..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
یه بار دیگه می‌خوام آهنگ این گیتار رو بشنوم
دیگه نه، از هدفن استفاده کن
خوبه، حالا دورگردنت بپیچون
بچه‌ها شما بهم احترام میزارین اگه من توی بازسازی شهر کار کنم؟
بازسازی شهر ؟ نه
خوب، پایگاه زباله ؟
چرا داری دونبال شعل میگردی؟
همه چیز خرج داره، بنزین، لباس
خوشگذرونی
قرار گذاشتن، قرار گذاشتن، خرج داره نه کلسو، اون هرزه گری
قرار گذاشتن یه هرزگری مرد
تنها چیزی که نمیخوای همیشه واسش پول بدی
مردی گفته که هیچ وقت دوست دختر نداشته
شما یادتون نمیاد استر همون موتور سواره ؟
به هرحال چه اتفاقی افتاد بهش؟ اون با عموم داره، قرار میزاره
من واسه شام میرم خونه
ضمنان بابا و مامانم دارم میرن باشگاه پلی بوی
توی رودخونه جنوا، این پنجشنبه جمعه
بچه‌ها سوغاتی میخواین ؟
- جاسیگاری - یه زن
پدرو مادرت
واقعا ؟ آره
منظورم اینه که باید مراقب خواهرم باشم تمام تعطیلات
فقط من تنها
تلوزیون دیدن
شاید پیتزا سفارش بدم
من یه فکر دارم
میتونیم یه پارتی توگا تو خونه دونا اینا بگیریم (جشن توگا یه جشن یونانی هست)
مایکل
شاید دونا نخواد پارتی بگیره
شاید میخواد تنها باشه آره فقط خودم تنها
اگه کسی منو منصرف کنه خیلی خوب میشه
خوب پس پایه ایم من مشروب میارم
دونا من تاحالا توی پارتی های امریکایی نبودم میشه منم بیام؟
آره، اهمیت نمیدم خوب اریک تو میای؟
چی؟ آره حال میده خوبه، میبینموتون اونجا
پارتی توی خونه دونا اینا
شما جفتتون خرید
چرا؟
این اولین باری هست که باجکی موافقم
چی؟ تو داری میگی که من خرم؟
دونا داشت پا میداد و تو اون رو ندیدی
درمورد چی داری صحبت میکنی؟
تمام چیزایی که گفت این بود که میخواست تنها باشه شنبه شب با یه پیتزا
خدا، من چه خرم
گشت و گذار
پایین خیابون
چیزای قدیمی
که هفته پیش انجام دادیم
کاری نداریم بکنیم
جیز حرف زدن
آره
سلام، ویسکانسین
بابا بچه‌ها و من داریم درمورد کار فکر میکنیم
نه تو یه کار داری
کار تو اینه که معدلت خوب بشه بری کالج و فاغ تحصیل بشی و منو ترک کنی
عزیزم وقتی که من همسن این بودم توی قصابی کارمیکردم
واقعا تجربه ی خوبی بود یادگرفتم که چطوری از چکش استفاده کنم
فاتسو برگر جدید داره استخدام میکنه
بابای جکی مالکش هست فک میکنم بتونم اونجا استخدام شم
هنوز کلی وقت داری که داری که کار کنی فعلا از زندگیت لذت ببر
هرگز زود نیست اما بزار یه چیزی بهت بگم
کار انک بازی نیست، کار، کاره
این باید ببینی چقدر جربزه داری
و یکم بیشتر بدست بیاری
و یادت باشه، هی منو ببین
فقط اخراجی ها اخراج میشن
خوب میتونم کار کنم؟
مطمئنی یه جای جهنمی الان پیدا کردی مگه نه؟
خوب پارتی بزرگ شنبه شب
وووووهااااا
باورم نمیشه که فورمن همه ی این نشانه ها رو ندیده
کدوم نشانه
اوه نه منو ....بدبخت کن
همش تنها تو خونه
فقط منو لباس خواب
اگه تنها یه پسر استخونی وجود داشته باشه
اون استخونی نیست
میدونی اصلا نمی‌دونم چرا دارم با تو صحبت میکنم می‌دونم
اوه خدایا پس همه میدونن
من خیلی میترسم
من فقط میخواستم یکم زمان باهاش بگذرونم
و حالا نمیتونم
چه حسی بهت دست میده
ناامید، ناامید مثل جهنم منظورم اینه که من واقعا می‌خوام خودمو خالی کنم
می‌دونم، این شب راحت میخوابی؟
بعضی وقتا آره
فکر میکنی میتونی بهتر بخوابی
اگه یه پسر بچه گند دماغ همسایه داشتی
خیلی‌خب، بیا اینو بشنویم
سلام، اسم من اریک فورمن هست- نه-
به هیچ وجه نه فورمن
دوباره نه
سلام، اسم من- نه برو سر اصل مطلب-
راس وایسا- راست یه ماهی رو نگه دار-
-نمکدون نباش -باشه نمکدون نباش
سلام اسم من اریک فورمن هست
و؟؟
و....
درمورد تجربیات خوبت بگو بهش
میتونن اونا کون موش بابتش بهت بدن
اوکی بهشون از افتخارات و علم هات بگو
دوباره باشه
قوز نکن
چطوره اصلا استراتژیک راست وایسا رو منحل کنیم
دیدی؟ این خوش زبونیه
تو اخراجی آقای خوش زبون
دیدی؟ اینطوری کار میکنه
اول از همه چیز کسایی که توی فاستو برگر کار میکنند خاص هستند
حالا می‌دونم دارین به من نگاه میکنین و فکر میکنین
چطوری میتونم ریکی رو بگیرم؟
اگه زیاد کار کنین و توجه کنید
و از تکنیک انگشت هاتون درست استفاده کنید
و یه روزی میتونین جای من باشین
خوب بیاین شروع کنین
چرا میخواین تو فستو برگر کار کنین؟
من فکر میکنم که تجربه خیلی جالبی هست
پدر دوست دخترم صاحبشه
من از یونیفرم خوشم میاد
به خاطر سندیکای کارگران
بهم بگین بهترین کارتون چیه؟
من یه شخص واقعی هستم
من به سوال های کس شعر جواب نمیدم
هلندی صحبت کنم
چشام
و کونم گمون میکنم
چیزایی که توش ضعیف هستین بگین
اجازه میدم مردم اطرافم رییس باشن
عاشق شکلاتم
من به طرز وحشتناکی صادق هستم آقای سر سوزنی
خودتون رو توی پنج سال دیگه کجا میبینین؟ فستو برگر
غرق در زنجیر طلا
ستاره راک، نه بازیگر
نه آره، راک استار
زندان
من از همتون خیلی مممنونم که اومدین
اریک به خانواده فستو برگر خوش اومدی
آره
بابا من واقعا ناراحتم چرا عزیز؟
چون فستو برگر اریک رو به جا مایکل ثبت نام کرد
می‌دونم عزیزم چطور تونستن این کارو کنن پدر؟
بزار واست یه داستان کوچیک درمورد کودن، زرنگ تعریف کنم
کودن دوست داشتنی وبد ولی هیچ وقت کارها رو خوب انجام نمیداد
ولی زرنگه همیشه شغلش رو بر اساس کتاب انجام میداد
این چیزی هست که کتاب میگه از چپ بکش به راست
انگار یه سفارش بزرگ اومده
بزار کمکتون کنم بچه‌ها :زرنگه گفت
ولی یه لحظه صبر کنید، کودنه کجاست ؟
چی درموردش میدونین؟
بزار ببینیم اینجا چه خبره
من عجله داشتم که بر گردم سر کار تقریبا داشت یادم میرفت
اون پسر کودنه
هی کودن
تو ترجیح میدی که دستات رو بعد از دست شویی بشوری
نه زرنگه اون برای مربع هست
پس مایکل کودنه
و چطور
ما انتظار داریم که تو مسئولیت پذیر باشی وقتی که ما بیرون از شهر هستیم
پارتی بی پارتی می‌خوام با خواهرت خوب رفتار کنی
نزار تینا چیز آشغال بخوره
و پسری نباشه، اونا تنها چیزی هستند که
و این چیز کثیفیه که اونا میخوان
بسه دیگه
خوش تیپ شدی اریک
اخر هفته این ورا هستی؟ بله آقا
خوبه، پس مطمئنب اش که کسی دوروبر دونا نپلکه، شی فهم شد؟
خوب، من کار گیرم اومده آره
آره به نظر میاد من یکی از چیزای فستو برگرم
و واقعا آرزو دارم که اینو نگفته بودم
نه این خیلی هم خوبه
خوب هنوز به پارتی شبنبه شب میایی؟
تا دیروقت شنبه شب کار میکنم ولی
منظورم اینه که زود تر از چیزی که میتونم بیام مثل ...تلو تلو
خیلی خوبه
آره منظورم اینه که شاید واقعا دیروقت میام
سو مثل اینه که همه میان
میدونی اگه بیدار بودم این چراغ رو روشن میزارم
اگه میخوای من...
آره، نه منظورم اینه آره خیلی خوب میشه
چون اینطوری وقتی لامپ روشنه ممکنه نیوفتم
آره
اوکی آره
اوکی خوبه
اوکی بله
هی دونا
اون چراغه آره
خوبه اوکی
بای مامان
اریک می‌خوام برم آب انبار میای؟
نه باید برم سرکار
اریک همه داریم میریم بازی نمیایی؟
نه باید برم سرکار
هی اریک دارم میرم فیلم ببینم دوست داری بیایی؟
نه باید برم سرکار
اریک من یه زیر پوش خریدم ولی فک کنم خیلی کوچیک هست
میتونم مدل تو بزنم؟ نه
باید برم سرکار
پاک کردن تنهایی چطور پیش میره؟
من خیلی خوشحالم که عضوی از فستو برگر شدم
تو احمقی
اینجا چی داریم دوستم با کمترین حقوق من می‌خوام سفارش بدم
به فستو برگر خوش اومدی چطوری میتونم کمکتون کنم؟
خیلی غم انگیزه، پسر همبرگری
میدونی کی داشتم مغزم رو کند کاو میکردم
تلاشم میکردم بدونم که چرا منو ثبت نام نکردند
مایکل خسته شدم از بس اینو شنیدم تو هنوز منو داری
میدونی چی دارم فک میکنم؟ چی؟
من خیلی خوشتیپم و اون حسوده
جکی دارم بهت میگم من نفرین شدم
در ضمن اگه اینجا کار میکردی
نمیتونستی منو ببینی هر وقت که میخواستی
عاشقان
آره
خواهش میکنم همدیگرو لمس نکنید
این به من نیاز داره
آماده ای بترکونی؟
توگا
هی مرد چه پیرهن خوشگلی
تو سه تا مشروب خریدی کل پوک
خوب شریکی میخوریم
به سلامتی جوونیمون که هدر رفت
پارتی
هی فز عصر بخیر دونا
کدوم یکی از این خانوما میشه راحت مخشون رو زد؟
دونا چندتا از دوستای زشتت دارن از استریو بابا استفاده میکنند
شما بچه‌ها هیچکدومتون حق ندارین برین تو
سلام خانوم پارتی
سلام
اون خانوم پارتی نیست (صاحب مجلس) اون خواهر منه و 14 سالشه
میدونی تو کشور من اینجا خلاف قانونه
میبینم
مایکل تون من باید باهم حرف بزنیم
داخل
باشه
من احساس کسلی میکنم این پراتی خیلی مزخرفه تو میدونی چی حالت رو بهتر میکنه؟
پسر کوچولوی همسایه
چرا نمیری ببینیش؟ من مراقب بچه‌ها هستم
باشه ممنون هید
خواهش میکنم
به فستو برگر خوش اومدین چطوری میتونم کمکتون کنم؟
عزیزم منم می‌دونم ولی باید اینو بگم
اوکی
من مرخصی گرفتم از بیمارستان
فکر کردم واست یکم سوپ داغ بیارم
کراکر صدف
خدایا شکرت، چیز واسه خوردن
خوب چطور پیش میره ؟ عالیه
چطور پیش میره؟ افتضاح
آره
من خسته شدم پشت همه مشقام
این یونیفرم پلاستیکی بدنم رو خارش میده
من واست جارو میزنم
مامان من واقعا متاسفم، فراموش کردم
مشکلی نیست میدونی چیه ؟ اینجا و من این کار و میکنم
تو بشین و سوپت رو بخور
میدونی
اریک اگه میخوای، استعفا بدی، پدرت و من، ما کاملا میفهمیم
پدر بهت اینو گفته؟ پدرت رو بسپار به من
تو فقط نگران خوت باش
هی فورمن کی گفته استراحت کنی؟
من گفتن و شما کی باشین ؟
من مادرشم خیلی خوبه پس
مایکل بشین ما باید باهم صحبت کنیم
وااا
جکی به عرشه کشتی کلسو خوش اومدی
میدونی، بعضی وقتا فکر میکنم تو واقعا گیجی
میدونی، یه روزی من خونه می‌خوام، بچه و شاید لوستر
و اگه تو نمیتونی اونا رو بهم بدی مایکل
همه ی اینا یه وقت تلف کردنه
تو فقط...تو باید یکم تلاش بیشتر کنی
صبر کن مایکل، حساس میکنم خیسه
پنت هوس عزیز
تو مخزن آب تخت رو ترکوندی
این حتما باید به یه سخره گیر کرده باشه
جکی شاید اونا متوجه نشن
من عاشق کودنه شدم
هی
دونا خوش اومدی به فتسو برگر چطور...بی‌خیال
چیکار داری میکنی؟ من خیلی کسل شدم
واقعا؟ تو پارتیت رو ول کردی بیای به دیدن من
زیاد پارتی خوبی نیست بدون تو
تو خیلی عجیب غریبی خفه شو
اریک تمام دلایلی که بهت گفتمن
پدر و مادرم رفتن بیرون خوب میتونیم باهم باشیم
میدونی تنها
می‌دونم، فقط
پس
ببین دونا متاسفم، باشه
دوست داشتم بیام ولی این شغلمه
و شغل سرگرمی نیست، میدونی
کارِ
و فقط جازَن ها جا میزنن
تا وقتی بدونی چی مهمه
میبینمت
چی میدونی کلسو؟ آبجو مون تموم شده
میدونی چیه
...بابای فورمن یه یخچال
و میدونم آبجو داخلش داره
ایده اون بوده
یادم بنداز دهنت رو سرویس کنم
هی، رِد، فورمن اینجاست؟
کاملا مطمئنم داخل اون یخچال نیست
آقای پینسوتی، شما خونه اید
خوبه
آره زود برگرد دلتون برای بچه ها تنگ شده
اینجا چیکار میکنی
داشتم از سر کار برمیگشتم
و متوجه شدم یکی چراغتون رو روشن گذاشته
از داخل خونه هم مشخص نیست
چشمای خوبی داری- مرسی-
میدونی اریک، از این ویژگیت خیلی خوشم میاد
گفتم دنبال دُونا بگرد و تو اینجایی
نصف شب جای درِ پشتی
کارِتو انجام میدی
پسر خوبی هستی اریک برام مهم نیست بقیه چی میگن
گیرت انداختم
شب بخیر دیگه
...باشه، من فقط
آره، بفرما باشه
شب بخیر پس
شب بخیر اریک
بابا- اریک-
بابا، من میخوام استئفا بدم- استئفا بدی-
آره دارم استئفا میدم
من مسئولیت پذیر نیستم، جا میزنم و نتونستم یه گاو رو با چکش بکشم
خب نظرت چیه؟- همه از شغل اولشون استئفا میدن اریک-
چیز مهمی نیست
چی؟
همین که شنیدی
باید بگم بابا، یکم نا امید شدم
منظورم اینه، شغل یه مرد هم نبود- رد-
بیخیال کیتی، یه پلاک اسم
بود، چیز مهمی نبود
حالا بیشتر شبیه
به همون خوبیه داشت با کارات تداخل پیدا میکرد به هر حال
تنها انجام دادی کار جاده رو
فکر میکنم کارشو فوق العاده انجام داده
به نظر من که فوق العاده نبود
باشه پس
خودت زحمتش رو بکش
هی فورمن، اون خنده ات کو
ریکی، چجوری شروع به کار توی رستوران فاستو کردی
داستان عالیه
میخواستم برم دانشگاه
ولی منو دستیار مدیر کردن کلی پول ریختن سرم
پس نتونستم برم
ولی الان رئیس خودمم، این درست نیست من به کلی آدم جواب پس میدم
خیلی‌حب، من دیگه استئفا میدم
آره قطعا استئفا میدم
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.