..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
پرنسس...؟
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.
...عالی جناب تشریف میارن
راه رو باز کنید
عالی جناب،برای چی اینجا تشریف آوردید؟
عالی جناب،لرد یوشین شخصی رو که به جان لرد سو هیون سوء قصد کره بود دستگیر کرده
کار دومان از گروه یونگ هوا هیانگ دو نبود
این کار آموز از گروه ایهوا جونگدو بوده
پس کار اون کار آموز نبوده درسته؟
نه عالی جناب
دست به خودکشی زد به محض اینکه اعتراف کرد که
به عنوان شهروند کایای کبیر کینه شدیدی از لرد سو هیون به دل داشته
بنابراین،مشخص کردن مغز متفکر این ماجرا کار سختیه
که اینطور؟
وقتی میخواستم به معبد یوره برم اون از من مواظبت کرد و به من نیرو داد
و نقش بزرگی در آوردن لرد سو هیونگ به سورابول داشت
به همین خاطر،من از لرد یوشین خواستم اون بچه رو به عنوان کارآموز وارد گروهش کنه
چرا هویت خودت رو فاش نکردی تا اون بچه رو کنارت نگه داری
اگه اینطور بود مطمئنم که به من خدمت میکرد
میخواستم بدون قید و بند بزرگ بشه و خدمت به من محدودش نکنه
یعنی اینقدر با ارزشه؟
بله عالی جناب
به عبارت دیگه دومان و یوشین دو بال من هستن
نه،صبر کنید...من قطعا تونستم که
اون ها رو به خدمت خودم در بیارم
میفهمم
هر طور که دوست داری عمل کن
لطفتون بی انتهاست عالی جناب
اما...اما حالا باید محتاط تر باشی
باید متوجه باشی که ملاقات با یک هارانگ باعث سوء تفاهم میشه
اما ملاقات با یک کارآموز دیوونگیه
بله میفهمم
ته دونگ اول جی رو احضار کن
بله عالی جناب
حالت خوبه؟
لرد یوشین...؟
من کجام؟
تو دیدیش درسته؟
اون راهبه...اون...؟
اون خود پرنسسه
پس خواب نمیدیدم؟
پرنسس تشریف میارن
...هی..تو...تو واقعا
هی،بدبخت زود زانو بزن و احترام بذار
لازم نیست ما باهم دوستیم
نه نباید اجازه بدید
بهتری؟
خب..بله،بانوی من
به خاطر ملاقاتمون خیلی رنج کشیدی
...خب اون
...شما خیلی
اصلا به روتون نیاوردید که پرنسسید
اولین بار که منو دیدی
اصلا مثل پرنسس با من رفتار نکردی چه برسه مثل آدمیزاد
حتی دوست نداشتی محافظم باشی
...اون...خب
لرد یوشین هم همین طور بود
و با این وجود هر دوتون منو نجات دادید
میخوام هر کاری رو که میکنم همراه شما دو تا بکنم
چی؟ ...عالی جناب
منظورتون اینه که میخواین پرنسس چون میونگ این وظیفه رو به عهده بگیره؟
بله همین طوره
گذاشتن این وظیفه به عهده پرنسس ...یعنی
میخوام چون میونگ به اندازه میشیل قدرتمند بشه
نه تنها وظایف بزرگ و مهم که حتی کوچکترین وظایف هم یکی یکی انجام میشن
، طبیعتا هارانگ،کارآموزان ...تحت کنترل اون قرار دارن
میشیل تونسته به این هدف برسه
این کار مشخص میکنه که میشیل چطور و چه وقت این همه قدرتمند شده
فکر نمیکنید که رودر رویی چون میونگ و میشیل کاملا منطقیه؟
مگه در مورد آرمان های من کنجکاو نبودی؟
کنجکاو بودی که بدونی که آرمان های من به قدر کافی ارزش دارن
که مادرت رو فراموش کنی درسته؟
...چیزی که من دنبالشم
اینه که قدرت به حق شاه شیلا رو که میشیل برای خودش گرفته پس بگیرم
...و اگه پسش بگیرید
باهاش چی کار میکنید بانوی من؟
خب،فقط باید به غیر ممکن ها فکر کنم
به غیر ممکن ها فکر کنید...؟
یعنی چی...بانوی من؟
وصیت و عهدنامه ای از شاه جین هونگ برای عالی جناب به جا مونده
شاه گفتن که وقتی به مردم شیلا فکر میکنه تمام وجودشون خیس عرق میشه
بنابراین،ازمون میخوان که به رویاهای غیر ممکن بیشتری فکر کنیم
باید بفهمم که این رویا چیه و به حقیقت بدلش کنم
گاهی به حرفی که وقتی در روستای نانگ دو بودم،سول جی به من زد، فکر میکنم
"تو چی کار کردی؟" "تو چی کار کردی؟"
و تو کاری کردی و من هیچ کاری نکردم
من حتما باید کاری بکنم
بیا باهم این کارو بکنیم
من خیلی ازت نا امید شدم پسرم
کارت واقعا ضعیف بود
اگه من قدم به این کار گذاشته بودم و هر کسی رو که دخالت داشت میکشتم
امروز تو،یعنی لرد سول وون اینجا نبودی
تو وقتی کسی رو میکشی ...که دیگه بدردت نخوره
اگه اون شخص با استعداد و بدرد بخور باشه
حتما کاری میکنم که به من ملحق بشه
پسرم،به اوضاع نگاه میکنی و فکر میکنی که همه چیز رو به دست آوردیم
یعنی اونقدر قدرتمند به نظر میرسیم؟
نه...اصلا
دلیل اینکه همه ما رو میپذیرن اینه که ما شاه نیستیم
و اگه سعی کنیم شاه بشیم دیگه اصلا نمیدونیم چه اتفاقی می افته
بدبختانه
ما اصل و نسب سلطنتی نداریم
ما حقی نداریم
...به همین دلیل
...در مقایسه با اون ها
باید افراد بیشتری رو به طرف خودمون جذب کنیم
...اما مادر،من و پدر به خاطر شما
ساکت باش بوجونگ
من و تو تنها افراد وفادار به سه جو نیستیم
سه جو=لقب میشیل
همه وفاداران...اما فرق بین من و اون ها اینه که
من در هر شرایطی به سه جو ایمان دارم
برای من،همیشه حق با سه جوست و اون همیشه مافوق منه
این چیزیه که من باور دارم
مادر
اینجا چی کار میکنی؟
بانو مان میونگ و کیم سو هیون اجازه ملاقات میخوان
تو دفترتون منتظرن
چون درجه جینکول بهش برگردونده شده اومدن حکمشون رو بگیرن
اینطوره؟
خوبه
چون مد نظرم بود که حداقل یکبار هم شده باهاش ملاقات کنم
خوشحالم که به اینجا اومدید
لطفا بشینید
فورا حکم رو تحویل میدم
...فقط دارم فکر میکنم چرا ترجیح دادی کنار عالی جناب باشی؟
میدونی که عالی جناب ولیعهدی ندارن
پس،پس تنها کسی که میتونه هر چی که دلت میخواد بهت بده منم ، میشیل
چی میخواین بگین؟
منظورتون از هر چی دلم بخواد چیه؟
لطفا دو رویی رو کنار بذارید
لرد سو هیون مگه تو به اندازه من جاه طلب نیستی؟
نکنه منظورت اینه که عشق دلیل
ازدواج نامشروعت با پرنسس مان میونگ بوده؟
!لطفا مواظب حرف زدنتون باشید
با تمام وجود مطمئنم که به خاطر عشق بوده
اصلا شک ندارم
فقط انسان ها موجودات پیچیده ای هستن
منظورم عشق لرد سو هیونه
کاملا مطمئنی که هیچ انگیزه پنهانی
نداشته که بعد از سقوط کایا سراغ تو اومده؟
لرد سو هیون فرار کرد و سرنوشت و آبروی خانواده اش رو به خطر انداخت
تو واقعا فوق العاده ای
بانو میشیل
حالا که درجاتم دوباره به هم برگردونده ...شده،و تو فقط صیغه شاه مرحومی
میگم که من پرنسس سلطنتی هستم
پس ممنون میشم که از این به بعد احترام لازم رو بذارید
بله،بانو مان میونگ...لرد کیم سو هیون
میشیل محقر بهتون احترام میذاره
پس لطفا صداقت منو درک کنید
لطفا نگران نباش
...بانو
من هم پرنسسی بودم که به عنوان سونکول همین جا در قصر زندگی کردم
وقتی پای عشقمون در میونه حتما جاه طلبی هایی هم کنارش بوده درسته؟
ولی من تو رو انتخاب کردم
همون طور که تو آرمان ها و غرایض خودت رو انتخاب کردی
به علاوه من سرنوشت بچه هام و خودم رو هم به خطر انداختم
حالا هم همه چی مثل قبله
نقطه ضعف کیم سو هیون رو پیدا کنی
نقطه ضعفش پسرش کیم یوشینه
ببین از افرادش کی رو میتونی به سمت خودمون بیاری
نباید عجله به خرج بدیم
بله
...به علاوه وقتی فکر میکنم
...اون کارآموز یعنی دومان
به نظر میرسه با پرنسس رابطه خاصی داره
حتی این بار،پرنسس از کارکنان خودش برای درمان زخم هاش استفاده کرد
ببینم چی میتونم پیدا کنم
اصلا فکر نمیکردم شما و دومان در اون شرایط همدیگرو ببینید
به همین دلیل به تو سپردمش اما فکرش رو هم نمیکنی که دومان چقدر ازت شاکیه
...به هر حال،پرنسس
منو ببخشید که اینو میگم،اما اصلا خوب نیست که در این باره صحبت کنید
عیبی نداره.غیبت یعنی وقتی آدم ها نیستن پشت سرشون حرف بزنی
اینطور نیست...لرد یوشین...من هیچ وقت بهتون بی احترامی نکردم
ته دونگ اولجی اومدن
چرا ته دونگ اولجی...؟
بگید بیاد تو
اینجا چی کار میکنید؟
حکمی از طرف عالی جناب آوردم
لطفا دنبالم بیاین
حکم عالی جناب؟
بله
دقایقی اینجا صبر کنید
بله
لطفا با من بیاین پرنسس
واقعا همچین جایی زیر خوابگاه عالی جناب وجود داره؟
بله
این یه اتاق پنهانی برای خانواده سلطنتیه
طبق این حکم عالی جناب،اجازه دارید که به این اتاق رفت و آمد کنید
این حکم عالی جنابه؟
نه
این...؟
این حکمیه که از طرف شاه جین هونگ به مونو داده شده
منبع قدرت میشیل...پیداش کنید
بله...شاه مرحوم مطمئن بودن که میشیل چیزی رو از عالی جناب پنهان میکنه
چیزی که به جای شاه مرحوم از طرف میشیل به عالی جناب داده شده بود
شاید منظور شاه مرحوم از منبع قدرت میشیل همین بوده
به همین خاطر شاه مرحوم این وظیفه رو به عهده مونو گذاشتن
اما،من دارم باور میکنم که قدرت میشیل به پشتیبانی شاه جین هونگ افزایش گرفته
بله...شاه جین هونگ به شدت درگیر جنگ بودن
و میشیل میتونست با استفاده از هارانگ کنترل امور سیاسی کشور رو به دست بگیره
اما،اتفاق خاصی افتاد که باعث شد همه این ها شروع بشه
نکنه داری درباره خشکسالی که در دوره حکومت شاه جین هونگ پیش اومد حرف میزنی؟
بله...اون خشکسالی بی سابقه بود
در چنین مواقعی مردم شاه رو سرزنش میکنن نه خدایان رو
بله،به همین دلیل،هوا شناسان یک مراسم مذهبی برگزار کردن
تا دعای باران بخونن
...بله،اما حرف زدن درباره اون
به دنبال توصیه های هوا شناسان
شاه مرحوم هشت مراسم مذهبی برگزار کردن اما اصلا بارون نیومد
همون موقع میشیل که در تب شدیدی میسوخت خودش رو به محراب مراسم کشوند
...با اشک و آه شروع به گریه کرد
و بعد خدایان دعاش رو اجابت کردن و بارون اومد
از اون به بعد،میشیل به چشم مردم مثل خدا شد
پس از اون،میشیل اداره تمام جلسات دعای باران و دیگر مراسمات رو به عهده داشت
بله معمولا زنی از خاندان سلطنتی
، و مخصوصا پرنسس مراسمات مذهبی رو اداره میکنه
اون موقع،شاه جین هونگ همیشه در جنگ بودن
و چون میشیل محبوبیت زیادی بین مردم به دست آورده بود و موفق شده بود خشکسالی رو از بین ببره
به قدرت زیادی دست پیدا کرد
حالا،میشیل نیمی از قدرت آسمانی شاه رو در اختیار داره
اما میشیل باز هم قدرت بیشتری به دست آورد
و در نهایت،اون چه که متعلق به شاه بود دزدیده شد
بله،به همین دلیل،عالی جناب از مونو خواستن که مخفیانه منبع اون قدرت رو پیدا کنه
خب،مونو موفق شد بفهمه؟
نه...اما اینو از خودش به جا گذاشت
همون طور که میدونید
در حال حاضر ایم جونگ جای مونو رو گرفته تا این کشور و شاهش رو حفظ کنه
و...؟
و سالی یکبار،ایم جونگ مراسمی رو در محل تمرین مونو برگزار میکنه
بله.بعد از جنگ ما هم به اونجا رفتیم
حدود پنج روز قبل بود
اون شب،ایم جونگ متوجه این اتاق مخفی شد
پس محل اقامت مونو اینجا نوشته شده؟
اگه بررسیش کنید ممکنه بفهمید، همون طور که مونو تلاش زیادی کرد تا تمام اون منطقه رو بگرده
اون منطقه کجاست؟
زیارتگاه کوچک دانچون در کوه یوهوم
زیارتگاه دانچون؟
دلیلش رو نمیدونم،اما مونو نوشته که بارها این منطقه رو گشته
مه هوا:شکوفه آلو
پس این "شکوفه ی ساداهام" چیه؟
اینجا...نوشته شکوفه ی ساداهام
چرا اینجا نوشته شده؟
خیلی مطمئن نیستم
احتمالا وقتی در مورد میشیل تحقیق می کرده اینو نوشته
فکر میکنی "شکوفه ی ساداهام" به میشیل مرتبطه؟
این به اولین عشق میشیل مربوطه
شاید اما انگار تا به حال چیزی در ابن باره نشنیدید
من هم اولین باره اینو میشنوم
میشیل و لرد ساداهام در هیجده سالگی عاشق هم شدن
اما،لرد ساداهام مجبور شد که به جنگ کایای کبیر بره
وقتی برگشت بانو میشیل و لرد سه جونگ ازدواج کرده بودن
مدت کوتاهی بعد از این اتفاق،همزمان با مرگ دوست نزدیکشش،لرد موکانک ،خودکشی کرد
روزی که از دنیا رفت
چیزی رو برای آخرین بار برای میشیل به جا گذاشت
اون چیز "شکوفه آلو" بود
گفتید "شکوفه آلو"؟
چون ساداهام در زمین های دونگ پک خودکشی کرد فکر میکنم "شکوفه آلو" تداعی کننده خودش باشه
اما فکر میکنید چرا مونو باید این کلمه رو بنویسه؟
گفتی شکوفه ی ساداهام داره میاد؟
بله...بازرگان هایی که دارن میان این پیغام رو تایید کردن
خیلی خب
مدت زیادی انتظار کشیدیم
درسته
دیگه داری ثروتمند میشی
یه بو ریونگ:افسر عهد نامه
به عنوان یه بو ریونگ،این وظیفه منه پس لطفا به من بسپاریدش
کی به سورابول میرسن؟
حدود ده روز دیگه
میفهمم
خیلی وقته که منتظر شکوفه ی ساداهام بودیم
پس چرا عالی جناب ما رو احضار کردن؟
...این
این برای پایان دادن کاریه که مونو شروع کرده
برای ما هم همین طور؟
شاه جین هونگ اعتقاد داشتن که منبعی برای قدرت میشیل وجود داره
به علاوه،حتما دلیلی داشته که مونو اشتیاق شدیدی برای جستجوی
زیارتگاه دانچون در کوه یوهام داشته
هیئت نمایندگانی که به فرماندهی ژنرال وانگ جول از ژیو اومده بودن،قلعه دانگ چان رو ترک کردن
پیغامی اومده که ظرف ده روز به سورابول میرسن
میفهمم...پس،چیزی رو که خواستیم با خودش میاره؟
اینو هنوز نمیدونیم
حتی اگه بیارنش،به آسونی نشونش نمیدن پس لطفا خیلی نا امید نشید
بازرگان هم بینشون هست؟
بین بازرگانان ژیو
بازرگان عرب و هندی هم وجود دارن
به علاوه این بار بازرگانانی از سیام (تایلند امروزی)هم وجود دارن
پس،فکر میکنم این بار اجناس کمیابی به اینجا آورده میشه
ازت میخوام که به هارانگ ها و ارتش اطلاع بدی تا همه چیز رو آماده کنن
بله عالی جناب
با اینکه آشپزخانه سلطنتی غذای هیئت نمایندگان رو آماده میکنه
شما مسئول تهیه غذا برای بازرگان ها هستید
پس فهرست غذا رو آماده کنید
بله میفهمیم
حقیقت داره؟ واقعا قراره غذای تجار رو ما تهیه کنیم؟
باید اولین بارتون باشه...ما همیشه ...مسئول تهیه غذاشون هستیم
وه
به علاوه،این با سختی توسط یه تاجر ژیو به اینجا آورده شده
اگه اون تاجر هندی رو یادم باشه به این میگن کاری
دستور پخت داخلشه،پس اطمینان پیدا کن که همه چیز رو زودتر آماده کنی
واقعا با ارزشه،پس خیلی دقت کن در واقع بی نهایت دقت کن
بله
قبل از خوردنش کمی صبر کن بدبخت عیبی نداره
ما رو مسئول تهیه غذای بازرگان ها کردن
چی؟ بازرگان ها دارن میان؟
هی...پس یه مدت از تمرین راحت میشیم
چی؟ وقتی بازرگان ها اینجان،تمرین نداریم؟
شما احمق های یونگ هوا هیانگ دو اینو هم نمیدونید؟
!مثل ما
محافظ بازرگان ها هم نبودین درسته؟
راستشو بخواین،وقتی لرد یوشین اونقدر گستاخه از کجا بفهمید؟
وه،یه بار هم که شده شما احمق های چون ریونگ یه حرف درست از دهنتون در اومد
حق با شماست
حتی اگه همه برن بیرون مشروب بخورن لرد یوشین بازهم تمرین میکنه...بازم تمرین میکنه
هی...میدونی که اینطوری نیست
البته اون آدمیه که اول مشروبش رو میخوره بعد تمرین میکنه
من از این بیشتر متنفرم بدبخت !این که بدتره
سام وول؟ بیا...اینو بگیر
اه
دوباره؟
محافظت از هیئت نمایندگان به عهده ارتشه
و محافظت از بازرگان ها به عهده ایل هوا جونگ دو و چون ریونگ ایکدو خواهد بود
بله
لرد آرچون،لرد سو نیول و لرد دوک چونگ تالار رقص رو آماده میکنن
بله
لرد ایم جونگ،لرد وان کیون و لرد پیلتان مسئول اجرای موسیقی خواهند بود
بله
لرد ته نام بو و لرد په کی به لرد هوجه در تمامی مسائل مربوط به بازرگان ها کمک میکنن
بله بله
اگرچه هیئت نمایندگی با ما آشناست
ملاقات با بازرگانان فرصت کمیابی بهتون میده تا با فرهنگ کشورهای دیگه آشنا بشید
از زبون هایی که یاد گرفتید،به عنوان وسیله ای برای ارتباط و آشنایی باهاشون استفاده کنید
بله
اما،چرا لرد یوشین رو اینجا نمیبینم؟
فرستادمش تا کاری برام انجام بده
!بذار با هم بریم
چرا اینقدر میدوی؟
وقتی در حال تمرین نیستیم اصلا احساس خوبی نداره
،چی کار داری میکنی چرا با من همراهی نمیکنی؟
بذار اول بریم کمی آب بخوریم باشه؟
الان که کیسه شن نبستی چرا اینقدر کندی؟
حالا داری میری؟
بله...چون الان شدیدا به ریانگ (پول) و طلا نیاز داریم
بله...وقتی داری بر میگردی در کوه یو هام توقف کن
کوه یو هام هم؟
شنیدم که ته سا به خاطر نگرانی زیاد بد حاله
لطفا خبرهای خوبو بهش برسون
بله خواهر
بیاین بریم
بله قربان
اینجا که فقط سنگ پیدا میشه
غیر از منظره زیبا هیچی نداره
اما،حتما دلیلی داشته که مونو این منطقه رو تحت نظر گرفته بوده
لعنت برشیطون،همه همیشه ...میگن مونو،مونو
اما،مگه شق القمر کرده آخه؟
چرا اینقدر به مونو علاقه مندی؟
خب...دلایل خودمو دارم
هی،وقتی یکی داره باهات حرف میزنه نمیتونی کمی علاقه نشون بدی؟
بین اون کارآموزا کسی هست که دلیلی نداشته باشه؟
بسه دیگه اینقدر حرف نزنیم
بیا دوباره نگاه کنیم
دایی میسنگ و سوری مخفیانه با هم رفتن
انگار هر وقت که بازرگان ها میان همین اتفاق می افته
بله حق با شماست
آخه موضوع چیه
شکوفه ی ساداهام دقیقا چیه؟
به هر حال محافظت از بازرگان ها به عهده توئه خوب مراقبشون باش
به علاوه...لرد می سنگ رو هم تحت نظر داشته باش
هر طور فکر میکنم به نظرم نمیرسه که زیارتگاه دانچون باشه
هیچی اونجا نیست
از فردا صبح،قبل از اینکه به نانگ مون بریم از اونجا بازدید میکنیم
چی؟
بهتره همه تون طلوع آفتاب نزده اینجا باشین
چی؟ منم بیام؟
چرا نمیای؟
لطفا رک بگو
تو که چیزی از جهت یابی سرت نمیشه درسته؟
...خب در طول جنگ کمی یاد گرفتم
تو هم نمیدونی چهار جهت جغرافیایی کدوم طرفن درسته؟
چرا حرف مفت میزنی؟
اگه میدونستی چرا از اون طرف رفتی؟
اگه ولت کنم که ممکنه از کوگوریو سر در بیاری
فقط میخواستم گلویی تازه کنم پس فقط دنبالم بیا
اینجا برای فرو نشوندن تشنگی جای خوبیه
گور پدر آب
تو نمیخوری؟
خیلی خنکه
طعم اون آب خوبه؟
تو هم باید بخوری
ته سا دوست ندارن کسی رو ببینن
شکوفه ی ساداهام داره میاد
چی؟
واقعا؟
درسته یکی از بازرگان ها اونو با خودش میاره
اه بله لطفا بیاین تو
دوباره ازشون میپرسم
شما دو نفر دنبالم بیاین و بقیه همین جا بمونن
بله قربان
!خودشه
!...اون
...درباره داستان عشق میشیله
ممطمئنم که خیلی مهمه
باید رازی در کار باشه
باید سریع از اینجا بریم باید به پرنسس اطلاع بدیم
مه هوا=شکوفه آلو
گفتی شکوفه ی ساداهام*؟
یکی از بازرگان ها شکوفه ی ساداهام رو به اینجا میاره؟
اینطور شنیدیم
مطمئنم دلیل دیگه ای داشته که لرد مونو اونو اونجا نوشته
شکوفه ی ساداهام...؟
هنوز خودتونو سرزنش میکنید؟
اومدی؟
وقتی پای اون میاد وسط همیشه همین طورید
ما پایین این درخت با هم عهد بستیم
وقتی از جنگ برگرده با هم ازدواج میکنیم
...من
نتونستم روی قولم بمونم
نه
من روی قولم نموندم
با این وجود،اون همیشه زیر این درخت منتظر من موند
بقیه همیشه سعی کردن که چیزی رو از من بگیرن
هر چقدر که میبخشیدن میخواستن همون قدر ازم بگیرن
...اما،اون
لرد ساداهام فقط میخواست که ببخشه
ساداهام
میشیل جوان
اگه لرد ساداهام اونو ...به من نداده بود
نمیتونستم به این جا برسم
...همیشه
تنها کاری که میخواست بکنه این بود که به من ایمان داشته باشه
پس چطور تونستم...فراموشش کنم
اوضاع خوب پیش رفت؟
با توجه به حجم کالایی که توسط هیئت نمایندگی وارد میشه میترسم که آسون نباشه
باید سعیمون رو بکنیم
به علاوه،اون شخص در زیارتگاه ...یوهام میخواد شما رو ببینه
کی،من؟
بله
اینطور به نظرم رسید که میخواد درباره موضوع دیگه ای باهاتون حرف بزنه
اینطوره؟
خودشه؟
بله...اون ته نام بو بود که که داشتم باهاش حرف میزدم
ته نام بو یکی از ده هارنگ برجسته
اون فرمانده گروه په کو بیدوست
اون از نظر هنرهای رزمی بین همه پسرام بی نظیره
...پس
به هنرهای رزمی خودت اطمینان داری؟
اما،من هنوز به سطح مهارت لرد بوجونگ نرسیدم
...شکستش بده
بوجونگ رو شکست بده
حالا مثل سایه سه جونگ رو دنبال میکنی
از عهده ش بر میای؟
تمام تلاشم رو میکنم
دنبالم بیاین
به هر طریقی شده باید به بازرگان ها نزدیک بشیم
بله،باید بازرگانی رو که قراره شکوفه ی ساداهام رو بیاره پیدا کنیم
اما،وارد شدن به اقامتگاه بازرگان ها کار راحتی نیست
محافظشون...چطوره محافظشون بشیم؟
مسئولین محافظت از اون ها همیشه به عهده ای هوا جونگ دو بوده
طبق آیین و رسوم، برنده ته پیجه و دان هو پیجه همیشه این مسئولیت رو به عهده داشته
رقص چی میشه؟
لرد یوشین،تو که میتونی کمی برقصی درسته؟
این هم به عهده هارانگ هاییه که حداقل یکبار در پیجه پیروز شدن
...اما،شما پرنسس هستید
با اختیاری که به عنوان پرنسس دارید چرا ما رو هم وارد نمیکنید؟
، همه چیز تحت اختیار افسر عهدنامه لرد می سنگه
فعلا،سعی میکنم راهی پیدا کنم پس فقط کمی بیشتر صبر کنید
لطفا برید تو دایی
آخه برای چی اومدیم اینجا؟
اومدیم کی بانگ مشروب بخوریم مگه دلیل دیگه ای هم داریم؟
خوب بهش رسیدگی کنید خانم ها
باشه،باشه،میدونم
...اوه،باشه
دایی،ما که این حرفارو با هم نداریم
چی داری میگی خواهرزاده جان؟
خب چی شده؟
چرا هر وقت که هیئت نمایندگی به اینجا میاد اینقدر سرت شلوغ میشه؟
برات عجیبه که سر من شلوغه
با اینکه میدونی من افسر یه بو یعنی کسی که مسئول هیئت نمایندگانه،هستم؟
اونطوری نباش
من که مثل سول وون و بوجونگ نیستم
نه نیستی
درسته
پس،حداقل باید از بوجونگ بیشتر بدونم؟
اینطور نیست؟
بد نمیگی
...بنابراین
هر وقتی که هیئت نمایندگی میاد ...مخفیانه چی کار میکنی؟به من بگو
...خب،اون
...اگه راستشو بخوای ...هر وقت که هیئت نمایندگی میرسه
بله؟
...جناب چانگ
بله؟
همراهش بخشی از آلت تناسلی پنگوئن رو آورده که میل جنسی مردا رو زیاد میکنه
واقعا؟
!بله،البته
...آلت تناسلی اوهوم؟
هیس،دایی؟
!ترو خدا قیافه شو ببین !قیافه شو ببین
شاهدی لرد می سنگ و سوری رو دیده که
با شخصی از زیارتگاه دانچون ملاقات میکردن
با کی؟
امنیت خیلی شدید بوده نتونستن دقیق بفهمن
اما،شنیدن که درباره بازرگانی که شکوفه ی ساداهام رو میاره حرف میزدن
شکوفه ی ساداهام یعنی
همون چیزی که مونو در خاطرات به جا مونده ش نوشته
بله
برو پیداش کن
فورا با کیم سو هیون به زیارتگاه دانچون برو و همه چیز رو بگرد
نباید بهشون فرصت بدی کاری بکنن نباید
بله عالی جناب
موضوع چیه؟
یه جاسوس پکجه این اطراف پنهان شده
چی؟
بگو شروع کنن بله قربان
همه پخش بشن و محوطه رو بگردن !بله قربان
این وقت شب اینجا چی کار میکنید؟
...سه جو اینجا چی کار میکنید؟
هر وقت که نیاز به آرامش دارم میام اینجا
حتما موضوع مهمی پیش اومده
وسط تحقیقات درباره اون قضیه جاسوسی
فهمیدیم که یکی از جاسوس ها به اینجا فرار کرده
پس...وجب به وجب محوطه رو بگردید
همه جا رو بگردید بله قربان
هیچی اینجا نیست
هیچی اینجا پیدا نمیشه
هیچی اینجا نیست
حتما گمش کردید
اگه اینطور هم نباشه شاید چون تاریکه اشتباه دیدید
این موقع شب خیلی سخت کار کردید
معذرت میخوایم که همه چیز رو بهم ریختیم
بیاین بریم
اون جا حتما چیزی وجود داره
وقتی بانو میشیل اونجا بوده یعنی حتما یه چیزی اونجا هست
باید دوباره تلاش کنیم
دوباره ای وجود نداره
میشیل میدونه که ما خبر داریم
از این به بعد دیگه کاری به اینجا نداریم
ما فقط اشتباه "تا چو کیونگ سا "رو مرتکب شدیم
تا چو کیونگ سا انجام کاری غیر ضروری که عواقب زیادی در بردارد
خواهر؟
خواهر،چی شد؟
پس کیم سو هیون با سربازا به اینجا اومد؟
پیداش کرد؟
پیداش نکرد درسته؟
!البته که نه !البته که نه
از کجا میتونن بفهمن؟
با چه روشی؟
خب؟
منظورت اینه که از عهده ش بر اومدی؟
چی؟
چطور میتونی از عهده این طور کارها بر بیای؟
معذرت میخوام
...خوشبختانه
نتونستن پیداش کنن
البته که نتونستن
اگه صد یا دویست تا سرباز هم بیارن مگه میتونن پیداش کنن؟
چیزی که باید دنبالش بگردن جنس نیست
بلکه شخصه
حتما خیلی ترسیدید
حالا باید به جای دیگه ای نقل مکان کنید
لطفا مقدمات رو فراهم کن
معذرت میخوام
برای اینکه میشیل مداخله ...و پنهانش کنه
آخه این شکوفه ی ساداهام چیه دیگه؟
مطمئنی که شکوفه ی ساداهام رو یه بازرگان به اینجا میاره؟
بله عالی جناب پرنسس اینطور گفتن
...پس
منظورتون اینه که تنها کاری که باید بکنیم اینه که بازرگان ها رو تحت نظر داشته باشیم؟
تقریبا،لازمه که با بازرگان ها رابطه برقرار کنیم
ملاقات کردنشون کار سختی نیست
اما،تحت نظر داشتنشون وقتی که در اقامتگاهشون حضور دارن کار خیلی سختیه
...چرا نریم تو و
کار سختیه چون بوجونگ مسئولیت محافظت رو به عهده داره
پس،باید بذاریم این فرصت طلایی از دستمون بره؟
کی این کارو کرد؟
کی؟
مگه نگفتم این کاری با ارزشه؟
مگه چند دفعه بهتون نگفتم خیلی دقت کنید؟
با اون همه زحمت به دست آوردیمش و حالا ...ببین چطور حیف و میل شده
کار کی بود؟
!همین الان بیا جلو
حالا چی کار کنم...؟
!دیگه کارم تمومه
لطفا نجاتم بده ...لطفا نجاتم بده
خیلی خب،لطفا بشین...بشین
لطفا گریه نکن...گریه نکن.فقط با گریه کردن که نمیتونی عشق قدیمیت رو برگردونی
عیبی نداره،عیبی نداره
اما باید به من بگی چه مشکلی داری تا ببینم میتونم نجاتت بدم یا نه
میدونی اون به خاطر اون پودر زرد ...عجیبه
پودر زرد عجیب...؟
اون ها به ما گفتن که خیلی مراقبش باشیم ...چون خیلی نایابه،اما
...میخواستم باهاش کاری کنم و فقط
خب چی شد؟
!کی...کا...کاری...ک...اری...کاری
کاری؟
چون با داروهای گیاهی آشنایی میتونی برام پیداش کنی لطفا؟
!...لطفا نجاتم بده
باشه،باشه،باشه...کاری... کاری...کاری اون کاری کجاست؟
اگه شما بدبخت ها هم دهنتونو ببندید یه جوری میفهمم و حسابتونو میرسم
اگه بفهمی هم کمکی به این موقعیت نمیکنه
دیگه غیر قابل استفاده ست؟
به همین خاطر حداقل باید بفهمیم !که کدوم فاحشه این کارو کرده
سام وول رو نمیبینم
سام وول...؟
واقعا هیچ راهی نیست؟
اگه خیلی عجله به خرج بدیم،همون اتفاقی می افته که دفعه پیش افتاد
فعلا،مراقب حرکات لرد می سنگ باش
بله قربان
!لطفا نجاتم بده
من خیلی معلومات دارم اما این اولین دفعه ست که دارم در این باره میشنوم
کاری بان=برنج کاری
کاری بان...کاری بان دیگه چیه؟
کاری بان؟
شاید داری درباره برنج کاری حرف میزنی؟
میدونی؟
د...دو...دومان،تو میدونی؟
برنج کاری چیه؟
درسته دومان.تو از جای خیلی دوری اومدی حتما باید بدونی
مردم چون چوک کوک معمولا استفاده ش میکنن
چون چوک کو=هند
باید همین الان درستش کنم !خب از چی استفاده کنم تا درست بشه؟
چی...؟
خب باید با چند نوع فلفل مخلوطش کنی تا درست شه
اما نمیدونم چقدر فلفل استفاده میشه و مطمئنم که همچین چیزی در که ریم وجود نداره
منظورت چیه؟
!آه چول!ریشه آه چول لازمه
آه چول...موادی که برای تهیه کاری در چین یافت میشود
اما اینجا در که ریم وجود نداره
آه چول؟
تو میدونی آه چول...چیه؟
نمیدونم
!فاحشه
واقعا هیچی نمونده؟
واقعا همه شو از بین بردی؟
عمدا پیداش کردم تا بتونم به یه مهمون ویژه بدم
میفهمی آدم چقدر شکر گزار میشه
،وقتی بعد از چنین سفر طولانی غذای کشور خودشو بخوره؟
اگه نتونم بهش برنج کاری بدم و این باعث بشه بین مون مشکلی پیش بیاد
...زندگی تو
این کار آموز بلده
هان؟
تو اینطوری گفتی؟
گفتی اگه آه چول پیدا کنیم بلدی درست کنی
نگفتم که...مطمئنم
اینطوره؟
اوم...خب...مطمئن نیستم که بشه آه چول پیدا کرد
آه چول...؟
چی هست؟
چرا شروع نمیکنی
بله قربان
نمیدونم به زبان که ریم چی میشه ...بهش میگن آه چول
آه چول؟
عطر خاصی داره و از ریشه ...به دست میاد
منظورت چیکه...چیک
نه اون نیست
سان وو=سیب زمینی هندی
!اه،پس باید سان وو باشه
نه نیست زرد رنگه
پس باید چامه باشه...چامه
چامه=هندوانه کره ای
گفت که یه نوع ریشه ست
منظورم اینه که یه نوع ...ریشه زرد رنگه
، پودرش میکنن و میخورن بوی خاصی داره بوی خاص و تندی داره
همه...از حالا به بعد میرید و چیزی رو که میگه پیدا میکنید
اگه پیداش نکنید تیکه بزرگتون گوشتونه
میفهمید؟
!بله
زود باشید
مطلع شدیم که بازرگان ها فردا به سورابول میرسن
میفهمم
پس،زیاد وقت نداریم که اون مقدار طلایی رو که لازمه فراهم کنیم
سعیم رو میکنم و از جاهای دیگه فراهمش میکنم
بله میفهمم
جناب وول چون این باز ازم خواستن که به هر قیمتی شده شکوفه ی ساداهام رو پیدا کنم
اگه پیداش نکنیم،نمیتونیم ادامه بدیم
این نیست
برو
این هم نیست؟
...نه
اصلا میدونی داری دنبال چی میگردی؟
چون گشتیم و نتونستیم پیداش کنیم
معنیش اینه که اینجا در که ریم وجود نداره درسته؟
حتی اگه لازم باشه همه کوهستان های که ریم رو هم بگردیم باید پیداش کنیم
بله
...من
پیداش کردی؟
...نه،اما خب...یه چیزی آوردم
بذار ببینیم
خب...اگه این هم نباشه نمیتونید تنبیهم کنید درسته؟
این چیه؟ بذار ببینم
بله...بله...بله
هم رنگش زرده هم عطر خاصی داره
اما،نمیدونم چطوری بگم ...خیلی شبیهه
باید کتک بخوری تا نشونش بدی؟
این اول گوم نیست؟ اول گم؟
اول گوم...در دوره شیلا برای رنگ کردن استفاده میشد
منظورت همون اول گومی که برای رنگ آمیزی استفاده میشه؟
فکر میکنی آدم میتونه اول گوم بخوره؟
با عقل جور در میاد؟
احمق بیشعور
بدبخت حتی اگه نتونستی هیچی پیدا کنی
چطور به این رنگ فکر کردی؟
!خودشه
این همون چیزیه که برای تهیه برنج کاری استفاده میشه
واقعا؟
اول گوم...؟
مطمئنی؟
بله،مطمئنم !قبل این کارو کردم
قبلا این کارو کردی؟
منظورت غذاست؟ کجا؟
چی؟
...خب
پدرم بازرگان بود و هر نوع چیزی که ...فکر کنی می آورد،به همین خاطر
هی تو دنبالم بیا بیا اینجا،دنبالم بیا
این پسر میدونه چطوری برنج کاری درست میکنن
اینطوره؟
!من کار آموزم شما به من میگید غذا درست کنم؟
چون این کارآموز میدونه چطوری برنج کاری درست کنه
میخوام همه تون ازش اطاعت و غذای بازرگان ها رو آماده کنید
!بله
بازرگان؟
تو مسئول تهیه غذای بازرگان ها هستی
منو میگید...؟
هر چی لازمه بهت داده میشه ...بنابراین
نباید اشتباه کنی
چرا جواب نمیدی؟
بله میفهمم
و از جوک بنگ و گودو کمک میگیرم تا مواد مورد نیاز رو فراهم کنم
خیلی خب
بله خوشبختانه موفق شدی
باید همه شون رو تحت نظر داشته باشی
حتما یکی از بازرگان هاست
اگه اطلاعاتی به دست آوردید فورا به ما خبر بدید
بله قربان نگران نباشید
جوک بنگ و گودو با من هستن
اگه لازم باشه پیغامی برسونم فورا میفرستمشون
باشه میفهمم
واقعا باعث افتخاره که دوباره ملاقاتتون کردم
این لرد سه جونگه.اون مسئول حل و فصل تمامی مسائل مربوط به این هیئت نمایندگانه
خیلی سختی کشیدید تا از راه به اون دوری اینجا برسید
از خوش آمد گویی گرمتون سپاسگزارم
به هر حال بازرگان های زیادی همراه ما اومدن
لطفا خوب بهشون رسیدگی کنید
صد البته لطفا اصلا نگران نباشید
زود باشید برید آماده پذیرایی بشید
و من ایشون رو به تالار گرد همایی میبرم
خیلی خب...عالی جناب منتظرتون هستن لطفا به اونجا تشریف بیارید
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
مطمئنم یکی از اون ها شکوفه ی ساداهام رو آورده
باید تحت نظر داشته باشیدش
اون همیشه با میشیل صحبت میکنه
میتونی این کارو بکنی؟
غیبش زد...؟مگه دنبالش نبودی؟
اما ناگهان غیبش زد
!لرد چیلسوک رو پیدا کن
!زود باش
...اگه همونی که میخوایم باشه
به هر قیمتی شده به دست میارمش
بهتر نیست جایی رو برای ملاقات امشبمون تعیین کنیم
...بوجونگ و هاجونگ دارن
به میشیل شک کردن
چطور تونستی ماجرای چیلسوک رو پنهان کنی؟
میتونید همه اسرار زو نگه دارید؟
چون ممکن نیست دو تا میشیل ...وجود داشته باشه
اگه تو میخوای میشیل باشی پس باید منو از سر راه برداری