WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:25.772 --> 00:00:29.132 00:00:29.490 --> 00:00:31.290 00:00:31.514 --> 00:00:35.314 00:00:35.693 --> 00:00:37.413 00:00:37.726 --> 00:00:41.526 00:00:42.398 --> 00:00:45.718 00:00:46.015 --> 00:00:47.695 00:00:48.093 --> 00:00:52.573 00:00:52.773 --> 00:00:54.533 00:00:54.788 --> 00:00:59.668 00:01:01.265 --> 00:01:05.105 00:01:05.406 --> 00:01:09.206 00:01:09.554 --> 00:01:11.434 00:01:11.624 --> 00:01:13.824 00:01:14.200 --> 00:01:17.560 00:01:17.773 --> 00:01:21.733 00:01:21.960 --> 00:01:25.800 00:01:26.093 --> 00:01:27.933 00:01:28.179 --> 00:01:30.259 00:01:30.749 --> 00:01:34.029 00:01:36.856 --> 00:01:40.496 00:01:42.800 --> 00:01:45.120 اولین عشق شیرین 00:01:45.120 --> 00:01:47.440 برگرفته شده از رمان روز هایی که من و برادرم باهم دیگه زندگی میکنیم 00:01:47.926 --> 00:01:50.326 قسمت بیست و سه 00:01:52.319 --> 00:01:54.040 اونو میخوام. بده اش به من 00:01:56.120 --> 00:01:57.000 خودت بخور 00:01:57.120 --> 00:01:58.519 خرچنگ میخوام 00:01:58.879 --> 00:01:59.639 سر شو میدم تا بخوری 00:01:59.760 --> 00:02:00.319 نه 00:02:00.599 --> 00:02:01.080 میخوری یا نه؟ 00:02:01.199 --> 00:02:01.720 نه 00:02:01.879 --> 00:02:02.919 میخوری یا نه؟ 00:02:02.919 --> 00:02:03.639 نه 00:02:03.800 --> 00:02:04.680 میخوری یا نه؟ 00:02:10.479 --> 00:02:12.399 از وقتی که اومدین 00:02:12.399 --> 00:02:13.960 شما دو تا حتی یک کلمه هم صحبت نکردین 00:02:14.160 --> 00:02:15.199 لال شدین؟ 00:02:15.639 --> 00:02:16.919 چه خبره؟ درسته 00:02:17.119 --> 00:02:17.839 غذا تونو بخورید 00:02:18.039 --> 00:02:19.800 وگرنه ما همه چی رو تموم میکنیما 00:02:19.960 --> 00:02:20.880 زود باشین 00:02:22.919 --> 00:02:24.160 بخورین 00:02:30.600 --> 00:02:32.320 نمیتونی غذای تند بخوری میخوای به خودت صدمه برسونی؟ 00:02:32.479 --> 00:02:33.639 به هر حال من دیگه نمیام ازت مراقبت کنم 00:02:37.839 --> 00:02:38.960 اینو بخور 00:02:40.839 --> 00:02:42.919 نوشیدنی بخور اگه مست کنی خودت باید تنهایی بره خونه 00:02:48.360 --> 00:02:50.080 هنوز باهم دیگه قهرین؟ 00:02:50.360 --> 00:02:51.600 انقدر بچه بازی در نیارین 00:02:51.919 --> 00:02:52.800 راست میگه 00:02:53.039 --> 00:02:55.360 با دعوا کردن مشکلی حل نمیشه 00:02:55.520 --> 00:02:56.240 یالا 00:02:56.559 --> 00:02:57.399 بزنید به سلامتی 00:02:57.759 --> 00:03:00.000 بعد از مشروب خوردن همه خصومت ها رو دور بریزین 00:03:00.240 --> 00:03:00.880 بیاین, بزنید به سلامتی 00:03:01.000 --> 00:03:02.600 بخوریم و دوست های خوبی برای هم دیگه باشیم 00:03:05.479 --> 00:03:06.800 آبجو نخور 00:03:19.199 --> 00:03:20.520 امروز قراره به مامانم بگم 00:03:20.720 --> 00:03:22.000 که میخوام عروسی کنم 00:03:22.679 --> 00:03:24.800 من هنوز یه دختر بچه کوچولو ام 00:03:24.800 --> 00:03:27.080 تو عشق منی 00:03:27.880 --> 00:03:28.839 ...خب 00:03:29.279 --> 00:03:30.320 ما دیگه میریم 00:03:34.080 --> 00:03:35.080 جفت تون گوش کنید ببینید چی میگم 00:03:35.199 --> 00:03:36.839 اگه باهم دیگه آشتی نکنید 00:03:37.360 --> 00:03:38.960 حق ندارید جایی برید 00:03:40.080 --> 00:03:41.479 لین دی, اون مسته 00:03:41.639 --> 00:03:43.520 لطفا مراقبش باش ما دیگه میریم 00:03:45.320 --> 00:03:46.479 همسر عزیزم گفت که 00:03:46.679 --> 00:03:49.320 باید باهم دیگه آشتی کنید 00:03:49.479 --> 00:03:50.880 و همین الان ازدواج کنید 00:03:58.720 --> 00:03:59.880 به چی زل زدی؟ 00:04:01.679 --> 00:04:03.039 نباید اینجوری رفتار کنی 00:04:03.199 --> 00:04:05.039 بیا بهت یاد بدم 00:04:07.759 --> 00:04:08.800 تو بشین 00:04:11.039 --> 00:04:13.080 نگران نباش. همه چی حل میشه 00:04:13.479 --> 00:04:14.639 شما دو تا چتون شده؟ 00:04:14.800 --> 00:04:15.639 بگو ببینم 00:04:15.759 --> 00:04:17.119 اگه مشکلی دارین بگو تا حلش کنم 00:04:19.760 --> 00:04:21.399 یه لحظه وایسا. برام پیام اومد 00:04:35.679 --> 00:04:36.200 بیا. به سلامتی 00:04:36.200 --> 00:04:37.239 لیو جی هو 00:04:38.320 --> 00:04:39.559 لیو جی هو 00:04:40.969 --> 00:04:42.409 (کیف مارک دار نو) بیاین همین الان سفارش تونو ثبت کنید 00:04:42.880 --> 00:04:44.359 باید بهم توضیح بدی 00:04:54.600 --> 00:04:55.760 ...خب 00:04:56.119 --> 00:04:57.679 کاملا فراموش کردم 00:04:57.920 --> 00:04:59.720 بذار پاکش کنم 00:05:00.559 --> 00:05:02.200 یعنی چی؟ بهم توضیح بده 00:05:02.399 --> 00:05:03.359 سوء تفاهم شده 00:05:03.519 --> 00:05:04.359 من شاهدم که 00:05:04.480 --> 00:05:06.079 هیچ قصد بدی نداشت 00:05:06.760 --> 00:05:07.760 سوء تفاهم؟ 00:05:08.200 --> 00:05:09.320 چه سوء تفاهمی؟ 00:05:09.720 --> 00:05:12.880 اگه پول میخوای فقط کافیه لب تر کنی 00:05:13.160 --> 00:05:14.160 چرا هدیه ای که من برات خریدم رو 00:05:14.279 --> 00:05:15.040 گذاشتی برای فروش؟ 00:05:15.200 --> 00:05:17.600 چی بهت بگم آخه؟ 00:05:24.200 --> 00:05:26.000 چی میگی؟ 00:05:26.359 --> 00:05:28.119 تو یه هدیه برام گرفتی 00:05:28.359 --> 00:05:29.559 منم قبولش کردم 00:05:29.720 --> 00:05:31.559 هر کاری دلم بخواد باهاش میکنم 00:05:31.880 --> 00:05:35.480 تو بودی که التماسم کردی تا باهات دوست بشم 00:05:35.720 --> 00:05:37.399 منو تنها بذار 00:05:37.880 --> 00:05:39.040 باشه. میرم تا تنها باشی 00:05:39.200 --> 00:05:40.640 به هر حال تو منو دوست نداری 00:05:40.920 --> 00:05:42.799 چی بهت بگم آخه؟ 00:05:43.040 --> 00:05:44.239 کاملا از زندگیم محوت میکنم 00:05:44.399 --> 00:05:45.440 الان خوشحال شدی؟ گمشو 00:05:45.440 --> 00:05:46.359 بسه 00:05:48.720 --> 00:05:50.000 لین دی, گوش کن 00:05:50.160 --> 00:05:51.359 دیگه نمیخوام 00:05:51.760 --> 00:05:52.640 ریخت تو جلوی چشام ببینم 00:05:52.760 --> 00:05:54.079 باشه 00:05:56.320 --> 00:05:57.359 جی هو 00:06:09.880 --> 00:06:12.799 گریه نکن. خسته شدم از بس بهت دستمال کاغذی دادم 00:06:13.079 --> 00:06:14.519 خراب شد 00:06:15.239 --> 00:06:17.040 عجب پسر بدیه 00:06:19.160 --> 00:06:21.440 به خدا قسم میخورم که دیگه هرگز باهاش حرف نمیزنم 00:06:23.359 --> 00:06:25.720 خب پس, چرا زل زدی به گوشیت؟ 00:06:26.239 --> 00:06:27.880 نگو که منتظر زنگش نیستی 00:06:29.880 --> 00:06:31.760 منتظر خبر مرگشم 00:06:33.320 --> 00:06:35.040 تو عاشقش شدی 00:06:35.239 --> 00:06:36.480 ولی هنوزم نمیخوای قبول کنی 00:06:38.000 --> 00:06:38.640 سو مو یون 00:06:41.760 --> 00:06:42.920 ...من 00:06:44.000 --> 00:06:45.880 بالاخره متوجه شدم که 00:06:46.440 --> 00:06:47.519 همه ی مرد ها 00:06:48.040 --> 00:06:49.519 شبیه همن. همه شون بدن 00:06:59.399 --> 00:07:01.720 بس کن. کور میشی ها 00:07:13.297 --> 00:07:14.577 شیاو فنگ 00:07:17.279 --> 00:07:20.760 شماره مشترک مورد نظر شما در دسترس نمیباشد 00:07:26.119 --> 00:07:27.200 عزیزم 00:07:27.640 --> 00:07:29.519 لطفا منو تنها نذار 00:07:39.600 --> 00:07:40.079 باشه, استاد 00:07:40.079 --> 00:07:41.480 این اطلاعات شه؟ بله 00:07:41.839 --> 00:07:42.920 این اطلاعاته باشه 00:07:45.160 --> 00:07:46.160 مو یون 00:07:47.279 --> 00:07:49.160 باید راجب ربات هوشمندت باهم دیگه حرف بزنیم 00:07:49.359 --> 00:07:51.320 با اینکه بودجه دریافت کردی 00:07:51.519 --> 00:07:53.720 ولی پروژه ات خیلی پیشرفتی نداشته 00:07:54.559 --> 00:07:55.839 باید یه راه حل پیدا کنی 00:07:56.559 --> 00:07:58.480 یه روش برای حل مشکلم پیدا میکنم 00:07:59.760 --> 00:08:01.399 اگه تا یک ماه دیگه نتونی درستش کنی 00:08:01.839 --> 00:08:03.519 هم بودجه تو از دست میدی 00:08:03.799 --> 00:08:05.119 ...هم شانس برد تو 00:08:09.799 --> 00:08:11.000 ادامه بده 00:08:15.799 --> 00:08:16.880 من اینجام 00:08:17.119 --> 00:08:18.160 تا اگه کمک خواستی کمکت کنم 00:08:19.839 --> 00:08:20.839 مرسی 00:08:20.863 --> 00:08:22.503 00:08:29.679 --> 00:08:31.200 سو مو یون, بیا و شام تو بخور 00:08:31.959 --> 00:08:33.320 تو رو دیدم اشتهام کور شد 00:08:33.520 --> 00:08:34.239 باشه 00:08:34.400 --> 00:08:37.479 پس, زنگ میزنم به شیاو فنگ و میگم که گشنه موندی 00:08:44.200 --> 00:08:45.559 خیلی به خودت سخت میگیری 00:08:45.840 --> 00:08:47.280 هر روز تو آزمایشگاه مشغول کار کردنی 00:08:47.520 --> 00:08:48.960 اصلا کاری برای رابطه عاشقانه ات انجام نمیدی 00:08:49.080 --> 00:08:50.599 ولی در عوض همش مشغول کار کردنی 00:08:50.840 --> 00:08:52.280 تو پروژه ام به یه مشکلی برخوردم 00:08:53.119 --> 00:08:56.280 ممکنه کنسل بشه 00:08:56.520 --> 00:08:59.159 خب, منم وضعیتم تعریفی نداره 00:08:59.760 --> 00:09:00.640 لیو جی هو 00:09:00.760 --> 00:09:02.719 استودیو شو عوض کرده 00:09:03.080 --> 00:09:04.679 خیلی زن بی رحمیه 00:09:05.640 --> 00:09:08.440 خب, واسه اینکه قبل از حرف زدن خوب فکر نمیکنی 00:09:09.719 --> 00:09:11.479 وای, نکه تو میکنی 00:09:11.840 --> 00:09:13.479 میشه بگی کی شیاو فنگ فکر تو دیده؟ 00:09:13.840 --> 00:09:15.200 الان باهات حرف میزنه؟ 00:09:16.840 --> 00:09:19.159 استفاده ازش خیلی راحته 00:09:20.159 --> 00:09:22.679 برای پوست های خاص و حساس طراحی شده خیلی هم تاثیر خوبی میذاره 00:09:22.799 --> 00:09:23.719 فوق العاده ست 00:09:23.840 --> 00:09:25.000 من هر روز صبح ازش استفاده میکنم 00:09:25.119 --> 00:09:26.479 برای همینه که پوستم خیلی خوبه 00:09:26.640 --> 00:09:27.960 باید امتحانش کنید 00:09:29.640 --> 00:09:31.200 گوشی تو بهم قرض بده میخوام لایو شو نگاه کنم 00:09:40.039 --> 00:09:42.280 خب اول از همه تاثیر شو نشون تون میدم 00:09:43.159 --> 00:09:44.919 قشنگ روی پوستم خوابیده 00:09:45.520 --> 00:09:46.280 چرا 00:09:46.400 --> 00:09:48.320 اصلا ناراحت به نظر نمیاد؟ 00:09:48.840 --> 00:09:49.960 من از کجا حدس بزنم دلیلش چی میتونه باشه؟ 00:09:50.159 --> 00:09:51.359 مگه تو دانشجوی ممتاز اینجا نیستی؟ 00:09:51.479 --> 00:09:52.679 بگو ببینم چه حسی داره 00:09:53.559 --> 00:09:54.559 الان, این کرم دست رو 00:09:54.559 --> 00:09:55.479 امتحان میکنم 00:09:55.599 --> 00:09:56.599 بهتون پیشنهاد میکنم 00:09:56.760 --> 00:09:57.520 حتما از این کرم استفاده کنید 00:09:57.679 --> 00:09:58.840 بهتون تضمین میکنم با استفاده کردن ازش 00:09:59.000 --> 00:09:59.640 قطعا شگفت زده میشین 00:09:59.640 --> 00:10:01.280 چیزی متوجه شدی؟ 00:10:01.440 --> 00:10:02.840 هنوز به یاد من هست مگه نه؟ 00:10:03.200 --> 00:10:04.719 به نظر اصلا ناراحت نیست 00:10:10.159 --> 00:10:11.239 در آخر هم 00:10:11.760 --> 00:10:14.039 این محصول رو بهتون پیشنهاد میکنم 00:10:15.479 --> 00:10:17.200 این گردنبند عشق جدید منه 00:10:17.359 --> 00:10:19.200 برای جشن تولد بهترین دوستم دادمش به اون 00:10:19.200 --> 00:10:20.719 خیلی ازش خوشش اومد 00:10:20.880 --> 00:10:22.359 همه ی خانما باید یکی از اینا داشته باشن 00:10:22.520 --> 00:10:24.119 به علاوه, همه ی مرد های مجرد هم 00:10:24.239 --> 00:10:25.719 نباید از دستش بدن 00:10:27.000 --> 00:10:29.119 برق میزنه مگه نه؟ خیلی گرونه 00:10:29.239 --> 00:10:30.679 خیلی دوستش دارم 00:10:31.159 --> 00:10:32.479 حدس بزن کی بهم داده اش؟ 00:10:32.479 --> 00:10:34.239 اصلا از دستش ندین 00:10:34.559 --> 00:10:35.799 بیاین یه نگاهی بهش بندازین 00:10:52.239 --> 00:10:53.239 چه خبره؟ 00:10:55.919 --> 00:10:56.919 هیچی 00:11:29.720 --> 00:11:31.680 گروه اویانگ 00:11:36.559 --> 00:11:38.119 دوست عزیزم 00:11:39.479 --> 00:11:41.000 امشب یه مهمونی کازپلی ئه (مهمونی که همه شبیه کارکترای معروف لباس میپوشن) 00:11:41.159 --> 00:11:42.119 بیا باهم بریم 00:11:42.320 --> 00:11:43.159 نه 00:11:43.520 --> 00:11:45.400 به خاطر سو مو یون نمیای؟ 00:11:45.599 --> 00:11:46.880 به خاطر یه نفر که نباید 00:11:47.039 --> 00:11:48.719 شانس تو از دست بدی 00:11:48.919 --> 00:11:50.039 لجبازی نکن 00:11:50.200 --> 00:11:51.760 داری میگی که من آدم لجبازیم؟ 00:11:52.200 --> 00:11:54.599 کی بود که دیشب عین یه نوزاد تو خونه ی من زار زار گریه میکرد؟ 00:11:54.760 --> 00:11:55.599 ...خب 00:11:56.039 --> 00:11:57.359 با اینکه با یه آدم جذاب 00:11:57.520 --> 00:11:58.719 بهم زدم 00:11:58.919 --> 00:12:00.760 ولی الان میتونم یه آدم خوش تیپ تر پیدا کنم و باهاش دوست شم 00:12:00.960 --> 00:12:03.359 نباید ناراحت باشم 00:12:03.520 --> 00:12:05.200 یه آدم خوش تیپ تر؟ خب, الان دوست پسر آینده ات کجا تشریف داره؟ 00:12:05.640 --> 00:12:07.200 یه حسی بهم میگه که 00:12:07.719 --> 00:12:10.320 تو مهمونی کاز پلی امشب منتظر منه 00:12:11.919 --> 00:12:12.840 بیا بریم 00:12:12.960 --> 00:12:13.799 با من بیا من خسته ام 00:12:13.919 --> 00:12:15.320 میخوام بگیرم بخوابم 00:12:27.359 --> 00:12:28.280 بیا اینجا بشین 00:12:32.000 --> 00:12:33.799 من میرم 00:12:34.000 --> 00:12:35.000 برو سمت چپ 00:12:39.039 --> 00:12:41.520 بیا بریم خونه. هیچ کسی رو اینجا نمیشناسیم 00:12:42.080 --> 00:12:44.239 خب که چی؟ باهاشون آشنا میشم 00:12:46.599 --> 00:12:47.559 باشه 00:12:58.559 --> 00:12:59.840 خیلی مشروب نخور 00:13:00.159 --> 00:13:01.359 حالم خوبه. خوشحالم 00:13:01.479 --> 00:13:02.479 بذار خوش بگذرونم 00:13:06.760 --> 00:13:07.640 بیا 00:13:13.080 --> 00:13:15.440 خانم مومو نو سی, میشه لبخند بزنی؟ 00:13:15.599 --> 00:13:17.960 اومدیم مهمونی. بخند 00:13:21.799 --> 00:13:22.719 خب 00:13:27.535 --> 00:13:29.575 لوکیشن(موقعیت) کافه رود خانه تو پارک آسمان 00:13:31.280 --> 00:13:32.280 نگاه کن 00:13:40.727 --> 00:13:41.727 لیو جی هو 00:13:48.919 --> 00:13:50.039 به مهمونی خوش اومدین 00:13:50.520 --> 00:13:51.640 به مهمونی خوش اومدین به مهمونی خوش اومدین 00:13:51.799 --> 00:13:52.799 به مهمونی خوش اومدین 00:13:53.239 --> 00:13:54.000 آقا 00:13:54.119 --> 00:13:54.719 این 00:13:54.719 --> 00:13:56.320 یه مهمونی کاز پلی ئه 00:13:56.479 --> 00:13:58.559 اگه لباس مناسب تن تون نکنید اجازه ورود به داخل رو ندارین 00:13:58.719 --> 00:13:59.200 به مهمونی خوش اومدین 00:13:59.200 --> 00:14:00.559 این نزدیکی ها فروشگاه لباس هست؟ 00:14:01.200 --> 00:14:03.440 سمت راست تقاطع یه فروشگاه لباس هست که لباس های خاص میفروشه 00:14:03.840 --> 00:14:05.119 ولی خیلی زود میبنده 00:14:05.280 --> 00:14:06.760 چرا نمیری یه سری به اونجا بزنی؟ 00:14:15.039 --> 00:14:16.039 خوبی؟ 00:14:16.479 --> 00:14:17.440 خوبم 00:14:18.080 --> 00:14:19.119 خوبم 00:14:28.919 --> 00:14:30.200 میرم دستشویی 00:14:30.559 --> 00:14:31.440 باشه 00:14:43.400 --> 00:14:44.559 پس تو اینجایی 00:14:44.760 --> 00:14:46.119 همه جا رو دنبالت گشتم 00:14:46.880 --> 00:14:47.719 بیا 00:14:48.080 --> 00:14:49.119 به سلامتی 00:14:49.359 --> 00:14:51.760 من با دوستم اومدم اینجا. مشروب نمیخورم 00:14:52.200 --> 00:14:53.799 هیچ زنی نمیتونه به من نه بگه 00:14:54.039 --> 00:14:56.440 داری سعی میکنی دل مو به دست بیاری؟ 00:14:58.280 --> 00:14:59.679 متوجه نشدی چی گفتم 00:14:59.960 --> 00:15:02.200 بیا بریم یه جای دیگه مشروب بخوریم چطوره؟ 00:15:03.640 --> 00:15:05.000 بیا. به من نه نگو 00:15:05.200 --> 00:15:05.760 بیا 00:15:05.880 --> 00:15:06.599 بریم ولم کن 00:15:06.719 --> 00:15:07.559 بیا 00:15:13.880 --> 00:15:15.559 بیا ولم کن 00:15:18.599 --> 00:15:21.280 بیا بیا بریم باهم مشروب بخوریم 00:15:21.719 --> 00:15:22.840 چقدر جذابه 00:15:23.000 --> 00:15:23.960 بریم 00:15:29.440 --> 00:15:31.119 بیا ...تو 00:15:34.080 --> 00:15:35.119 باهام بیا 00:15:35.280 --> 00:15:36.159 ...ولم کن 00:15:40.799 --> 00:15:41.520 اینجا 00:15:41.760 --> 00:15:43.039 چی کار میکنی؟ 00:15:43.359 --> 00:15:44.440 اگه دو ثانیه دیر تر میرسیدم 00:15:44.719 --> 00:15:46.200 گرفتار یه گدا و گودوله میشدی 00:15:46.599 --> 00:15:47.599 گدا؟ 00:15:47.799 --> 00:15:49.840 نگام کن. من کی هستم؟ 00:15:50.159 --> 00:15:51.359 خیلی زشتی 00:15:51.559 --> 00:15:52.599 نفرت انگیز 00:15:56.919 --> 00:15:58.919 یواش راه برو. دارم میوفتم 00:16:05.200 --> 00:16:06.880 بازم جرات داری پا تو یه همچین مهمونی هایی بذاری؟ 00:16:07.799 --> 00:16:09.000 به تو ربطی نداره 00:16:25.679 --> 00:16:26.799 تو دختر خوبی هستی 00:16:28.239 --> 00:16:29.520 امکان داره بقیه بدزدنت 00:16:36.960 --> 00:16:38.119 چی شد؟ خوبی؟ 00:16:49.719 --> 00:16:50.880 درد داری؟ 00:16:52.359 --> 00:16:53.359 آره 00:17:02.919 --> 00:17:04.040 درد میکنه؟ 00:17:04.560 --> 00:17:05.479 نه 00:17:22.520 --> 00:17:23.359 ...تو 00:17:23.599 --> 00:17:24.880 چی کار میکنی؟ 00:17:34.880 --> 00:17:36.040 از وقتی اینو انداختی 00:17:37.079 --> 00:17:38.199 خیلی خوشگل تر شدی 00:18:08.640 --> 00:18:09.760 چرا انقدر زود بیدار شدی؟ 00:18:10.319 --> 00:18:11.400 دیشپ قشنگ نخوابیدی؟ 00:18:12.520 --> 00:18:13.520 نه 00:18:16.400 --> 00:18:17.560 خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم 00:18:18.280 --> 00:18:19.599 از این به بعد من صبحونه درست میکنم 00:18:19.880 --> 00:18:21.640 اگه واقعا میخوای کمکم کنی 00:18:21.880 --> 00:18:23.880 از این به بعد تو کار های خونه کمکم کن 00:18:24.119 --> 00:18:26.000 این کارا بیشتر بهت میاد 00:18:26.280 --> 00:18:27.680 دقیقا 00:18:28.439 --> 00:18:30.319 میتونم یه رباتی که کار خونه انجام میده درست کنم 00:18:30.640 --> 00:18:32.359 چی شده؟ نمیخوای این کارو کنی؟ 00:18:33.599 --> 00:18:34.400 هیچی 00:18:34.599 --> 00:18:35.880 الان باید برم آزمایشگاه 00:18:43.400 --> 00:18:44.280 استاد 00:18:45.719 --> 00:18:47.280 متوجه شدم مشکلم کجاست 00:18:47.719 --> 00:18:48.640 کجاست؟ 00:18:49.280 --> 00:18:51.319 همیشه دلم میخواست یه چیز کاربردی درست کنم 00:18:51.520 --> 00:18:52.760 و کاملا فراموش کردم که چرا این پروژه رو شروع کردم 00:18:53.520 --> 00:18:54.959 سیستمی که من درست کردم خیلی پیچیده ست 00:18:55.160 --> 00:18:56.160 یه رباته 00:18:57.359 --> 00:18:58.280 ادامه بده 00:18:58.520 --> 00:18:59.719 باید یه سری چیزا رو ازش حذف کنم 00:19:00.319 --> 00:19:00.959 این ربات 00:19:01.079 --> 00:19:02.520 به چیزهایی که بدرد کار تو خونه میخوره احتیاج داره 00:19:02.680 --> 00:19:04.280 میتونه جزئی از اعضای خانواده باشه 00:19:04.560 --> 00:19:06.359 قبلا یه اسم براش انتخاب کردم 00:19:06.959 --> 00:19:07.920 اسمش 00:19:08.719 --> 00:19:09.800 سو شیاو یی ئه 00:19:13.959 --> 00:19:15.160 ولی تو 00:19:15.280 --> 00:19:16.040 تو مسابقه جهانی رباتیک شرکت کردی 00:19:16.040 --> 00:19:18.280 که به زودی در نیویورک رقابت برگزار میشه 00:19:19.000 --> 00:19:20.239 خیلی دیره 00:19:20.640 --> 00:19:22.280 که سیستم تو عوض کنی 00:19:22.719 --> 00:19:23.839 دو هفته کار داره 00:19:24.439 --> 00:19:25.640 تمام سعی مو میکنم 00:19:26.079 --> 00:19:27.439 بیا همون کار قبلی تو ارائه بده 00:19:28.000 --> 00:19:29.560 تمام تلاش مو میکنم تا سیستم خوبی ارئه بدم 00:19:29.920 --> 00:19:31.199 وگرنه تسلیم میشم 00:19:31.400 --> 00:19:32.359 باشه 00:19:32.640 --> 00:19:34.400 برات یه دستیار پیدا کردم 00:19:34.599 --> 00:19:36.079 میتونه کمکت کنه 00:19:36.319 --> 00:19:37.479 استاد 00:19:37.680 --> 00:19:38.719 ببخشید که دیر کردم 00:19:43.880 --> 00:19:45.239 تو اینجا چی کار میکنی؟ 00:20:00.680 --> 00:20:02.199 تو آزمیشگاه اجازه نداریم چیزی بخوریم 00:20:23.946 --> 00:20:26.186 جهان خیلی شگفت انگیز تر میشه وقتی با آدم های باهوش کار میکنی 00:20:28.000 --> 00:20:29.560 تگ کردن: ژو یی فنگ 00:20:30.160 --> 00:20:31.680 جهان خیلی شگفت انگیز تر میشه 00:20:31.880 --> 00:20:33.760 وقتی با آدم های باهوش کار میکنی 00:20:51.479 --> 00:20:53.839 امروز خیلی خسته شدی از غذات لذت ببر 00:20:57.920 --> 00:20:59.160 جهان خیلی شگفت انگیز تر میشه وقتی با آدم های باهوش کار میکنی 00:20:59.640 --> 00:21:02.040 امروز خیلی خسته شدی از غذات لذت ببر 00:21:04.260 --> 00:21:06.300 سو مو یون 00:21:08.119 --> 00:21:11.520 شماره مشترک مورد نظر شما در دسترس نمیباشد 00:21:20.760 --> 00:21:21.959 خوبی؟ 00:21:25.959 --> 00:21:27.160 تو قطعا 00:21:27.359 --> 00:21:28.839 بابای خوبی میشی 00:21:28.959 --> 00:21:30.000 واقعا 00:21:30.119 --> 00:21:31.640 میخوای مادر بچه ام باشی؟ 00:21:32.920 --> 00:21:33.800 راستش 00:21:33.959 --> 00:21:35.199 فکر کنم به خاطر فروش کیف 00:21:35.319 --> 00:21:36.400 دچار سوء تفاهم شده 00:21:36.680 --> 00:21:38.119 انقدر خودتو عذاب نده 00:21:44.319 --> 00:21:46.319 کلی راه های مختلف رو امتحان کردم 00:21:47.839 --> 00:21:49.880 نمیتونم از فکرش در بیام 00:21:53.560 --> 00:21:54.479 شیاو فنگ 00:21:55.719 --> 00:21:57.959 ضربه عمیقی بهش زدم 00:21:59.239 --> 00:22:01.319 اون منو نمیبخشه مگه نه؟ 00:22:01.839 --> 00:22:03.479 ولی لین دی عاشق توئه 00:22:03.800 --> 00:22:05.119 باید باهم دیگه 00:22:05.280 --> 00:22:06.560 مشکل تونو حل کنید 00:22:06.719 --> 00:22:08.160 نباید از هم دیگه فاصله بگیرید 00:22:16.719 --> 00:22:17.839 راست میگی 00:22:18.959 --> 00:22:21.160 اگه واقعا دوستش داری به خاطرش بجنگ 00:22:21.319 --> 00:22:22.719 و باید قدر شو بدونی 00:22:25.760 --> 00:22:27.119 تو اصلا تو جایگاهی نیستی که منو نصیحتم کنی 00:22:27.400 --> 00:22:29.000 تو هم داری با مشکلی که من دارم دست و پنجه نرم میکنی 00:22:31.640 --> 00:22:33.439 به هر حال روی حرفی که زدم فکر کن 00:22:36.239 --> 00:22:37.000 خب 00:22:37.239 --> 00:22:38.520 من با سو مو یون حرف میزنم 00:22:38.680 --> 00:22:39.760 با مشکلم رو به رو میشم 00:22:39.920 --> 00:22:41.959 یه نمونه خوب برای تو میشم 00:22:42.599 --> 00:22:44.319 آفرین به تو 00:22:44.880 --> 00:22:46.079 به سلامتی 00:22:55.760 --> 00:22:57.640 چرا انقدر برای این پروژه زحمت میکشی؟ 00:22:58.160 --> 00:22:59.400 میتونم از عموم بخوام که 00:22:59.560 --> 00:23:01.400 تو ساخت این پروژه کمکت کنه 00:23:02.439 --> 00:23:03.560 به کمکت احتیاجی ندارم 00:23:05.400 --> 00:23:06.959 تو واقعا انقدر از من متنفری؟ 00:23:07.880 --> 00:23:09.800 سو شیاو یی پروژه ایه که من میتونم باهاش کارمو راه بندازم 00:23:10.680 --> 00:23:12.800 همچنین میخوام باهاش خواستگاری کنم 00:23:19.000 --> 00:23:20.079 سو مو یون 00:23:20.719 --> 00:23:22.119 از کاری که امروز میکنی پشیمون میشی 00:23:22.143 --> 00:23:42.143 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:23:57.560 --> 00:23:59.640 حسودیت شد؟ 00:24:00.640 --> 00:24:02.000 چی میگی؟ 00:24:02.839 --> 00:24:04.400 ببخشید, مگه تو کی هستی؟ 00:24:04.640 --> 00:24:05.880 مگه ما هم دیگه رو میشناسیم؟ 00:24:06.359 --> 00:24:07.959 دارم ربات مو درست میکنم 00:24:08.280 --> 00:24:10.000 استادم اصرار داشت که اون دستیارم بشه 00:24:11.119 --> 00:24:14.439 فکر کردم شما دو تا مدت زیادی باهم دیگه هستین 00:24:14.640 --> 00:24:17.319 نه, اون یه دفعه ای اومد بغلم کرد 00:24:17.560 --> 00:24:19.040 خب 00:24:19.239 --> 00:24:20.599 چرا تو پسش نزدی؟ 00:24:20.800 --> 00:24:22.280 من قبلا ردش کردم 00:24:22.479 --> 00:24:24.599 ...همچنین بهش گفتم که رباتم 00:24:24.760 --> 00:24:25.880 ...اون 00:24:26.119 --> 00:24:27.239 چی؟ 00:24:28.719 --> 00:24:30.599 ...اون 00:24:33.119 --> 00:24:34.920 حتی بلد نیستی دروغ بگی 00:24:37.199 --> 00:24:38.359 تو پسر بدی هستی 00:24:47.359 --> 00:24:49.800 رباتم هدیه خواستگاری مه 00:25:14.040 --> 00:25:15.560 ژو یی فنگ, فراموش نکن 00:25:15.760 --> 00:25:17.839 که کی پدر و مادر تو کشته 00:25:20.520 --> 00:25:21.640 کی این کارو کرده؟ 00:26:11.400 --> 00:26:12.439 خوبی؟ 00:26:12.880 --> 00:26:13.800 من اینجام 00:26:14.040 --> 00:26:14.959 نترس 00:26:17.160 --> 00:26:18.479 برای چی اومدی اینجا؟ 00:26:19.280 --> 00:26:20.719 ساعتت هشدار داد 00:26:21.239 --> 00:26:22.239 خوبی؟ 00:26:22.439 --> 00:26:23.599 الان حالت بهتره؟ 00:26:25.199 --> 00:26:26.280 خوبم 00:26:26.520 --> 00:26:28.359 کابوس دیدم 00:26:32.719 --> 00:26:34.520 اخیرا مشغول تکمیل پروژه مم 00:26:35.239 --> 00:26:36.719 و به طور کامل یادم رفت مراقبت باشم 00:26:37.599 --> 00:26:38.640 ببخشید 00:26:43.640 --> 00:26:45.800 فقط میترسم از دستت بدم 00:26:46.199 --> 00:26:48.319 باید بهت اعتماد کنم 00:26:56.000 --> 00:26:57.880 نباید به تو شک میکردم که با خانواده ام چی کار کردی 00:26:59.268 --> 00:27:01.268 تو هیچ کار اشتباهی انجام ندادی 00:27:02.108 --> 00:27:03.748 بیا باهم باهاش رو به رو شیم 00:27:07.789 --> 00:27:09.628 دیگه نمیخوام از چیزی فرار کنم 00:27:11.748 --> 00:27:13.508 بیا باهم حقیقت رو پیدا کنیم 00:27:17.628 --> 00:27:18.748 باشه؟ 00:27:31.880 --> 00:27:32.840 توافق نامه 00:27:35.539 --> 00:27:36.539 ژو مو فنگ 00:27:36.920 --> 00:27:37.920 اویانگ یوان چین 00:27:39.028 --> 00:27:39.988 گروه اویانگ حتما دستی تو 00:27:40.108 --> 00:27:42.349 بهم خوردن کار گروه ژو یانگ داره 00:27:43.429 --> 00:27:44.829 خیلی وقت نداشتم 00:27:44.988 --> 00:27:46.388 برای همین نتونستم از تمام صفحات عکس بگیرم 00:27:46.549 --> 00:27:47.429 و وقتی دوباره رفتم برش دارم 00:27:47.549 --> 00:27:48.949 اونجا نبود 00:27:49.628 --> 00:27:50.148 یه بار دیدم 00:27:50.148 --> 00:27:51.988 این قرارداد تو دست اویانگ چینگ شو ئه 00:27:52.868 --> 00:27:54.669 تو رو تهدید کرد؟ 00:27:56.108 --> 00:27:58.268 به نظرت میتونه منو تهدید کنه؟ 00:28:03.709 --> 00:28:04.709 استاد 00:28:06.549 --> 00:28:08.309 باشه. همین الان میام 00:28:13.349 --> 00:28:14.709 باید برم آزمایشگاه 00:28:15.349 --> 00:28:16.469 بعدا میبینمت 00:28:41.930 --> 00:28:43.810 00:28:50.930 --> 00:28:51.930 اویانگ چینگ شو 00:28:57.028 --> 00:28:59.669 یاو فنگ, میخوای حقیقت رو بدونی؟ 00:29:01.709 --> 00:29:04.228 تو دیشب برای من پیام فرستادی اره؟ 00:29:06.388 --> 00:29:07.868 همین الان بیا خونه مون 00:29:08.189 --> 00:29:09.789 اگه میخوای حقیقت رو بدونی بیا 00:29:10.189 --> 00:29:11.349 تنها بیا 00:29:12.469 --> 00:29:13.988 پشیمون نمیشی 00:29:29.988 --> 00:29:31.988 اویانگ چینگ شو میخواد تنهایی منو ببینه 00:29:32.589 --> 00:29:34.148 اگه سالم و سلامت برنگشتم خونه 00:29:34.589 --> 00:29:36.108 بیا خونه شون دنبالم 00:29:40.429 --> 00:29:41.309 استاد 00:29:41.508 --> 00:29:42.908 خیلی وقت نداری 00:29:43.148 --> 00:29:45.108 اگه دوباره نتونی موفق شی 00:29:45.549 --> 00:29:47.429 شانسی نداری که تو رقابت شرکت کنی 00:29:47.748 --> 00:29:48.988 تمام مسئولیت شو میپذیرم 00:29:49.148 --> 00:29:50.108 باشه 00:29:58.602 --> 00:29:59.602 شیاو فنگ 00:30:00.969 --> 00:30:01.569 سیزده تماس بی پاسخ از شیاو فنگ دارین 00:30:11.748 --> 00:30:13.549 شیاو فنگ, بیا تو بشین 00:30:15.189 --> 00:30:16.108 بشین 00:30:17.829 --> 00:30:19.268 سریع برو سر اصل مطلب 00:30:20.709 --> 00:30:21.949 راجب اتفاقی که 00:30:22.228 --> 00:30:23.429 قبلا افتاده چی میدونی؟ 00:30:35.829 --> 00:30:37.309 قبل از تصادف 00:30:37.748 --> 00:30:39.589 ماشین پدر و مادرت فرستاده شد تا دست کاری بشه 00:30:40.148 --> 00:30:41.268 میدونی کی 00:30:41.388 --> 00:30:42.789 مسئول این کار بود؟ 00:30:44.429 --> 00:30:45.549 شریک کاری 00:30:45.669 --> 00:30:46.949 بابات, سو زی جیا 00:30:47.108 --> 00:30:48.189 چن جون این کارو کرد 00:30:56.669 --> 00:30:58.028 روز بعد از اینکه ماشین دست کاری شد 00:30:58.189 --> 00:30:59.628 تصادف اتفاق افتاد 00:31:00.268 --> 00:31:01.469 تصادفا 00:31:01.789 --> 00:31:04.069 روز بعد از تصادف چن جون 00:31:04.189 --> 00:31:05.829 یه پول قلمبه ای گرفت 00:31:07.669 --> 00:31:09.469 میدونی کی اون پول رو به حسابش واریز کرد؟ 00:31:10.709 --> 00:31:13.549 همسر سو زی جیا مامان ناتنی ات 00:31:13.789 --> 00:31:15.028 یانگ کینگ 00:31:16.349 --> 00:31:19.028 همین الان مدارکش دست ته 00:31:21.633 --> 00:31:22.153 گزارش بررسی ماشین 00:31:33.589 --> 00:31:34.628 فقط همین مدرک رو داری؟ 00:31:34.908 --> 00:31:36.349 یادته اون روز گزارش ماشین رو 00:31:36.469 --> 00:31:37.988 بهت نشون دادم؟ 00:31:38.748 --> 00:31:39.868 شیاو فنگ 00:31:40.349 --> 00:31:41.669 خانواده سو ماشین رو دست کاری کردن 00:31:41.868 --> 00:31:43.829 تا پدر و مادر تو بکشن 00:31:43.988 --> 00:31:45.669 چرا انقدر احمقی؟ 00:31:46.669 --> 00:31:48.148 این حقیقته 00:31:49.469 --> 00:31:51.069 تو با قاتل های پدر و مادرت عین یه خانواده رفتار میکنی 00:32:03.349 --> 00:32:05.309 اویانگ چینگ شو میخواد منو تنها ببینه 00:32:05.669 --> 00:32:07.228 اگه سالم و سلامت برنگشتم خونه 00:32:07.469 --> 00:32:08.988 بیا اینجا دنبالم 00:32:10.240 --> 00:32:10.600 شیاو فنگ 00:32:14.069 --> 00:32:15.748 شماره ای که باهاش تماس گرفتین 00:32:15.908 --> 00:32:17.508 در دسترس نیست 00:32:18.480 --> 00:32:18.880 اویانگ یو 00:32:24.868 --> 00:32:26.868 اویانگ چینگ شو شیاو فنگ رو برده خونه تون 00:32:27.189 --> 00:32:28.829 بهتره یه نگاهی بهشون بندازی 00:32:33.589 --> 00:32:35.789 چرا باید اینو باور کنم؟ 00:32:37.908 --> 00:32:40.148 این مدرک شه. چرا باید بهت دروغ بگم؟ 00:32:40.868 --> 00:32:43.189 میدونم آسیب میبینی 00:32:43.508 --> 00:32:45.908 ولی این حقیقت داره. باید باهاش رو به رو میشدی 00:32:46.829 --> 00:32:48.429 خانواده سو با خانواده ات یه همچین رفتاری کرده 00:32:48.868 --> 00:32:49.949 تو و سو مو یون 00:32:50.069 --> 00:32:51.589 آخر و عاقبت خوشی با هم دیگه ندارین 00:32:54.988 --> 00:32:56.908 بالاخره, از هدف اصلی ات رو نمایی کردی 00:32:58.189 --> 00:32:59.589 تو امید داری تا من و سو مو یون 00:32:59.709 --> 00:33:00.908 از هم دیگه جدا بشیم 00:33:01.069 --> 00:33:02.108 شیاو فنگ 00:33:02.829 --> 00:33:03.789 اگه باهاش ادامه بدی 00:33:03.789 --> 00:33:05.028 بیشتر عذاب میکشی 00:33:05.148 --> 00:33:06.628 خوشحال نمیشی 00:33:07.309 --> 00:33:08.829 الان بهترین موقع ست 00:33:09.028 --> 00:33:10.268 من اینجام تا کمکت کنم 00:33:10.949 --> 00:33:12.829 میتونم بفرستمت آمریکا تا درس تو ادامه بدی 00:33:13.069 --> 00:33:14.589 میتونی تو یه دانشگاه خوب پزشکی بخونی 00:33:14.748 --> 00:33:17.388 کمکت میکنم از اینجا بری و یه آینده درخشان برای خودت رقم بزنی 00:33:18.429 --> 00:33:19.988 میخوای منو بفرستی خارج ؟ 00:33:24.589 --> 00:33:25.669 خوبی؟ 00:33:27.028 --> 00:33:28.429 نگران نباش. خوبم 00:33:29.549 --> 00:33:30.988 از جونش چی میخوای؟ 00:33:39.908 --> 00:33:41.628 ما فقط داشتیم باهم دیگه حرف میزدیم 00:33:42.429 --> 00:33:43.628 داشتم یه راز مهم رو 00:33:43.748 --> 00:33:45.189 به شیاو فنگ میگفتم 00:33:48.349 --> 00:33:49.748 شما دو تا برای چی اومدین اینجا؟ 00:34:22.668 --> 00:34:23.708 چینگ شو 00:34:26.028 --> 00:34:27.909 خیلی ناامیدم کردی 00:34:52.668 --> 00:34:53.708 شیاو فنگ 00:34:56.789 --> 00:34:58.668 نمیخواستم بهت حقیقت رو از همون اول بگم 00:35:12.268 --> 00:35:12.988 آقای ژو 00:35:13.109 --> 00:35:14.508 من گزارشگر روزنامه متروپلیسم 00:35:14.668 --> 00:35:16.149 بودجه گروه ژو 00:35:16.149 --> 00:35:17.069 مشکلی براش پیش اومده 00:35:17.188 --> 00:35:18.748 دلیلی پشت این ماجرا نهفته ست؟ 00:35:18.988 --> 00:35:20.869 تصمیم اشتباهی گرفتم 00:35:21.028 --> 00:35:22.188 به آدم های بدی اعتماد کردم 00:35:23.268 --> 00:35:24.789 آقای ژو, منظور تون 00:35:24.948 --> 00:35:27.428 شریک کاری تونه گروه اویانگ؟ 00:35:27.629 --> 00:35:28.668 شریک؟ 00:35:28.869 --> 00:35:31.309 قشنگ مشخصه یه توطئه ست 00:35:32.188 --> 00:35:34.188 ما شنیدیم که همه ی مدیران گروه ژو یانگ 00:35:34.309 --> 00:35:35.549 استعفا دادن 00:35:35.708 --> 00:35:38.028 برنامه ای برای حل این مشکلات دارین؟ 00:35:38.549 --> 00:35:40.668 بهترین دوستام, آقا و خانم سو زی جیا 00:35:40.869 --> 00:35:42.268 تو شرکت تمام تلاش شونو میکنن 00:35:42.508 --> 00:35:45.028 با هم دیگه از پس همه ی سختی ها بر میایم 00:35:45.228 --> 00:35:46.789 ...آقای ژو, راجب شرکت تون 00:35:47.389 --> 00:35:48.268 متاسفم 00:35:48.549 --> 00:35:51.069 همسر مو و دخترم منتظر منن خدافظ 00:35:58.188 --> 00:35:59.109 پس 00:35:59.268 --> 00:36:00.948 صدایی که تو بهم نشون دادی تقلبی بود 00:36:01.708 --> 00:36:02.468 داداش 00:36:02.629 --> 00:36:04.069 داری چی کار میکنی؟ 00:36:05.789 --> 00:36:07.228 حقیقت ماجرا چیه؟ 00:36:11.708 --> 00:36:12.869 قبلا 00:36:15.188 --> 00:36:17.589 گروه اویانگ پیشرفت خوبی داشت 00:36:17.988 --> 00:36:19.188 وزیر نظر پدرم کار میکرد 00:36:21.109 --> 00:36:23.468 گروه ژو یانگ بزرگ ترین رقیبش بود 00:36:23.668 --> 00:36:24.549 به خاطر اینکه اونو از سر راهش بر داره 00:36:24.549 --> 00:36:26.188 گروهژو یانگ رو خرید 00:36:27.028 --> 00:36:28.069 پدرم 00:36:28.188 --> 00:36:30.468 میخواست تو رقابت برنده شه 00:36:30.708 --> 00:36:33.109 وانمود کرد که داره با گروه ژو یانگ همکاری میکنه 00:36:33.508 --> 00:36:35.789 ولی در حقیقت گروه ژو یانگ رو نابود کرد 00:36:36.109 --> 00:36:37.988 تمام کارکنان با استعداد گروه ژو یانگ از شرکت رفتن 00:36:38.268 --> 00:36:39.428 حتی از نظر مالی هم ضربه خوردن 00:36:40.708 --> 00:36:41.988 و در نهایت گروه ژو یانگ برشکسته شد 00:36:45.909 --> 00:36:47.668 پس, اون بهم صدای جعلی نشون داد 00:36:48.549 --> 00:36:51.629 مدرک تصادف ماشین هم تقلبیه 00:36:52.428 --> 00:36:53.549 به علاوه 00:36:53.988 --> 00:36:56.789 قرارداد سهام هم تقلبیه 00:36:57.549 --> 00:37:00.829 خانواده سو بی گناه آره؟ 00:37:01.228 --> 00:37:02.508 خانم و آقای سو 00:37:02.909 --> 00:37:04.668 شریک های گروه ژو یانگ بودن 00:37:05.708 --> 00:37:07.789 خیلی هم به گروه ژو یانگ اعتماد داشتن 00:37:08.109 --> 00:37:09.069 خیلی هم با گروه اویانگ 00:37:09.069 --> 00:37:10.988 و گروه ژو یانگ همکاری کردن 00:37:12.228 --> 00:37:14.188 کلی اطلاعات 00:37:14.829 --> 00:37:16.468 در اختیار گروه اویانگ گذاشتن 00:37:20.389 --> 00:37:22.668 هیچ ارتباطی با 00:37:25.988 --> 00:37:27.349 کار پدرم نداشتن 00:37:28.909 --> 00:37:30.069 پدرم 00:37:30.549 --> 00:37:32.309 خودش گروه ژو یانگ رو بیچاره کرد 00:37:32.708 --> 00:37:34.549 و بعدم نابود شون کرد 00:37:35.948 --> 00:37:37.268 قرارداد سهام 00:37:38.069 --> 00:37:39.228 واقعیه 00:37:40.789 --> 00:37:41.789 شاید 00:37:42.069 --> 00:37:43.869 برای پدر و مادرت 00:37:46.028 --> 00:37:48.349 خانواده سو بهترین شریک بودن 00:37:48.829 --> 00:37:50.309 بقیه مدارک 00:37:55.149 --> 00:37:56.789 توسط چینگ شو آماده شده بود 00:37:58.789 --> 00:37:59.909 متاسفم 00:38:08.144 --> 00:38:18.144 00:38:27.028 --> 00:38:28.268 اویانگ چینگ شو 00:38:29.909 --> 00:38:31.589 با این کارا میخوای به چی برسی؟ 00:38:33.988 --> 00:38:34.948 میخوام به چی برسم؟ 00:38:36.948 --> 00:38:39.188 همش به خاطر تو بود, سو مو یون 00:38:40.988 --> 00:38:41.948 چی؟ 00:38:42.468 --> 00:38:44.589 قبلا بابام به خونه تون اومده بود 00:38:45.629 --> 00:38:47.909 تا پدر و مادر تو راضی کنه که باهاش کار کنن 00:38:48.829 --> 00:38:50.708 وقتی برای اولین بار تو خونه تون دیدمت 00:38:50.869 --> 00:38:52.549 محو تماشات شدم 00:38:53.829 --> 00:38:54.948 ولی تو 00:38:55.188 --> 00:38:57.309 تو اصلا بهم نگاهم نکردی 00:38:59.869 --> 00:39:01.668 همش 00:39:02.668 --> 00:39:04.668 با ژو یی فنگ بازی میکردی 00:39:08.228 --> 00:39:09.349 از اعتماد شما خیلی ممنونیم 00:39:09.349 --> 00:39:11.349 این مال خواهرم شیاو فنگه 00:39:11.829 --> 00:39:13.428 این مال تو ئه شیاو فنگ 00:39:14.549 --> 00:39:15.228 بیا, خواهرم 00:39:15.349 --> 00:39:16.708 بذار برات بزنم 00:39:17.789 --> 00:39:19.309 به پسرت نگاه کن, شیاو یون 00:39:19.789 --> 00:39:21.668 خوب شدم؟ خیلی پسر بدجنسی یه 00:39:22.069 --> 00:39:23.468 به خاطر تو خیلی شکست خوردم 00:39:23.948 --> 00:39:26.468 اون روز بد ترین روز زندگیم بود 00:39:26.789 --> 00:39:29.428 تو همه چی مو ازم گرفتی 00:39:30.228 --> 00:39:31.589 من همیشه 00:39:32.589 --> 00:39:33.708 هر چی میخوام به دست میارم 00:39:33.829 --> 00:39:35.468 از وقتی به دنیا اومدم همینجوری بوده 00:39:36.268 --> 00:39:37.748 ولی نمیتونم سو مو یون رو مال خودم کنم 00:39:38.668 --> 00:39:40.389 مهم نیست چقدر تلاش کنم 00:39:40.629 --> 00:39:42.389 اون جز تو چیز دیگه ای نمیبینه 00:39:42.589 --> 00:39:44.268 تو بدترین کابوس منی 00:39:46.028 --> 00:39:47.869 سعی کردم از تو جلو بزنم 00:39:48.508 --> 00:39:50.508 میخواستم سو مو یون منو بشناسه 00:39:50.748 --> 00:39:51.748 میخوستم بدونه عاشقش شدم 00:39:53.228 --> 00:39:54.508 ولی 00:39:54.829 --> 00:39:57.428 اون جز تو چیزی دیگه ای نمیبینه دختر معمولی که هیچی نداره 00:39:58.428 --> 00:39:59.549 تو چی داری؟ 00:40:00.508 --> 00:40:01.789 چی از جونش میخوای؟ 00:40:03.869 --> 00:40:04.988 چیزهایی که الان گفتی رو 00:40:05.228 --> 00:40:06.629 یادم نمیاد 00:40:08.589 --> 00:40:09.789 اویانگ چینگ شو 00:40:10.668 --> 00:40:12.789 فکر نکن دنیا شکستت داده 00:40:13.468 --> 00:40:15.748 راستش, تویی که باید دنیا رو شکست بدی 00:40:17.069 --> 00:40:19.069 چرا همش فکر میکنی 00:40:19.268 --> 00:40:20.829 هر چیزی که میخوای میتونی به دست بیاری؟ 00:40:21.948 --> 00:40:24.589 خودتو مثل یه قربانی فرض نکن 00:40:24.988 --> 00:40:27.149 هیچ کس نمیخواد به تو آسیبی برسونه 00:40:27.468 --> 00:40:28.549 تو چیزایی به دست اوردی که 00:40:28.988 --> 00:40:30.789 لیاقت شو داشتی 00:40:32.629 --> 00:40:33.988 تو منو خوب میشناسی مگه نه؟ 00:40:35.268 --> 00:40:37.869 چجوری منو با استاندارد هات تعریف میکنی؟ 00:40:38.028 --> 00:40:39.228 تموم شد؟ 00:40:40.428 --> 00:40:41.869 حرفات تموم شد؟ 00:40:42.829 --> 00:40:43.428 چینگ شو 00:40:43.549 --> 00:40:44.069 ...تو چینگ شو 00:40:44.188 --> 00:40:45.668 چرا کمکش میکنی؟ چینگ شو 00:40:45.789 --> 00:40:46.789 تو داداش منی 00:40:46.909 --> 00:40:48.829 چرا به اون کمک میکنی؟ 00:40:49.028 --> 00:40:50.309 آروم باش چی کار میکنی؟ 00:40:50.428 --> 00:40:51.589 آروم باش 00:40:54.789 --> 00:40:56.508 چینگ شو 00:40:56.708 --> 00:40:57.228 آروم باش 00:40:57.228 --> 00:40:59.268 داداش, ولم کن آروم باش 00:40:59.428 --> 00:41:00.789 ولم کن چینگ شو 00:41:01.028 --> 00:41:01.948 داداش 00:41:07.149 --> 00:41:09.389 اگه میخوای گریه کن 00:41:16.589 --> 00:41:17.428 بریم 00:41:18.349 --> 00:41:19.309 بریم خونه 00:41:21.349 --> 00:41:22.829 نکن 00:41:22.988 --> 00:41:24.589 ولم کن 00:41:30.468 --> 00:41:31.428 چینگ شو 00:41:31.452 --> 00:41:37.452 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:37.476 --> 00:41:44.476 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:41:44.486 --> 00:41:48.566 00:41:49.205 --> 00:41:53.525 00:41:54.280 --> 00:41:57.560 00:41:57.965 --> 00:42:02.405 00:42:02.758 --> 00:42:07.086 00:42:07.313 --> 00:42:12.233 00:42:12.690 --> 00:42:16.410 00:42:16.612 --> 00:42:20.092 00:42:20.327 --> 00:42:24.967 00:42:25.663 --> 00:42:29.703 00:42:30.252 --> 00:42:32.732 00:42:32.814 --> 00:42:34.734 00:42:35.041 --> 00:42:39.041 00:42:39.301 --> 00:42:43.501 00:42:43.825 --> 00:42:48.225 00:42:48.600 --> 00:42:52.920 00:42:53.133 --> 00:42:59.013 00:43:00.972 --> 00:43:05.692 00:43:06.394 --> 00:43:10.354 00:43:10.920 --> 00:43:13.360 00:43:13.516 --> 00:43:15.316 00:43:15.720 --> 00:43:19.600 00:43:19.901 --> 00:43:24.221 00:43:24.534 --> 00:43:28.854 00:43:29.271 --> 00:43:33.471 00:43:33.803 --> 00:43:39.723 00:43:44.033 --> 00:43:47.913 00:43:48.559 --> 00:43:52.199 00:43:52.543 --> 00:43:59.143 00:43:59.890 --> 00:44:04.570 00:44:05.240 --> 00:44:09.200 00:44:09.760 --> 00:44:12.240 00:44:12.401 --> 00:44:14.241 00:44:14.635 --> 00:44:18.315 00:44:18.840 --> 00:44:23.040 00:44:23.320 --> 00:44:27.760 00:44:28.193 --> 00:44:32.273 00:44:32.641 --> 00:44:39.121