راوي: شهاب ها...
بمباران زمين
از فضا.
موادي از اجسام ديگر در منظومه شمسي ما
به طور مداوم بر روي سياره زمين باران مي بارد.
راوي: و با آن ميلياردها
اشكال حيات بيگانه ميكروسكوپي
800 ميليون ويروس
از آسمان مي افتند
هر روز
راوي: آيا سياره ما به درستي آماده شده است؟
براي تهاجم فرازميني... بيماري؟
بيل بيرنز: چه مي شود اگر طاعون وحشتناك باشد
كه زمين را ويران كرد نتيجه آن بود
از ويروس هاي بيگانه
كه مدام سياره را بمباران مي كنند؟
راوي: اما آيا اين ويروس هاي بيگانه هستند
به معناي صدمه زدن به ما يا تغيير ما بود
به روش هايي كه به سختي مي توانيم تصور كنيم؟
اندرو كالينز: گاهي اوقات، ويروس ها كمك مي كنند
تكامل انسان.
GIORGIO A. TSOUKALOS: اين يك كار عمدي است
تغيير مصنوعي DNA ما
راوي: يك دري وجود دارد
در جهان.
فراتر از آن وعده حقيقت است.
اين مي طلبد كه همه چيز را زير سوال ببريم
تا به حال به ما آموزش داده شده است
شواهد در اطراف ما وجود دارد.
آينده درست جلوي چشمان ماست.
ما تنها نيستيم.
ما هيچ وقت تنها نبوديم.
راوي: مطالعه دانشگاه استنفورد
منتشر شده در مجله eLife،
يك يافته قابل توجه را نشان مي دهد كه به طور چشمگيري تغيير مي كند
درك ما از تكامل انسان
اين مطالعه گزارش مي دهد كه از زماني كه انسان مدرن براي اولين بار ظهور كرد
از پستانداران اوليه، تقريباً يك سوم
سازگاري هاي تكاملي آنها ايجاد شده است
نه از طريق انتخاب طبيعي، بلكه توسط ويروس ها.
كرستن فيشر: ما در ژنوم خود ژن داريم
كه از يك رتروويروس مشتق شده اند
در مقطعي از تاريخ ما
و برخي در واقع عملكردهاي مهمي دارند
براي توسعه ما به عنوان انسان
اين نشان مي دهد كه نوعي وجود داشته است
رابطه همزيستي با ويروس ها
از ابتداي خود زندگي
گاهي اوقات، ويروس ها به تكامل انسان كمك مي كنند.
راوي: طبق مطالعه ديگري،
يكي از سازگاري‌هاي مهم انسان كه از يك ويروس ناشي شده است
لايه خاصي از جفت انسان است
كه از طرد شدن جنين جلوگيري مي كند
توسط بدن مادر
ژن هايي كه اين بافت را ايجاد مي كنند، سينسيتين ناميده مي شوند
و در اصل در اجداد انسان يافت نشدند.
فيشر: آنها در به دست آوردند
چند نكته متفاوت در تاريخ ما،
حدود 25 و 40 ميليون سال پيش.
و آنها براي ارتباط مهم هستند
بين مادر و جنين
راوي: اكنون برخي از دانشمندان معتقدند
كه ژن هاي ويروسي مانند اين مهم هستند
براي تكامل انسان به عنوان انتخاب طبيعي
هوور: من فكر مي كنم كه انتقال افقي ژن
توسط ويروس ها يا فاژها انجام مي شود
احتمالاً مكانيسم اوليه تغييرات است
در گونه ها و تغييرات عمده اي در يك گونه رخ داده است.
راوي: تصادفي بود
كه ويروس ها به ايجاد يك گونه كمك كردند
به اندازه انسان ها پيچيده است؟
يا شايد اين تكامل ويروسي هوشمندانه بوده است
توسط موجوداتي از فضا هدايت مي شود؟
انسان شناسان به ما مي گويند كه انسان تكامل يافته است مردم شناسان به ما مي گويند كه انسان ها تكامل يافته اند
با گذشت زمان خارج از آفريقا و ما مطمئن بوديم،
جهش هاي ژنتيكي...
اوه، بزرگتر شد و اين جهش هاي ژنتيكي شد
در طول تاريخ تكاملي ممكن است همين بوده باشد
يك چيز طبيعي است، اما مي شد آنها را نيز مهندسي كرد.
تسوكالس: شكي در ذهن من نيست
ويروس هايي كه از فضا سرچشمه گرفته اند
به نوعي با توسعه ما در اينجا روي زمين ارتباط داشت.
با اين حال، بسيار واضح است
كه نظريه فضانوردان باستاني پيشنهاد مي كند
اين تنها دليل انسان شدن ماست
همانطور كه امروز هستيم به دليل تصادف نيست
توسط برخي ويروس هاي طبيعي از فضا،
اما يك تغيير عمدي و مصنوعي در DNA ما.
راوي: آيا انسان ها مي توانند سوژه باشند
پروژه مهندسي زيستي توسط فرازميني ها
چه كساني از ويروس هاي فضا براي تغيير تكامل ما استفاده مي كنند؟
و اگر چنين است، آن ويروس ها مي توانند
آيا در دنباله دارها به زمين تحويل داده شده اند؟
نظريه پردازان فضانورد باستاني به يك رويداد عجيب اشاره مي كنند
در تاريخ تكامل ما:
لحظه اي كه انسان ها تقريباً منقرض شدند.
در حدود 75000 سال پيش، يك گلوگاه وجود داشت
در تكامل انسان
پيشنهاد مي شود كه جمعيت انساني
در واقع از ميليون ها نفر پايين آمد
فقط به چند هزار كاهش مي يابد.
اين قطعاً چيزي است كه ژنتيك آن را تأييد مي كند.
و ما بايد از خود بپرسيم كه در اين زمان چه خبر است.
فيليپ ايمبروگنو: در ابتدا زمين شناسان بر اين باور بودند
آن گلوگاه بشريت ايجاد شد
توسط ابرآتشفشان در سوماترا در حال انفجار.
اكنون، يافته هاي اخير نشان مي دهد كه اينطور نيست
و آنها بيشتر به سمت آن متمايل مي شوند
يك ويروس، يك طاعون، كه ژنتيكي بود
براي انسان هاي اوليه برنامه ريزي شده است.
آنها را از بين برد.
راوي: يك نظريه بحث برانگيز
اين است كه علت اين رويداد تنگنا است
فقط يك ويروس نبود، بلكه يك ويروس بود
كه با يك دنباله دار به زمين آورده شد.
بر اساس اين نظريه، يك دنباله دار به سياره برخورد كرد
با چنان نيروي ويرانگري كه ايجاد كرد
زمستان هسته اي...
تقريباً تمام زندگي انسان روي زمين را مي كشد.
تقريبا. زيرا آنهايي كه مي توانستند زنده بمانند
هم زمستان هسته اي و هم ويروس بيگانه
به عنوان يك گونه عميقاً تغيير يافته و بهبود يافته ظهور كرد.
بلافاصله پس از اين رويداد بود
كه انسان ها ابتدا شروع به گذاشتن شواهد كردند
تفكر نمادين، هنر، موسيقي و زبان پيشرفته.
يك جورهايي، انسان ها
به مرحله ديگري از تكامل رسيد.
اين دگرگوني مغز انسان بود.
آيا ممكن است، و ما معتقديم كه اين اتفاق افتاده است،
كه ويروس هاي بيگانه سياره زمين را آلوده كردند
در اين نقطه عطف
از انقراض نوع بشر
آنها ويروس ها را در گونه انسان كاشته اند
كه مغز را تغيير داد
راوي: اما آيا ويروس ها واقعاً مي توانند زنده بمانند
در خلاء منجمد فضا؟
و اگر چنين بود، مي توانستند به اينجا بيايند
نه تصادفي، بلكه به عنوان نوعي
تهاجم فرازميني ها؟
نظريه پردازان فضانورد باستاني مي گويند بله و پيشنهاد مي كنند
سرنخ هاي بيشتري را مي توان با بررسي يك موضوع بحث برانگيز يافت
نظريه اي كه دنباله دارها به دور از بي جان بودن،
مملو از ميكروب هاي بيگانه هستند
و آنها به سمت ما مي روند.
راوي: بوستون، ماساچوست.
27 اوت 1918.
دو ملوان از خليج بيمار در يك اسكله كنار دريا بازديد مي كنند
با علائم ترسناك
بدن آنها به معناي واقعي كلمه با لكه هاي تيره پوشيده شده است،
آنها از خونريزي شديد رنج مي برند
و از دهان كف مي كنند.
روز بعد، هشت نفر ديگر با علائم مشابه وارد مي شوند.
و تنها در عرض چند هفته هزاران نفر مي ميرند،
همانطور كه بوستون در چنگال يكي از مرگبارترين ها مي افتد
شيوع ويروسي در تمام دوران، آنفولانزاي اسپانيايي.
فيشر: اپيدمي آنفولانزاي اسپانيايي در سال 1918
احتمالاً بدترين اپيدمي در تاريخ بشريت ثبت شده است.
مورخان پزشكي تخمين مي زنند
كه تا 20 ميليون
مردم، اوه، در طول آن بيماري همه گير مردند.
بيرنس: اين فقط تمركز نداشت
روي يك گروه از مردم
افرادي از رده هاي بالاي جامعه
تمام راه به فقراي كارگر
آنفولانزاي اسپانيايي گرفتار شدند.
راوي: نيمي از دنيا دورتر، همان
اپيدمي آنفولانزا جمعيت هاي سراسر هند را ويران مي كند.
نقطه شروع آن به شهر بمبئي بازمي گردد.
و ارتباط عجيبي بين اين دو شيوع وجود دارد:
آنها در همان روز شروع كردند.
يكي از مواردي كه اغلب در مورد آن صحبت نمي شود
اين است كه اپيدمي بزرگ آنفولانزا آغاز شد
در يك روز در دو مكان مختلف:
در بوستون و در آن سوي دنيا در بمبئي.
اكنون، آن دو نقطه روي زمين هستند
كه عملاً در دو طرف مقابل قرار دارند
و شما بايد تعجب كنيد كه چگونه ممكن است زيرا
شما نمي توانيد ظرف يك روز با كشتي از بوستون به هند سفر كنيد.
و سفر هوايي در آن زمان وجود نداشت.
IMBROGNO: چگونه شيوع بيماري رخ مي دهد
همان ويروس در مكان ها
پس از هم جدا
در سال 1918 در كمتر از 24 ساعت؟
پاسخ اين است كه ويروس احتمالا از فضا سقوط كرده است.
شايد زمين توسط دم يك دنباله دار چريده شده است...
... و به همين دليل است كه ما شيوع بيماري همه گير را داشتيم
در دو طرف سياره
راوي: تا همين اواخر،
اعتقاد بر اين بود كه تشعشع، درجه حرارت شديد
و خلاء فضا...
يعني عدم وجود اكسيژن...
هر شكل زندگي را مي كشد.
فضانورد: فشار، برو اطلس. فضانورد 2: برو سنتور.
راوي: اما از زماني كه انسان ها براي اولين بار وارد فضا شدند،
دانشمندان شواهدي بر خلاف آن پيدا كرده اند.
فرودگر بدون سرنشين ناسا Surveyor 3
ماه را لمس مي كند
و ماموريت خود را با جمع آوري خاك آغاز مي كند
از سطح ماه
دو سال بعد،
فضانوردان در ماموريت آپولو 12
بخش هايي از Surveyor 3 را بازيابي كرده و به زمين بازگردانيد.
در كمال شگفتي دانشمندان،
باكتري زنده استرپتوكوك در كاوشگر يافت مي شود.
اما اين تنها اولين مورد از بسياري از موارد ميكروارگانيسم ها است
زنده ماندن از سفر فضايي
هوور: آزمايش هايي انجام شده است
كه در آن ميكروارگانيسم ها به پرواز درآمده اند
به ايستگاه فضايي بين المللي
و در معرض خلاء سخت و تشعشع است
و تغييرات دمايي در اعماق فضا.
و بسياري از آن موجودات زنده ماندند.
راوي: به طرز باور نكردني،
چندين نوع باكتري در زمين رشد كرده اند
پس از صرف تا دو سال
خارج از ايستگاه فضايي بين المللي
اما شگفت آورتر، اين دوام محفوظ نيست
براي موجودات تك سلولي به تنهايي
در سپتامبر 2007، يك موشك سايوز روسي
حيوانات كوچكي به نام تارديگراد را به فضا برد
تا توانايي افسانه اي خود را آزمايش كنند
براي رشد در محيط هاي شديد
HOOVER: تارديگرادها را خرس آبي مي نامند.
اوه، آنها در مناطق قطبي روي خزه ها و غيره يافت مي شوند.
و آنها حيوانات كوچك زيبايي هستند.
آنها تاريخچه زندگي بسيار غيرمعمولي دارند،
و آزمايشاتي وجود داشت كه در آنها تارديگرادها انجام مي شد
به ايستگاه فضايي بين المللي،
و مشخص شد كه آنها در معرض قرار گرفتن زنده ماندند
به محيط اعماق فضا
و پس از بازگرداندن آنها،
چند تا از تارديگرادها وجود داشت
كه هنوز زنده بودند
حالا در 20 سال گذشته بدون هيچ ترديدي نشان داده شد
كه ميكروب ها اساسا مسافران فضايي هستند.
آن‌ها مي‌توانند تقريباً از هر سختي‌اي كه شما فكر مي‌كنيد جان سالم به در ببرند
كه در فضا به آنها سلام مي كند.
دماي بالا،
تشعشع بالا،
خنك كننده شديد
و حتي گرمايش شديد
همچنين به خوبي ثابت شده است كه ميكروارگانيسم ها مي توانند
به راحتي در اجسامي مانند دنباله دار زنده مي ماند
و به خوبي مي تواند در بدن هايي مانند اروپا و انسلادوس زندگي كند
چون در آنجا يخ وجود دارد، اقيانوس هاي آب مايع وجود دارد
زير پوسته يخي
راوي: در سال هاي اخير، ستاره شناسان در حال شناسايي هستند
سيارات بيشتر و بيشتري كه به طور بالقوه مي توانند داراي حيات باشند.
برخي معتقدند كه حيات ميكروبي
اولين بار در يكي از اين سيارات دور تكامل يافت.
سالها بعد، برخورد شهاب سنگ برخي از آنها را به فضا منفجر كرد.
جايي كه آنها در دنباله دارها ريشه دوانيدند.
اما حتي اگر درست باشد،
چگونه مي توانند به زمين فرود بيايند و انسان ها را آلوده كنند؟
هوور: ما به درستي مي دانيم كه مواد از اجسام ديگر
در منظومه شمسي ما به طور مداوم باران مي بارد
در سطح سياره زمين،
و مي تواند مرده را با خود بياورد
و احتمالاً حتي ميكروارگانيسم هاي زنده
همانطور كه وارد جو زمين مي شود و سپس فرود مي آيد
در اقيانوس ها يا درياچه ها يا نهرهاي سياره.
راوي: آيا اين مي تواند بسياري از آفت ها را توضيح دهد
كه در طول تاريخ ميليون ها نفر را بيمار كرد و كشت؟
در سال 2007، يك تيم بين المللي از محققان راه اندازي شد
يك مركز تحقيقاتي در كوه هاي سيرا نوادا در اسپانيا
براي جمع آوري داده هاي ميكروب هايي كه از آسمان به زمين مي افتند.
آنچه آنها كشف كردند بحث برانگيز است.
تعداد كل ويروس ها
كه روي زمين مي افتادند
چيزي حدود 800 ميليون ويروس فردي بود
در هر متر مربع از زمين
نتيجه اي كه به آن رسيدند البته اين بود
اين اساساً ويروس‌هايي بودند كه از بين رفته بودند
از سطح زمين،
را به ابرها رساندند و برگرداندند.
اكنون، من فكر مي كنم برخي از آنها به اين شكل بازگردانده مي شدند،
اما نه همه
و من احساس مي كنم كه اين است
يكي از بارزترين نمونه هاي علم
اساساً در نتايج خود صادق نيست.
اين 800 ميليون ويروس در هر متر مربع است
سقوط روي زمين بايد شامل ويروس باشد
كه از بيرون مي آيند
راوي: اگرچه برخي از دانشمندان معتقدند
كه زندگي بر روي زمين در واقع سرچشمه گرفته است
با ميكروب هايي كه از دنباله دارها مي باريدند،
نظريه اي به نام پان اسپرمي،
يك نظريه حتي بحث برانگيزتر
پان اسپرمي جهت دار ناميده مي شود
پيشنهاد مي كند كه اين دنباله دارها تصادفي به اينجا ارسال نشده اند،
اما به عمد
اگر من يك گونه بيگانه باشم،
و من مي خواهم يك مستعمره در يك سياره ديگر راه اندازي كنم،
به اين فكر كنيد كه ما الان داريم انجام مي دهيم.
ما مي خواهيم انسان ها را به ماه برگردانيم.
ما مي خواهيم انسان را به مريخ بفرستيم.
اگر اين كار آنها نبود چه؟
چه مي شد اگر بيگانگان باستاني شكل كامل زندگي را ارسال نمي كردند،
اما اشكال حيات زير ميكروسكوپي ارسال كرد؟
راوي: دانشمندان جريان اصلي همچنان مشكوك هستند
كه ميكروب ها مي توانند هزاران سال زنده بمانند
در داخل دنباله دارهاي يخي، بسيار كمتر كه ممكن است به زمين فرستاده شوند
عمداً براي تغيير تكامل انسان
اما ديگران استدلال مي كنند كه اثبات
را مي توان در اينجا روي زمين يافت،
در نزديكترين محيط ما بايد به دنباله دارها باشيم:
اعماق يخي يخچال ها
TSOUKALOS: 17 آوريل 2019 ..
جورجيو تسوكالو، نظريه‌پرداز فضانورد باستاني
و دكتر ريچارد هوور دانشمند بازنشسته ناسا
در حال سوار شدن به هليكوپتري هستند كه عازم يك غار يخي عظيم هستند
در بيابان كانادا
خوب، شما براي اين آماده ايد؟
-بله كاملا. -خيلي خوب.
راوي: دكتر هوور بيشتر دوران حرفه اي خود را صرف مطالعه فسيل ها كرد
براي نشانه هايي از حيات ميكروسكوپي فرازميني،
و يكي از حاميان اصلي پان اسپرمي است،
اين ايده كه زندگي روي زمين در ابتدا باريد
از دنباله دارها در فضاي بيروني
او از جورجيو دعوت كرده تا او را همراهي كند
در حالي كه او غار يخي ويسلر را بررسي مي كند ...
من هميشه اين را دوست دارم.
راوي: ... جايي كه او مطمئن است پيدا خواهند كرد
يخ هاي يخبندان مملو از ميكروب ها
و شايد حتي اشكال زندگي پيچيده تر.
اشكال زندگي كه ممكن است هزاران سال قدمت داشته باشند.
هوور: اوه، اين فقط...
-كاملاً باشكوه -واقعا هست.
راوي: اگر ويروس هاي بيگانه به زمين مي رسند،
دكتر هوور به كساني كه ميزباني پيدا نمي كنند پيشنهاد مي كند
مي تواند در چنين محيطي زنده بماند
براي مدت زمان طولاني
امروز، او يخچال طبيعي را بررسي خواهد كرد
براي نمونه هاي كامل براي تجزيه و تحليل در آزمايشگاه خود.
بنابراين، ريچارد، شما چقدر هيجان زده هستيد كه اينجا هستيد
براي انجام اين آزمايش؟
(مي خندد): خب، من فوق العاده هيجان زده هستم.
-اين كاملاً يك فرصت شگفت انگيز است... -آره.
... براي انجام مطالعات بيشتر در مورد زندگي در يخ.
راوي: پس از 20 دقيقه سواري با هليكوپتر، تيم وارد مي شود
در غار يخي ويستلر در يخچال پمبرتون.
تسوكالس: واي.
-اين فوق العادس. -هوور: آره، شگفت انگيز.
هوور: به آن نگاه كن.
در اين غار يخي بايد هزار سايه آبي وجود داشته باشد.
فقط كاملاً فوق العاده است.
و در اينجا ما همه اين سايه هاي باشكوه آبي را مي بينيم،
و در آنجا رگه هاي بزرگ سياه را مي بينيد.
يخچال ها دوست دارند سنگ بخورند، و همانطور كه آنها سنگ مي خورند،
صخره ها در داخل جمع مي شوند و زماني كه خورشيد مي تابد
از ميان يخ مي گذرد و به سنگ ها برخورد مي كند،
مي تواند باعث ذوب شدن آن و تشكيل حوضچه هاي كوچك آب شود،
و سپس زماني كه باكتري ها و جلبك ها در آنجا رشد مي كنند
و تنفس مي كنند و محصولات فتوسنتزي خود را توليد مي كنند،
آنها فضاي خود را مي سازند.
بنابراين، در اطراف هر سنگ كوچك
در اين يخچال، يك منظومه سياره اي كوچك وجود دارد
با زيست شناسي خود، فضاي خاص خود،
در واقع خاك خودش. و اقيانوس هاي خودش.
راوي: قدمت يخ اينجا ده ها هزار سال است.
اما دكتر هوور معتقد است كه زندگي پر از زندگي است.
واي. منظورم اين است، اوه، ديدني است.
بنابراين، شما اساساً محيط ما را توصيف كرديد
-در سطح ميكروسكوپي -دقيقا.
هوور: حجم عظيمي از زيست شناسي بالاي سر ما وجود دارد
و در سراسر اين يخچال شگفت انگيز.
كاري كه مي خواهيم انجام دهيم اين است كه يك نمونه اصلي بگيريم
از اين يخ آبي زيبا
TSOUKALOS: بنابراين، به طور خاص به دنبال چه چيزي هستيد
-همين الان؟ -اول ميخوام انجام بدم
يك لايه بيروني را جدا كرده و وارد يخ داخلي شويد.
ما به دنبال ميكروارگانيسم هاي يخ در داخل يخ خواهيم بود.
اكنون مي دانيم كه امكان وجود ندارد
هر گونه آلودگي،
زيرا اين يخ در يخچال بوده است
و در حال حاضر فقط به تازگي در معرض.
و حالا هسته را مي گيريم.
حالا وارد يخ شديم.
من هسته يخ را بيرون مي كشم.
-مشكلي نيست؟ -مم-هوم
و همين كافي است، درست است؟
-ديگه بسه آره -باشه عاليه.
براي اولين نمونه
-آره كلاه كن -باشه.
همه ميكروارگانيسم هايي كه در يخ رشد مي كنند
معمولاً بسيار بسيار آهسته رشد مي كنند.
بنابراين ... در واقع، برخي از ميكروارگانيسم ها وجود دارد
كه هر نيم قرن يك بار تكثير مي شوند،
-يا يك بار در قرن. -مم-هوم
بنابراين ميكروب هايي كه در اينجا يافت مي شوند،
آيا آنها در انيميشن معلق هستند يا در حال حركت هستند؟
احتمالا هر دو.
بنابراين، اساسا، آنچه شما مي گوييد
اين است كه تمام اين غار
-پر از زندگي است -آره.
اما نه فقط اين.
كل اين كلاه يخي مملو از زندگي است.
اين مقدار بسيار زياد ميكروارگانيسم وجود دارد
كه زندگي مي كنند و رشد مي كنند و دوست دارند زندگي كنند
در اين دماي پايين...
از غار يخي كه اينجا داريم،
و غارهاي يخي و يخچال هاي يخي
در سراسر سياره زمين
و احتمالاً در سراسر مناطق يخي
در كل منظومه شمسي ما، و شايد...
شايد به طور گسترده در سراسر جهان توزيع شده است.
آيا اساساً در داخل يك دنباله دار هستيم؟
-اين شكلي است؟ -خوب...
آره. ميكروارگانيسم ها مي توانند در يخ زندگي كنند،
و يخ جزء غالب دنباله دارها است.
ارگانيسم ها مي توانند زنده بمانند و محافظت شوند
مواد يخي دنباله دار
تا زماني كه به منظومه شمسي ديگري برسد
و تكه هاي موادي را كه مي توانند سياره اي را پيدا كنند، منفجر مي كند
كه مي تواند خانه اي فوق العاده در نظر بگيرد.
و بنابراين، اين اساساً به كل ايده پان اسپرمي مرتبط است.
آب يك سپر تابشي فوق العاده است.
و هنگامي كه شما يك دنباله دار داريد كه است
به قطر چند مايل،
در داخل آن پوسته دنباله دار،
تمام اين يخ هاي باشكوه وجود دارد
منجمد شد، و سپس با موادي كه داخل و خارج مي‌شوند، دوباره كار كردند.
بنابراين دنباله دارها فقط نيستند
مكاني باشكوه براي پان اسپرمي
من متقاعد شده ام كه دنباله دارها مكان فوق العاده اي هستند
براي منشا زندگي
راوي: به طرز باورنكردني، جورجيو و دكتر هوور كشف مي كنند
كه يخچال تنها خانه زندگي ميكروسكوپي نيست.
اين با شكوه است. ببين اين كرم هاي يخي
اين يكي به تازگي از يخچال خارج شده است.
-اوه واي. -او در اعماق يخ است. به اين نگاه كن
اينجا، دو كرم يخي ديگر.
همه آنها اينجا هستند
TSOUKALOS: او به وضوح به دنبال چيزي است.
هوور: بله، او در حال شكار است.
ما زندگي را در نامناسب ترين محيط ها كشف كرديم.
راوي: به طرز شگفت انگيزي، دكتر هوور يافته است
برخي از نادرترين حيوانات روي زمين
كرم هاي يخ فقط در مكان هاي انگشت شماري وجود دارند
در آمريكاي شمالي
اما چگونه حيوانات مي توانند زندگي كنند و رشد كنند
در بلوك هاي يخ زده؟
بنابراين، اين كرم هاي يخي چگونه به وجود آمده اند؟
هوور: اين يك پديده تكاملي باورنكردني است.
آنها ظاهراً تكامل يافته اند تا بتوانند
زندگي كنيد و رشد كنيد و تغذيه كنيد و توليد مثل كنيد
داخل يخ و برف يخبندان
آنها از جلبك ها، سيانوباكتري ها تغذيه مي كنند
و ساير باكتري هايي كه در يخ زندگي مي كنند،
و مي توانند در ميان يخ ها سوراخ ايجاد كنند،
درست مثل كرم خاكي كه در خاك سوراخ مي كند.
و ما ممكن است انواع مشابهي از موجودات را ببينيم
روي كلاهك قطبي مريخ، يا شايد حتي در
دهانه هاي روي ماه، يا شايد قمرهاي يخي
منظومه شمسي ما، مانند اروپا و انسلادوس.
مي دانيد، اين يك جورهايي باورنكردني است، زيرا ما به اينجا آمديم
به اميد يافتن حيات ميكروبي،
و در اينجا ما به كرم هاي يخ نگاه مي كنيم،
كه حيوانات واقعي هستند.
بنابراين اين بيش از آن چيزي است كه ما انتظارش را داشتيم.
اين باور نكردني است.
راوي: در نقش جورجيو و دكتر هوور
نمونه هاي خود را براي تجزيه و تحليل به آزمايشگاه ببرند،
چه نوع اشكال زندگي ممكن است پيدا كنند
در يخچال پمبرتون؟
آيا مي تواند از اين نظريه حمايت كند كه زندگي روي دنباله دارها وجود دارد
آيا رايج تر از آن چيزي است كه ما فكر مي كرديم ممكن است؟
و اگر چنين است، آيا اين فقط محصول جانبي تصادفي است
كيهاني كه مملو از اشكال مختلف زندگي است؟
يا بخشي از يك برنامه استراتژيك تر است؟
طرحي كه عمداً براي تغيير تكامل انسان طراحي شده است؟
راوي: تئوريسين فضانورد باستاني جورجيو تسوكالو -تسوكالوس: چيزي مي بينيد؟ -هوور: اوه، بله، بله.
و دكتر ريچارد هوور دانشمند بازنشسته ناسا
به تازگي نمونه هاي هسته يخي عميق را جمع آوري كرده اند
از يخچال پمبرتون در ويستلر، كانادا.
اولين نمونه اي كه گرفتيم
راوي: حالا به آزمايشگاه برگشته‌اند، اميدوارند
براي مشاهده ميكروارگانيسم هايي كه غيرفعال هستند
درون يخ هاي يخبندان
و همين الان به زندگي بازگشته اند
براي اولين بار در هزاران سال
-چيزي ميبيني؟ -آه بله. اوه، بله، بله.
ما باكتري داريم
اين فوق العاده است. منظور من اين است كه،
به اين يكي كه درست اينجا مي چرخد ​​نگاه كنيد.
اين يكي مستقيماً روي صفحه حركت كرد.
و اين يكي در حال غلتيدن است.
و توجه كنيد سلولي وجود دارد كه به تازگي تحت تأثير قرار گرفته است
تقسيم سلولي. در اينجا يكي ديگر از آن است
-فقط تحت تقسيم سلولي قرار گرفت. -باشه.
تلاش براي زندگي فرازميني، براي من،
يك زندگي مادام العمر بوده است، همانطور كه با شما بوده است.
بنابراين من به دور دنيا سفر كرده ام و از اهرام بالا رفته ام.
من به مجسمه ها نگاه كرده ام، به صدها موزه رفته ام.
من متون قديمي بي شماري را خوانده ام.
و در اينجا، ما به چيزي نگاه مي كنيم
كه زندگي فرازميني را نشان مي دهد كه ممكن است به اينجا آمده باشد
ميليون ها سال پيش
نكته جالب اين است كه بسيار بيشتر است
فرضيه فوق العاده اي از وجود
از حيات فرازميني
اين فرضيه است كه حيات در سياره زمين وجود دارد
و هيچ جاي ديگر در جهان.
اگر معلوم شود كه واقعاً چنين است،
در اين صورت ما كاملا منحصر به فرد خواهيم بود،
و ما با همه جا متفاوت خواهيم بود
در جهان.
و اين يك كشف شگفت انگيز خواهد بود.
بسيار شگفت انگيز تر
به جاي اينكه بفهميم باكتري يا كرم يخ وجود دارد
امروز در سطح اروپا در حال خزيدن هستند.
اين فوق العاده جذاب است، مي دانيد.
و همچنين شنيدن يك دانشمند واقعي ناسا شاداب است
به من اين چيزها را گفتن
راوي: اگر همانطور كه تحقيقات دكتر هوور نشان مي دهد،
دنباله دارهاي يخي انكوباتورهاي ايده آلي براي حيات فرازميني هستند،
و اگر ميكروارگانيسم ها بسيار رايج هستند
در كيهان، آيا زمين مرتباً بمباران مي شود
توسط اشكال حيات بيگانه كوچك؟
اشكال زندگي كه نه تنها مي توانند رشد كنند و جهش پيدا كنند،
اما آيا مي تواند تهديدي مرگبار براي بشر باشد؟
ساسكس، انگلستان، 1992.
هزاران گاو ذبح مي شوند
در حالي كه مقامات دولتي تلاش مي كنند از شيوع آن جلوگيري كنند
ترسناك ترين بيماري جديد روي زمين
به نام "بيماري جنون گاوي".
اين يك نوع كاملاً جديد از بيماري است
توسط پروتئين هاي عجيب و غريب به نام پريون ايجاد مي شود.
فيشر: بنابراين، گاو ديوانه واقعاً ما را به چالش كشيد،
اوه، مفاهيم سنتي علت بيماري
به اين معنا كه اين يك باكتري نبود، يك ويروس نبود.
اين در واقع به نوعي مانند پروتئين هاي سركش است
كه به درستي تا نمي شوند
و به نوعي آن اطلاعات را به پروتئين هاي ديگر منتقل مي كند،
و اين نوع آنها را نيز ناكارآمد مي كند.
راوي: برخي از ميكروب هاي موجود در بقاياي دنباله دار
حاوي ساختارهاي شيميايي بسيار شبيه به پريون ها است.
هوور: آنها مي توانستند از فضا معرفي شوند
به دليل اين واقعيت كه بيماري جنون گاوي
به نظر مي رسيد كه به طور ناگهاني ظاهر شده است
و نسبتاً گسترده منتقل شده است.
راوي: به گفته نظريه پردازان فضانورد باستاني،
ظهور ناگهاني بيماري جنون گاوي
سوال جالبي را مطرح مي كند
ممكن است بسياري از بدترين اپيدمي هاي تاريخ رخ دهد
از فضا آمده اند؟
و اگر چنين است، آيا آنها كاملاً تصادفي به اينجا آمده اند؟
يا از عمد به اينجا فرستاده شده اند؟
بيرنس: چه مي شد اگر طاعون وحشتناكي كه زمين را ويران كرد
نتيجه ويروس هاي بيگانه بود
كه مدام سياره را بمباران مي كنند؟
راوي: 5 مرداد 1355.
روستاي كوچك يامبوكو در زئير
مبتلا به يك بيماري كشنده است كه باعث قربانيان مي شود
تا از هر روزنه اي خون بجوشد
نام بيماري: ابولا.
ابولا يك تب خونريزي دهنده ويروسي است
از انسان ها و ديگر نخستي ها،
بنابراين باعث خونريزي داخلي شديد مي شود
و اغلب در بيش از 50 درصد موارد مرگ.
راوي: در ابتدا تصور مي شد كه يك بيماري جديد است،
مورخان هشدار علائم ابولا را تشخيص دادند
به عنوان يك اپيدمي يكسان است
كه حدود 2000 سال پيش امپراتوري روم را ويران كرد.
در سال 250 پس از ميلاد، طاعون قبرس
شهر كارتاژ در شمال آفريقا را مورد حمله قرار داد.
به طرز باورنكردني مسري، باعث قربانيان آلوده شد
از هر روزنه اي خون بجوشد،
درست مثل ويروس ابولا،
و نيمي از جمعيت را كشت.
اما به همان سرعتي كه ظاهر شد،
به نظر مي رسيد طاعون به طور كامل از سياره ناپديد مي شود.
اگر ابولا در قرن سوم روي زمين وجود داشته باشد،
سپس تا دهه 1970 ناپديد مي شود،
اگر جايي روي زمين پنهان نشده باشد،
آيا ممكن است كه در خود فضا بوده باشد؟
شايد در يك دنباله دار؟
و اين دليل بازگشت آن است
روي خود يك دنباله دار تا بدبختي بيشتري بر سر بشريت ببارد؟
راوي: آيا ويروسي بود كه ما با نام ابولا مي شناسيم
واقعاً نزديك به 20 قرن خوابيده است؟
يا نه يك بار بلكه دو بار عمداً به زمين فرستاده شد؟
تا آنجا كه به نظريه پردازان فضانورد باستان مربوط مي شود،
پاسخ واضح است
و به عنوان دليل، به روايات مربوط اشاره مي كنند
يكي ديگر از بدترين بلاهاي تاريخ:
مرگ سياه.
تسوكالس: چه چيز جالبي در مورد اين حساب ها وجود دارد
اين است كه به نظر مي رسد آنها سرچشمه گرفته اند
بعد از اينكه چيزي عجيب در آسمان ديده شد.
مثلاً اين سپر سياه را ديدند
سفر در سراسر، و سپس آن را نيز شرح داده شده است
كه اين غبار سياه
از آن شي خاص خارج شد
IMBROGNO: همچنين در مزارع گندم،
آنها اين ارقام عجيب را گزارش كردند
در دست گرفتن نوعي وسيله، مانند داس.
برخي از مردم احساس مي كنند امروز اين گزارش ها بود
برخي از انواع فرازميني ها باعث اين بيماري مي شوند.
راوي: از قضا،
با رفتن نيمي از جمعيت،
كساني كه از طاعون جان سالم به در بردند
از دو برابر ثروت و منابع طبيعي برخوردار بود
از نسل قبل
آنها همچنين سيستم ايمني بسيار قوي تري داشتند.
بنابراين، ممكن است اين بخشي باشد
از برخي نقشه هاي فرازميني عمدي؟
نظريه پردازان فضانورد باستان معتقدند
كه چنين تصور جسورانه اي ممكن است.
اگر شما يك فرهنگ بيگانه هستيد
و شما شاهد پرجمعيت شدن زمين هستيد
تا جايي كه سياره نتواند جمعيت را حفظ كند،
-با حيوانات در طبيعت چه كنيم؟ - (تيراندازي)
ما آنها را مي كشيم.
چه مي شد اگر اين طاعون ها فرهنگ هاي بيگانه ما را از بين مي بردند؟
بارا: خب، اينها در واقع مي توانند ويروس هاي طراح باشند،
باكتري هاي طراح كه به اينجا فرستاده مي شوند
براي كشتن افرادي كه داراي ضعف ژنتيكي خاص هستند
و بقيه مخزن ژن را بسيار قوي تر كنيد.
راوي: اما اگر فرازميني ها سعي در از بين بردن جمعيت ما دارند
يا تركيب ژنتيكي ما را تقويت كند
از طريق معرفي ميكروب ها، چرا؟
برخي از نظريه پردازان فضانورد باستاني مشكوك هستند
كه هدف نهايي اين است كه ما را بيشتر شبيه آنها كنيم.
جولاي 2013.
دانشمندان اين كشف را اعلام مي كنند
از يك كلاس كاملاً جديد
ميكروب هاي بسيار بزرگي به نام پاندورا ويروس.
تا 94 درصد از ژنوم پاندورا ويروس
هيچ شباهتي با هيچ گونه حيات ديگر روي زمين ندارد.
FISHER: اين ويروس هاي بسيار بزرگ، Pandoraviruses،
آنها فركانس بسيار بالايي از ژن ها دارند كه اساساً چنين نيستند
با هر ژن ديگري مطابقت دارد
در موجودات ديگري كه مي شناسيم.
راوي: در حالي كه به ظاهر بيگانه است،
پاندورا ويروس ها يك چيز مشترك دارند
با تمام حيات روي زمين: DNA.
كساني كه پانسپرمي را تاييد مي كنند مي گويند كه اين حمايت مي كند
بخش كليدي فرضيه آنها
يعني تمام زندگي در جهان بر اساس DNA است.
و بنابراين، آن زندگي روي زمين
ارتباط نزديكي با زندگي در همه جا دارد.
اگر DNA در سرتاسر فضا وجود داشته باشد
و ما محصول آن DNA هستيم
و گونه هاي ديگر در جاهاي ديگر كهكشان
همچنين نتيجه همان DNA هستند،
پس به وضوح نوعي وجود دارد
رابطه همزيستي بين همه ما
راوي: اگر تمام زندگي در جهان است
مبتني بر DNA است،
در اين صورت بيگانگان با انسان ها ارتباط نزديكي خواهند داشت.
به همين دليل است كه بسياري از ربوده شدگان گزارش مي دهند؟
كه ربايندگان بيگانه آنها بسيار علاقه مند هستند
در ماده ژنتيكي انسان؟
بسياري از ربوده شدگان در مورد آنها صحبت كرده اند
چگونه آنها را روي يوفوها برده اند
و تحت آزمايش هاي پزشكي قرار گرفت.
شاهدان در مورد خون، اسپرم، تخمك صحبت مي كنند
از بدن آنها خارج مي شود.
IMBROGNO: اين احتمال وجود دارد كه يك هوش بيگانه
در حال دستكاري با DNA ما است
سعي كنيم ما را با آنها سازگارتر كنيم.
و شايد روزي اين دو گونه با هم متحد شوند.
و آنها ديگر خداي ما نخواهند بود،
اما ما همتاي آنها خواهيم بود.
بارا: اگر بيگانگان از اين ميكروب ها استفاده مي كنند
براي اينكه ما را بيشتر شبيه آنها كنند، پس بديهي است كه ما شروع مي كنيم
براي نشان دادن نشانه هايي از آن نوع تكامل فيزيكي ژنتيكي.
به عبارت ديگر، سطح تستوسترون ما بايد پايين بيايد،
ما ضعيف تر خواهيم شد،
ما احتمالاً آندروژن تر خواهيم شد.
هوش ما بالا مي رود
راوي: برخي اشاره مي كنند كه اين تغييرات در حال حاضر اتفاق مي افتد.
بيرنس: روندهايي در تكامل وجود دارد
از انسان ها در حال حاضر
تعداد اسپرم در حال كاهش است.
به هر حال، تعداد اسپرم در حال كاهش است،
همانطور كه جمعيت جهان در حال سقوط است
از هشت تا ده ميليارد.
بارا: شايد بيشتر شبيه بيگانگان شويم،
و شايد اين بدان معناست كه ما در واقع سازگارتر هستيم
با آنها از نظر ژنتيكي،
اگر آن مسير همان مسيري باشد كه ترسيم شده است.
بنابراين، شما مي توانيد در واقع به توسعه نگاه كنيد
از هوش بالاتر به عنوان، دوباره،
نوعي اسب تروا ژنتيكي
كه در نهايت ما را به نقطه اي مي رساند
جايي كه تلاقي ژنتيكي براي ما بسيار آسان تر است
با گونه هاي بيگانه
راوي: آيا انسان ها مي توانند سوژه باشند
پروژه اي مبتكرانه مهندسي زيستي
توسط فرازميني ها انجام مي شود؟
نظريه پردازان فضانورد باستان معتقدند
كه نه تنها پاسخ مثبت است،
اما اين روند اگرچه گاهي دردناك است،
در نهايت به نفع بشريت خواهد بود.
اما آنها همچنين هشدار مي دهند كه فرازميني ها
ممكن است دستور كار ديگري داشته باشد،
چيزي كه به نفع ما نيست، اما آنها.
راوي: مجله علمي Current Biology
گزارش مي دهد كه زيست شناسان در دانشگاه روچستر
راز شته نخود را حل كرده اند،
يك حشره كوچك مكنده شيره كه معمولاً بدون بال است
اما به طور دوره اي بال ايجاد مي كند
زماني كه نياز به جستجوي گياهان جديد براي استعمار دارد.
چيزي كه آنها دريافتند اين است كه ژن ها
كه كليد روشن/خاموش بال ها را تشكيل مي دهند كه متعلق به ويروس هستند،
كه ژنوم آن به طور كامل گنجانده شده است
به ميزبان خود.
محققان پيشنهاد مي كنند كه در حالي كه اين مفيد است
براي شته، در واقع ويروس است
كه باعث رشد بال مي شود
تا خودش را در اطراف پخش كند.
راوي: به طور مشابه، در سال 2019 نيز پيدا شد
اينكه بسياري از زنبورها حامل ويروسي هستند كه طول عمر آنها را افزايش مي دهد،
امكان انتشار بيشتر ويروس را فراهم مي كند.
فيشر: ويروس ها به نوعي مفاهيم ما را تحت تأثير قرار مي دهند
زنده يا غير زنده
زيرا به يك ميزبان نياز دارند
به منظور بازتوليد خود
و همچنين براي انجام هر گونه عملكرد زندگي.
بنابراين آنها نمي توانند انرژي خود را متابوليسم يا استفاده كنند.
آنها براي انجام اين كار بايد به يك سلول ميزبان تكيه كنند
و همچنين از خود كپي كنند.
راوي: ويروس به خودي خود بي اثر است.
فقط زنده مي شود و قادر به توليد مثل است
هنگامي كه با يك ميزبان در تماس است.
مانند خود ويروس ها، اگر فرازميني ها باشند
انسان ها را تغيير مي دهند، شايد
براي پيشبرد گونه هاي خود؟
آيا آنها به آرامي ما را متحول مي كنند؟
به تجسمات جديد خود،
نه براي پيشرفت نوع بشر، بلكه نوع خودشان؟
شايد.
اما برخي از نظريه پردازان فضانورد باستاني پيشنهاد مي كنند
كه، همانطور كه در مورد شته است
و همچنين زنبور،
اين فرآيند ممكن است براي دو طرف سودمند باشد.
پاپ: يك نظريه اين است كه اينها
بازديدكنندگان فرازميني،
آنها يك نژاد در حال مرگ هستند،
و اينكه در حال تزريق مواد ژنتيكي جديد هستند
كه به نجات آنها كمك مي كند.
يك نظريه مرتبط ديگر اين است كه ... بياييد DNA انسان را بگيريم،
بياييد DNA بيگانه را بگيريم و چيزي حتي بهتر بسازيم.
تسوكالس: من فكر مي كنم كه نوع بشر
بخشي از يك آزمايش ابدي بوده است،
چيزي كه خيلي وقت پيش شروع شده است،
و من فكر مي كنم كه اين يك روند مداوم است.
حالا، فهميدن اين تغيير چيست،
است... حدس شما به خوبي حدس من است.
كالينز: اگر آن ويروس ها را پيدا كنيم
آيا از فضا مي آيند، پس ما مي دانيم
زيرا بين ويروس ها رابطه وجود دارد
و تكامل، كه اين چيزي است
كه بايد جهاني باشد.
اين چيزي است كه ما را به هم متصل مي كند
با هر منبع زندگي ممكن ديگري
در همه جاي كيهان
راوي: آيا ممكن است كه تاريخچه بيماري در سياره ما باشد
فقط يك داستان انساني نيست،
اما يك فرازميني؟
تا آنجا كه به نظريه پردازان فضانورد باستان مربوط مي شود،
پاسخ يك "بله" عميق است.
و اگر چنين تصوري درست باشد، بر آن اصرار دارند
اين به اصطلاح "عفونت هاي بيگانه"
قرار نيست ما را نابود كنند، بلكه به عنوان يك نوع خدمت مي كنند
تلقيح، آماده سازي براي روز
زماني كه بشر با خويشاوندان بيگانه خود روبرو مي شود.