..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
تکیلا ،دسته چک، یه ادم ناراحت
باید وقت نفقه دادن باشه
برو پی کارت چارلی
پسر با این همه پولی که تو بهش میدی باید حداقل بیاد اینجا یه قر برات بده
-تنهام بذار چارلی راستش میدونی چی خیلی خنده دار میشد؟
اگه تو قسمت یادداشت بنویسی پول برای قر
یه چیزی بهش بده که موقع پرداخت مالیات بتونه توضیح بده
چارلی, تو
باشه
-پس جیک کجاست؟ -خونه ی دوستش
-فردا برمیگرده -ای بابا
-من یه فیلم کرایه کردم چی هست حالا؟
نگران نباش. فیلمش آموزندست
فیلم یه میلیون سال قبل از میلاد کجای این فیلم اموزندست؟
راکل ولچ داره با بیکینیش از دست دایناسورا فرار میکنه
اگه این تاریخ نیست پس چیه؟
فکر کنم باید تنها نگاش کنی
اولین بارم نیست
داستان این زرافه چیه؟
چرا هر وقت میخوای نفقه بدی میاریش بیرون؟
این یه سمبله
میخوای بدونی سمبل چیه؟
نه نمیخوام
این رو وقتی که با جودث دوست بودم توی کلاس سرامیک سازی ساختم
توی تموم این سالها من کلی پول خرج دستبند تنیس و لباس زیر کردم
بعضی از زنها علاقه ای به جواهرات و لباس زیر ندارن
اره. حتما البته اگه با یه دختره مُرده دوست شی
راستی من همین الان فهمیدم
تو اسمت ال و داری به زن سابقت پول مانی میدی
خب اینا ميشه آلیمونی یا همون نفقه
راستی منم همین الان فهمیدم تو اسمت چارلیه و
تو یه احمقی
بر فرض که این درست باشه
اگه میخواستی این زرافه رو بدی بهش برای چی اصلا گرفتیش؟
وقتی جودث منو انداخت بیرون میخواستم ازش انتقام بگیرم
اون پول و ماشین و خونه رو برای خودش برداشت
-منم احساس کردم باید یه چیزی بردارم -برای همین یه عتیقه برداشتی
-یه عتیقه ی سمبلیک -اره حق با توئه
میبینی, هر ماه که میخوام چک بنویسم
بهش یه نگاهی میکنم و یادم میفته که
چه آدم بدبختی هستم
نه رفیق. تو نیازی به زرافه نداری که این موضوع یادت بیفته
بندازش بره
داری خودت آزار میدی
یعنی میخوای بگی من دارم بیشتر از اون اذیت میشم؟
نه. من فکر میکنم اون اصلا اذیت نمیشه
باید بی خیال شی رقیق
اره درست میگی
میدونی چی بهترین سمبل برای این قضیه میشه؟
اینکه چیزت رو بدیم یه گارسن توی کازینو برق بندازه؟
نه نه
اینکه این رو به جودیث پس بدم و ازش به خاطر برداشتنش عذرخواهی کنم
من ایده ی خودم بیشتر دوست دارم
خیلی خب. برنامه اینه
من این دوست کوچولو رو میبرم پیش جودث و کدورت هارو پاک میکنم
اصلا به ایده ی من توجه کردی؟
-تو رانندگی کن من چرا باید بیام؟
چون مشخصا من انقدر مستم که نمیتونم رانندگی کنم
اگه مستی پس برنامت هم ایراد داره
الن واستا
نمیتونی جلوم بگیری من این زرافه رو میدم به جودث
من نمیخوام جلوت بگیرم فقط میخوام بهتر بیینم
باشه. میتونی بمونی
چارلی. این ببین. .این چیه؟ هارپرها
-خب که چی؟ -اون دیگه جز هارپرها نیست
اون فقط هارپره
این پادری یه دروغ واقعیه
اره. تازه با صندوق پستی هم همدسته
بجنب. در بزن
تو و من هارپریم
ماها
اوه الن
سلام
دکتر ملنیک. جیک حالش خوبه؟
فکر کنم خوب باشه امشب خونه ی دوستش میمونه
اره. درسته
دکتر ملنیک همون دکتره جیکه برای همین من فکر کردم
اوه الان فهمیدم
انگار یه نفر قبل از تو یه زرافه به زنت داده
ببین یه وقت سیر سرخ شده رو جا نذاشته باشن
تو اینجا چیکار میکنی؟
من تنهاتون میذارم و برمیگردم توی وان
-خوب؟ -اومدم این بهت بدم
این چیه؟ -من این برات ساختم
-الان؟ -نه نه. خیلی وقت پیش
سمبلیکه
الن تو واقعا اشفته ای به کمک نیاز داری
از گوله ی سیر سرخ شده لذت ببر
بیشتر از اون چیزی که فکر میکردم حال داد
-بیا بریم زرافه ای. من برات مشروب میگیرم -باشه
واستا
دکتر بچمون
زن سابقم با دکتر بچمون میخوابه
فکر کنم بعد از هر ویزیت یه شکلات دسته دار گیرش میاد
میدونی چیه. تو واقعا خوش شانسی
اوه واقعا؟ چطور من خوش شانسم این شانس رو نشونم بده ری
اولا اینکه اگه جیک مریض شه
دکتر مجانی فقط یه وان باهاش فاصله داره
خوب. این درسته اون رابطش با بچه ها خوبه
من التماسش کردم که بامن تو وان سکس داشته باشه
میگفت موهاش فرفری میشه
خب. این جور که معلومه حالت دهنده ی خوبی برای موهاش بیدا کرده
اگه قضیش با این یارو جدی باشه چی؟ اگه با هم ازدواج کنن چی؟
-چه بهتر -بهتر؟
چطور ممکنه بهتر باشه؟ بهتر بودن نشونم بده
اگه باهاش ازدواج کنه دیگه نفقه نمیدی
این خیلی بهتره
راستش اگه درست به قضیه نگاه کنی تو باید اینارو تشویق به ازدواج کنی
این یارو یه شانس بزرگه برات از دستش نده
حق با توئه شاید باید برگردم اونجا
-و اتحادشون رو تبریک بگم -نه نه
تو یه زن برای سیخ زدن و یه وان بهش دادی
-برای امشب براش بسه -اره فکر کنم همینطوره
-احتمالا پول سیر سرخ شده رو هم تو دادی -اره
میتونم یه خورده قهوه بخورم برتا؟ -کی جلوت گرفته؟
برو برا خودت قهوه بریز
-خب چارلی. بالاخره بیدار شدی -سلام مامان
نوه‌م کجاست؟ خونه ی دوستش
-دیرتر میاد -اونوقت هیچکی بهم نگفت
اگه گفته بودین که اینجا نیست من نمیومدم
خوب شد فهمیدم
برادرت کجاست؟ ماشینش بیرون نبود
هی مامان, من حتی مطمئن نیستم شلوارم کجاست
خیلی خب. این جور که معلومه منو تو میتونیم یه خورده با هم وقت بگذرونیم
پسر. با کمال میل ولی من یک شنبه ها میرم سافتبال بازی میکنم
-چارلی
امروز شنبست
لعنت
-اوه. تو هنوز اینجائی -اره
ببین الن من واقعا راجع به اون قضیه . ... -نه نه نه. من باید معذرت خواهی کنم
اینکه دیشب سر زده اومدیم اینجا اصلا درست نبود
اومدم بهت بگم که دیگه تکرار نمیشه
پس تو سر زده اومدی که از اینکه دیشب سر زده اومده بودی معذرت خواهی کنی؟
من میدونستم متوجه میشی
-جودث هنوز بیدار نشده؟ -راستش خونه نیست
رفته خرید
صبح زود توی شنبه پا شده و رفته بیرون خوش به حالش
وقتی با هم بودیم خیلی میخوابید
احتمالا به خاطر افسردگی و داروهاش بود
-دارو؟ -نه. چیزه مهمی نبود
فقط هر روز یه قرص صورتی میخورد که اخماش باز شه
الن راستش بخوای من یه خورده مُعذبم
نه. لطفا راحت باش
ببین. مطمئنا ما از این به بعد همدیگرو زیاد میبینیم
دلیلی نداره که بخوایم معذب باشیم
این بزرگیت نشون میده ممنون
خوب. قابلی نداشت
پس بذار برات قهوه درست کنم
یعنی ما باید باور کنیم که زنهایی که توی غار
زندگی میکنن به پاهاشون واکس میزنن بیکینی میپوشن؟
این که مستند نیست مامان
ببین. من که برای همیشه زنده نمیمونم
یه روزی میرسه که از نادیده گرفتن من پشیمون میشی
-چارلی. چرا ازم متنفری؟ -چی؟
هر وقت که میام اینجا هر کاری میکنی که از با من بودن اجتناب کنی
مطمئنا هر کاری که نه
ما همین الان هم داریم وقت میگذرونیم
تو فقط به تلویزیون زل زدی و اون حتی روشن هم نیست
من هنوز میبینمت
چارلی به من نگاه کن
-چقدر باید نگات کنم؟ -میخوام باهام حرف بزنی
-خیلی خب. من دیگه دارم میرم نه نه برتا. واستا
-بیا. بشین. حرف بزن -وقت مامان و من تموم شد؟
-اون ازم متنفره -نه. نیستم
-تو رو خدا برتا, من بهت نیاز دارم -من کارم تموم شده. میخوام برم خونه
برتا, التماست می‌کنم خیلی خوب
خب چرا از مادرت متنفری؟
اینم از این
قهوه اب پرتقال با شیرینی نعناعی
که من پشت فریزر قایم کرده بودم
یه راهنمائی. اگه میخوای کلوچه ی تازه توی این خونه گیرت بیاد باید قایمش کنی
جودث همچین کلوچه هارو میخوره که انگار قراره اعدامش کنن
خب یه خورده از خودت برام بگو قبلا ازدواج کردی؟
-همسرم فوت کرد -اوه. متاسفم
ولی نفقه نمیدی دیگه چه حالی میکنی
هی هی. یه چیزه جالب
من اسمم ال و به جودث مانی میدم
برای همین ميشه المونی نفقه
-الیمانی نمیشه؟ -میدونستم میفهمی
-بچه داری؟ نه
خوب خدا رو شکر کن به خاطر اینکه زنت مرده
-کلوچه میخوای؟ -نه ممنون
به هر حال. بچه ها هی میدونی چیه هنوزم برات دیر نشده ‏.
جودث یه مادر فوق العادست
ما رابطمون در اون سطح نیست
البته که نیست
از طرف دیگه نباید زیاد طولش بدین اخه جودث که دیگه جوون نیست
میدونی . منظورم زنان تخم‌گذاره
من داشتم شام مخصوص روز مادر رو با دختره جندم
و دوست پسر احمقش میخوردم
یهو در خونه شکست و خونه پر از گاز اشک اور شد
بعدش یادمه که رو زمین دراز کشیدم به زور نفس می‌کشیدم
و پلیسا بونی و کلاود رو با دست بند بردن
بعدا فهمیدم که اون پولی که بهشون داده بودم که سولاریوم راه بندازن
و برای کشت حشیش استفاده میکردن
-باورنکردنیه -اره
دخترت تو روز مادر اومد پیشت
کدوم احمق نمک به حرومی تو روز مادر به مامانش سر نمیزنه؟
-حالا یه سال من یادم رفت. بی خیال شو -تولد من کیه؟
-ببخشید؟ -شنیدی چی گفتم
-اين چه ربطی به موضوع داره؟ تو نمیدونی تولد مادرت کیه؟
-خب. قلبا نمیدونم -چارلی
-چیه؟ اون همش تاریخش رو عوض میکنه -فقط سالش رو. نه روزش
هی. همین الان فهمیدم که میتونم برم
باشه. فقط قبل از اینکه بری یه چیزی بهم بگو
-چی؟ -چرا ازم متنفری؟
وای مامان. تو رو خدا بس کن.... رز
نه نه نه. رز بیا تو
تو که مامانم دوست داری
اره. حتما. سلام اولین -سلام عزیزم
-اين شلواره من نیست؟ -نه بابا
من این خریدم
ولی فکر کنم این کیف پول و این کلید مال توئه
اولین هر بار که میبینمت جوون تر میشی
وای چقدر تو مهربونی به خاطر کارت تبریک تولد ممنون
-اوم. به موقع به دستت رسید؟ اره, واقعا دوست داشتنی بود
ممنون که به یادم بودی
مکه ميشه کسی تولد تو یادش بره؟
اره. یه وقتایی خیلی حساس ميشه
من فکر کردم داره سعی میکنه طلاقتون فراموش کنه
نه نه. همون موقع که داشتم وسائلم جمع میکردم فراموشش کرده بود
چیزی که میبینی همون کم شدن قند خونه
بادت باشه که هميشه یه شکلات توی جیبت داشته باشی
سریع سر حال میاد -واقعا؟
اوه اره راستی یه فنه دیگه
اگه یه وقت بدون دلیل گریه کرد
اصلا نگو گریه نکن یا سعی نکن بهش دست بزنی
-باشه -سوت هم نزن
اصلا و ابدا سوت نزن
خیلی خب. ممکنه من تولدت رو یادم رفته باشه یا جواب تلفنت نداده باشم
ولی معنیش اين نیست که ازت متفرم
اون شیر مادر خورده؟
البته که خورده البته من شخصا بهش شیر ندادم
جالبه من سوتین هائی که اینجاست رو میبینم و
میدونم اون به سینه های بزرگ علاقه نشون میده
-نه بابا واقعا؟
راکل ولچ -هی اون فیلم خیلی خوبیه
حالا که بهش فکر میکنم اون شبی که ما با هم بودیم
اون کلی وقت صرف بازی با سینه های من کرد
نوازش قبل از سکس یه چیزه ولی انگار داشتم با گربه سکس میکردم
رز. به خاطر خدا داری با مادرم حرف میزنی
ببخشید. با یه گربه ی مهربون سکس داشتم
اون هميشه ثبات دهانی داشت
وقتی بچه بود همیشه شست بچه های دیگه رو میمکید
اره الان هم شیشه های مشروب میمکه
دکترم میگه اون این کارو برای نشون دادن احساساتش میکنه
-دکتر منم همین میگه -من میتونستم مجانی همین بهتون بگم
-سلام. من اومدم این جیکه
از خونه ی دوستش بر گشته ببین کی اینجاست
سلام مامان بزرگ
سلام عزیزم به خاطر کارت تبریک تولدت ممنونم
-مامانم انتخابش کرده بود اوه. تو هم دوستش داری مگه نه؟
-اره -ممنون. میتونی بری
منم میتونم برم؟ .., -نه. هنوز کارمون باهات تموم نشده
کجا بودیم؟ داشتیم فکر میکردیم که چرا
چارلی ازت متنفره -اره
خوب چارلی؟
خیلی خوب. باشه. قضیه اینه
من نمیگم ازت متنفرم ولی اگرم میگفتم
دلیلش این بود که تو یه ادم عوضیه خودخواهی
که بابای منو تو جوونی فرستادی اون دنیا
بعدشم با مردهایی ازدواج کردی که یه ذره هم به منو الن اهمیت نمیدادن
توهم با این موضوع مشکلی نداشتی چون
از نظر تو ما 2 تا میمون عروسکی بودیم
که هر وقت خوشت میومد اینور و اونور میبردی
و هر وقت خسته میشدی ماها رو میفرستادی به مدرسه ی شبانه روزی یا کمپ
یا اسرائیل که اونجا کلی کتک خوردیم
چون اصلا ما یهودی نبودیم
و حالا هر وقت که میتونی میای اینجا
که به من عذاب وجدان بدی
که چرا به خاطر این دوران بچگی سرد و تنهام ازت تشکر نمیکنم
خوب
این جور که معلومه الان امادگیش نداری که در موردش حرف بزنی
-الن. واقعا مجبور نیستی این کارو بکنی -هی من یه ماساژوره دوره دیده ام
اگه جیک گلو درد داشته باشه مطمئنا تو درمانش میکنی
ولی این چیزی نیست من فقط بد خوابیدم
احتمالا به خاطر اینه که به تخت ما عادت نداشتی
خوب تو تا حالا... .. تا حالا والدین جودث دیدی؟
نه -اونا ازت خوششون میاد
سر قضیه ی طلاق خیلی داغون شده بودن
البته یه سری از انتخاب های ‌اشتباه دخترشون هم بی تاثیر نبوده
انتخاب های اشتباه؟ - اوه میدونی. چیزه مهمی نیست
چیزی که مهمه اینه که اونا وقتی بفهمن اون با یه مرد دوست شده خوشحال میشن
اینجا کلی گرفتگی داری
الن
-مگه تو نفقه رو ندادی؟ این مال دکترست
-جیک مریض شده؟ -نه نه
دکتر جیک باید بره پیش دکتر ارتوپد
تو میدونستی تولد مامان ، هفته پیش بود؟
اره, منم براش گل و کارت تبریک فرستادم
میمردی اگه اسم منم روش مینوشتی؟
منم اسم تو رو نوشتم دوستت داریم. پسرات. الن و چارلی
لعنت چی شد؟
بهم یه دستی زد
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.