افسانه داستان يه جنگجوي شنل پوشو ميگه
بتمن ، نگهبان شهر گاتهام...
و تنها عشق حقيقيش...
زن گربه اي... ملکه تبهکاران زيرزميني...
عشق اونا يه چيز خاص به جا گذاشت
يه دختر ، هانترس
نيمه ابرانسان اون جايگاه پدرشو گرفته...
و زير سايه شب ميجنگه تا از بي گناهان و نيازمندا دفاع کنه...
تو اين راه اوراکل هم بهش ملحق ميشه...
کسي که زماني کارآموز بتمن بود بت گرل
اون بين آتيش مبارزه بين بتمن و جوکر گرفتار شد
و الان يه طور ديگه با جرم و جنايت مبارزه ميکنه
استاد دنياي کامپيوتر و استاد و تمرين دهنده قهرمانان
اين دو با هم ، يه دختر فراري به اسم داينا رو به سرپرستي گرفتن
يه ابرانسان...
با قدرت باز کردن در هاي مخفي به ذهن انسان...
قدرت هايي که اون تازه داره کشفشون ميکنه...
با هم ،‌اين سه محافظاي جديد شهر گاتهام هستن...
پرندگان شکاري
اسم من آلفرد پني ورثه ، و اين داستان اوناس...
چه سريع اومدي
تو حلقه خفاشيو فعال ميکني منم پيدام ميشه قرار همينه
چيکار ميتونم براتون بکنم کارآگاه ؟
هه ، فک کنم متوجه نشده بودم که قراره اينقدر سريع بياي
منو به وقت شناسي ميشناسن
خب...
- به چيزي که بهت گفتم فکر کردي ؟ - که رابطمونو به مرحله بعدي ببريم ؟
آره راجبش فکر کردم
يه چيزي که بيشتر از اين عملي باشه...
- اممم - ميدوني... که ببينيم با هم هماهنگيم يا نه...
- که چقدر به هم ميخوريم... - اوهوم
البته فقط به صورت آزمايشي منظورم اينه که... وابستگي چيزي نباشه
البته ، من به شخصه يکم خجالتي هستم
اممم فکر کردم اين راه خوبي باشه براي...
ميدوني... براي اينکه بيشتر همو بشناسيم
به نظر خوب مياد
چون حقيقت اينه که... کارآگاه...
خيلي چيزا هست که راجبم نميدوني
- بريم تو کارش - سي ثانيه
به برنامه امشب خوش اومدين هزينه بليطتون ميشه وسايل گرانبهاتون
خيلوخب وقت خوش گذرونيه
يادتون باشه بچه ها بخشش خودش ثواب داره
پول ، جواهرات ، ساعت ها و کيفاي دستيتون و لطفا چيزي رو رو زمين نريزيد
ما کارمون با کلاسه...
بياين برقصيم
بيست ثانيه
همينه پسرا... آره...
بيخيال... بده بياد بده بياد
وقتمون تمومه
- زمان چه زود ميگذره ، اونم وقتي داري چنگ ميندازي و دارايي مردمو ميگيري - و وقتي لبخند ميزني و برنده ميشي
شعرو بذاريد براي بعد پسرا بياين مهمونيو جمع کنيم
خداحافظ
بزن بترکونيم
هي
ميدوني... هر چند وقت يبار ميتوني از جلوم ظاهر شي
اونوقت ديگه حس و حال مرموز بودنشو از دست ميده
منتظرم بودي کارآگاه ؟
هميشه هستم
اينجا رو باش
دوربيناي ترافيک اين عکسا رو تو گاتهام گرفتن...
- چيزي هست که بخواي بهم بگي ؟ - آره ، اين شلوارا منو خيابوني جلوه ميده ؟
- چرا همه چي براي تو شوخيه ؟ - شوخي نيست
مد بودن موقع دعوا خيلي مهمه
ببين من تو اين پرونده دخالتت دادم چون ميخواستم با هم کار کنيم...
نه اينکه تو شهر بچرخيو شهروندانمونو زهر ترک کني...
تو منو تو اين پرونده دخالت دادي کارآگاه...
چون تو يکيو با رابطه ي .. بذار اينطوري بگيم...
با رابطه نه چندان خوب با قانون ميخواستي...
اين گروه راحت ميتونستن يکي از پليساي مخفيتو بشناسن...
- منظورت چيه ؟ - منظورم اينه که... کارآگاه... تو به من نياز داري
و ما کسيو زهر ترک نکرديم فقط يکم سقفو اورديم پايين...
- وقتي بهت گفتم بياي براي من کار کني... - با تو... من براي کسي کار نميکنم
با من... فکر ميکردم دو تامون ميفهميم کارا رو بايد بر اساس قانون انجام بديم...
قرار بود قبل هدف بعديتون به من خبر بدي
اگه بهم ميگفتن کجا دارن ميرن بهت خبر ميدادم
من هنوز باهاشون به مرحله اي نرسيدم که بهم اعتماد کنن
باشه... خوبه... هيچ ايده اي داري حمله بزرگ بعديشون کجا اتفاق ميفته ؟
قبل از اينکه اينقدر بداخلاقي کني قرار بود بهت بگم
بعد از اجراي ديشب...
فکر کنم رسيدم به مرحله دوم...
خب يعني خبر داري هدف بعدي کجاست ؟
گوبو ، فردا شب ، ساعت 10
خيلوخب خيلوخب... خوبه...
هانترس ، به من گوش کن ما اين افرادو بايد موقع ارتکاب جرم بگيريم...
اگه ميخوايم جرم رو بهشون نسبت بديم...
- فکر ميکني براي اين کار آماده اي ؟ - من هميشه آمادم
- هي - هي
بيا بگير . قهوه با مهمون
هر دو تاش الان به دردم ميخوره
- از کجا ميدونستي ؟ - يکم پرس و جو کردم
ميدوني... کتاب 1001 نکته براي قرار گذاشتن...
و کتاب تخصصي آکادميک راهنماي قرار گذاشتن برايزنده ماندن...
و يه سري چيزاي نه چندان معروف ديگه
- ويد .. ام... - نه شوخي کردم
فعلا هيچ وابستگي قرار نيست ايجاد شه
اين بده که من فکر ميکنم که ما بايد...
خب ، مثل دو تا دوست با هم بمونيم ؟
نه بد نيست... فقط...
- چي ؟ - تو
تو از بقيه دوستاي من خيلي بانمک تري
- هه هه - براي بقيه موجب حواس پرتي ميشي
خب ، ولي بايد آروم پيش بريم
سرعت مورد علاقه منم همينه
آروم پيش ميريم
چرخ دنده ها همونطوري که تو بخواي مسيرشون عوض ميشه ( هرجور تو بخواي )
- آروم درسته ؟ - چه شيرين بود
صبح به خير
به خيره ، نيست ؟
ميدوني ، باحاليش اينه که وقتي بهت نگاه ميکنم...
چي ميشه ؟
- دوست دارم ازت مراقبت کنم...
تو با ويد سکس داشتي
هيش...
جلوي آلفرد کلمه سکسو نيار
بيخيال بابا اون شنيد
يا حداقل ميدونه که سکس چيه
- خب خوب بود ؟ - خيلي خوب بود
- موضوع اين نيست - اوه آره ؟ از کي تا حالا ؟
ببين موضوع اينه که... آره عالي بود... ولي اگه اون براي من خوب نباشه چي ؟
اون گفت ميخواد از من مراقبت کنه چوم من روي ويلچرم ؟
اوکي بيا راجع به چيزايي که نگفته صحبت کنيم
چيزايي مثل: " اسم تو چي بود ؟"
تو و ويد دارين وارد يه قسمت تازه از رابطتون ميشين... همين...
ميتونم تشخيص بدم
با اون کارآگاه خوبه اوضاع چطوري پيش ميره ؟
نقشه اينه اون گروهو وسط دزدي امشبشون تو گوبو دستگير کنيم
من از در پشتي فرار ميکنم پليسا از در جلويي ميريزن تو
سلام بچه ها . به نظر ميرسه دارين نقشه مبارزه با جنايت ميريزين چيو از دست دادم ؟
يه گروه ديگه از آدماي ضد قانونو زمين زدن همون هميشگي
منم هستم
داينا ، مطمعني ميخواي بهه تمريناتت برگردي ؟
- منظورم اينه که... مدت زيادي نگذشته از وقتي که... - قناري سياه مرد...
ميتونين بگين اشکال نداره
اون فقط قناري سياه نبود... مادرت بود
که احتمالا خيلي برام سنگين تر بود اگه ميشناختمش
ببينين بچه ها معلومه که ناراحتم...
ولي حقيقت اينه که...
براي من... من وقتي 6 سالم بود مادرمو از دست دادم...
وقتي منو ول کرد...
من براي سال ها براش عزاداري کردم...
و فکر کنم واسه همين ميتونم خوب با اين موضوع کنار بيام
- داينا... - ببين...
مرسي بابت نگرانيتون براي من...
ولي من حالم خوبه... واقعا ميگم...
خب پس مدرسه ميبينمت اوکي ؟
باشه
من تو خونم... چيز بيشتري از ميک وينترز دستگيرت شد ؟
قبل از اينکه بشه سر دسته گروه ، يه ورزشکار خيلي افراطي بوده
موتور ، ماشين هاي مسابقه اي...
هرچي که بتوني باهاش با سرعت بروني و درب و داغون کني
پس همون معتاد آدرنالين خودمون...
تعجبي نداره چقدر خوب با هم راه مياين
دارم ميرم تو
(آفرين کت ( گربه به ذات واقعيت مياد
بايد کاري کني حضورت حس شه...
و به افتخار اينکه اين کارو کردي ، ما برات يه چيزي داريم...
يالا کت ، تو به دستش اوردي
من چيزاي زيادي به دست اوردم...
ولي اين نوع از جايزه رو نه...
کي ميتونم ازش کار بکشم ؟
امشب
پسرا و دخترا... وقت مهمونيه... آماده شين
(وولف ( گرگ خوب بلدي رابطه برقرار کني
و فقط براي احتياط...
يادتون باشه مردم همو نميترسونن ، ولي تفنگا مردمو ميترسونن
زمان رسيدن پليسا حدود 5 دقيقس
پس حرکت فانتزي نميزنيم
تميز و سريع ، ميريم تو و ميايم بيرون
من معمولا دوست دارم خوش گذرونيام بيشتر طول بکشه...
ولي خب... ببينم چيکار ميتونم بکنم
قراره سريع باشه
مطمعني نميخواي عضو جديدمونو امشب نيمکت نشين کني ؟
نه ، چيز خاصي نيست همون کيف زدن هميشگيه
يه چيزي براي اينکه جالبش کنيم نياز دلريم
خب کت ميدوني اين يعني چي ؟
يعني بازم به هزينه هاي پرداخت نشده ام اضافه ميشه ؟
يعني تو از الان يکي از مايي
ديگه خبري از تمرين و مسابقه لباس نيست...
اين کار اصليه
بقيه دنيا تو جعبه هاي کوچيک خودشون زندگي ميکنن
هر روز با ماشين ميرن سر کار... ساعت ميزنن...
جامعه يه قفسه... فقط اونا نميبيننش شما اينجور آدما رو ميشناسين مگه نه ؟
کسايي که با قانون هر کس جز خودشون زندگي ميکنن
- طبق قانون - دقيقا
سوال اينجاست
قانون کي ؟
خب ، چي ميگين ؟
- ميخوايم بريم دنبال يه کم دردسر ؟ - چرا فقط يه کم ؟
ممنون
هيچ نشونه اي ازشون نيست ، ولي ميدوني چيه ؟
سوپش عاليه...
مطمعن بشين تا من چيزي نگفتم کسي حرکت نکنه
تموم نيرو ها تو موقعيت بمنين منتظر علامت من باشين
تکرار ميکنم منتظر علامت من باشين
سوشياتونو بذارين زمين و دستاتونو ببرين بالا
خيلوخب بچه ها ، نگين نگفته بودم قرار نيس صدمه اي ببينين فقط ازتون دزدي ميشه
حالا . برو
- هي ريز - بياين تو
هر وسيله الکترونيکي دارين خاموش کنين
چون از وقتي اومديم تو مسدود شدن...
ميتوني صدامو بشنوي ؟ خدا...
حرکت کنين حرکت کنين
اين چيزيه که دوست دارم مردم پولدار با ادب
- چه اتفاقي برات افتاده ؟ - (تکيلا ( نوعي مشروب
ولي حدس بزن چي شد
من بهشون ملحق شد بهم موتور خودمو دادن
- اميدوارم موقع خوردن رانندگي نکرده باشي - نه
مشروب خوردنمون بعد از رانندگي و سرقت مسلحانه بود
ولي قبل از رقص و در اوردن لباسامون موقعي که پوکر بازي ميکرديم
پس تو کل بعد از ظهرو تو بازي تو نقش مخفيت گذروندي
يه جورايي
- به ريز سر زدي ؟ - نه
و قرار هم نيست بزنم
قراره برام از عمليات و قوانين سخنراني کنه
و اينکه چرا نبايد با خون سردي بي هوشش ميکردي
- همين حدسو ميزنم - آره
درسته
بيا يه استراحتي به خودمون بديم باشه ؟
چرا ؟ نگران مني ؟
نگران باشم چون داري مثل يه سگ وحشي بهم حمله ميکني ؟ چرا نگران باشم ؟
مطمئن نيستم از مثالت خوشم اومده باشه
داينا تو تو کل جلسه يه حرکتو درست انجام ندادي
عصباني هستي و تمرکز نداري
خشمت داره به مهارت هات غلبه ميکنه
من عصباني نيستم
ببين ، اين يه قسمت طبيعي تو عزادار بودنه
باربارا من عصباني نيستم
گوش کن... بدترين اشتباهي که ميتوني بکني...
اينه که بدون کنترل احساساتت بري دعوا...
و اين کاريه که فکر ميکنم الان داري ميکني
- براي امروز کافيه - خوبه
من ميرم سيستم دلفي رو فعال کنم
خانوم داينا در حال حاضر خيلي مشتاقه...
يه ابر شرور که بخواد دنيا رو نابود کنه بهم بده ميدونم چيکارش کنم...
ولي يه دختر 16 ساله...
يه نوجوون عزادار که ابرقدرت هم داره... اونم وقتي پر شده با خشم و انتقام...
هيچوقت همچين چيزي نداشتيم
آلفرد
شما بهم گفتين گل هاي آقاي برينکستون رو قايم کنم
نه اينکه بندازم دور...
به نظرم اوضاع پرونده خوب نيست
راستش فکر کنم هلنا و ريز قراره همو بکشن...
هرچي بيشتر نتيجه نميگيره ، بيشتر وسوسه ميشه
که تو دنياي زيرزميني اينقدر خوش بگذرونه...
يه پارتيزان که با يه پليس کار کنه ؟
اين رابطه هيچوقت آسون نبوده
ارباب بروس هم اختلاف نظراي زيادي با پدرتون داشت
ميبيني... بتمن و کميسر گوردون... اونا يه تيم بودن
نميدونم هلنا و ريز ميتونن همچين رابطه اي با هم داشته باشن
تفاوت هاشون خيلي خوبه
درسته يه قسمتش مثل بتمنه ولي يه قسمتشم از زن گربه ايه
هميشه برام جالب بوده...
که زني که ارباب بروس به عنوان بزرگترين عشقش انتخاب کرد...
يه قسمتي ازش به اون زن کشش پيدا ميکرد... با بي قانونيش تحريک ميشد
- پس فکر ميکني اين تو خونواده ارثيه ؟ - جذب شدن به زندگي بيرون از قانون ؟
هميشه
بالاخره اونم دختر پدرشه...
کارتا رو بخون و عرق بريز
ميخوام ببينم زير اون شلوارا چي دارين ؟
ولفي ، دفعه بعدي تو بر بزن
خيلوخب ، اين اسفناکه
شما ها واقعا بايد ياد بگيرين چجوري بلوف بزنين
- ميخواي بازي کني ؟ - شرمنده کت يه کاري دارم که بايد انجام بدم
و رئيس از دير کردن خوشش نمياد
از کي تا حالا ما رئيس داريم ؟
يکي بايد باشه که بصيرت داشته باشه...
ما جزئي از يه چيز ديگه ايم کت
- يه چيز بزرگ - و اين تموم چيزيه که بايد بدوني
يه چيز بزرگ آره ؟ خب من کي رئيسو ميبينم ؟
اون ملاقاتا ظرفيت محدوده رئيس امر ميکنه
ولي هر قانوني استثنا داره
شايد دفعه بعدي کت
(زياد سخت نگيرين ( زياد نخورين فردا شب کلوب گاتهام جديد رو ميزنيم
همه رو آماده و با تمرکز نياز دارم
- مخصوصا تو - مشکلي نيست
خيلي مهمه که تو از اين کار سر باز نزني
از آخرين باري که همو ديديم اوضاع چطوري پيش رفته ؟
بايد بگم پر سود بوده
همه اين پولا
هوممم... بدون هيچ کشته اي
به نظر مياد هدر رفتن وقت باشه...
تو زني هستي که به سختي ميشه راضيت کرد...
ولي من راه رسيدن به قلبت رو بلدم...
ادب و نزاکت طبقه بالاي گاتهام...
اوه اينا رو ببين
با اينا ميتونم چيزلي خوشگلي بخرم
تفنگ ، بمب ، کفش
برنامه ريزي نابود کردن شهر اونم با مد و خوش سليقگي خيلي گرون تموم ميشه
ما يه عضو جديد گرفتيم ازش خوشت مياد
مادر زادي دزده
يه زن مثل اون ميتونه به درد بخوره
شايد لازم باشه ببينمش وقتي زمانش برسه
به نظر مياد داريم وقتمونو تلف ميکنيم اگه منبعت قابل اطمينانه
پسر اين يارو کيه که انقدر از اطلاعاتش مطمئني ؟
ببين من به اين منبع اعتماد دارم مکنالي در همين حد بگم بسه
اونا درباره گوبو درست گفته بودن مگه نه ؟
اگه به مسدود کننده تلفن اشاره کرده بودن بهتر بود
آره خب اگه يه سري کارا رو يه جور ديگه انجام ميدادن بهترم ميشد
ما اين خيابونيا رو ميگيريم هر طوري شده...
ولي بايد قانوني باشه تا بتونيم جرمو گردنشون بندازيم...
قهومون تموم شده
نوبت تو بود
- فکر نکنم - بهم اعتماد کن . همينطوره.
- اينطور فکر ميکني ؟ - آره
شير يا خط ؟
شير . ديدي ؟
- خط نبود مرد گنده - بهت گفته بودم ديگه واسه اين چيزا پير شدم
يه دونات ديگه بخورم کارم تمومه
شکستش بده
- لعنت مکنالي... - درد گرفت...
ميدوني من از اون بهتر لباس ميپوشم
اينجا چيکار ميکني ؟ بهتره برگردي تا کسي نفهميده داري مخفيانه با ما کار ميکني
ببين يه چيزي هست که بايد بدوني ميک رئيس اين تشکيلات نيست
يکي ديگس
يکي که به نظر مياد کله گنده باشه
تونستي ببينيش ؟ اسم يا هرچي ؟
بيخيال ريز اون همه چيزي که اين گروه دزديدن...
داريم راجب يکي صحبت ميکنيم که ميتونه پادشاه جرم و جنايت بشه...
هرکي که اون آقاي گنده هست... فکر کنم بايد بريم سراغش
نه نه نه . يه دقيقه صبر کن نه
ريز ما ميتونيم اين کارو بکنيم ميتونيم به خدمت اين يارو برسيم
نه خيلي خطر داره
اگه بيخيال گرفتن اين گروه بشيم ، حواسمون پرت ميشه و مردم صدمه ميبينن
- ما دنبال اين حيووناييم - شوخي ميکني ؟
اين ميتونه کار بزرگ تري باشه
هانترس اين مهموني منه ، و من اوردمت توش
پس براي آخرين بار بهت ميگم
بايد بچسبيم به نقشه اصليمون
بذار حدس بزنم... عمليات استاندارد پليس اينطوريه...
هدف بعدي رو به دست اوردي يا نه ؟
نه ، قراره يه مدت بکشن کنار برنامه اي ندارن
وقتي خبري بهم رسيد بهت ميگم...
هي... آه...
براي فکت متاسفم...
داشتم سعي ميکردم کمک کنم...
آره آره
بعدا يادم بيار ازت تشکر کنم براي بي هوش...
کردنم...
داري چيکار ميکني ؟
دنبال غذا ميگردم تو بيدار شدي چيکار کني ؟
- گفته بودي براي شام مياي - بايد ميرفتم يه کاريو انجام بدم...
واسه همين با بچه ها رفتم... - بچه ها ؟
منظورت همون تبهکاراييه که ما داريم سعي ميکنيم گيرشون بندازيم ؟
آره همونا
يه چيزي فهميدم
يه چيز جدي
يه رئيس گنده هست که همه سوداي گروه حيوونا رو ميگيره
اونا فقط يه مشت نوچن ، برات آشناست ؟
فکر ميکني اين همون زنيه که دنبالش ميگشتيم ؟
امکانش خيلي زياده
جرما با قيمت بالا و رئيس مرموزي که ديده نميشه...
با يه برنامه بزرگ و نامفهوم
- بايد خودش باشه - فکر ميکني اين گروه ما رو بهش ميرسونن ؟
آره واسه همين به ريز دروغ گفتم
بهش راجع به هدف بعدي چيزي نگفتم
اگه الان دستگيرشون کنه ما شانسمونو براي رسيدن به رئيسشون از دست ميديم
و تو فکر ميکني اين فکر خوبيه ؟
مگه چه اشکالي داره ؟ فوقش دير تر دستگيرشون ميکنن
اونا اينقدرم خطرناک نيستن
ونوقت چجوري به اين نتيجه برسيم ؟ اينکه چقدر تو مهمونيا خوش ميگذرونن ؟
اونا بي خطرن کل کارشون اينه از مردم پولداري که...
پولشونو خرج ماهي تازه ميکنن دزدي کنن...
- کسي صدمه نميبينه - تو داري ازشون دفاع ميکني
ما با هم زياد فرق نداريم... هر دو گروه برخلاف قانون عمل ميکنيم فقط اونا عشق و حالشونو ميکنن
و ريز همه چيزو سخت ميکنه
چرا مبارزه با جنايت بايد انقدر جدي باشه ؟
جدي نيست
- منظورم اينه که... جديه... ولي - هي
بحث باشه براي بعد
براي استراحت قراره برم يه مهموني...
تو راه يه خورده اسنک گرفتم...
مرد ، داشتم دعا دعا ميکردم يه چيزي پيدا شه بخورم
بيرون که بودم يه يارو رو ديدم تو لباساي ارزون... ،
دستش قهوه بود و دونات ميخورد...
اووم... پليس
ماشينشونو پيدا کردم... يه ونه...
بياين بريم بهشون خوش آمد بگيم وولف
به بقيه چيزي نگو نميخوام شاديشونو خراب کنم
.:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
چه ساکته
آره ميدونم منبعم گفت دارن استراحت ميکنن
زيادي ساکته
شايد منبعت باهات صادق نيست
مکنالي... گفتم به دختره اعتماد دارم باشه ؟
واو واو واو
دختر ؟
- عالي شد - چيه ؟
- هيچي... هيچي هيچي مرد - هي هي هي
- نکن نکن - تشنمه... بندازش
- ميبينمت... - دختره... هه
تمومي واحد ها جرم 10-31 در حال انجامهمحل: کلوب گاتهام جديد
مجرم ها مسلحن و خطرناک دونسته شدن
لعنتي مکنالي همين الان بيا کنار ون پيش من
خوش گذشت... مرسي از گاتهام جديد...
حالا اين چيزيه که بهش ميگم شبي در شهر...
نه نه نه مکنالي
- باربارا... - هلنا ، صبر کن...
ديشب يکي يه بمب زير ون پليس نزديک قرارگاه گروه حيوون ها کار گذاشته
- ريز ؟ - نه اون حالش خوبه... تو ون نبوده...
ولي همکارش نزديک ون بوده...
تو بخش مراقبت هاي ويژه بيمارستان گاتهامه...
هلنا بهم گوش کن به نظر مياد زنده بمونه...
آره ولي نه به لطف من...
ريز
ريز من شرمندم
تو به من دروغ گفتي
- براش دليل داشتم - همکار من الان داره با مرگ دست و پنجه نرم ميکنه...
چون يکي تو ون ما مواد منفجره کار گذاشته بود...
دليل خيلي خوبي براي اعتماد نکردن بهت دارم مگه نه ؟
ميدونم بهونه خوبي نيست ولي فکر ميکردم بي خطر باشن
من هر کاري بايد ميکردم کردم تا به رئيسشون برسم
رئيس اونا از جون همکار من مهم تر نيست
ما يه نقشه داشتيم و تو بهش عمل نکردي
من از رو غريزه کارامو ميکنم ريز
آره... خب غريزت نزديک بود همکار منو بکشه
ميدونم
واسه همينه که تنها کار ميکنم
چون اينطوري فقط من تو خطر ميفتم
- من اونا رو ميگيرم ريز - باشه باشه هرکار لازمه بکني بکن
منم ميکنم... از راه خودم
ريز...
- تقصير تو نبوده - آره بود
من بهت اعتماد کردم
ميدوني چيه ؟
ديگه به اين نيازي ندارم
اشتباهمو دو بار تکرار نميکنم
گروه حيوونا دستگير ميشن
و اگه اتفاقي تو هم همراهشونباشي تو هم ميشي...
گند زدم باربارا...
ببين ، تو و ريز براي اولين بار داشتين با هم کار ميکردين...
داشتين ياد ميگرفتين چطوري با هم همکاري کنين...
ما براي اين کار ساخته نشديم باربارا هيچکدوممون...
کاري که ميکنيم... چيزي که ميدونيم... اينه که چطوري تنهايي کارامونو انجام بديم
داري تنهايي ميري سراغ حيوونا ؟
- بايد برم داينا - خب... نميتوني... خيلي خطرناکه
کاريه که هميشه کردم...
ايده احمقانه ايه... تو تنهايي سراغ اونا نميري
- خيلوخب داينا آروم باش - من آرومم
من آرومم
فقط اينکه تو بدون من هيچ جا نميري
هي کت
از چيزي که ميبيني خوشت مياد ؟
تو بودي...
خود خودم بودم...
داشتم فکر ميکردم...
ايده خوبي نيست به شخصه سعي ميکنم از فکر کردن دوري کنم...
من ميخوام باهاتون باشم... همه جوره ميخوام رئيسو ببينم
جالبه رئيس هم ميخواد ببينتت
امشب ساعت 11
- روش حساب کن - باشه
بعد از اون ميفهميم چيکار کنيم...
من يه سري ايده دارم...
فقط بايد بدونم چجورياس...
بد نيس گربه خانوم...
اصلا بد نيست...
تا امشب صبر کن
- هانترس ، تو آماده اي ؟ - بياانجامش بديم
- داينا ؟ - آمادم
مطمئني نميخواي اين يکيو بکشي کنار ؟
ميشه هر دوتون از نگران بودن در باره من دست بردارين ؟
من نيازي ندارم اين يکيو کنار بکشم
زمان بيشتري نميخوام
دارم باهاش کنار ميام
و خيلي ممنونتون ميشم اگه بذارين کارمو بکنم...
باشه
پس فکر ميکنم مرحله عصبانيت بعد از غم و غصه رو گذرونديم...
منظورت اينه مرحله ديگه اي هم داره ؟
اوراکل ، هانترس داره ميره تو
شنيدم . آماده باش
خب آقاي گنده کجاست ؟
از اين طرف
ريز!
- چي بود ؟ - يه ثانيه بهم وقت بده
قرار ملاقاتت عقب افتاده کت...
بخاطر رابطه شخصي و نزديکت با يکي از بهترين هاي گاتهام...
اوراکل ، چه اتفاقي داره ميفته ؟
اونا از دستگاه مسدود کنندشون استفاده نکردن
شايد يه مداخله توش به وجود اومده يا شايدم دستگاه درست کار نکنه
- هانترس حالش خوبه ؟ - فکر کنم خوبه... احتمالا
- باشه ميدوني چيه ؟ من ميرم تو - نه هنوز نه
- ميتونه چيز خاصي نباشه... بايد صبر کنيم تا علامت بده - باربارا
اگه خيلي زود بري تو ، باعث ميشه بفهمن مخفيانه با پليس کار ميکرده
اگه همينجا بشينيم و کاري نکنيم ، شايد ديگه زندش از اونجا بيرون نياد
درست مثل اتفاقي که براي مادرم افتاد
من قبلا تجربش کردم
نميذارم بازم اين اتفاق بيفته
- داينا صبر کن - دارم ميرم تو
لعنتي
ازت نا اميد شدم کت...
منظورم اينه که... اين کاراگاهه چي داشت که من نداشتم ؟
وولف تو رو باهاش تو بيمارستان ديده بود
و اولين کاري که اين آقاي درستکار انجام داد اين بود که بياد سراغ ما...
بايد حتما به روش خودت انجامش ميدادي ؟
اوه آره و روش تو به نظر مياد خيلي به دردت خورده باشه
آره هيچي مثل زنجير عشق بين دو نفر رو بروز نميده...
همه چرت و پرتايي که خورد من دادي...
ما بي خطريم ، ما به کسي صدمه نميزنيم... درسته ؟
آهان اون...
فقط داشتم سعي ميکردم بکشونمت به تخت...
تو واقعا راجع به بمب نميدونستي ؟
معلومه که نميدونستم چطوري ميتوني فکر کني من جزو همچين چيزي باشم ؟
نصف وقتي که با تو هستم رو نميدونم به چي فکر کنم...
هي مرغاي عاشق
باور کنين يا نه ما اينجا نيستيم که شما دو تا با هم آشتي کنين
الان موقع کاراي باحال تريه...
اين مثل بازپرسي نيست کت...
مثل سکسه...
کلش به اين بستگي داره که تو لحظه خودتو گم کني و به دست طرفت بسپري...
پس بيا نوازشاي قبل سکسو بيخيال شيم
برات چطوري بود ؟
من قراره از اين لذت ببرم
هانترس حالت خوبه ؟
آره فکر کنم به هويت مخفيمو فاش کردم
يالا... فرار کن...
ريز صبر کن
مثل اينکه همکارت اومده کمکت کنه آره ؟
اون همکار من نيست منم کمک احتياج ندارم
- اين کارو نکن... تو يه پليسي... - نه امشب نيستم...
ميدونم از ته دل ميخواي اين يارو بميره...
ولي اگه يه نفر بايد اينکارو کنه اون منم...
اون درست ميگه خودتو مسخره کردي ؟
تو عرضشو نداري...
نميتوني ببيني ؟ اين چيزيه اون ميخواد
آخرين هيجانش... آخرين بازيش...
- هرچيزي که اونو از قفس دور کنه - برام مهم نيست
ميدونم اين مدت هي بهت ميگفتم خودتو از قانون آزاد کني...
ولي تو رو خدا الان اينکارو نکن...
چرا بايد به حرفت گوش کنم ؟
چون تو راجع به يه چي در اشتباهي...
شايد ما داشته باشيم ياد بگيريم چطوري باهم کار کنيم...
ولي چه بخواي چه نخواي ما همين الانشم همکاريم...
تو واقعا ميخواي اون بهت بگه چيکار کني ؟ بيخيال... اون يه جنده ي احمقه...
اين بر اساس قانون نبود
آره خب داشت رو اعصاب من راه ميرفت
پس تو و دوست پليست با هم آشتي کردين ؟
با هم فعلا توافق کرديم
برامون يه شروع بود
دفعه هاي اول سخته...
اون جر و بحثا... بگير و بده...
آره من با بقيه خوب کنار نميام
ميدوني اينکه با بقييه کنار نياي مشکلي نداره...
نه
فقط شايد آخر کار تنها ، بدون دوست و منزوي بشي...
ولي چرا نگران بقيه باشي ؟
تو هميشه منو خواهي داشت
اون گلا اونجا خوب به نظر ميان
ويد
من فقط ميخوام بگم که واقعا متاسفم...
نه نه نه اين تقصير منه نبايد مجبورت ميکردم
نه تقصير منه
بايد زود تر از اينا بهت زنگ ميزدم
بايد باهات صحبت ميکردم...
فکر کنم يه قسمت از من نگران اين بود که تو من واقعي رو درک نکني
نميشناسم
آره
ما تازه داريم اين رابطه رو شروع ميکنيم باربارا...
شناختن تو... توي واقعي...
اصل قضيه همينه...
اين مال مادر من بود
- دلت براش تنگ ميشه ؟ - من هيچوقت اين قسمت از زندگيشو نميشناختم
اون وقتي من به دنيا اومدم زن گربه اي بودنو کنار گذاشت
ميدوني... چرخوندن گروه همينطوريه...
اون شور و هيجان...
مثل اين بود که...
من بالاخره ميتونستم باهاش وقت بگذرونم
اون جنبه از مامانم که من هيچوقت نمبشناختم...
از دست دادن اون...
اون بايد براي اينکار خيلي دوستت داشته باشه
قناري دوستت داشت داينا تو اينو ميدوني
اون اونقدر دوستت داشت که زندگيشو بخاطرت داد
و با اين حال من حتي نميتونم براش گريه کنم
ميدوني چرا ؟
چون من واقعا نميشناختمش
من و زني که مرد باهم کاملا مثل دو تا غريبه بوديم
حس ميکنم...
تازه داشتيم شانس اينو به دست مياورديم که همو بشناسيم...
که واقعا همو بشناسيم...
و اين فرصت راحت از دست رفت...
- و چيزي که دلش برات تنگ ميشه... - زنيه که ديگه نميتونم بشناسمش
مشکلي نيست بچه جون... من ميفهمم
ميفهمم
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.