هزاران نفر
در شهر فوژيان چين
چيزي را ديدند كه فقط مي‌توان آن را شهر شناور در هوا توصيف كرد
هزاران چيني
با عكس‌هايي كه از يوفوهاي در حال پرواز در آسمان چين گرفته بودند
به شبكه‌هاي اجتماعي هجوم بردند
ما شاهد حجم بيشتري از اين نوع
پديده‌هاي غيرعادي
در آسمان بوده‌ايم. اما دولت چين
سعي در انكار آنها دارد
جاي شگفتي داشته باشد يا نه
بايد گفت كه تاريخ خودش را تكرار مي‌كند
چون در چين شما از قديم داستان‌هايي درباره پرواز اژدها داريد
آيا ممكن است كه فرازميني‌ها
طي هزاران سال در ميان چيني‌ها زندگي كرده باشند؟
و در نهايت نقابي
كه بر تاريخ حقيقي چين زده شده برداشته خواهد شد؟
از سرآغاز پيدايش تمدن
بشريت خاستگاهش را به خدايان
و ديگر بازديدكنندگاني كه از فضا آمده بودند منتسب نموده است
اگر اين حقيقت داشته باشد چه؟
آيا باشندگاني فرازميني
واقعاً در شكل‌گيري تاريخ ما ياورمان بوده‌اند؟
و اگر چنين بوده
مي‌توان بين بيگانه‌ها
و امپراتوري پنهان چين ارتباطي پيدا كرد؟
سايت‌هاي «كتاب گمشده» و «بيگانگان باستاني» تقديم مي‌كنند thelostbookblog.wordpress.com www.ancientaliens.ir
بيگانگان باستاني "S11E09"
امپراتوري پنهان mmمترجم: مهر - با همكاري 77
بيست و شش ژانويه 2011
سون شيلي يكي از افراد عالي‌رتبه سابق وزارت خارجه چين
كه مستقيماً با مائو تسه تونگ كار مي‌كرد
با داستاني افشاگرانه
كه در روزنامه كانديان منتشر شد همه را شوكه كرد
اينكه حكومت چين
از بازديد فرازميني‌ها از زمين مطلع است
حكومت در اين خصوص
رويه معقولي در پيش گرفت و به ما اجازه داد كه
روي گزارش‌ها و تحقيقات به حد نياز كار كرده و روي اين مقوله بحث كنيم
آنها توجه زيادي به اين موضوع داشتند
به ويژه نيروي هوايي ارتش
و اداره كل هواپيمايي كشوري
كه بارها با پديده يوفو مواجه شده بودند
سون شيلي نه فقط مي‌گويد كه حكومت چين
از بازديد زمين توسط فرازميني‌ها آگاه است
بلكه معتقد است كه تعدادي از بيگانه‌ها به شكل انسان در آمده
و بين ما زندگي مي‌كنند
افشاگري‌هايش قطعاً شگفت‌انگيز هستند
به نظرم اين افشاگري‌ها روشنگرانه بوده
و مشخص مي‌كنند كه اين موضوع احتمالاً چه ربطي به
يكي از سري‌ترين جوامعي
كه زمين به خود ديده دارد
شيلي ادعا مي‌كند كه اطلاعات حساسي را
درباره مطلع بودن حكومت از فرازميني‌ها كشف كرده است
اينكه آنها براي رييس مائو انجام وظيفه مي‌كرده‌اند
و او هم متقابلاً با آنها صميمي بوده است
در 1972 من در حكومت مركزي بودم
و در وزارت امور خارجه كار مي‌كردم
يك روز عصر كه سر كار بوديم
يوفوي درخشاني را در آسمان ديديم
كوچكتر از ماه اما خيلي درخشان بود
و بالا و پايين مي‌رفت
بعد از حدود ده دقيقه يا بيشتر ناپديد شد
در ابتدا شيلي با ديدن اين صحنه
آن را نوعي وسيله جاسوسي در دوران جنگ سرد تلقي كرد
اما سال‌ها بعد پس از كار با سطوح بالاتر
حكومت چين
او مطمئن شد كه يك سفينه بيگانه را ديده بوده است
من دكتر سون شيلي را
در 2013 در واشنگتن دي سي ديدم
ما هر دو سخنران Citizen Hearing on Disclosure بوديم توضيح مترجم The Citizen Hearing on Disclosure يك رويداد كم‌نظير بود. محققان و فعالان و شاهدان نظامي ...به نمايندگي از ده كشور در واشنگتن دي سي
فرصت ملاقات با سون شيلي را پيدا كرده بودم براي شش عضو سابق كنگره ايالات متحده ... درباره وقايع و شواهدي شهادت دادند ... كه حكايت از اين داشتند كه يك وجود فرازميني
و در خصوص بعضي از مسائل مستقيماً با او صحبت كردم نژاد انسان را به دام انداخته است ... با بيش از سي ساعت سخنراني از چهل شاهد طي بيش از پنج روز ... اين رويداد قوي‌ترين و متمركزترين تجمع
او آدم كاملاً خاكي و در خصوص اين مسائل بي‌ريا بود براي ارايه شواهد و مدارك در خصوص فرازميني‌ها ... براي رسانه‌ها و در سطح عموم در يك زمان بود
آيا سون شيلي
مردي كه از نزديك
با يكي از قدرتمندترين رهبران جهان كار كرده است
واقعاً اطلاعات محرمانه‌اي
درباره‌ي بازديد فرازميني‌ها از زمين داشته است؟
پاسخ نظريه‌پردازان فضانوردان باستاني مثبت است
و بر اين اعتقادند كه احتمالاً چين
به عنوان يك كشورِ به لحاظ تاريخي منزوي
طي دهه‌ها و شايد بيشتر
ارتباطات محرمانه‌اي
با فرازميني‌ها داشته است
چين هميشه كشوري انزوا طلب بوده
هميشه اين حس وجود داشته كه
باقي جهان مهم نبوده و اينكه چين براي چيني‌ها
و چين مهم است و آنها خيلي مراقب
درز هر نوع رازي از خود بوده‌اند
زبانزد است كه چين
جامعه‌اي بسته و نهانكار است
اين نهانكاري به يوفوها ربطي دارد؟
و اينكه آيا چيني‌ها چيزي يافته‌اند؟
حكومت چين لزومي نمي‌بيند
كه ديدگاهش را درباره يوفوها
يا تحقيقاتش در اين زمينه را تشريح كند
مطمئنم كه آنها نگران
كساني هستند كه درباره يوفوها تحقيق مي‌كنند
اينكه گاهي اوقات آزمايش‌هاي ارتش در آسمان چين رؤيت شوند
آنها يك تمدن در خود فرورفته بوده
و نيازي نمي‌بينند
كه دانش تاريخي‌شان را با ديگراني كه به آن نيازمندند
به اشتراك بگذارند
چين پر جمعيت‌ترين كشور جهان است
با آميختگي تمدني منحصر به فردي در سنت و مدرنيسم
از اين نظر مدتها است كه غربي‌ها شيفته‌ي
اين سرزمين دور شده‌اند
چون ظاهراً آنها رازهاي زيادي را پنهان كرده‌اند
از ساختن ديوار 13000 مايلي
بزرگ چين
گرفته تا آنچه كه
به اصطلاح فايروال بزرگ ديجيتالي ناميده مي‌شود
و محدود كننده‌ي اينترنت است
چين اقدامات فوق‌العاده‌اي انجام داده است
تا از ورود و خروج اتباع و اطلاعات
از قلمرواش جلوگيري نمايد
اما چرا؟
به نظر نظريه‌پردازان فضانوردان باستاني
شايد بتوان پاسخ را
با بررسي يك تاريخ 5000 ساله تا سرآغاز پيدايش چين
و حكمراني نخستين حكمران پيدا كرد
امپراتور زرد
يك انسان پنداشته شده
اما در اصل در تجسد ابتدايي‌ترش
او در واقع يك موجود سماوي يزداني بوده
دقيق‌تر بگويم او خدايي بوده تداعي كننده‌ي
رعد و برق
و گمان بر اين بوده كه در آسمان سكونت دارد
سلطنت امپراتور زرد كه
ظاهراً صد سال طول كشيده
نقطه عطفي است در فرهنگ و تمدن چين
بنابراين او را باعث و باني تعدادي از پيشرفت‌هاي تكنولوژيك مي‌دانند
از جمله پديد آورنده‌ي تقويم
رواج دهنده‌ي استفاده از رياضيات
نجوم و تكنيك‌هاي كشاورزي و البته نوشتن
طبق حكايت‌هاي باستاني
امپراتوري زرد
دانش و فن‌آوري پيشرفته‌اي در اختيار داشته
و دستگاههاي مكانيكي بسياري را اختراع نموده است
از جمله ديگي
كه سمت ستاره شوآن يوآن تنظيم شده بود
ستاره‌اي كه گفته مي‌شده او از آنجا آمده است
نوشته شده كه ديگ مي‌توانسته يك اژدها را
در آسمان ظاهر كند
در زمان مناسب او ديگي ساخته
و عناصر كيمياگري را در آن ريخته
عناصر اكسير را
بلافاصله آسمان گشوده و اژدها ظاهر مي‌شده
اين اژدهاي پرنده گاهي اوقات
با پوست فلزي توصيف شده
تعجب كرده‌ايد و فكر مي‌كنيد ما در حال توصيف
پيچ و مهره‌هاي يك ماشين هستيم؟
محتمل است كه اين فقط
توصيف كژفهمانه‌اي ازتكنولوژي باشد؟
براساس تحقيقات ما
امپراتور زرد
به وسيله‌ي يك سفينه وارد سرزمين شگفت‌انگيز شده
ما چيني‌ها خودمان را
نوادگان اژدها مي‌دانيم
در يوفولوژي ، اژدها نماد سفينه
و سمبل يوفو است
آيا ممكن است كه امپراتوري زرد
فرازميني‌اي بوده باشد
كه باعث شروع شكل‌گيري تمدن چين
در بيش از 5000 سال پيش شده باشد؟
و اگر چنين بوده آيا ممكن است كه امپراتوري‌هاي بعدي
كه همگي ادعاي از دودمان هوآنگ‌دي بودن را داشته‌اند مترجم: هوآنگ‌دي نام چيني امپراتور زرد است
دست كم نيمه‌بيگانه بوده‌اند؟
در تاريخ چين باستان
غالباً نگاه كردن به امپراتور ممنوع بوده است
از 1420 تا 1912
در واقع امپراتور، جدا از مردم
در يك دژ بزرگ
كه به شهر ممنوعه مشهور است زندگي مي‌كرده
شهر ممنوعه بسيار دقيق طراحي شده
تا امپراتور زرد را از جهان بيرون از دژ محافظت كند
و علاوه بر اين، نماد فلسفه و مذهب چيني باشد
شهر ممنوعه را
همتاي زميني يك شهر فرازميني به حساب مي‌آورند
يك راهب نقشه‌ي شهر را در رؤيا مي‌بيند
و آن را از سنگ‌هايي مي‌سازد كه وزن برخي از آنها سيصد تن است
نام كامل شهر ممنوعه
شهر ممنوعه‌ي ارغواني است و اين اشاره‌اي است به يك صورت فلكي
كه به جايگاه ارغواني در آسمان مشهور است
گفته شده كه اين ، سراي امپراتوري
و ملازماني بوده كه هميشه همراهش هستند
پس شهر ممنوعه در پكن
همتاي زميني اين جايگاه سماوي
در ستاره‌ها محسوب مي‌شود
از اين احتمال شگفت‌زده شده‌ايد كه
ممكن است اين امپراتورهاي چيني بيگانه‌هايي بوده باشند
كه هم در ميان انسان‌ها مي‌زيسته‌اند و هم در آسمان؟
قضيه‌ي پنهان كردن امپراتورهاي چيني
برنامه‌اي بوده براي پنهان كردن فرازميني‌هاي خويشاوند؟
و اگر چنين بوده ممكن است كه هنوز بيگانه‌هايي بين ما زندگي كنند؟
و در واقع حكمران مردم چين باشند؟
همان طور كه مقام سابق چيني سون شيلي
امروزه مدعي آن است؟
به نظر نظريه‌پردازان بيگانگان باستاني
شواهد بيشتر را مي‌توان
در صحرايي دور افتاده
و به شكل موميايي‌هاي اسرارآميز پيدا كرد
وقتي كه ما دي ان اي ميتوكندريال
اين موميايي‌ها را تجزيه و تحليل كرديم
ناهنجاري‌هاي ژنتيكي ديديم
كه تا به حال در هيچ جاي ديگري ديده نشده
و در پايگاه داده‌هاي ژنتيكي وجود نداشت
استان هلونژيانگ چين
ژوئن 1994
كمپ الوار رد فلاگ
مونگ ژاگوئو كشاورز درختكار از مكاني خبر دارد كه به عقيده او
يك هلي‌كوپتر در نزديكي كوهستان اژدها سقوط كرده است
او جستجويش را آغاز كرد
و وقتي او به لبه دره رسيد
ضربه‌اي به سرش خورد و باعث بيهوشي‌اش شد
او چند روز بعد در اتاق خواب خانه‌اش به هوش آمد
نمي‌دانست چطور به آنجا آورده شده
اما يك روز كسي به ديدارش آمد
موجودي كه او آن را يك زن فرازميني شش انگشتي
كه ده پا قدش بوده توصيف مي‌كند
آنها در هوا و بالاي تختش شناور بودند
ناگهان آن زن ناپديد شد
روي ديوارهاي اتاقش راه رفت
و برگشت و بر فراز تختش شناور ماند
در حالي كه اين ماجرا قطعاً خيالي به نظر مي‌رسيد
روانشناسان و تكنيسين‌هاي پليس مستقر در پكن
روي ژاگوئو آزمايش‌هاي دقيقي انجام دادند
از جمله از هيپنوتيزم و آزمايش دروغ‌سنجي استفاده كردند
و نتيجه‌ي آن حقيقي بودن داستانش بود
ژاگوئو تقريباً يكي از هزاران نفري است كه
در سالهاي اخير در چين لب به سخن گشوده
و از مواجهه‌اي كه با فرازميني‌ها داشته‌اند سخن گفته‌اند
مخصوصاً كه ربوده شدنش توسط اين غول بيگانه
خيلي جالب توجه است
آن هم با توجه به يك كشف باستان‌شناسي فوق‌العاده در چين
كه قدمتش به حدود 4000 سال مي‌رسد
بيابان تكله مكان
مشهور به درياي مرگ
سرزميني بزرگ و كينه‌جو كه در لفافي
از اسطوره پيچيده شده و در دل زمان ناپديد شده است
بيابان تكله مكان
در شمال غربي چين واقع شده
و وسعتش به 338000 كيلومترمربع مي‌رسد
در حاليكه بيابان تكله مكان
يكي از كم‌جمعيت‌ترين مناطق روي زمين است
بيش از دست‌كم سه دهه است كه باستان‌شناسان چيني را
كه در منطقه تاريم باسيم كار مي‌كنند را بهت‌زده كرده است
آنها طي حفاري‌هايشان صدها مقبره پيدا كرده‌اند
كه قدمتشان به اوايل 1800 ميلادي مي‌رسد
وضعيت خوب اين اجساد موميايي شده
به باستان‌شناسان
كمك كرد تا
با استفاده از تجزيه و تحليل‌هاي نوين دي ان اي
به اين نتيجه برسند كه اين مسافران چيني نبوده‌اند
البته نتايج آزمايش دي ان اي هيجان‌انگيز است
خب اين موميايي‌ها خيلي غيرعادي بوده
و حرفهاي زيادي درباره گذشته‌ي اين آدمها براي گفتن دارد
اينها مي‌بايست از جايي آمده باشند كه به باور ما سرزمين نژاد هند و اروپايي بوده
در اين مقبره‌ها كساني به خاك سپرده شده‌اند كه بيشتر قفقازي به نظر مي‌رسند
آنها نه چيني هستند و نه اويغور و نه ترك
ويژگي‌هاي ظاهري آنها آنقدر خاص است
كه شما نمونه‌اش را جاي ديگري پيدا نمي‌كنيد
خب اين موميايي‌ها خيلي غيرعادي بوده
و برخي از آنها
ويژگي‌هاي بيولوژيكي نژاد قفقازي را دارند
به اين معني كه آنها صورت‌هايي استخواني داشته‌اند
چشمهايشان گود رفته بوده
و سفيدپوست بوده‌اند
آنها بدن‌هايي كشيده
با موهاي مجعد داشتند
كه مي‌توانسته قرمز، طلايي يا قهوه‌اي تيره بوده باشد
وقتي دي ان اي ميتوكندريال
اين موميايي‌ها را آزمايش كرده‌اند
گروههاي تكي ام و كا را يافته‌اند
كه در واقع نشانگرهاي دي ان اي ژنتيكي هستند
كه به تبار اروپاي غربي تعلق دارند
اين وسط مشكلي وجود دارد
آن هم نابهنجاري‌هاي دي ان اي هست
اين نابهنجاري‌ها را نمي‌توان
با هيچ نوع از بقاياي به جاي مانده‌ي شناخته شده
از داده‌هاي ژنتيكي كه ما از
هر جاي ديگري در اختيار داريم مطابقت داد
نشانه‌اي از اينكه
شايد اينها در واقع فرازميني بوده‌اند
آيا اين موميايي‌هاي
كشف شده در تريم باسين
واقعاً فرازميني بوده‌اند؟
و احتمال دارد موجود غول‌آسايي
كه مونگ ژاگوئو در خانه‌اش در 1994 با آن مواجه شده
از اعضاي همين نژاد بيگانه باشد؟
پاسخ نظريه‌پردازان فضانوردان باستاني مثبت است
و بر اين اعتقادند كه مدارك بيشتر را
مي‌توان با بررسي شواهد كشف شده
در يكي از سري‌ترين اهرام چين پيدا كرد
چرا بايد لوله‌هايي مشخصاً
به طرف نوك هرمي كشيده شده باشند
كه روي كوه قرار دارد؟
احتمال دارد كه
كوه بِي‌گانگ
يك جور پايگاه
فرازميني بوده باشد؟
استان شان شي چين ، 1947
كلنل موري شيا ، مدير منطقه خاور دور
كه براي خط هوايي ترانس وورلد كار مي‌كرد
طي پروازي بر فراز مركز چين متوجه يك سازه‌ي سفيد
جواهرشكلي مي‌شود كه به شكل هرم بوده
و تخمين مي‌زند كه اين هرم حدود هزار پا ارتفاع داشته باشد
كلنل موري شيا پايين را نگاه كرد
و هرم غول‌آسايي را ديد
به گفته‌ي او از هرم بزرگ جيزه هم بزرگ‌تر بود
او داستانش را براي نيويورك تايمز فرستاد
و شور و هيجاني به پا شد
در 27 مارس 1947
گزارش شاهد عيني ، كلنل موري شيا در سراسر جهان منتشر شد
نيويورك تايمز داستانش را منتشر كرد
و دو روز بعد تصويري
از اين سازه اسرارآميز چاپ شد
پس از آن بيش از 37 هرم
در اين منطقه از چين شناسايي شد
از جمله آرامگاه نخستين امپراتور چين
جايي كه ما جنگجويان شگفت‌انگيزتراكوتا را پيدا كرده‌ايم
حاكي از اينكه
چين باستان جايي است كه هرم‌سازي در آن رواج داشته
هميشه زبانزد بوده
كه اهرامي در چين وجود دارند
اما فقط اخيراً ، چند دهه است
كه باستان‌شناسان چيني
چاپ كتاب‌هايي درباره‌ي اين اهرام را شروع كرده‌اند
اهرامي كه به حكمرانان اوليه ربط پيدا مي‌كنند
نظريه‌پردازان فضانوردان باستاني
نه فقط استدلال مي‌كنند كه سازه‌هاي پيدا شده در ژيان اهرام هستند
بلكه بر اين نظر هستند كه
سازه ديگري در آنجا كشف شده كه به ارتباط با آسمان دلالت مي‌كند
در تابستان 1999 قديمي‌ترين محراب شناخته شده
كه در مراسم مذهبي دولتي چين استفاده مي‌شده
توسط آكادمي علوم اجتماعي چين كشف شد
تخمين زده مي‌شود كه امپراتورهاي قرن هفدهمي چين
آيين مذهبي را در پاي به اصطلاح محراب ملكوتي انجام مي‌دادند
كه قدمتش دست كم به 581 ميلادي برمي‌گردد
شاهان چيني
با فرازميني‌ها ، با خداياني از ملكوت در پاي آنچه كه
به اصطلاح محراب ملكوتي ناميده مي‌شده ارتباط برقرار مي‌كردند
اما تعدادي سازه سنگي با حلقه‌اي متفاوت
از محراب اصلي ، در پرو
بر تارك شهر سكساي يومن پيدا شده
و حاكمان اينكا
همچون همتايان چيني‌شان خود را نوادگاني از آسمان مي‌پنداشتند
فوق‌العاده عجيب است كه شما
در مايوك ماركاي پرو
و محراب ملكوتي در چين
از دو فرهنگ متفاوت
از دو دوره زماني مختلف
سازه‌هايي داريد كه شباهت‌هاي منحصر به فرد زيادي دارند
و از هر دو براي ارتباط با خدايان استفاده مي‌شده
آيا مي‌توان گفت كه
اين فرهنگ‌هاي باستاني
همان خدايان فرازميني را مي‌پرستيدند و حرمت مي‌گذاشتند
كه در دوران باستان از اين سياره بازديد كرده‌اند؟
امكان دارد كه حكمرانان باستاني
از اين سازه‌هاي اسرارآميز
پيدا شده در شهر ژيان و گوشه و كنار چين
براي ارتباط با موجودات بيگانه
استفاده كرده باشند؟
نظريه‌پردازان فضانوردان باستاني بر اين اعتقادند
كه اهرام حتي اسرارآميزتر را مي‌توان
در سرزميني با طبيعت خشك و خشن واقع در 500 مايلي غرب ژيان در ايالت جين هاي
بر فراز كوه بايگون پيدا كرد
در سال 2003 تيمي از دانشمندان چيني به تبت فرستاده شدند
تا تحقيقاتي را روي كوه بدنام شده‌ي بايگون انجام دهند
نتيجه اينكه آنها
روي نوك كوه
هرمي به ارتفاع 200 پا پيدا كردند
سيستمي از غارها به درون هرم راه دارد
كه در سه ناحيه با دهانه مثلثي شكل قابل رؤيت هستند
و آنها انواع قطعات زنگار گرفته را
در اطراف هرم پيدا كرده‌اند
كوه بايگون ظاهراً يك هرم دست‌ساز است
با سه مدخل مثلثي شكل
كه به درون هرم راه دارند
و درون آنها لوله‌هاي فلزي پيدا شده
كف اين غارها پر است از قطعات فلزي
انگار كه
يك‌جور پايگاه بوده
طبق نظريه‌ي فضانوردان باستاني
دليل اينكه اهرام در سراسر جهان پيدا شده‌اند
از مصر گرفته
تا پرو
و مكزيك
دليلش اين است كه اجداد ما نحوه‌ي ساخت
اين سازه‌ها را از بازديدكننده‌هاي فرازميني آموخته‌اند
آيا پيدا شدن اشياء لوله‌اي شكل اسرارآميز در كوه بايگون
كه با فن‌آوري پيشرفته توليد شده‌اند
مي‌تواند مدرك قطعي دخالت بيگانه‌ها
در گذشته‌ي دور باشد؟
در اسطوره‌هاي چيني گفته شده كه
كوه كونلون مركز زمين است
و از قرار معلوم
يك ستون غول‌آساي جيدو جاسپري مترجم : اينجا جيدوجاسپر اسم يك شركت جواهرفروشي و در واقع نام يك برند است
و جواهرات با ارزشي
كه سر به آسمان سائيده
كوه كونلون يك كوه اسطوره‌اي است
و مركز عالم به حساب مي‌آيد ستون مركزي
كه كل زمين دور آن مي‌چرخد
اين نقطه‌ي اتكا و اتصال
بين زمين و باقي كيهان است
جايي كه موجودات سماوي مي‌توانستند با موجودات زميني ارتباط برقرار كنند
شگفت‌زده خواهيد شد اگر بدانيد
كه كوه اسطوره‌اي كونلون
يك جور پايگاه فرازميني
و پل بين زمين و ستاره‌ها بوده
آيا ممكن است فرازميني‌هايي
هزاران سال قبل از زمين بازديد كرده
و بقاياي پايگاه باستاني‌شان را باقي گذاشته باشند؟
نظريه‌پردازان فضانوردان باستاني
معتقدند كه بزرگترين رازهاي چين
نه بر تارك بزرگترين قله‌هايش
كه در دل تاريك‌ترين اعماقش نهفته است
او شهري زيرآبي را
در ته درياچه كشف كرد
آيا يك جور تمدن پيشرفته
ته درياچه فوشيان وجود دارد؟
درياچه فوشيان
استان يوهان چين ، 1992
كارشناس غواصي
گانگ وِي در اين درياچه‌ي دور افتاده
غوطه‌ور شد و پديده‌ي عجيبي را كشف كرد
كف درياچه از سنگ‌هاي حجاري شده
و ديگر بقاياي سنگي پوشيده شده بود
سنگ‌هاي اسرارآميز
كف دومين
و عميق‌ترين درياچه‌ي آب شيرين چين را پوشانده بودند
و اين يك محوطه‌ي صد مايل مربعي را در بر مي‌گيرد
با عمق 509 پا
آنچه كه او ديده كاملاً غيرعادي بوده
سنگ‌فرش‌ها و تكه سنگ‌هاي حجاري شده جاده‌ها و ساختمان‌ها
و گويا او يك
شهر زير آبي را كشف كرده
شواهدي از سكونت، به وضوح
در بستر رودخانه قابل رؤيت است
و زماني ساخته شده كه درياچه‌اي وجود نداشته
و اين به اين معني است كه ما درباره‌ي
دوراني قبل از آخرين عصر يخبندان صحبت مي‌كنيم
كه ماجراي درياچه‌ي فوژيان را
به گذشته‌ي بسيار دورتر از آنچه كه ما تصور مي‌كرديم مي‌برد
گانگ وِي در اين درياچه
بيش از 35 عمليات غواصي انجام داده
و آنها حتي يك زيردريايي را به ته درياچه فرستاده‌اند
تا پله‌ها و سنگ‌فرش‌ها
و ديوارهاي بيشتر دفن شده‌ي زير بستر درياچه را پيدا كنند
تعجب كرده و مي‌پرسيد
آيا زماني يك جور تمدن پيشرفته
ته درياچه‌ي فوژيان وجود داشته؟
در سال 2001 باستان‌شناساني
از موزه‌ي پرووِنشيال يونان
از اسكنرهاي سونار پيشرفته و دوربين‌هاي مخصوص استفاده كردند
تا كار بررسي درياچه فوژيان را با دقت تمام انجام دهند
مجموعه‌ي شواهد
باستان‌شناسان چيني را قانع كرد
كه آنها سازه‌هاي يك تمدن پيشرفته را كشف كرده‌اند
از جمله محوطه‌ي يك جور بنا و اهرام
اين شهر غرق شده‌ي اسرارآميز
بيش از يك مايل مربع را در بر گرفته اما سؤالي باقي مي‌ماند
چه كسي و چرا اين شهر را بنا نهاده است؟
خودِ هرم هم خيلي غيرعادي است
و گفته شده كه
از اهرام مصر قديمي‌تر
و حتي شايد از بعضي از آنها بلندتر باشد
اين كشف شگفت‌انگيزي است
در اسناد چين باستان
از شهري در حوالي
درياچه فوژيان به نام يويوآن صحبت به ميان آمده
اگر چه بررسي سازه‌هاي زير آبي
در درياچه فوژيان نشان مي‌دهد كه
اينها از شهر يويوآن بسيارقديمي‌تر هستند
آيا اين سازه‌ها بقاياي
يك جامعه‌ي باستاني پيشرفته است كه طي طوفان بزرگي نابود شده؟
آيا ممكن است كه اين يك پايگاه فرازميني
در اعماق آب بوده باشد؟
پاسخ نظريه‌پردازان فضانوردان باستاني مثبت است
و معتقدند كه از يوسوها
يا اشياء ناشناخته‌ي زير دريايي
در وقايع‌نگاري‌هاي چين باستان ياد شده است
به نوشته چن يانگ فيوزي
كتابي كه طي دوره‌ي
امپراتور دوآگوانگ در سلسله‌ي كوينگ نوشته شده
هيولايي شبيه اسب در درياچه زندگي مي‌كرده
هيولا به شكل يك موجود سفيد
با خال‌هاي قرمزي در پشتش توصيف شده
شگفت‌انگيزتر اينكه اين موجود
مي‌توانسته به آسمان پرواز كند
اين نشان مي‌دهد كه اين موجود نيمي يوسو و نيمي يوفو بوده
آنچنان كه گفته شده يك شيء زير دريايي
و همچنين يك شيء پرنده‌ي ناشناخته بوده
در 24 اكتبر 1991
يك ماهيگير محلي به نام ژانگ يوشي يانگ
در حال ماهيگيري در درياچه فوژيان در هوايي صاف و روزي بي سروصدا
ناگهان با مه غليظي مواجه مي‌شود كه سطح آب را مي‌پوشاند
در 1991
ژانگ يوشي يانگ ماهيگير در درياچه فوژيان بود
كه با يك يوفو مواجه شد
خُب اين سفينه‌ي عجيب
در واقع از زير آب ظاهر شد
او آن را يك ديسك درخشان توصيف كرده
اين يوفو آنقدر پرقدرت و درخشان بوده
كه باعث متلاطم شدن آبهاي اطراف قايق شده
و سپس خيلي سريع سفينه در دل آسمان ناپديد شده
واضح است كه درياچه فوژيان منطقه‌اي است
كه وقايع عجيب و غريب زيادي در آنجا رخ مي‌دهد
آيا ممكن است كه اژدهاي پرنده
حامل امپراتور زرد
آنچنان كه در متون باستاني توصيف شده
و يوسويي كه توسط ژانگ يوشي يانگ مشاهده شده
همان سفينه‌ي بيگانه بوده باشد؟
و اگر چنين است، امكان دارد
كه يك پايگاه فرازميني
ته درياچه‌ي فوژيان وجود داشته باشد؟
پاسخ نظريه‌پردازان فضانوردان باستاني مثبت است
و مدعي هستند كه حجم مشاهدات چيزهاي غيرعادي در چين
به حدي است كه
حكومت به زودي مجبور به واكنش خواهد شد
و بيش از اين
نمي‌تواند حقيقت را پنهان كند
وقتي يوفويي ديده مي‌شود
همه دستپاچه و هيجان‌زده مي‌شوند
هزاران چيني با عكس‌هايي از پرواز يوفوها بر فراز چين
به شبكه‌هاي اجتماعي
هجوم مي‌برند
فوژيان ، چين
هفتم اكتبر 2015
برفراز اين كلان‌شهر پهناور
هزاران نفر از ديدن
صحنه‌ي شهري بر فراز ابرها
شوكه شدند
آنچه كه ظاهر شده
و براي چند دقيقه بر فراز ابرها باقي مانده بي‌ترديد چشم‌اندازي از يك شهر بوده
ماندنش آنقدر طول كشيده كه از آن فيلمبرداري شده
و تلويزيون چين آن را پخش كرده
و پس از آن در سراسر شبكه‌هاي اجتماعي دنيا پخش شده
خيلي‌ها گزارش داده‌اند كه آنچه ديده‌اند
شبيه آسمانخراش‌هايي بوده
كه بر ابرهاي آسمان ساخته شده باشند
منظره‌ي شگفت‌انگيزي بود
طور ديگري نمي‌شد آن را توصيف كرد
در حاليكه مقامات چيني
آن را يك پديده‌ي استادانه‌ي جعل شده جلوه مي‌دادند
تا به امروز كسي نتوانسته ثابت كند
كه اين ويدئو معتبر نيست
و گزارش‌هاي
شاهدان عيني حامي اين فيلم بوده‌اند
اما برخي استدلال كرده‌اند كه حتي اگر اين فيلم درست هم باشد
آن را مي‌توان يك توهم بصري به حساب آورد
پديده‌ي سراب افق
خُب اين فرضيه درباره‌ي اين پديده
به سراب افق مشهور است
كه پيامد يك جور توهم است
يك جور سراب در ذهن شما
اينكه شما چيزي را
نزديك به افق مي‌بينيد
و فكر مي‌كنيد چيزي آنجا است
در حاليكه چيزي وجود ندارد
اين يك توهم جوي است
به اين دليل
من مورد چين را يك سراب افق نمي‌دانم
چون اين پديده خيلي بالاتر از سطح افق رخ داده
اتكا به اين نظريه
كه اين يك جور پديده‌ي وارونگي است
تا به طريقي ظهور يك شهر در آسمان را بتوان توضيح داد
اينجا به كار نمي‌آيد
اين مي‌توانسته در واقع يك جور
سفينه‌ي مادرِ غول‌آسا يا صرفاً سفينه‌اي در آسمان بوده باشد
چيز تازه‌اي نيست
درست چند روز بعد
بيش از 800 مايل دورتر
ما شاهد پديده‌ي ديگري درست مثل اين يكي بوديم
پس مي‌توان استدلال كرد كه اين پديده
نوعي حضور فيزيكي در آسمان بوده
اگر ما وانمود كنيم كه اين تصوير آسماني
كه توسط هزاران نفر در فوژيان رؤيت شده
فقط يك جور توهم بصري بوده
اين موضوع را خيلي بايد تصادفي فرض كنيم كه همين چشم‌انداز
صدها مايل دورتر ، چند روز بعد
در شهر ديگري به نام ژيان‌ژي
توسط هزاران نفر ديده شده
آيا ممكن است كه هزاران نفر
در كل چين واقعاً شاهد
يك پايگاه بيگانه يا سفينه مادري بوده‌اند
كه در آسمان شناور بوده است؟
و اگر چنين است آيا مي‌توان آن را مدركي به حساب آورد
كه فرازميني‌ها خواسته‌اند حضورشان را اعلام كنند؟
نظريه‌پردازان بيگانگان باستاني بر اين اعتقادند
كه موارد ظهور موجودات بيگانه
بر فراز چين بسيار بيش از اينها است
مواردي كه حكومت نمي‌تواند ناديده بگيرد
استان ژي‌جيانگ چين
هفتم جولاي 2010
درست بعد از ساعت هشت و چهل دقيقه بعد از ظهر
فرودگاه بين‌المللي هانگژو ژيائوشان
كه روزي هفتاد هزار مسافر جابجا مي‌كند
ناگهان تعطيل شد
تمام پروازهاي خارجي لغو شدند
و پروازهاي داخلي به فرودگاههاي مجاور انتقال داده شدند
عامل تعطيلي فرودگاه رؤيت يك شيء پرنده‌ي ناشناخته
و درخشان در آسمان شب
توسط خدمه‌ي پروازي بود كه خود را براي فرود آماده مي‌كردند
فرودگاه ژيائوشان يكي از بزرگترين
و با اهميت‌ترين فرودگاههاي چين است
فرودگاه خيلي شلوغي است
آنچه در 7 جولاي اتفاق افتاد اين بود كه
خلبان يك هواپيماي مسافربري حين نزديك شدن به فرودگاه
متوجه چيز خيلي غيرعادي مي‌شود كه در حال نزديك شدن به او بوده
او به كاركنان فرودگاه هشدار داد
و فرودگاه تعطيل شد
چون شيء شهاب‌سنگي شكل
به سرعت به فرودگاه نزديك مي‌شد
و اين شيء يك دنباله‌ي درخشاني هم داشت
يك شيء درخشان بيضي شكل بود
اين شيء توسط خيلي‌ها كه در فرودگاه هانگژو بودند ديده شد
و از آن عكس و فيلم تهيه شد
وقتي كه يك يوفو ديده مي‌شود همه دستپاچه و هيجان‌زده مي‌شوند
پروازها به جاي ديگري منتقل شدند
ارتش آسمان را كنترل مي‌كرد
تا ببيند كه كسي در جايي پرواز آزمايشي داشته يا نه
كه اينطور نبود
اين سومين اتفاق طي پنج سال گذشته در چين بود
جايي كه حضور يك يوفو يا باعث تعطيلي فرودگاه شده بود
يا باعث هرج ومرج و هاج و واجي مردم
و اين دقيقاً چيزي است كه دولت چين مي‌خواهد پرونده‌اش بسته
و از اهميت‌اش كاسته شود
همچنين بايد اين واقعيت را در نظر گرفت
كه چيني‌ها متوجه شده‌اند كه حريم هوايي‌شان نه توسط آنها ، كه توسط شخص ديگري كنترل مي‌شود
واقعه ژيائوشان فقط يكي از وقايع
از اين دست است
همين واقعه در استان گوي‌ژيو هم رخ داده
در آن زمان خلبان‌ها آموزش ديده بودند كه از يوفو دور شوند
و هواپيمايشان را فرود بياورند
و بعد از آرام شدن اوضاع به آسمان برگردند
اين مي‌تواند مدركي باشد
براي وجود پديده يوفو
در حاليكه خيلي‌هايي كه
شاهد پديده يوفو در ايالات متحده بوده‌اند آمريكايي‌هايي از يك نژاد نيستند
بررسي‌هاي اخير نشان مي‌دهند
كه تقريباً نيمي از جمعيت يك چهارم ميلياردي چين
به يوفوها و حيات فرازميني باور دارند
و نظريه‌پردازان فضانوردان باستاني بر اين باورند كه
با وجود اينكه دولت چين
وقايع اخير مربوط به يوفو را ناديده گرفته
حال ظاهراً
آنها هم به اين پديده‌ي بيگانه
علاقمند شده‌اند
عضوي از جامعه‌ي يوفولوژي بودن
و تلاش براي ارتباط با موجودات فرازميني در چين
فوق‌العاده طرفدار دارد
دولت چين اين موضوع را با جديت پيگيري مي‌كند
و حتي به برخي گروه‌هاي تحقيقاتي بودجه اختصاص داده است
سؤالي كه مطرح مي‌شود اين است كه
آيا دولت چين در حال بررسي
موضوع ارتباط با موجودات فرازميني
به عنوان مساله‌اي غيرقابل انكار است؟
آيا اتفاقات اخير توانسته دولت چين را
مجاب به انجام تحقيقات گسترده‌تر
در ارتباط با مواجهه با فرازميني‌ها كند؟
مواجهه‌اي كه سالها محرمانه محسوب مي‌شد
نظريه‌پردازان فضانوردان باستاني اين گمانه را تاييد مي‌كنند
و عقيده دارند تلاش چيني‌ها براي ساخت
بزرگترين تلسكوپ راديويي جهان
گواه آشكاري براي تحقيق درباره زندگي بيگانگان است
استان گوايژو ، چين
2011
ساخت و ساز با طرحي مهندسي شده
بر اساس پايه‌هاي علمي آغاز شد
يك تلكسكوپ 500 متري به نام فَست
نان رندونگ، دانشمند اصلي مسئول در پروژه فَست عنوان مي‌كند
يك تلسكوپ راديويي مثل يك گوش بسيار حساس عمل مي‌كند
كه پيام‌هاي راديويي را از نويز سفيد موجود در كيهان جدا مي‌كند مترجم: نويز سفيد اينجا به معني سيگنال‌هاي نويز يكنواخت كيهاني است
دولت چين در حال حاضر در حال ساخت
بزرگترين تلسكوپ راديويي دنياست
صفحه منعكس كننده قطري در حدود 500 متر دارد
و در مقايسه با ساير تلسكوپ‌ها بسيار عظيم‌تر است
از زماني كه اين دستگاه در فضانوردي راديويي مورد استفاده قرار بگيرد
به مدت 20 يا 30 سال بهترين تجهيزات موجود در اين زمينه خواهد بود
نظريه‌پردازان فضانوردان باستاني
ساخت اين تلسكوپ عظيم‌الجثه را شاهدي بر اين ادعا مي‌دانند
كه چيني‌ها به شدت به مساله‌ي مواجهه با فرازميني‌ها علاقه‌مند شده‌اند
آيا آنها مي‌دانند كه بيگانگان وجود دارند؟
آيا آنها تلاش مي‌كنند يك مدرك
بسيار محكم و معتبر به دست بياورند
و اولين كساني باشند كه اين موضوع را آشكار مي‌كنند؟
دولت چين به صراحت بيان مي‌كند
تنها هدف آنها از ساختن اين دستگاه
جستجوي هوش فرازميني بوده است
سؤالي كه به ذهن مي‌رسد اين است كه
آيا آنها تنها پي‌گيرگذشته‌شان هستند؟
زيرا چين
مانند هر فرهنگ باستاني ديگر
مقصدي براي موجودات فرازميني بود
انگيزه آنها براي جستجو در فضا چيست؟
ساخت تلسكوپ در جولاي 2016 به پايان رسيد
و اين گامي بزرگ براي دولت چين بود
تا نه تنها راه شيري
بلكه كهكشان‌هاي دورتر را
براي دريافت سيگنال‌هاي راديويي
و كشف نشانه‌هايي از حيات با دقتي بي‌نظير جستجو كند
با اينكه ساير كشورها در حال طراحي
و يا ساخت تلسكوپ‌هاي راديويي پيشرفته هستند
هيچكدام نتوانستند اندازه و كارآمدي تلسكوپ فَست
را دارا باشند
وو شيانگ پنگ، مدير كل
انجمن فضانوردي چين اعلام كرد
اين تلسكوپ به ما در كشف وجود زندگي هوشمندانه
در خارج از كهكشان
و كاوش درباره منشاء كيهان كمك شاياني خواهد كرد
ممكن است از جايي از بيرون ، تمدن‌هايي
در حال ارسال اطلاعات علمي و قواعد فني باشند
كه آنها اين اطلاعات را دريافت كنند؟
اولين كساني كه اين اطلاعات را در اختيار داشته باشند
امتياز بسيار بزرگي خواهند داشت
آنها در آينده‌ي پيش رو
قدرت برتر در زمين خواهند شد
آيا چيني‌ها مي‌خواهند اولين باشند؟
آيا آنها از وجود اين اطلاعات بيگانه باخبر هستند؟
و آيا اين تلسكوپ راديويي
تلاشي براي كسب آن اطلاعات است؟
فكر مي‌كنم ساخت اين تلسكوپ عظيم
براي كشور ما بسيار اميدوار كننده است
اين به ما در پيدا كردن بيگانگان
و تمدن آنها كمك خواهد كرد
در طول هزاران سال
مردم چين گزارشاتي را مبني بر مواجهه با بشقاب پرنده‌ها
ثبت و ضبط كرده كرده‌اند
كساني كه در اين مورد دانشي دارند از دقيق بودن اين اطلاعات شگفت‌زده شده‌اند
و مي‌توان گفت ارزشمندترين اطلاعات از بشقاب پرنده‌ها
از چين به دست مي‌آيد و اميدوارم اين روند ادامه پيدا كند
در حاليكه چين كم‌كم رازهاي خود را بازگو مي‌كند
آيا ممكن است با اين موضوع مواجه شويم
كه داستان هاي مربوط به امپراتور زرد حقيقت داشته است؟
اينكه آنها در گذشته‌اي دور
موجودات فرازميني را ديده‌اند؟
تنها گذشت زمان اين را معلوم مي‌كند
آيا هدف چين
از ساخت بزرگترين تلسكوپ راديويي جهان
تنها يافتن مدركي دال بر زندگي بيگانگان در كيهان بوده است؟
يا مي‌خواهند پيام‌هاي جديدي را از موجودات فرازميني كه قبلا
طي هزاران سال در چين مشاهده شده‌اند دريافت كنند؟
و آيا حكايت‌هاي اژدهاي پرنده
امپراتور زرد
و وجود هرم‌هاي عجيب و اسرارآميز
مداركي هستند كه نظريه‌پردازان فضانوردان باستاني
به دنبال آنها بودند؟
تنها يك چيز قطعي است
و آن افزايش شواهد مبتني بر تماس با موجودات فرازميني است
و مواجهه بعدي با آنها
مي‌تواند خيلي زود
درست جلوي چشمان ما اتفاق بيفتد
با تشكر از شكيبايي شما @nibiru01 كانال خريد ترجمه‌هاي من در تلگرام https://telegram.me/lostbookbuy