WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:00.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:12.721 --> 00:00:14.472 در دوران میجی 00:00:14.556 --> 00:00:18.893 شایعاتی درباره یه گنجینه بزرگ از طلای آینو وجود داره که یه جایی توی هوکایدو مخفی شده 00:00:19.477 --> 00:00:21.396 تپه ۲۰۳متری 00:00:21.479 --> 00:00:24.607 من سوگیموتو نامیرام 00:00:25.275 --> 00:00:30.155 بعد از نجات یافتن از جنگ روسیه با ژاپن سایچی سوگیموتو به سمت هوکایدو میرود 00:00:30.238 --> 00:00:32.323 میخوام به قولم به توراجی عمل کنم 00:00:32.407 --> 00:00:35.410 با کمک آسیرپا یه دختر جوان آینو ای 00:00:35.493 --> 00:00:39.873 و شیرایشی یه زندانی فراری سوگیموتو نقشه جمع کردن تتو ها رو میرزه 00:00:39.956 --> 00:00:42.500 ما طلا رو پیدا خواهیم کرد اره 00:00:42.584 --> 00:00:44.419 کیرورانکه! 00:00:44.502 --> 00:00:45.795 یکی از دوستان قدیمی بابام 00:00:45.879 --> 00:00:49.215 من میدونم در زندان اباشیری چه اتفاقی افتاد 00:00:49.299 --> 00:00:50.800 نوپرا-بو 00:00:51.342 --> 00:00:52.886 پدر آسیرپاست 00:00:53.595 --> 00:00:55.221 من میرم دیدن نوپرا-بو 00:00:55.305 --> 00:00:58.683 میخوام با چشمای خودم ببینم که نوپرا-بو باباست 00:00:59.476 --> 00:01:04.397 گروه هیجیکاتا به رهبری توشیزو هیجیکاتا یکی از فراریا 00:01:05.315 --> 00:01:08.401 لشکر هفتم به رهبری ستوان تسورومی 00:01:08.485 --> 00:01:13.239 دو تا گروه هم قاطی شکار شدن، حسابی دنبال اینن که پول رو چنگ بزنن. 00:01:13.782 --> 00:01:19.454 بعد از بدست آوردن تتو هنمی در اوتارو گروه سوگیموتو الان پنج تتو داره 00:01:20.080 --> 00:01:25.043 گروه هیجیکاتا بعد از کپی کردن تتو شیرایشی سه تا داره 00:01:25.919 --> 00:01:28.004 لشکر هفتم یکی داره 00:01:28.922 --> 00:01:30.298 شانزده تتو باقی مانده 00:01:31.216 --> 00:01:35.470 این داستان سفر خسته کننده آنهاست 00:01:36.096 --> 00:01:39.057 تا کسانی باشند که هر بیست و چهار تتو رو جمع میکنند 00:01:39.557 --> 00:01:42.727 و طلای مخفی آینو رو پیدا میکنند 00:01:45.480 --> 00:01:49.442 کاموی طلایی-شکار زندانیان در هوکایدو- 00:01:57.909 --> 00:02:01.830 باراتو 00:02:34.571 --> 00:02:36.781 حالا چیکارکنیم؟ بخدا ‏اگر ‏بدونم 00:02:36.865 --> 00:02:38.741 من یه کار توی ساپورو پیدا میکنم 00:02:38.825 --> 00:02:40.076 چی؟ یکم ‏پول ‏بهم ‏قرض ‏بده من هیچی ندارم 00:02:50.587 --> 00:02:51.504 تو اونجا 00:02:53.006 --> 00:02:55.717 پولوتو بهمون بده و داد بزن 00:03:33.254 --> 00:03:34.839 شمشیر دیگه چی میگه؟ 00:03:35.548 --> 00:03:37.634 خیلی برای سامورایی بودن پیر نشدی؟ 00:03:38.635 --> 00:03:40.386 برو کنار احمق بیمصرف 00:03:42.222 --> 00:03:43.806 ما عجله داریم 00:04:01.324 --> 00:04:02.450 گوش کن پسر جون 00:04:03.743 --> 00:04:07.372 هیچ احمق بیمصرفی وجود نداره فقط نجات یافته هان 00:04:14.837 --> 00:04:17.048 تو اون یاکوزا از باراتو ای؟ 00:04:18.800 --> 00:04:20.426 ما راجب خانواده هیدورو شنیدیم 00:04:20.927 --> 00:04:24.889 اخیرا چندا پوست با خالکوبی های عجیب دستشون بود 00:04:25.598 --> 00:04:26.641 درسته؟ 00:04:28.226 --> 00:04:30.561 به بزرگترات جواب بده 00:04:37.527 --> 00:04:41.322 یکی به عنوان وثیقه بعد باختن کلی پول توی اتاق قمار جاشون گذاشت 00:04:42.365 --> 00:04:44.450 اون گفت پوست خالکوبی شده 00:04:46.035 --> 00:04:48.663 جای طلای دفن شده آینو رو نشون میده 00:04:49.872 --> 00:04:54.961 بهتر بود اوشی‌یاما رو با خودمون میاوردیم به جای اینکه بفرستیمش به اون ماموریت 00:04:55.837 --> 00:04:59.549 خانواده هیدورو یه اتاق قماربازی رو توی این شهر رنگ و رو رفته اداره میکنن 00:04:59.632 --> 00:05:03.970 تجهیزاتشون بزرگ نیست اما نزدیک به بیست نفر براشون کار میکنن 00:05:04.804 --> 00:05:06.764 ما دو تاعضو شینسنگومی داریم 00:05:08.099 --> 00:05:09.475 خیلیم از سرمون زیاده 00:05:10.977 --> 00:05:12.437 خانواده هیدورو 00:05:13.813 --> 00:05:16.441 از بین رفته 00:05:42.300 --> 00:05:43.843 هیچ اثری از مقاومت نیست 00:05:44.927 --> 00:05:46.429 شلیک از راه دور 00:05:46.929 --> 00:05:49.599 با یک شلیک همشونو کشته 00:05:50.308 --> 00:05:52.352 عجب تیر اندازی 00:05:56.314 --> 00:05:57.148 اینجا صبر کن 00:05:58.524 --> 00:05:59.359 باشه 00:06:39.565 --> 00:06:40.900 نگهدارنده های یابنده 00:06:44.529 --> 00:06:47.949 لشکر هفتم. تویکی از افراد ستوان تسورومی هستی؟ 00:06:48.491 --> 00:06:50.284 من دیگه برای اون کار نمیکنم 00:06:51.035 --> 00:06:53.371 خودم دارم دنبال طلا میگردم 00:06:53.996 --> 00:06:58.960 وقتی رسیدیم میتونستی بهمون توی سر شلیک کنی 00:07:01.546 --> 00:07:03.923 انقدر راحت پایین نمیرفتید 00:07:07.009 --> 00:07:08.761 آقای توشیزو هیجیکاتا 00:07:10.346 --> 00:07:11.514 چی میخوای؟ 00:07:13.182 --> 00:07:17.520 شایعه های این پوست خالکوبی شده منو اینجا کشونده 00:07:18.146 --> 00:07:20.940 بعد فهمیدم شما دو تاهم پوست رو میخواین 00:07:21.732 --> 00:07:22.733 پس صبر کردم 00:07:31.117 --> 00:07:34.495 فراری زندان آباشیری تتسو تاکارایی 00:07:36.622 --> 00:07:38.499 دوست داری کیو استخدام کنم؟ 00:07:39.959 --> 00:07:41.169 یه بادیگارد ماهر؟ 00:08:06.903 --> 00:08:08.321 بالاخره رسیدیم 00:08:12.033 --> 00:08:18.831 ساپورو طراحی شده تا به عنوان یک قطب مرکزی فعالینت کنه 00:08:18.915 --> 00:08:21.250 برای پیشرفت منطقه شمالی 00:08:21.834 --> 00:08:24.712 با وجود اینکه به اندازه اوتارو معروف نبود 00:08:24.795 --> 00:08:28.591 ساپورو طی جنگ روسیه و ژاپن به سرعت از نظر نیاز های نظامی پیشرفت کرد 00:08:28.674 --> 00:08:32.178 مغازه اسلحه اکبوشی 00:08:32.261 --> 00:08:34.680 میخوای یک مسافرخونه پیشنهاد کنم؟ 00:08:35.264 --> 00:08:39.352 الان تو پارک ناکاجیما یه مراسم در حال برگذاریه 00:08:40.061 --> 00:08:43.648 یه جور نمایشگاه از محصولات هوکایدو 00:08:44.649 --> 00:08:46.484 همه مسافر خونه ها پرن 00:08:52.198 --> 00:08:54.825 آسیرپا اونو بزار زمین 00:08:57.537 --> 00:08:59.664 الان یادم اومد 00:08:59.747 --> 00:09:03.960 یه هتل به سبک غربی حومه شهر هست 00:09:05.002 --> 00:09:07.588 همشو یه زن میگردونه 00:09:08.297 --> 00:09:12.301 شنیدم خیلی خوشگله 00:09:14.095 --> 00:09:17.348 همه دارن راجبش حزف میزنن 00:09:20.226 --> 00:09:22.687 اسم هنل چیه؟ بگو بهم 00:09:28.901 --> 00:09:30.987 هتل دنیای ساپورو 00:09:31.487 --> 00:09:33.489 اسمش اینه 00:09:34.365 --> 00:09:36.993 هتل دنیای ساپورو 00:09:51.257 --> 00:09:52.508 خوش اومدین اقا 00:09:53.009 --> 00:09:55.553 من لناگا هستم صاحب هنل 00:10:05.396 --> 00:10:07.023 اتاقتونو بهتون نشون میدم 00:10:07.106 --> 00:10:08.899 بیاین همگی تو هتل کشنده بمونیم 00:10:08.983 --> 00:10:10.568 برای بازدید اومدید اینجا؟ 00:10:11.777 --> 00:10:13.571 شنیدم که تو بیوه ای 00:10:14.155 --> 00:10:17.158 درسته شوهر مرحومم این هتل رو برام به جا گذاشت 00:10:17.783 --> 00:10:21.037 شنیدم قبلا توسط یه زوج پیر اداره میشده 00:10:22.580 --> 00:10:24.040 والدین همسرم 00:10:25.666 --> 00:10:26.626 خانم لناگا 00:10:26.709 --> 00:10:28.419 باسن کیوتی داری 00:10:28.502 --> 00:10:31.088 و صدات هم مانند صدای پرنده شیرینه 00:10:31.172 --> 00:10:33.424 میخوام تمام شب در گوشم زمزمه کنی 00:10:35.843 --> 00:10:37.011 تو منو خرسند میکنی 00:10:39.680 --> 00:10:41.390 چیزی خوردین؟ 00:10:41.932 --> 00:10:44.894 اگر غذای خارجی دوست داشته باشد یه رستوران چینی این نزدیکا هست 00:10:45.394 --> 00:10:48.064 طرز تفکرشون برای من خیلی جذابه 00:10:49.857 --> 00:10:53.527 شبیه شبیه را درمان میکند با این مفهوم آشنایی داری؟ 00:10:53.611 --> 00:10:55.237 شبیه شبیه را درمان میکند؟ 00:10:55.321 --> 00:10:57.114 اگر جایی از تو مریضه 00:10:57.198 --> 00:11:00.951 همون قسمت رو از یک حیوون دیگه بخور تا رنجت درمان شه 00:11:01.702 --> 00:11:05.456 اگر دید بدی داری چشمان رو بخور اگر مشکلی قلبی داری قلبو بخور 00:11:06.624 --> 00:11:09.585 من یه پیر مرد میشناسم که همینو میگفت 00:11:09.669 --> 00:11:12.088 اما نسبت به سنش جوون به نظر میرسید 00:11:12.588 --> 00:11:14.840 ظاهرا اون دکتر بود 00:11:14.924 --> 00:11:17.093 شنیدم بیمارانش رو میکشت 00:11:17.176 --> 00:11:20.513 و خونشون رو به خودش تزریق میکرد 00:11:21.639 --> 00:11:23.974 همینکار رو با اعضای بدنشونم میکرد 00:11:25.685 --> 00:11:26.602 ببخشید 00:11:27.228 --> 00:11:29.939 این موضوع خوبی برای یه خانم نیست 00:11:31.023 --> 00:11:32.525 شبیه شبیه را درمان میکند 00:11:33.359 --> 00:11:34.694 واقعا کار میکنه؟ 00:11:35.820 --> 00:11:38.698 همه گوشتا وقتی وارد شکم میشن یکین 00:11:41.659 --> 00:11:44.078 خیلی خوب کار میکنه آقا 00:11:53.504 --> 00:11:56.799 چی میشه اگر من کمبود جنسی داشته باشم؟ 00:11:57.633 --> 00:12:00.219 کجا رو باید بخورم خانم لناگا 00:12:00.720 --> 00:12:02.972 به نظر نمیاد تو اون قسمت مشکلی داشته باشی 00:12:07.768 --> 00:12:08.769 خانم لناگا 00:12:10.229 --> 00:12:11.230 با من بخواب 00:12:15.109 --> 00:12:16.944 خیلی قوی هستی 00:12:17.528 --> 00:12:19.238 بازو های یک هیولا رو داری 00:12:20.364 --> 00:12:22.032 اونا فریبنده هستن 00:12:29.331 --> 00:12:30.332 ببخشید 00:12:31.208 --> 00:12:32.460 کسی اینجاست؟ 00:12:33.711 --> 00:12:36.046 به نظر مهمان جدید اومده 00:12:37.381 --> 00:12:38.591 اگر منو ببخشید 00:12:44.764 --> 00:12:46.015 من اینجا منتظر میمونم 00:13:10.331 --> 00:13:11.749 اون منو نشناخت 00:13:12.291 --> 00:13:14.001 دیدین اون اینجا تصادفیه؟ 00:13:27.515 --> 00:13:30.935 خوش اومدین من لناگا هستم صاحب هتل 00:13:36.899 --> 00:13:38.317 من یوشیتاکه شیرایشی هستم 00:13:38.859 --> 00:13:40.444 من مجرد و دردسترس هستم 00:13:40.528 --> 00:13:43.447 من یک دوست پسر پر شور و متعهد خواهم بود 00:13:46.408 --> 00:13:48.953 خانم لناگا اسم کوچیکت چیه؟ 00:13:49.662 --> 00:13:50.913 کانو 00:13:51.747 --> 00:13:53.499 کانو 00:13:54.708 --> 00:13:56.043 چه اسم دوستداشتنی ای 00:13:56.126 --> 00:13:57.795 من اتاقتون رو نشونتون میدم 00:14:12.059 --> 00:14:13.644 من نمیتونم تو این اتاق راحت باشم 00:14:14.603 --> 00:14:17.398 ما در جنگل روی سوزن های کاج میخوابیدیم 00:14:21.443 --> 00:14:23.404 اون منو خیلی هیجان زده کرده 00:14:23.487 --> 00:14:26.991 شیرایشی باید زنیو انتخاب کنی که گوشتی تر باشه 00:14:27.074 --> 00:14:29.201 خانم های تپل بهترن 00:14:31.287 --> 00:14:32.997 خانم کانو لناگا 00:14:34.206 --> 00:14:35.833 فکر کنم عاشق شدم 00:14:36.917 --> 00:14:40.087 باید هر چی جذابیت دارم رو کنم 00:14:40.170 --> 00:14:42.381 تا وقتی اوضاع خوبه باید کارو تموم کنی 00:14:42.464 --> 00:14:44.800 هیچوقت با تو خوب پیش نمیره 00:14:44.884 --> 00:14:47.678 من و کانو برای هم ساخته شدیم 00:14:47.761 --> 00:14:48.929 من مطمئنم 00:14:49.013 --> 00:14:50.472 برای من جذاب نیست 00:14:50.556 --> 00:14:51.932 خفه شو 00:14:52.016 --> 00:14:54.351 وقت ندارم با تو حرف بزنم 00:14:54.852 --> 00:14:57.479 باید به راه های اغوا کردن اون فکر کنم 00:14:57.563 --> 00:14:59.607 اول اوشی‌یاما حالام شیرایشی 00:15:00.107 --> 00:15:01.400 چه تصادف عجیبی؟ 00:15:02.860 --> 00:15:04.570 من ‏به ‏شیرایشی ‏علاقه ‏ای ‏ندارم 00:15:04.653 --> 00:15:08.574 اما اگر با اوشی‌یاما رو به رو شه ممکنه سر تتو ها دعوا کنن 00:15:20.753 --> 00:15:23.380 من بدن قویه اوشی‌یاما رو میخوام 00:15:24.214 --> 00:15:28.636 بدنش منو یه قدم به کمال نزدیکتر میکنه 00:15:49.073 --> 00:15:50.074 اوه 00:15:51.158 --> 00:15:52.368 سلام کانو 00:15:52.451 --> 00:15:55.162 ببخشید الان خیلی سرم شلوغه 00:15:55.245 --> 00:15:56.372 من کمکت میکنم 00:16:10.511 --> 00:16:11.428 ها؟ 00:16:12.805 --> 00:16:14.139 کجا رفتی؟ 00:16:15.474 --> 00:16:17.518 کانو 00:16:28.070 --> 00:16:29.071 خانم اناگا؟ 00:16:42.042 --> 00:16:43.168 کانو؟ 00:16:44.086 --> 00:16:45.462 کجایی؟ 00:16:47.840 --> 00:16:49.591 اینجایی؟ 00:16:50.843 --> 00:16:51.927 نه؟ 00:16:54.555 --> 00:16:55.723 خانم لناگا 00:16:59.143 --> 00:17:00.144 این چیه؟ 00:17:00.227 --> 00:17:02.021 او نه اون میبینتش 00:17:02.104 --> 00:17:03.689 اوشی یاما شیرایشی رو میبینه 00:17:03.772 --> 00:17:06.275 زود باش بیا تو اتاقم 00:17:10.195 --> 00:17:11.739 بریم برای ناهار؟ 00:17:12.406 --> 00:17:14.700 این خیلی بده اونا خیلی به هم نزدیکن 00:17:16.952 --> 00:17:19.121 شیرایشی پشت سرت 00:17:22.499 --> 00:17:23.542 کانو؟ 00:17:23.625 --> 00:17:25.044 خودشه میکشمش 00:17:38.348 --> 00:17:40.184 او 00:17:40.768 --> 00:17:41.852 اخ 00:17:42.352 --> 00:17:43.896 خیلی درد داشت 00:17:44.980 --> 00:17:46.815 این چه کوفتیه؟ 00:17:59.036 --> 00:18:02.206 خانم لناگا تا کی میخوای منو اذیت کنی؟ 00:18:02.831 --> 00:18:04.750 مهمان های دیگه ای هستن 00:18:05.334 --> 00:18:07.127 یکم دیگه زمان میخوام 00:18:18.180 --> 00:18:19.848 نشنیدی چی گفتم؟ 00:18:24.103 --> 00:18:25.646 نمیتونم ازش سیر شم 00:18:31.485 --> 00:18:34.488 بایدبرم بیرون کلمو خالی من 00:18:48.418 --> 00:18:49.419 این چیه؟ 00:18:50.629 --> 00:18:52.798 اه چندش 00:18:56.093 --> 00:18:57.261 این چه کوفتیه؟ 00:18:59.138 --> 00:19:01.181 واقعا؟ 00:19:05.561 --> 00:19:07.187 داری باهام شوخی میمنی 00:19:11.817 --> 00:19:14.820 یه حرومی مریض اینجاست 00:19:17.573 --> 00:19:18.615 این واسه چیه؟ 00:19:41.555 --> 00:19:46.143 فراری زندان اباشیری کانو لناگا 00:19:46.727 --> 00:19:48.896 یه فراری؟ 00:19:51.023 --> 00:19:54.234 من یه زوج پیرو گول زدم که هتل و بدن به من 00:19:56.069 --> 00:19:59.907 و سپس با استفاده از پیمانکاران مختلف بازسازی‌های گسترده‌ای انجام دادم 00:20:01.950 --> 00:20:06.663 هتل یک هزارتوست، و من تنها کسی هستم که چیدمانشو میدونه 00:20:12.085 --> 00:20:15.881 شرایطی ایده‌آل برای دزدیدن چیزی که بدنم کم دارد از دیگران 00:20:18.675 --> 00:20:21.053 هیچی از بدن تو نمیخوام 00:20:22.721 --> 00:20:24.598 اما حداقل میتونم خوش بگذرونم 00:20:27.017 --> 00:20:31.021 گوشت و استخونت رو جدا میکنم و اونا رو تو مواد شیمیایی حل میکنم 00:20:34.233 --> 00:20:37.152 تتو و پوستت رو هم همینطور 00:20:38.528 --> 00:20:40.364 اما خوشگذرونی ما میتونه باشه برای بعد 00:20:41.156 --> 00:20:43.408 باید به حساب اوشی‌یاما برسم 00:20:44.201 --> 00:20:46.036 و مهمان جدید دیگه 00:20:48.038 --> 00:20:49.957 اون چشمای زیبا 00:21:00.509 --> 00:21:01.426 چی؟ 00:21:04.012 --> 00:21:05.681 ما به اونا میگیم گوش های جودو 00:21:06.515 --> 00:21:07.975 باید خیلی با تجربه باشی 00:21:08.600 --> 00:21:11.895 گوش‌های من به دلیلی هیچ وقت آن شکلی نشدن 00:21:13.230 --> 00:21:15.857 پس تو تجربه جودو داری؟ 00:22:08.410 --> 00:22:10.120 با این حساب یکی از ما میمیره 00:22:10.620 --> 00:22:12.706 ازت خوشم میاد درمان من 00:22:13.290 --> 00:22:14.333 بیا بریم بنوشیم 00:22:28.263 --> 00:22:30.640 کاری برنج با گوشت گوزن ازو 00:22:35.896 --> 00:22:36.980 اوسوما 00:22:39.149 --> 00:22:42.277 خوبه آسیرپا نوعی از اوسوماست که تو میتونی بخوری 00:22:58.543 --> 00:22:59.544 مشکل چیه؟ 00:23:00.045 --> 00:23:01.838 این اوسوما خیلی خوشمزه است 00:23:07.260 --> 00:23:09.179 خوشمزه خیلی اوسوماست؟ 00:23:09.262 --> 00:23:12.474 نه اوسوما خیلی خوشمزه است اوسوما ‏خیلی ‏خوشمزه ‏است 00:23:14.434 --> 00:23:18.105 بیا، یه مسابقه نوشیدن آبجو ساپورو بذاریم 00:23:18.188 --> 00:23:19.523 بزار بیاد سلامتی 00:23:28.407 --> 00:23:29.616 میدونستی؟ 00:23:30.117 --> 00:23:35.038 میدونستی کارخونه آلجو ساپورو توسط یه سامورایی به اسم هیساناری موراهاشی ساخته شده 00:23:35.914 --> 00:23:39.459 اون بخشی از دولت جدید امپراتوری بود که توشیزو هیزیکاتا بر علیه اش جنگید 00:23:39.543 --> 00:23:41.670 در میدان هاکودیت 00:23:42.504 --> 00:23:46.591 اون پیرمرد خرفت هیزیکاتا گفت:هنوز از اینکه جنگ رو باختم تلخکامم 00:23:46.675 --> 00:23:49.511 باید اعتراف کنم آبجو خوبی میسازه 00:23:51.388 --> 00:23:53.140 توشیزو هیجیکاتا اونو گفت؟ 00:23:55.225 --> 00:23:59.020 دارم میگم اگر هنوز زنده بود اینو میگفت 00:24:07.195 --> 00:24:08.363 خوبی آسیرپا؟ 00:24:09.197 --> 00:24:10.407 چی؟ 00:24:22.711 --> 00:24:25.797 اون کنده نمیشه پینه است چیزی نیست که چسبونده باشم 00:24:33.513 --> 00:24:34.473 آسیرپا؟ 00:24:35.849 --> 00:24:36.975 بچه ها کمکم کنید 00:24:37.976 --> 00:24:40.604 آسیرپا تمومش کن همین الان 00:24:41.563 --> 00:24:42.439 کافیه 00:24:45.734 --> 00:24:48.945 خانم کوچولو، امیدوارم بزرگ بشی و یه زن محترم و خوبی بشی 00:24:51.198 --> 00:24:52.949 میدونی چی یه مرد خوب میسازه؟ 00:24:54.117 --> 00:24:55.243 ک*رش 00:24:57.287 --> 00:24:58.955 درباره سایز حرف نمیزنم 00:24:59.456 --> 00:25:01.166 ببین 00:25:01.249 --> 00:25:04.336 اینکه آیا اون مرد یک ک*ر محترم و باشخصیت داره یا نه (اشاره‌ای طنزآمیز به شرافت و نجابت مرد) 00:25:10.592 --> 00:25:13.386 ممنون برای غذا جناب ک*ر 00:25:13.929 --> 00:25:14.930 خواهش میکنم 00:25:28.360 --> 00:25:30.487 خانم لناگا من برگشتم 00:25:57.847 --> 00:25:59.140 برو که رفتیم 00:26:00.183 --> 00:26:01.560 لعنت 00:26:03.478 --> 00:26:05.021 لعنت بهش 00:26:06.940 --> 00:26:08.900 اره تقریبا همونجا 00:26:11.778 --> 00:26:14.489 اوشی یاما؟اینجا چیکار میکنی؟ 00:26:15.073 --> 00:26:17.200 بیخیال فقط کمکم کن 00:26:17.284 --> 00:26:19.244 That Ienaga is one crazy bastard. 00:26:21.037 --> 00:26:21.913 لناگا 00:26:21.997 --> 00:26:25.625 اره اون یه مجرم تتو داره 00:26:25.709 --> 00:26:27.460 زود باش آزادم کن 00:26:28.044 --> 00:26:29.713 اوشی‌یاما؟ خانم ‏لناگا 00:26:30.922 --> 00:26:32.048 صبر خانم ‏لناگا 00:26:32.841 --> 00:26:34.509 صبر کن بس کن 00:26:34.593 --> 00:26:36.386 او درد میگیره 00:26:36.469 --> 00:26:37.846 اخ تمومش کن 00:26:37.929 --> 00:26:39.598 داری نوک سینه‌ام رو می‌کنی! 00:26:39.681 --> 00:26:41.433 کمک!یکی کمک کنه هرکی! 00:26:41.516 --> 00:26:42.767 بو میدی 00:27:17.344 --> 00:27:18.219 فهمیدم 00:27:20.305 --> 00:27:21.222 بالاخره 00:27:26.603 --> 00:27:28.438 هی اوشی‌یاما 00:27:28.521 --> 00:27:30.607 الان یادم میاد اون لناگا 00:27:30.690 --> 00:27:32.359 خانم لناگاست 00:27:32.442 --> 00:27:34.653 اوشی‌یاما؟هی گوش کن 00:27:34.736 --> 00:27:36.738 خانم لناگا واو 00:27:37.614 --> 00:27:41.743 خانم لناگا! 00:27:44.037 --> 00:27:44.954 تمومش کن 00:27:46.456 --> 00:27:47.791 جواب نمیده 00:27:48.291 --> 00:27:50.669 بیا از طریق دریچه تله‌مانند سقف فرار کنیم 00:27:50.752 --> 00:27:52.712 خانم لناگا 00:27:59.719 --> 00:28:00.720 برو که رفتیم 00:28:08.228 --> 00:28:09.479 گوش نمیده 00:28:09.562 --> 00:28:11.815 شهوت تسخیرش کرده 00:28:21.491 --> 00:28:23.201 خانم لناگا 00:28:27.706 --> 00:28:30.083 خانم لناگا 00:28:34.838 --> 00:28:36.297 زیباست 00:28:38.216 --> 00:28:41.428 چه پوست لطیف و موهای درخشانی 00:28:43.304 --> 00:28:45.306 و این چشما 00:28:47.642 --> 00:28:51.146 آبی تیره با رگه‌های کمرنگی از سبز 00:28:52.772 --> 00:28:54.023 میخوامشون 00:29:14.794 --> 00:29:17.255 چرا لعنتی چشمشو لیس زدی؟ 00:29:18.173 --> 00:29:20.967 گند زدم.گاز بیهوش‌کننده خیلی ضعیف بود. 00:29:24.012 --> 00:29:25.972 هرگز چنین کاری نمیکنم 00:29:26.055 --> 00:29:27.807 حتما اشتباه میکنی 00:29:27.891 --> 00:29:30.727 حالش خوب به نظر نمیومد وقتی به هتل برگشت 00:29:31.394 --> 00:29:33.897 من اومدم بهش سر بزنم همین 00:29:38.902 --> 00:29:40.820 سوگیموتو بزار بیام تو 00:29:41.488 --> 00:29:43.198 این هتل خطرناکه 00:29:43.281 --> 00:29:46.159 یه شکنجه‌گاه زیرزمینی پر از جسد وجود داره. 00:29:47.035 --> 00:29:48.661 لناگا یه مجرم با تتوعه 00:29:49.412 --> 00:29:53.541 He's actually an old man, a former doctor who ate his patients! 00:29:54.417 --> 00:29:55.794 تو یه پیر مردی؟ 00:30:02.258 --> 00:30:04.594 انسان موجودات حریصی هستن 00:30:05.512 --> 00:30:07.305 ما آرزو کمبود هامونو داریم 00:30:08.765 --> 00:30:10.058 اما ببین 00:30:11.142 --> 00:30:12.685 حق با من بود 00:30:14.270 --> 00:30:16.523 جوانی قدرت زیبایی 00:30:17.232 --> 00:30:20.443 تونستم همه روبدست بیارم با خوردن بقیه مردم 00:30:21.110 --> 00:30:24.030 پس سعی داشتی آسیرپا رو بخوری 00:30:24.614 --> 00:30:26.074 شبیه شبیه را درمان میکند 00:30:26.658 --> 00:30:30.078 من هرچی ‌که ندارم از بقیه میگیرم به همین سادگی 00:30:31.120 --> 00:30:34.415 اونطوری کارنمیکنه تو‌فقط داری خودتو گول میزنی 00:30:36.292 --> 00:30:37.377 اما حق با توعه 00:30:37.919 --> 00:30:39.462 ادما حریص ان 00:30:40.964 --> 00:30:43.800 من قراره پوستتو بکنم تتوت رو باخودم ببرم 00:31:06.906 --> 00:31:09.325 شیرایشی لناگا فرار کرد 00:31:09.409 --> 00:31:12.161 چی؟ من ندیم کسی بیادبیرون 00:31:13.621 --> 00:31:16.249 اون احمقا همه چیو خراب کردن 00:31:23.798 --> 00:31:25.341 خانم لناگا 00:31:25.842 --> 00:31:27.302 ای ک*ر متحرک 00:31:27.385 --> 00:31:29.262 خانم لناگا 00:31:30.638 --> 00:31:31.556 بیدارشو 00:31:33.099 --> 00:31:34.726 بیدارشو کیرورانکه 00:31:35.894 --> 00:31:40.064 باید از این هتل کشنده بریم بیرون هی بیدارشو 00:31:45.737 --> 00:31:47.113 خانم لناگا 00:31:48.448 --> 00:31:51.034 خانم لناگا؟ 00:31:52.994 --> 00:31:54.996 عقب بمون دکتر روانی 00:31:57.498 --> 00:31:58.416 شیرایشی 00:32:14.265 --> 00:32:15.850 خانم لناگا 00:32:19.771 --> 00:32:23.483 این مهمان هم فراری تتو داره 00:32:28.863 --> 00:32:32.033 این آقای اوشی‌یاما شکست ناپذیره 00:32:33.618 --> 00:32:35.328 خانم لناگا 00:32:51.594 --> 00:32:54.639 کار هتل تمومه.باید همه مدارک رو نابود کنم. 00:35:07.563 --> 00:35:08.856 لعنت بهش 00:35:09.440 --> 00:35:11.025 فقط وقتی تازه داشت خوب میشد 00:35:14.320 --> 00:35:15.363 میخوای بزاری بره؟ 00:35:33.256 --> 00:35:34.465 کچل لعنتی 00:36:04.162 --> 00:36:05.163 الکل 00:36:14.422 --> 00:36:15.882 سوگیموتو 00:36:15.965 --> 00:36:18.301 لناگا رو گرفتم سوکیموتو 00:36:20.678 --> 00:36:21.512 شیرایشی 00:36:21.596 --> 00:36:23.347 تو هم اینجا میمونی؟ 00:36:23.431 --> 00:36:25.349 بالاخره سرعقل اومدی؟ 00:36:25.433 --> 00:36:30.062 اکر تو اینحایی پس اونی که باهاش جنگیدم باید سوگیموتو نامرا باشه 00:36:33.774 --> 00:36:36.110 کیرورانکه آسیرپا ‏بیهوشه 00:36:36.611 --> 00:36:38.696 انبار داره میسوزه بایدبریم 00:36:39.614 --> 00:36:40.448 گرفتمش این بده 00:36:41.824 --> 00:36:42.950 بیاد بریم بیرون صبر کن ها؟ 00:36:44.827 --> 00:36:48.039 کپی تتو رو تحویل بده.اومدم اونو از تو بگیرم. 00:36:49.457 --> 00:36:51.083 یه پیغام از طرف پیرمرد 00:36:52.251 --> 00:36:56.464 من رو از محل اختفای خودت با خبر نگه دار.فکر نکن می‌تونی من رو گول بزنی 00:36:58.049 --> 00:36:59.467 حالا کپیو بده من 00:37:00.218 --> 00:37:02.261 الان وقتش نیست 00:37:02.929 --> 00:37:04.639 فرادا بیا به مغازه اسلحه فروشی 00:37:12.230 --> 00:37:14.857 بیا از اینجا بریم بیرون 00:37:14.941 --> 00:37:16.150 وقت رفتنته 00:37:17.318 --> 00:37:18.486 باید بدوییم 00:37:19.737 --> 00:37:20.571 چی؟ 00:37:22.073 --> 00:37:23.074 مواد منفجره 00:37:24.784 --> 00:37:25.743 گمشون کردم 00:37:26.410 --> 00:37:27.370 چی؟ 00:37:27.453 --> 00:37:29.247 الان منفجر میشن بددو 00:37:45.054 --> 00:37:46.847 اون چی بود؟ فقط ‏برو 00:37:46.931 --> 00:37:48.015 گیر میفتیم فقط ‏برو 00:38:01.404 --> 00:38:02.446 اوشی یاما 00:38:05.533 --> 00:38:07.201 اومدی پوستمو بکنی؟ 00:38:22.008 --> 00:38:24.593 تو هم میمیری اگر همین الان نیای بیرون 00:38:37.398 --> 00:38:40.359 تو مثل منی.هیچ وقت دست از پرورش بدنت برنداشتی. 00:38:42.820 --> 00:38:44.071 وقتی جوان بودم 00:38:46.407 --> 00:38:49.452 زیبا و قوی بودم 00:38:51.954 --> 00:38:53.164 اون موقع بی نقص بودم 00:38:55.207 --> 00:38:57.918 میخوام دوباره بی نقص باشم 00:39:03.674 --> 00:39:04.675 کجا بودی 00:39:07.053 --> 00:39:08.679 زمانی که بی نقص ترین بودی؟ 00:39:46.342 --> 00:39:47.760 جناب پروفوسور ک*ر کجاست؟ 00:39:51.806 --> 00:39:53.682 پروفوسور ک*ر 00:40:14.036 --> 00:40:16.038 میدونی چی یه مرد خوب میسازه؟ 00:40:16.831 --> 00:40:18.040 ک*رش 00:40:20.209 --> 00:40:21.585 پروفوسور ک*ر 00:40:25.923 --> 00:40:27.425 یه تیکه کیک ماهیه 00:40:30.886 --> 00:40:32.555 الان چی؟ 00:40:32.638 --> 00:40:36.642 دو زندانی خالکوبی شده،لیناگا و اوشیاما آنجا دفن شده‌اند اره 00:40:37.143 --> 00:40:38.686 اینوری 00:40:39.270 --> 00:40:40.104 ببین 00:40:43.065 --> 00:40:45.776 نمیخوام بریم سمت پلیس یا ارتش 00:40:45.860 --> 00:40:47.570 بیا از اونجا بریم اره 00:41:09.467 --> 00:41:11.552 اسلحه فروشی آکبوشی 00:41:19.894 --> 00:41:22.104 میدونستم به این راحتی نمیمیری ‎ 00:41:23.772 --> 00:41:26.108 بیا کپی تتو کازو هنمی 00:41:27.526 --> 00:41:29.195 یه بی دست و پایی مثل تو چطور 00:41:30.112 --> 00:41:32.781 بدون اینه سوگیموتو بفهمه تتو رو کپی کرده؟ 00:41:34.533 --> 00:41:37.745 الکی که پادشاه فرار صدام نمیکنن 00:41:38.621 --> 00:41:41.373 بهتره الکی نباشه 00:41:41.457 --> 00:41:42.708 واقعیه 00:41:43.417 --> 00:41:45.961 دارم واستون جاسوسی میکنم نمیکنم؟ 00:41:46.045 --> 00:41:47.838 هرچی دنبالم بیا 00:41:56.889 --> 00:41:59.475 لناگا هم زنده موند؟ 00:42:00.351 --> 00:42:03.145 ایده خوبیه بزاریم یه دکتر معاینه اش کنه؟ 00:42:03.229 --> 00:42:05.064 ما فقط داریم مکانو قرض میگیریم 00:42:06.815 --> 00:42:08.192 هیچ کس تتو لناگا رو ندید 00:42:11.445 --> 00:42:14.198 اصن این هیولا ارزش نجات دادن داره؟ 00:42:18.577 --> 00:42:20.955 صبر کن 00:42:21.038 --> 00:42:22.998 این چیه؟ 00:42:23.082 --> 00:42:24.208 عاشق شدی؟ معلومه ک نه 00:42:26.126 --> 00:42:28.128 یه دکتر خوب همیشه مفیده 00:42:28.629 --> 00:42:31.840 و من یه چیز جالب شنیدم 00:42:32.716 --> 00:42:35.553 لناگا اونی که به من گفتی رو بهش بگو 00:42:42.601 --> 00:42:43.811 حدود یک ماه پیش 00:42:45.229 --> 00:42:48.232 یه مرد جوان و یک مرد میانسال اومدن به هتل 00:42:50.150 --> 00:42:53.946 من مرد جوان و زیبا رو توی انبار زندانی کردم 00:42:54.822 --> 00:42:56.824 درست قبل از اینکه خونوشو بگیرم 00:42:58.075 --> 00:42:59.910 اینجا دیگه کجاست؟ 00:43:00.661 --> 00:43:02.329 بزار برم 00:43:02.830 --> 00:43:04.748 مگه من چیکارت کردم این لیاقتم باشه؟ 00:43:04.832 --> 00:43:08.085 میخوای با اون دماغ بزرگ چیکار کنی؟ 00:43:08.168 --> 00:43:09.962 مادربزرگم بهم گفت 00:43:10.045 --> 00:43:12.214 از تنگو دور بمون 00:43:12.715 --> 00:43:15.634 اون یه موجود بیچاره بود 00:43:16.218 --> 00:43:18.470 اما یه چیز غیر منتظره گفت 00:43:19.680 --> 00:43:21.265 مردی که من اومد 00:43:22.182 --> 00:43:24.351 تتو مثل مال تو‌ داره 00:43:27.313 --> 00:43:29.815 اون یه فراریه که از زندان آباشیری فرار کرده 00:43:40.242 --> 00:43:44.121 بعد از کشتن مردجوان رفتم به اتاقشون 00:43:44.788 --> 00:43:46.707 مرد پیر تر فرار کرده بود 00:43:47.958 --> 00:43:51.295 ناپدید شدن مرد جوان‌تر حتماً او را ترسانده بود 00:43:52.087 --> 00:43:54.590 هیچ وقت بزرگتر رو قبلا ندیده بود؟ 00:43:54.673 --> 00:43:56.008 نه 00:43:56.091 --> 00:43:59.345 میدونی کجا رفت؟ 00:44:01.847 --> 00:44:03.474 با توجه به مرد جوان 00:44:04.600 --> 00:44:09.313 همراهش میخواست بره هیکادا تا یه آمریکایی به اسم دون را ببینه 00:44:12.524 --> 00:44:14.985 چرا میزاری اینو بدونم؟ 00:44:15.069 --> 00:44:16.362 این شغلته 00:44:16.445 --> 00:44:19.657 من لناگا رو میبرم به هیجیکاتا 00:44:20.491 --> 00:44:24.912 تو فاصله هم شما برین تتو که تو هیداکاست رو بگیرین 00:44:27.122 --> 00:44:29.166 نه نمیگی مگه نه؟ 00:44:50.104 --> 00:44:52.064 من از تماشاچیا پرسیدم 00:44:52.147 --> 00:44:55.943 آتشنشان ها و پلیس کسیو تو قله پیدا نکردن 00:45:02.366 --> 00:45:03.701 زندست میدونم 00:45:03.784 --> 00:45:05.703 ک*رش 00:45:05.786 --> 00:45:07.037 پروفوسور ک*ر 00:45:08.372 --> 00:45:09.915 از دست اون کیک ماهی خلاص شو 00:45:13.877 --> 00:45:16.171 لعنت بهش شیرایشی 00:45:16.255 --> 00:45:18.424 اون از نارنجکام بدون اینه بفهمم استفاده کرد 00:45:19.299 --> 00:45:20.342 کجا رفت؟ 00:45:21.385 --> 00:45:22.553 ظرط میبندم به سوسوکینو رفته 00:45:23.053 --> 00:45:24.221 مرتیکه کچل ح*ری 00:45:24.304 --> 00:45:26.932 خب یه دختر ناز در سوسوکینو 00:45:27.015 --> 00:45:29.727 منو به یک مجرم دیگه راهنمایی کرد 00:45:30.227 --> 00:45:31.395 مجرم دیگه؟ اره 00:45:32.396 --> 00:45:34.940 یه مرد میانسال که سوسو‌کینو دیده 00:45:35.816 --> 00:45:37.985 یکی از این تتو ها داره 00:45:38.485 --> 00:45:41.530 گفت میره به هیکادا 00:45:42.364 --> 00:45:43.282 هیکادا 00:45:43.949 --> 00:45:47.453 ماداریم از جنوب میریم به آباشیری 00:45:47.536 --> 00:45:50.664 چون مقر لشکر هفتم در آساهیکاوا ست 00:45:51.373 --> 00:45:52.750 هیکادا خیلی دوره 00:45:53.417 --> 00:45:56.545 کی میدونه میتونیم نوپرا-بو رو تو آباشیری ببینیم؟ 00:45:57.171 --> 00:46:02.676 اگر شانس پیدا کردن یه مجرم دیگه تو راه بهمون بخوره باید بریم دنبالش 00:46:05.095 --> 00:46:07.473 اوکی بیاین بریم هیکادا 00:46:09.600 --> 00:46:12.519 من هرجا تو بری میام آسیرپا 00:46:14.021 --> 00:46:15.314 مشکلی نیست 00:46:17.316 --> 00:46:19.610 پولی که اورده بودن دود شد رفت هوا 00:46:20.944 --> 00:46:23.071 آسیرپا یکم پول بهم بده 00:46:23.781 --> 00:46:26.283 قمار سریع ترین راه برای پول دراوردنه 00:46:26.366 --> 00:46:27.493 احمق 00:46:27.576 --> 00:46:30.078 تو نارنجک های کیرورانکه رو هدر دادی 00:46:30.162 --> 00:46:32.247 ما محبور شدیم با پول آسیرپا نارنجک بیشتری بخریم 00:46:34.500 --> 00:46:36.126 خیلی رو مخی 00:46:36.210 --> 00:46:37.294 فراموشش کن 00:46:38.253 --> 00:46:40.672 شکارمیکنیم تا خرج سفرمون رو دربیاریم 00:46:41.590 --> 00:46:44.551 کوتان عموی بزرگم در توفوتسو توماکاموییه 00:46:52.810 --> 00:46:54.770 ساپورو 00:46:56.355 --> 00:46:58.816 یوفوتسو 00:47:00.275 --> 00:47:04.196 این عومی بزرگمه جوانترین از شش برادر هوسی 00:47:05.322 --> 00:47:07.282 میتونیم امشب تو این کایس‌بمونیم 00:47:08.992 --> 00:47:15.374 اخیرا مهمان های غافلگیر کننده ای داریم 00:47:21.588 --> 00:47:24.842 اخیرا یه زن عجیب اومدکه توی روستا بمونه 00:47:28.971 --> 00:47:31.598 میگه میتونه اینده و‌گذشته رو ببینه 00:47:35.352 --> 00:47:37.479 کل روستا دارن به خاطر اون دیوونه میشن 00:47:52.536 --> 00:47:53.537 داره میاد 00:47:54.037 --> 00:47:55.581 اسمش اینکارماته 00:48:28.906 --> 00:48:31.825 خدای من چه مرد جذابی 00:48:36.121 --> 00:48:38.665 یوشیتاکه شیرایشی مجرد و در دسترس 00:48:39.625 --> 00:48:42.920 من نقطه ضعفم مردای با زخم اند 00:48:43.503 --> 00:48:46.465 مثل اون سرباز خوشتیپ اونجا 00:48:49.092 --> 00:48:50.302 ممنون 00:48:52.304 --> 00:48:54.890 سوگیموتو عن میریزه توی سوپش و میخوره 00:48:54.973 --> 00:48:57.517 واقعا؟ بوی افتضاحی نمیده؟ 00:48:57.601 --> 00:49:01.647 آسیرپا تو همین الان کلمه سوگیموتو و اوسوما و اوها رو همزمان گفتی؟ 00:49:01.730 --> 00:49:02.606 نه 00:49:16.370 --> 00:49:20.248 از اوتارو اومدید مگه نه؟ 00:49:20.832 --> 00:49:21.875 از کجا فهمیدی؟ 00:49:24.586 --> 00:49:28.423 حتما شنیده عموی بزرگم فامیل های زیادی در اوتارو داره 00:49:31.677 --> 00:49:33.929 دارین دنبال کسی میگردین 00:49:34.721 --> 00:49:37.683 یا شاید چیزی 00:49:37.766 --> 00:49:40.519 غیر ممکنه دقیقا درسته 00:49:41.436 --> 00:49:43.605 من پیشگوی خوبی هستم 00:49:44.398 --> 00:49:45.649 بهش میگن نیووک 00:49:45.732 --> 00:49:49.152 ما از آن برای پیشگویی اینکه چه کاری باید انجام دهیم، استفاده می‌کنیم وقتی نمی‌توانیم تصمیم بگیریم. 00:49:49.236 --> 00:49:50.153 واقعا؟ 00:49:51.655 --> 00:49:54.449 نتیجه نیووک خواست خدایانه 00:49:54.533 --> 00:49:56.326 ما پیروی میکنیم بدون هیچ سوالی 00:50:05.043 --> 00:50:06.169 سیراتکی کاموی 00:50:06.962 --> 00:50:09.715 یه جمجمه روباه برای پیشگویی 00:50:09.798 --> 00:50:13.677 این جمجمه روباه سفید نسل ها در خانواده من بوده 00:50:14.177 --> 00:50:17.139 روباه های سفید بیشترین انرژی روحانی رو دارن 00:50:20.642 --> 00:50:24.187 فک پایین را روی سرت می گذاری و رها می کنی. 00:50:24.771 --> 00:50:27.399 جهت دندان ها آینده ات رو نشون میده 00:50:28.734 --> 00:50:31.653 اگر دندان بالا رو نشون بده نشونه خوبیه 00:50:33.905 --> 00:50:37.826 بزا ببینیم چیزی میخواید رو پیدا میکنید یا نه 00:50:42.205 --> 00:50:44.124 ای خدای چابک، ای خدای توانا. 00:50:44.624 --> 00:50:48.253 شاید من زن کم ارزشی باشم 00:50:48.336 --> 00:50:50.505 اما لطفا من را به طور کامل راهنمایی کن 00:50:57.054 --> 00:50:58.638 دندان پایین رو نشون میده 00:50:59.222 --> 00:51:01.099 این نشونه شومیه 00:51:02.684 --> 00:51:04.519 شما باید برنامه هاتونو کنسل کنین 00:51:05.687 --> 00:51:06.813 امکان نداره 00:51:07.314 --> 00:51:08.982 فقط داره حدس میزنه 00:51:12.152 --> 00:51:13.987 من به پیشگویی باور ندارم 00:51:15.489 --> 00:51:17.449 من یک زن مدرن اینو هستم 00:51:23.205 --> 00:51:24.289 اینطوریه؟ 00:51:30.087 --> 00:51:31.088 راستی 00:51:33.131 --> 00:51:36.009 دنبال پدرت میکردی مگه نه؟ 00:51:40.430 --> 00:51:43.391 منو جدی نگیر همون طور که کفتی دارم حدس میزنم 00:51:48.063 --> 00:51:49.481 واو 00:51:50.273 --> 00:51:52.317 درست حدس زد 00:51:53.276 --> 00:51:55.028 من بهش اعتماد ندارم 00:51:56.446 --> 00:51:58.073 That ikatkar cironnup. 00:51:59.825 --> 00:52:00.659 اون چیه؟ 00:52:00.742 --> 00:52:02.702 سیرونوپ یعنی روباه 00:52:04.204 --> 00:52:06.248 به روباه های سیاه میگیم سیتونوپ کاموی 00:52:06.748 --> 00:52:10.502 یعنی خدای روباه کوه اونا به درمان بیماری ها کمک میکنند 00:52:12.129 --> 00:52:15.507 اما به روباه قرمز میکیم ایکاتکار سیرنوپ 00:52:16.925 --> 00:52:19.261 یعنی روباه مکار 00:52:39.114 --> 00:52:40.240 یه خرس 00:52:40.323 --> 00:52:41.825 برو من نگهشون میدارم 00:52:41.908 --> 00:52:43.326 اینجا هم خطرناکه 00:52:43.410 --> 00:52:45.412 شما خرس ها رو اینجا کشوندین 00:52:45.495 --> 00:52:48.498 چشمان تو مانند پدرت زیباست 00:52:48.582 --> 00:52:49.624 پرنسس 00:52:49.708 --> 00:52:52.460 پس یکیشون یه محرم تتو داره 00:52:52.544 --> 00:52:54.379 این یک شرط تک‌پرتابه. شرط‌هاتون رو ببندید! 00:52:54.462 --> 00:52:55.797 تقصیر توعه 00:52:56.506 --> 00:52:58.425 هی اون یه مجرمه 00:54:59.045 --> 00:55:01.965 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.