.... ‏. www.bolboljan.net ::.
قسمت 14
.هیونگ نیم
.گومی نام
...من... تو
! اوپا ، اوپا
هیونگ نیم من وانمود میکنم ، تو اومدی منو بدرقه کنی .و میرم سمت فرودگاه
.قبل از اینکه بری ، گوش کن
.خداحافظ گومی نام
.زود باش برو
.دارم میرم هیونگ نیم
! اوپا ، اوپا
! امضا
من الان چی شنیدم؟
.اوه ، این گومی نامه
.بیا زود بریم امضا بگیریم
من درست شنیدم؟
، اون خیلی آروم گفت .ممکنه اشتباه شنیده باشم
ای کاش دنیا ساکت بشه که من بتونم .اون کلمات آرومو توی قلبم بشنوم
.اون باید کاملاً شنیده باشه
.خیلی خجالت آوره که دوباره تکرارش کنم
.میدونستم نمیاد
اما حداقل بهش گفتم که .شروع کردم به دوست داشتنش
.فعلاً همین خوبه
این چیه؟
دیدن اوپا هوانگ ته کیونگ و گومی نام] [از توی اتوبوس در فرودگاه. بدرقه؟
.هوانگ ته کیونگ تو خیلی مسخره ای
میخوای چیکار کنی؟
! نونا
...اوه... خیلی خوب
اوه راستی نونا برنامه رادیوییت زندست؟
.آره. تو باید به عنوان مهمان بیای
.بعد از اینکه آلبوم ششممون بیرون اومد
نونا میخوای امروز این کارو بکنیم؟ - امروز؟ -
برنامهَ ت توی پوسان هم پخش میشه؟ - .البته -
.میخوام یه برنامه غافلگیر کننده انجام بدم
امروز؟ - .آره -
! خوبه
باید بگم شنیدم چی گفته و من هم بهش اجازه میدم دوستم داشته باشه؟
اجازه؟
.فراموشش کن گومی نام
.فقط بیخیالش شو
.نه ، نه
.من نمیتونم مثل هیونگ نیم مغرور بشم
، پس باید بگم نشنیدم
و ازش بخوام دوباره بگه؟
نشنیدی؟
، خوبه. حالا که نشنیدی
! من حرفمو پس گرفتم
.نه ، نه
.حرفتو پس نگیر
.من فقط با قلب قدردانم ، مثل یه گنج میپذیرمش
، رو دوباره بشنوم "دوست داشتن" به هرحال اگه من کلمه
.قلبم منفجر میشه
.من گشنمه
.بیا بریم غذا بخوریم
گومی نام. اسپاگتی دوست داری؟
پرسیدم اسپاگتی دوست داری؟
گومی نام گوشت کبابی ""دوست داری""؟
رشته سرد ""دوست داری""؟
سوشی ""دوست داری""؟
.من سوشی دوست دارم
جواب بده. تو چی؟
...من واقعاً ، واقعاً خیلی دوست دارم
.خوبه پس بریم سوشی بخوریم
، وقتی فکر میکردم پسره .فکر میکردم شبیه جه هیونه
، اما حالا که میدونم دختره
.دقیقاً شبیه مادرشه
.باشه برو و سالم برگرد
.اینقدر مارماهی بخور که شکمت بترکه و برگرد
دیدن پسرم
...و دختر اون زن ، اینطوری
.واقعاً آزارم میده
، چون ممکنه تو بعد از خوردن میگو بمیری
.من اینو میخورم
.اوه این گوشت خرچنگه
.اینو هم میخورم
.خیلی ممنونم که نگران مردن منی
.دوتا از مال خودتو بهم بده
...ها؟ آخه از هرکدوم فقط یه دونه هست
ماهی تن و مارماهی .از همه بهتر بنظر میرسن
ماهی تن و مارماهی؟
.میتونی بخوریشون
.اگه اینطوری باشم ممکنه ده امتیاز از دست بدم
چرا حفظ امتیاز اینقدر سخته؟
.آه ، هیونگ نیم
عکس هایی که توی فرودگاه گرفتن ، مشکلی پیش نمیارن؟
.مهم نیست
.هوانگ ته کیونگ ، گومی نامو بدرقه کرد
طرفدارها واقعاً اهمیت نمیدن .که ما اینطوری باشیم
.امروز یه داستان هم پخش میکنن
داستان؟
طرفدارهای داستانهایی میسازن .که نقش اولش ماییم
داستانهای عاشقانه زیادی در .مورد ما هست که زنی توش نیست
"این چیزیه که بهش میگن "تخیل طرفدارها
تخیل طرفدارها؟
معمولاً یه مثلث عشقولانه ست .بین من ، شین وو و جرمی
مثلث عشقولانه؟
Gay حالا میتونم دوسِت داشته باشم؟ Gay
Gay الان میتونیم چیزی شروع کنیم؟ Gay
Gay قلب واقعاً ترسیده ام Gay
شین وو؟
Gay قلب واقعاً ترسیده ام Gay
Gay ممکنه منو به گریه بندازه Gay
Gay نمیدونستم با کلمات چطور دوست داشته باشم Gay
جرمی؟
Gay نمیدونستم با کلمات چطور دوست داشته باشم Gay
Gay نمیدونستم تورو چطور توی آغوشم نگه دارم Gay
.هیونگ ، تو همیشه دنبال هیونگ شین وو میگردی
Gay نمیدونستم تورو چطور توی آغوشم نگه دارم Gay
Gay این قلب تمام چیزیه که میتونم بهت بدم Gay
Gay آدم ترسویی که نمیتونه ازت مراقبت کنه Gay
Gay هرگز عشقو باور نداشتم Gay
تو اینجایی
Gay هرگز عشقو تجربه نکردم Gay
Gay قلب خالی ای که من باهاش زندگی کردم Gay
Gay با تو پرش کردم Gay
! هر دوتونو نابود میکنم
Gay با تو پرش کردم Gay
Gay با عشق تو Gay
! هر دوتونو نابود میکنم
بالاخره هیونگ شین وو در مورد رابطه
.من و ته کیونگ حقیقتو فهمید
.این داستان خیلی جالبه
وقتشه؟ - .بله. آماده شو -
.جرمی - .بله -
.الان دارم برنامه رو شروع میکنم
.میگم که تو آخر برنامه یه ترانه میخونی
باشه. بگو من آهنگ پایانی رو میخونم .که تمام صمیمیت جرمی رو نشون میده
.خیلی خب
امیدوارم گومی نام هم مثل تو .وقتی آهنگمو شنید لبخند بزنه
هیونگ ته کیونگ چرا توی فرودگاهه؟
اون و گومی نام چشونه؟
تو چته؟ چرا رفتی فرودگاه؟
چرا خودتو قاطی کردی؟
...نکنه شما
.مدیر ما ، خوب نگاه کن
دیدی؟
.الان واقعاً سرم شلوغه
.شما دوتا در موردش حرف بزنید
...این
برای ته کیونگه؟
هیونگ نیم در مورد این راز میدونه؟
گفتی داری کجا میری؟
.اول باید یه چیزیو با ته کیونگ چک کنم
بدون اینکه اول نرم پیش ته کیونگ .هیچ کاری نمیتونم بکنم
.زود برگرد
.تو اول برنامه معرفی شدی
.اگه نیای ، همه چیز بهم میریزه
اینو که میدونی ، درسته؟
تو ته کیونگو دوست داری؟
.پس تمام این مدت من توی اشتباه بودم
.هیونگ نیم در مورد دماغ خوکی میدونه
.حالا دیگه بس کن
من نفهمیدم
چرا؟
چرا همه رو ول کردی و عاشق این ته کیونگ بد شدی؟
یه کمش به خاطر این بود که همش حس .میکردم شوک الکتریکی داره بهم وارد میشه
.جرمی
تو چرا اینجایی؟
.شنیدم برنامه رادیویی داری
.گومی نام
تو هیونگ ته کیونگو دوست داری؟
تو هم میدونستی؟ - دوستش داری؟ -
.ممکنه کسی صداتو بشنوه. آروم
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.
.جرمی. جرمی
! جرمی
.اون نیومده اینجا
.فقط یه ساعت تا تموم شدن برنامه مونده
.زود برو پیداش کن. زود باش
تابلوی پیامهایی که منتظر آهنگ .جرمی هستن داره روشن میشه
.اگه پیداش نشه ، همه چیز بهم میریزه
...بله
! زود پیداش کنین. عجله کنین
.بیا اول بریم خونه
! اتوبوس
.ممکنه توی اتوبوس باارزشش باشه
اتوبوس؟
.نمیدونم این سمته یا اون سمت
.اوه ! همون اتوبوسه
ایستگاه بعدی پیاده میشم .و از خیابون رد میشم
.آقای راننده لطفاً وایستا
! جرمی. جرمی
! جرمی
! هی ! لطفاً ماشینو نگه دار
! جرمی
.این اتوبوس منه
.پیاده شو
...جرمی
.وقتی فکر میکردم یه پسری ، مشکلی نداشتم
.وقتی فهمیدم دختری ، باز هم خوب بودم
...اما وقتی میگی هیونگ ته کیونگ رو
.نمیتونم خوب باشم
چرا؟
چرا من نیستم؟
.من در مورد اتوبوس با ارزشم فقط به تو گفتم
فقط تو رو گذاشتم که .قلاده جولی رو نگه داری
.میخواستم یه آهنگ فقط برای تو بخونم
چرا؟
چرا منو دوست نداری؟
♥ چون قلبم میسوزه هرگز نمیتونم بگم دوسِت دارم ♥
♥ چون اشکم بخاطر تو پشت سرهم میریزه ♥
♥ این واژه غم انگیز مثل خاری تو گلومه ♥
♥ تمام طول روز اون کلمات فقط توی گوشم زمزمه میشه ♥
.بله
وقت زیادی نمونده درسته؟
.آهنگو همین جا پشت تلفن میخونم
، حالا نوبت کیسه که خیلی منتظرش بودین .جرمی از ای انجل
جرمی؟
.سلام جرمی هستم
، چون امتحان های ورودی دانشگاه تموم شده
میخواستم برای همه شما دانش آموزهای سخت کوش
به عنوان هدیه یه آهنگ شاد .بخونم که بهتون انرژی بده
.واسه همینه که امروز اینجام
بله. مطمئنم که همه دانش آموزهای اون بیرون
.با شندیدن آهنگ جرمی کلی انرژی میگرین
.ده سال از عمرم کم شد
حالا میتونیم آهنگ جرمی رو که این همه منتظرش بودید ، بشنویم؟
بنظر میرسه اون یه آهنگ جالب و شاد .درست مثل خودش ، انتخاب کرده
"عنوانش قشنگه "کلمات خیلی خوب
این کلمات خوب برای من خیلی عزیز بودن
.که توی دلم نگهشون داشتم
، اگه خیلی توی دلم نگهشون دارم
.تبدیل به کلماتی میشن که دوباره نمیتونم بگمشون
اما امیدوارم تبدیل نشن به
، کلماتی که نخوای بشنویشون
، کلماتی که معنی ندارن .یا کلماتی که ناراحتت کنن
.نه ، نه ، نه. اینطور نمیشه
.باید کلمات شاد و نشاط بخشی باشن
.بیاید به "کلمات خیلی خوب" گوش کنیم
💔 "کلمات "دوسِت دارم 💔
💔 کلمات خوبی هستن 💔
💔 وقتی خانواده صبح زود بیدار میشن 💔
💔 اینها کلماتین که به هم میگیم 💔
💔 "کلمات "دوسِت دارم 💔
💔 کلمات خیلی خوبین 💔
💔 اینها کلماتین که جرمی میخواد به اون بگه 💔
💔 چون این کلمات ، کلمات خوبین 💔 💔 من تمام طول روز هیجان زدم 💔
💔 چون اینها کلمات خوبین 💔 💔 من تمام طول روز پرانرژیم 💔
💔 چون اینها کلمات خوبین ، تمام روز قلبم 💔
💔 با شادی میتپه 💔
💔 "کلمات "دوسِت دارم 💔
💔 کلمات خیلی خوبین 💔
💔 من واقعاً خیلی این کلماتو دوست دارم 💔
💘💔 دوسِت دارم ، دوسِت دارم 💔💘
.اینها کلمات خیلی خوبین
.اما تو نمیتونی اون کلماتو قبول کنی
درسته گومی نام؟
.متاسفم ، جرمی
.نمیتونم الان بگم حالم خوبه
، وقتی این اتوبوس برگرده به ایستگاهش
.اونوقت حالم خوب میشه
🌼 بدون هیچ حرفی عشقو بهم یاد دادی 🌼
🌼 بدون هیچ حرفی عشقو بهم دادی 🌼
🌼 منو با نفسهات پر کردی 🌼
🌼 و بعد فرار کردی 🌼
.رسیدیم
🌼 بدون حرفی عشق منو ترک کرد 🌼
🌼 بدون حرفی عشق منو کنار گذاشت 🌼
وقتی پیاده شدیم من دوباره .همون جرمی دوست داشتنی شاد میشم
🌼 نمیدونم چی بگم 🌼
.همه حرفهایی که توی اتوبوس زدیم رو فراموش کن
🌼 لبهام باید غافلگیر شده باشن 🌼
.اگه فراموشم نکنی من نمیتونم برگردم
🌼 بدون حرفی اشکم میریزه 🌼
باشه گومی نام؟
🌼 بدون حرفی قلبم میشکنه 🌼
.گومی نام زود پیاده شو
.اگه پیاده نشی باید یه ساعت دیگه توی اتوبوس بمونی
🌼 بدون باور ، منتظر عشقم🌼
گومی نام ، میخوای بریم بستنی بخوریم؟
🌼 بدون باور ، از عشق صدمه میبینم🌼
.بله جرمی. من بستنی میخرم
! بریم
🌼 مثل یه احمق شدم بعد از اینکه روحم رفت 🌼
.بله. بله. یادمه. گو جه هیون
آهنگ نویس گو جه هیون .دوست پسر مو هوا ران بود
.شایعات زیادی در موردشون وجود داشت
گو جه هیون چطور آدمی بود؟
.آدم آروم و مهربونی بود
برای اینکه کسی مثل مو هوا ران .دوستش داشته باشه یکم زیادی ساده بود
آخرش مو هوا ران با یه مرد دیگه .آشنا شد و اونا از هم جدا شدن
.شنیدم گو جه هیون بچه داشته
احیاناً چیزی در این مورد نمیدونی؟
در مورد بچه چیزی نمیدونم .اما با یه زن قرار میذاشت
.همون موقعی بود که آهنگ منو مینوشت
.داشت آماده میشد که خواننده بشه
.خیلی با هم خوب بودن
..."پس... آهنگ "چیکار باید بکنم
، اگه اون آهنگو برای مو هوا ران نوشته
پس باید اون زنو ول کرده باشه و .دوباره اومده باشه سراغ مو هوا ران
، مو هوا ران سرش شلوغ بود
.با بیشتر از یکی دو مرد قرار میذاشت
.من هم دلم میخواست باهاش قرار بذارم
.من دیگه میرم
.ممنون که وقتتونو بهم دادین
.باشه. ته کیونگ برو
اون عشق شگفت انگیز
حالا که از زبون یه نفر دیگه .میشنوم خیلی کثیف بنظر میاد
چرا میخواستی دوباره منو ببینی؟
.یه هدیه برات آماده کردم
، میخواستم واکنشت رو ببینم .واسه همین باهات تماس گرفتم
.بازش کن
.این لباس زنونست
.بله ، لباس زنونست
درست انتخاب کردم ، نه؟
...من - .نگران نباش -
.انگار به یه دلیلی داری وانمود میکنی برادرتی
نمیخوام با گفتن این موضوع .همه چیزو برات سخت کنم
.به هر حال تو دختر گو جه هیونی
.اوپا بزودی برمیگرده
متاسفم ، اما خواهش میکنم .تا اون موقع وانمود کن نمیدونی
.به نظر میرسه رئیس آن نمیدونه
بقیه اعضا میدونن؟
.اونا هیچ کار اشتباهی نکردن
.این چیزیه که خودم تنها شروع کردم
.این یعنی اینکه اونا میدونن
.اونا رازتو میدونن و برات حفظش کردن
واسه همین خیلی به هم نزدیکین؟
.دارین کار خیلی خطرناکی میکنین
، توضیح دادنش برای تو خیلی سخته
اما من و هوانگ ته کیونگ .رابطه خیلی خاصی با هم داریم
مراقب باش بخاطر تو .هیچ اتفاقی براش نیفته
، هر اتفاقی بیفته
من به هیچ وجه اجازه نمیدم اتفاق .بدی برای هوانگ ته کیونگ بیفته
.هیچ وقت نمیزارم آسیب ببینه
.تو واقعاً مراقبشی
، با این حال اون
.اگه با تو قاطی نشه ، بهتره
.به عنوان مادرش اون نگرانشه
.نمیتونم بگم میدونم
.واسش مشکل میشه
فکر میکردم اون طرفدارشه و روز .تولدش میخواستم اینو بهش بدم
اون خیلی ناراحت بود .نمیتونستم بگم میدونم
احساس میکنم دارم فریبش میدم .احساس میکنم درست نیست
.دیر وقته
چرا اون حتی یه بار هم زنگ نزد؟
، چون بهش گفته بودم مزاحمم نشه
.باید تمام روز منتظرم بوده باشه
الو؟
خوابیدی؟
...امروز خیلی فعالیت داشتم
...واسه همین خیلی خسته شدم
.باشه
! بخواب ، خرگوش خوکی خواب آلود
اون میتونه توی همچین روزی بخوابه؟
اگه امروز رو تعطیل رسمی بکنن و یه .جشن بزرگ راه بندازن باز هم کافی نیست
!خسته ست؟
.انگار میخواد واقعاً بخوابه
💑 تو و من ، دوسِت دارم دوست پسر عزیزم 💑
💑 آه ، اهل کجایی؟ 💑
، هیونگ نیم اگه الان فیلم نگاه کنم .ممکنه خوابم ببره
فکر کردی باهات تماس گرفتم که با هم فیلم نگاه کنیم؟
به یه نفر احتیاج داشتم که توی سالن تاریک .سینما همراهیم کنه. واسه همین باهات تماس گرفتم
من به تو نیازی ندارم گومی نام ! فقط به چشم هات نیاز دارم
اگه خیلی خوابت میاد ، فقط .چشمهاتو بذار و خودت برو
.هیونگ نیم ، من همراهیت میکنم
، چشم های گومی نام
.برو جلو و منو راهنمایی کن
💑 متعجبم اگه بدونی که قلبم میخواد که بوسم کنی 💑
💑 فرشته ای از آسمون میاد 💑
.با دقت دنبالم بیا هیونگ نیم
💑 درست مثل یه فرشته که از آسمون میاد 💑
💑 دوسِت دارم برای همیشه 💑
چیه؟
.متاسفم
💑 آره تو فرشته نگهبان منی 💑
💑 اگه پیشت باشم ، منم فرشته میشم 💑
💑 من یه دختر کُسخل خجالتی هستم 💑
💑 دختر بچه ای که تلاش میکنه ناله کنه 💑
بشین اینجا
💑 هرشبمون بخشی از آواز زیبای عاشقانه ایست 💑 💑 که تو برام میخونی 💑
💑 تعجب میکنم اگه تمام این رویا باشه 💑 💑 واقعاً نمیخوام امشب به خونه برم 💑
.اینجا خیلی به صحنه نزدیکه
.چشمهای گومی نام ، بیا بریم عقب
💑 تو خیلی با بقیه فرق داری 💑
💑 ما به همدیگه جذب میشیم 💑
💑 من حتی نمیتونم به دوستام گوش بدم ، چیکار باید کنم؟ 💑
💑 من میخوام بقیه عمرمو با استراحت در کنار تو باشم 💑
اینجا چطوره؟
.اینجا خیلی دوره
.بیا بریم اونجا
هیونگ نیم
الان میتونی یکم ببینی؟
، چشمهای گومی نام .چشمها نمیتونن حرف بزنن
.چشمک نزن
💑 تا ابد دوسِت دارم 💑
💑 عشقمون تا ابد همینطور میمونه 💑
💑 بهت قول میدم هیچ وقت قدیمی نمیشه 💑
💑 وقتی همه چیز سخت میشه ، من برات یه دوست میشم 💑
💑 همه چیز مال تو میشه 💑
💑 توی این لحظه من خیلی خوشحالم 💑
💑 من فقط با اینطور خندیدنمون راضی میشم 💑
💑 آره ، من و تو ، من و تو 💑
💑 ما الان عاشقیم ، خیلی خیلی زیاد 💑
💑 یه فرشته از آسمون اومد 💑
💑 عشق اومد و قلب منو پر کرد 💑
💑 مثل فرشته ای که از آسمون اومد 💑
💑 من فقط تو رو تا ابد دوست دارم 💑
💑 فقط میخوام تا ابد با تو باشم 💑
💑 تو و من ، دوسِت دارم دوست پسر عزیزم 💑
بعد از اینکه دو ساعت عمیق خوابیدم .احساس میکنم خستگیم در رفته
فیلم خوب بود؟
.بد نبود
، میشه آسمونو خوب دید
.اما نمیشه ستاره ها رو دید
.اما میتونی چراغهای شهرو واضح ببینی
، ممکنه چون تا حالا ستاره ها رو ندیدی ندونی
.اما ستاره ها شبیه چراغهای شهر نیستن
چشمهای گومی نام
.بخاطر اینکه میتونی ستاره ها رو ببینی پز نده
متاسفم که جلوی کسی که .نمیتونه ستاره ها رو ببینه پز دادم
به جاش یه ستاره نشونت میدم که بتونی ببینیش
.این یه ستارست
.حتی روی لباسم هم ستاره هست
.این هم یه ستارست
.سه تا ستاره برات پیدا کردم
خیلی خوشحالم که بخاطر تو .تونستم ستاره ببینم
، حالا که بهش فکر میکنم
وقتی هوا خیلی تاریک نیست هم .یه عالمه ستاره دور و بر آدمه
وقتی نقش من به عنوان گومی نام تموم شد ، و خیلی از اینجا دور شدم
دنبال ستاره های اطرافم میگردم .و به تو فکر میکنم
از اینجا دور بشی؟
وقتی اوپا برگشت و همه برگشتن سر جاهای خودشون
.بهتره که من از اینجا دور باشم
، برو دنبال ستاره ها بگرد
من میام سراغت ببینم چندتا ستاره جمع کردی
.و انتظار دارم یه عالمه ستاره ببینم
✭ هر روز یه روز دوست داشتنیه ✭
✭ من برات زمزمه میکنم ✭
✭ من بهت عشقی شیرین تر از آب نبات میدم ✭
اما نمیتونم ستاره ای رو که بیشتر .از همه دوست دارم ، با خودم ببرم
.خیلی دلم براش تنگ میشه
.گومی نام
میخوای همین الان چندتا ستاره نشونت بدم؟
اگه با این بزنمت حدود پنج ستاره میبینی
چرا امتحانش نمیکنی؟
واقعاً میخوای منو بزنی؟
✭✭ میخوام دوسِت داشته باشم ✭✭ ✭✭ میخوام بهت نیاز داشته باشم ✭✭
✭✭ میتونی قلبمو احساس کنی؟ ✭✭
✭✭ بیا کنارم ، بیا یکم نزدیکتر ✭✭
.دماغتو خوکی نکن
✭✭ هر روز یه روز دوست داشتنیه ✭✭
✭✭ برات زمزمه میکنم ✭✭
✭✭ لالالالا لالالالا ✭✭
✭✭ هر روز بهت شادی میدم ✭✭
✭✭ عشقی شیرین تر از شیرینی بهت میدم ✭✭
.نمیتونم این دوتا رو همینطوری ول کنم
باید بهش بگم اون دخترِ مردیه که من دوست داشتم
کدومش برای اوپا ته کیونگ خوبه؟
.شما انتخاب کنید
.اوه ، این یکی ، این یکی
.این خیلی خوشگله
.ما اوپا ته کیونگو توی فرودگاه دیدیم
.و آهنگ اوپا جرمی رو توی رادیو شنیدیم
.حتی از مامانم اجازه گرفتم
.دیروز واقعاً روز عالی ای بود
اما وقتی اوپا جرمی خوند
.انگار دلش شکسته بود عجیب نبود؟
شما فکر نمیکنید اوپا جرمی یه دخترو دوست داره؟
.همچین چیز مزخرفی رو نگو
، اوپا ته کیونگ
.اوپا شین وو
! اوپا جرمی نه
! همه نمیتونن از دست برن
فکر میکنین دوست دختر اوپا شین وو کیه؟
میتونه یه دختر معمولی مثل ما باشه؟
میتونه از من خوشگلتر باشه؟
.تموم شد جولی
همونطور که گفتی وقتی ، جولی خودشو تکون میده
.انگار بارون میاد
.بهت که گفتم
خوبه که به حرفم گوش کردی .و بارونی پوشیدی
.میرم برس جولی رو بیارم
.جولی تموم شد. بیا اینجا
.توی پوسان بارون نیومد
تو سئول بارون اومد؟
.داشتم به جرمی کمک میکردم جولی رو حموم کنه - ...جولی ، خوشت اومد -
.انگار تقریباً کارت تموم شده
.از کمک به جرمی دست بردار و بیا کمک من
.می نام
حالا میخوای درخواست کمکو رد کنی؟
بعد از اینکه قلبمو رد کردی؟
تو متاسفی ، درسته؟
.پس ردش نکن و بیا کمک
باید تو چه کاری کمکت کنم؟
.اول یه نگاه به این بنداز
.مامانم اینو داد که بدم به تو
نتونستم همه چیزو کامل ، براشون توضیح بدم
.واسه همین اینو با خودم آوردم اینجا
اون گفت همیشه میخواسته .اینو بده به دوست دختر من
.میخواستم قلب مادرمو ببینی
.انتظار ندارم قبولش کنی
.بخاطر مادرت هم متاسفم
.از همون اول تو برام یه دردسر بودی
اما میخوای چیکار کنی؟
از حالا به بعد من میخوام .یه دردسر برای تو باشم
تا حالا بدون اینکه تو توجه کنی .من یه هیونگ خوب برات بودم
، اما از حالا به بعد
میخوام یه مرد دردسرساز باشم .تو باید بهم توجه کنی
.اوه چشمهات از نگاه کردن به من نگران شدن
.این کار مارو بهم نزدیکتر میکنه
من و تو به عنوان هیونگ و دونسنگ .کشش زیادی به هم نداشتیم
.واسه همین هیچ پیشرفتی نداشتیم
گومی نام ، با اون چشمهای .محتاط همیشه نگاهم کن
، ببین چیکار میکنم .ببین چقدر احمق میشم
.با نگرانی نگاهم کن
هیونگ شین وو
خواهش میکنم بخاطر من .هیچ کار احمقانه ای نکن
اوه؟ حالا نگران منی
آره ، همینطوری یکی دوبار .برگرد منو نگاه کن
من نمیتونم نگاهت کنم هیونگ شین وو
تا حالا من همش یه قدم به سمت عقب برمیداشتم که تو رو راحت بذارم
اما از حالا به بعد یه قدم به سمت جلو .برمیدارم که خودمو راحت کنم
.گومی نام
! برای موفقیت آلبوم تکی گومی نام
! یه قدم ، دو قدم ، بریم
.برنامه روز اجرا تنظیم شده
! بریم ! موفقیت
! موفقیت
...موفقیت ، موفقیت
.همه توجه کنین ، توجه کنین
.روزی که قراره گومی نام برگرده مشخص شد
.می نام یه روز قبل از اجرا برمیگرده
.اون واقعاً میاد
می نام واقعی چطوریه؟
می نام واقعی؟
...خب
، قیافه هاشون یکیه
.اما واقعاً با هم فرق دارن
، جذبه ته کیونگ
، متانت شین وو
.و شوخ طبعی جرمی
.اون همه اینها رو داره
...شماها
، وقتی اون برگرده .ممکنه یکم نگران بشید
می نام
.داره برمیگرده
.آقای گو
.شرایط فعلیت واقعاً عالیه
.بنظر میرسه حالا میتونی برگردی کره
حتی فکر کردن بهش هم .سخت و دلتنگ کنندست
.این فقط تمرینه
.نمیخوام بیفتم
.من هیچ مشکلی ندارم
.ضبط شما الان تموم شد
! اوه. صد عالیه
! اوه. صد
! برای ما هون یی ، صد
! این آهنگو گوش کن
، برای کسی که تاحالا خوب دووم آورده ، برای ما هون یی فوق العاده
.یه آهنگ تبریک
توی وبلاگ فعالش کردی؟ - .الان فعاله -
.الان همه چیز خوبه
.می نامِ توی آمریکا برمیگرده - ! آره -
!می نامِ اینجا،رابطش با ته کیونگ خوب پیش میره - ! آره -
! همگی بریم
چی؟ با ته کیونگ؟
چی داری میگی؟
چی داری میگی؟ - .این چیزیه که هون یی گفت -
.تو و ته کیونگ ، تقلبی هستین
.و گومی نام واقعیه
چی واقعیه؟
حقیقت نداره ، درسته؟
.من هم باورم نمیشد
چطور ته کیونگ میتونه تو رو کنار بذاره و گومی نامو دوست داشته باشه؟
این عاقلانه ست؟ - ...هه یی -
چطور من میتونم تقلبی باشم و گومی نام واقعی؟
این عاقلانه ست که اون کسی مثل منو ول کنه
و کسی مثل گومی نامو انتخاب کنه؟
چطور من نیستم ، گومی نامه؟
.واقعاً از گومی نام متنفرم
! اون خیلی پسته
.من هم میخوام یه مرد باشم
.موهامو کوتاه میکنم و مرد میشم
.آروم باش
این ستاره هاییه که امروز پیدا کردی؟
.آره
وقتی داشتم یه نوشیدنی میخوردم پیداش کردم
.و اون هم روی لباس رئیس آن بود
.اون یکی هم روی گوجه ای بود که مدیر ما خورد
.امروز فقط سه تا پیدا کردی
.واقعاً راجع بهش خیلی فکر نکردی
.اما الان ستاره مورد علاقم کنارمه
.این روزا ، هر روز کنارمه
آه... اون ستاره فوق العاده که همیشه در موردش حرف میزنی
کجاست؟
.هیونگ نیم تو نمیتونی ستاره ها رو ببینی
.نیازی نیست بدونی
، چون تو خیلی در مورد ستاره ها حرف میزنی
.برای خودم یه تلسکوپ واقعاً عالی خریدم
اگه از اون استفاده کنم .میتونم ستاره ها رو ببینم
تو همچین چیزی خریدی؟
.درسته
میخوام ببینم این ستاره هایی که .در موردشون حرف میزنی چقدر عالین
امشب باهات ستاره ها رو نگاه میکنم
.گومی نام
امشب یه نشست طرفدارها .با ستاره ها داریم
.بله
.پس بعداً میبینمت
اگه بخاطر هوا نتونیم ستاره ها رو ببینیم چی؟
.اشکال نداره
، به اون ستاره ها نیازی ندارم
چون من ستاره مورد علاقشم
.غیر ممکنه که گومی نام منو نبینه
.این نشونه منه
.این یه رازه که اون ستاره مورد علاقمه
چی میتونم بهش بگم
.گومی نام - .بله -
، میخوام برم تهیه کننده رو ببینم .بیا با هم بریم
میخواد در مورد اجرای تو .باهامون مشورت کنه
.بله
.اوه ، اومدی
"اون این "چیکار باید بکنمه
ته کیونگ تمومش کرده؟
آره. من یه سی دی برای .مو هوا ران هم فرستادم
فقط باید برنامه ضبط رو .با مو هوا ران هماهنگ کنیم
.این آهنگ پدرمه که ته کیونگ ساختش
.امشب باید در مورد پدرم به ته کیونگ بگم
.اوه ، این یه ستارست
آهنگ نویس گو جه هیون ، رابطه .معمولی با مو هوا ران نداشته
.درسته
.من قبلاً توجه کردم
اون با آهنگ نویس قرار میذاشته؟
اونها مدتها با هم قرار میذاشتن .واسه همین همه در این مورد میدونن
به همین دلیله که مو هوا ران .اینقدر چسبیده به این آهنگ
، ته کیونگ واقعاً نمیخواست این کارو بکنه
اما مو هوا ران خیلی بهش فشار آورد .واسه همین با نارضایتی این کارو انجام داد
حالت خوبه؟ ها؟
.شکست
چیزیت نشد؟
چی؟
...چطور تو
چطور فهمیدی؟
مو هوا ران بهت گفت؟
پس حقیقت داره؟
، اممم... می نام
...بخاطر این بهت نگفتم چون
نمیخواستم ناراحت بشی .به همین دلیل چیزی بهت نگفتم
، اگه میدونستی پدرت بخاطر مو هوا ران ، مادرتو ترک کرده
.فکر میکردم ناراحت میشی
.واسه همین بهت نگفتم
چی؟
...اممم
تو خیلی دنبال مادرت میگشتی
، و اگه میدونستی پدرت اونو ول کرده .و موقع به دنیا آوردن شما توی تنهایی مرده
.فکر میکردم از پدرت متنفر میشی
.واسه همین چیزی بهت نگفتم
مادرمو ترک کرده
و اون توی تنهایی مرده؟
اینطور نبوده؟
...می نام
حالت خوبه؟
.اون گفت اونها فقط دوست بودن
.اون گفت با هم رابطه نداشتن
.میخوام برم دوباره ازش بپرسم
...اوه ! می... می نام
من بهش گفتم؟
می نام من... چیکار کنم؟ ! می نام
.این مال تو نیست
میتونم ستاره ها رو ببینم یا نه؟
.تا گومی نام نیاد نمیتونم چک کنم
.زود باش بیا گومی نام
اون میخواد همین الان شما رو ببینه اشکال نداره؟
.البته ، میبینمش
بگو یه لحظه صبر کنه
، باید به ته کیونگ زنگ بزنم
.و همه چیزو بهش بگم
.گومی نام
چرا گوشیتو جواب نمیدی و تا حالا خونه نیومدی؟
اتفاقی افتاده؟
بله؟
.همین الان میخوام بچه اون مردو ببینم
.تو هم بیا
.علاقه ای ندارم
.اگه میخوای میتونی مادر اون بچه بشی
.منو قاطی نکن
.قطع میکنم
.تو هم اونو میشناسی
.گفتم تو هم اونو میشناسی
، قبل از اینکه تو رو قاطی این ماجرا کنم .میخوام تو هم تأییدش کنی
این کسی که من میشناسمش کیه؟
گومی نیو یه دختر به اسم
.بیا و ببین
.امکان نداره. نمیتونه اون باشه
...این مرد
واقعاً پدر گومی نامه؟
این چیه؟
! هیونگ نیم تولدت مبارک
تو طرفدار مو هوا رانی ، درسته؟
! این هدیه تولدته
.تو گفتی با پدر من فقط دوست بودی
درسته ، نه؟
.خواهش میکنم بگو که این حقیقت داره
.میذارم که اینو باور کنی
اما مگه تو بخاطر اینکه همه چیزو فهمیدی اینجا نیستی؟
.خواهش میکنم... بگو حقیقت نداره
.ما فقط دوست نبودیم
ما هیچ وقت نتونستیم همو فراموش کنیم .و همیشه با هم در ارتباط بودیم
.اینقدر همو دوست داشتیم
، شما خیلی همو دوست داشتین
، اونقدر که پدرم مادرمو ول کرد
...و تو
هوانگ ته کیونگو ول کردی؟
...تو
میدونستی که ته کیونگ پسر منه؟
من میدونم کسی رو که باید بیشتر از همه .دوست داشته باشی ول کردی و آزارش دادی
.نمیتونم باور کنم همچین کسی بتونه عاشق باشه
.اون عشق واقعی نیست
.تو هم مثل مادرت حرف میزنی
.اون منو ندیده گرفت
.و باور نمیکرد پدرت دوباره برگرده پیش من
، حتماً نمیتونسته باورت کنه
چون تو آدمها رو بی اعتنا ترک میکردی .و با بی توجهی باهاشون رفتار میکردی
.من هم باور نمیکنم
امکان نداره پدرم همچین .کسی رو دوست داشته باشه
با اینکه مدرک جلوته نمیتونی باور کنی؟
، این آهنگی که ته کیونگ بازسازی کرده
، این آهنگیه که پدرت نوشت .و از من خواست برگردم پیشش
.پدرت نوشتش و من خوندمش
.واسه همین مادرت فهمید و رفت
.این دروغه
.این دروغه - .همه اینو میدونستن -
چرا؟
چرا اصرار داری بگی حقیقت نداره؟
، پسرم ته کیونگ درک نمیکرد .ولی میدونست حقیقته
.واسه همین تصمیم گرفت آهنگو بازسازی کنه
.بهت گفتم وقتی کوچیک بودی دیدمت
، اگه پدرت خیلی زود نمرده بود
.ممکن بود من مادرت بشم
.ته کیونگ هم اینو میدونه
.میخواستم با پول برات جبران کنم
از عمه ت اینو نشنیدی؟
جبران؟
ته کیونگ میدونه من میخواستم .باهاتون خوب باشم
.من همه چیزو بهش گفتم
اما تو بهش نگفتی دختر جه هیونی ، درسته؟
بهش گفتی که میدونی اون پسر منه؟
، اگه اینو بهش نگفتی
پس نباید اینم گفته باشی .که من میدونم تو دختری
.من نمیخواستم فریبش بدم
چرا بهش نگفتی؟
.بذار ببینم حرفتو باور میکنه
.این دختر مردیه که مادرت عاشقش بود
.اون میگه نمیخواسته تو رو فریب بده
...تو
بخاطر پسر من نمیخواستی حقیقتو باور کنی؟
.حالا دیگه دلیلی نداره باور نکنی
، حالا درست مثل مادرت
.همه چیزو باور کن و برو
، دوست دختر کانگ شین وو .خواهر دوقلوی گومی نامه
.گومی نام
.یه چیز در مورد گومی نام عجیبه
.هرجا گومی نامو میذارم یه چیزی جور درنمیاد
.تو این روز گومی نام مصاحبه نکرد و غیبش زد
و توی این روز گومی نام .نیومد به کنفرانس مطبوعاتی
.و توی این روز گومی نام اصلاً پیداش نشد
، هستش گومی نیو هر وقت .نیستش گومی نام
.دوقلو هستن
...دوقلوهایی که دقیقاً عین همن
! دوقلو
...دوقلو
من دیگه نمیخوام توی کارهای .گروه ای انجل دخالت کنم
.برو از خودشون در مورد کارهاشون بپرس
، اگه حقیقتو در مورد همه چیز بهم بگی
.میتونم تو رو خارج از ماجرا نگه دارم
چی؟
.یکی هستن گومی نیو و گومی نام
مرده یا زنه؟
شین وو ، خبرنگار کیم باهام تماس گرفت .و گفت میخواد مقاله تو رو عقب بندازه
چرا؟
.اون که میخواست فوراً اونو چاپ کنه
چرا عقبش انداخته؟
...چون
گفت میخواد با می نام و خواهرش .همزمان مصاحبه کنه
.قبل از اینکه مقاله بیرون بیاد
...اون یکم
.سعی کن ترتیبشو بدی
.بله
...تماس شما برقرار نشد
.اون برنمیداره
.باید یه نقشه بکشیم
.هیونگ نیم
.خواهش میکنم به حرفهای من گوش کن
.من ازت میپرسم
کی در مورد مادرم فهمیدی؟
.روز تولدت فهمیدم
از کی؟
...فهمیدم
واسه همین هر وقت موضوعی در رابطه .با مادرم پیش میومد تو اون اطراف پیدات میشد
، کی فهمیدی آهنگی که من ساختم آهنگیه که پدرت نوشته؟
.مدتی میشه
از همون موقع مادرمو ملاقات میکنی؟
.بله
.مادرم گفت پدرتو خیلی دوست داشته
واسه همین منو ترک کرد .و میخواسته مادر شما بشه
اینو شنیدی؟
...امروز شنیدم. من
شنیدم ایقدر به هم نزدیک بودین .که اون براتون شیرینی درست میکرد
اینو یادته؟
از حالا به بعد میتونین با هم دوست بشین
.اما منو قاطی نکنین
.لطفاً به حرفهای من گوش کن
.جایی نایست که من ببینمت
.نمیخوام ببینمت