی برای سو نیان فنگ بیوفته 00:38:29.809 --> 00:38:30.729 میتونی بهم خبر بدی 00:38:30.850 --> 00:38:31.610 باشه 00:38:31.850 --> 00:38:33.049 مرسی 00:38:33.073 --> 00:38:51.073 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:38:51.097 --> 00:39:09.097 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:39:09.769 --> 00:39:11.930 پس اون نقاشی هم میکشه؟ 00:39:13.170 --> 00:39:14.249 اصلا فکر نمیکردم 00:39:14.410 --> 00:39:15.289 سو مو یون انقدر 00:39:15.410 --> 00:39:17.249 پسر خوش قلبی باشه چون صورتش همیشه اخمو ئه 00:39:22.772 --> 00:39:24.492 دوباره گمش نکن 00:39:25.089 --> 00:39:27.049 این مجرده یا نه؟ 00:39:27.450 --> 00:39:29.529 سو مو یون هیچ پستی تو وی چت نمیذاره 00:39:31.729 --> 00:39:33.970 نکنه عاشق یه دختری شده؟ 00:39:35.199 --> 00:39:39.560 00:39:39.879 --> 00:39:44.639 00:39:45.760 --> 00:39:50.320 00:39:50.600 --> 00:39:53.399 00:39:53.600 --> 00:39:58.000 00:39:58.294 --> 00:39:59.654 سو مو یون 00:40:01.708 --> 00:40:03.548 مرسی 00:40:06.199 --> 00:40:09.000 00:40:11.930 --> 00:40:13.930 این مجرده یا نه؟ 00:40:14.329 --> 00:40:16.370 هیچ پستی تو وی چت نمیذاره 00:40:16.529 --> 00:40:18.690 نکنه عاشق یه دختری شده؟ 00:40:19.000 --> 00:40:21.160 سو مو یون امشب باید مراقب این اخمق باشم 00:40:24.690 --> 00:40:27.489 امشب باید مراقب این احمق باشم 00:40:33.679 --> 00:40:37.360 00:40:37.639 --> 00:40:41.280 00:40:41.560 --> 00:40:45.959 00:40:46.239 --> 00:40:51.040 00:40:52.080 --> 00:40:56.560 00:40:56.959 --> 00:40:59.719 00:40:59.959 --> 00:41:04.439 00:41:04.879 --> 00:41:07.560 00:41:07.719 --> 00:41:12.280 00:41:12.560 --> 00:41:15.360 00:41:15.560 --> 00:41:20.280 00:41:20.560 --> 00:41:23.159 00:41:23.360 --> 00:41:27.760 00:41:28.360 --> 00:41:30.919 00:41:35.246 --> 00:41:39.326 00:41:39.965 --> 00:41:44.285 00:41:45.040 --> 00:41:48.320 00:41:48.725 --> 00:41:53.165 00:41:53.518 --> 00:41:57.846 00:41:58.073 --> 00:42:02.993 00:42:03.450 --> 00:42:07.170 00:42:07.372 --> 00:42:10.852 00:42:11.087 --> 00:42:15.727 00:42:16.423 --> 00:42:20.463 00:42:21.012 --> 00:42:23.492 00:42:23.574 --> 00:42:25.494 00:42:25.801 --> 00:42:29.801 00:42:30.061 --> 00:42:34.261 00:42:34.585 --> 00:42:38.985 00:42:39.360 --> 00:42:43.680 00:42:43.893 --> 00:42:49.773 00:42:51.732 --> 00:42:56.452 00:42:57.154 --> 00:43:01.114 00:43:01.680 --> 00:43:04.120 00:43:04.276 --> 00:43:06.076 00:43:06.480 --> 00:43:10.360 00:43:10.661 --> 00:43:14.981 00:43:15.294 --> 00:43:19.614 00:43:20.031 --> 00:43:24.231 00:43:24.563 --> 00:43:30.483 00:43:34.793 --> 00:43:38.673 00:43:39.319 --> 00:43:42.959 00:43:43.303 --> 00:43:49.903 00:43:50.650 --> 00:43:55.330 00:43:56.000 --> 00:43:59.960 00:44:00.520 --> 00:44:03.000 00:44:03.161 --> 00:44:05.001 00:44:05.395 --> 00:44:09.075 00:44:09.600 --> 00:44:13.800 00:44:14.080 --> 00:44:18.520 00:44:18.953 --> 00:44:23.033 00:44:23.401 --> 00:44:29.881