ظ…ط±ط¬ط¹ ط²غŒط±ظ†ظˆغŒط³ ظپط§ط±ط³غŒ : Dibasub.com !بياپايين!يالا
پاشويالا!پاشو
بايد به من ميگفتي
...تو و آناستازيا
ميتونستم باهاش كنار بيام
ولي اونو عليه من كردي
فكر كنم ميدونه- اون نميدونه-
مثل خانوادم باهات رفتار كردم
و تو هم دخترمو عليه من كردي؟
نه
تو خودت اينكارو كردي
بهم نميگي كجاست؟
نميدونم اون كجاست
آزاديتو فداش كردي و حالا هم براش ميميري
آره- نه-
تو نميميري
زجر ميكشي
...با ترس آشنا ميشي،و با درد و ياس
هر روزي كه اينجا هستي
اينو بهت قول ميدم
تو التماس نميكني
...هميشه خيلي غرور داشتي
خيلي مثل من
هرگز مثل تو نميشم- خواهيم ديد-
ميدونم كه چقدر عميق برم بدون اينكه بكشمت
هر روز
حالا ميتوني بخوابي
«تيم ترجمه تي وي ورلد با افتخار تقديم ميكند» TvWorld.Info
^^Javad48 ترجمه توسط^^
پانزده دقيقه توقف براي استراحت
قبل از ظهر به پيتزبورگ ميرسيم
هي خانم ها
من يه گناهكارم،براي من دعا ميكنيد؟
فكر كنم يه ساك زدن باهاش زيادي باشه، ها؟
هرزه هاي عوضي
بايد برم- باشه،بعدا ميبينمت-
باور نميكنم
راه نداره
پدرم ميخواد باهاش صحبت كنه
الكس به من ميگه كه هنوز از دستم ناراحتي
بله،هستم
من با هيت مديره صحبت كرم و مشكل هتل رفع شده
سرعت صدور مجوز هارو زياد كردم
مطمئن شدم كه گزارش اثر بر محيط زيست مشكل ايجاد نكنه
بورتون،براي آقا يه صندلي بيار
اتهام قتل بود
تلافي سياسي هست مشكلي ايجاد نميكنه
اگه دلخورت كردم معذرت خواهي ميكنم،دوست قديمي
عذرخواهي پذيرفته شد،حالت چطوره؟
چرت و پرتا رو ول كن سفيدپوست
همه ميدونيم كه اسب روح داره مياد دنبالم
همين حالا دارم صداي سمش رو ميشنوم
و...تو هم نگراني
قولت تنها ضمانتي كه نياز دارم
...ولي پسرت
با همه ي احترام،بنجامين اون در سابقه دوستي ما نيست
پسرم وعده هاي منو عملي ميكنه
پس من هم همونطور كه با تو بودم با الكس رفتار ميكنم
و در نظر ميگيرم كه اون قول هاي تو رو نگهداره
ولي اگه اون ها رو بشكنه براي قبيله روز خوبي نميشه
با الكس صحبت ميكنم
...حالا،زمينداران در محل هتل
فهميدم كه يكي هست كه نميخواد زمينشو بفروشه
بله،كشيش هست
مرد شريفيه،لجوج
اون ميفروشه
خودش اينو نميدونه
سلام،دبرا
چي ميخواي؟
شوهرت خونه هست؟- آرتور پشته-
ممنون
"صبح بخير، كشيش "رمزي
فكر ميكردم كه تا حالا بهم خبر ميدادي
ميخوام كه يه چيزي رو مزه كني
...لوله هاي خونم آب رو از زير زمين ميگيرند
ولي من ترجيح ميدم كه از اينجا بنوشم
همون چاهي هست كه جدم ازش مينوشيد
حتي با همين سطل
وقتي كه پسرم متولد شد تمام جماعت كليسا
متديست اومدن اينجا
با آب همين چاه غسل تعميد داديمش
وابستگيت رو درك ميكنم،آقاي رمزي
تحسين ميكنم
ولي تو يه خودكفاي قرن نوزدهمي نيستي
ته يه تويوتاي پريوس داري،صفحه فيسبوك با يه پس انداز براي بازنشستگي
ما مبلغ رو دوبرابر ميكنيم
بهت يه زمين برابر همينجا ميديم در همين ناحيه
ميتوني يه چاه جديد بكني
نگرانم هرزميني كه تو برام بگيري
شامل بيرون كردن يه كس ديگه ميشه
حالا به من گوش بده،كشيش تو اينجا رو ترك ميكني
ميتوني با وقار و يه مقدار پول توي جيبت بري
يا ميتوني ورشكسته بري
ولي اتفاق ميفته- بايد براش دعا كنم-
اگه خدا مراقبت بود
من الان دم درت نبودم،درسته؟
هان؟
هود
سلام،داشتم سعي ميكرم با بيسيم تماس بگيرم
كدوم گوري هستي؟- به مردم خدمت ميكنم-
خب ببين،يه يارويي اينجا هست از فروشگاه دزدي كرده
اون...سابقه زيادي داره
واقعا سابقه داره- خب،مطمئنم خودت ميتوني حلش كني-
لئونارد وندرويك... برات آشناست؟
نه،چرا؟- خب،يارو ادعا ميكنه تورو ميشناسه-
و با كس ديگه اي حرف نميزنه
منظورت چيه كه منو ميشناسه؟
نميدونم،اون فقط !برو پايين
چيز ديگه اي به من نميگه
ميخواستم ببرمش دادگاه براي محاكمه
ولي اون اصرار كرد كه حق داره يه تلفن بزنه و با تو ارتباط برقرار كنه
لئونارد وندرويك؟- بله،ميخواي چيكار كنم؟-
ميخواي ببرمش دادگاه؟
آره،نه.الان ميام اونجا
بايد برم- اينطور به نظر مياد-
اشكالي نداره اگه اينجا بمونم و چرت بزنم؟
اينجا آرومه
بچه هاي مودي برات مشكل شدن؟
چيه،حالا نگران همديگه ميشيم؟
از پس برادراي احمق كول برميام
ستوان لوتاس هستم از بنشي
ميخوام بدونم كه چه زماني ما....آره
شماره پرونده....55407100
تو رو ميشناسم؟
نميدونم كلانتر
ميشناسي؟
چطوري قهرمان؟
هنوز آماده غذاي جامد نيستي،هان؟
يالا،بزار سرتو بالا بيارم
ولش كن- باشه،باشه-
فقط نميخواستم كه حيف بشه
بفرما
بيا،انگار كه يه خرده مشكل داري ،برادر
اونجا نگهدار ويكس هستم
آب ميخواي؟
آروم،آروم
آروم
نميخواي كه زود خوب بشي
آلباينو پسر...،اينجا و انفرادي
تنها جاهايي هست كه دستش بهت نميرسه
آلباينو
آره
....همين حالا حرفتو زده تو جزو دارايي اوني
نميدونم چيكار كردي مرد
ولي شانست براي زنده موندن پايين اومد
چيكار كنم؟
پيشنهاد ميكنم كه ساك زدن رو خيلي خوب يادبگيري
جدي ميگم
آلبانيو يه مادرجنده ديوانه هست ولي همچنين يه خل چل
تو جووني،خوشگل
يه ذره عشق نشونش بده،شايد به ويلچر نرسي
عمرا
بايد قبول كني كه اتفاق ميفته،مرد
هر روزي كه اينجا هستي
هيچ جايي نداري كه مخفي بشي
ولي جوري كه اتفاق ميفته،شايد بتوني بهش سرعت بدي
تو قبل از اينكه بخواد، بهش بده و يه ذره ادويه هم شاملش كن
بهترين فرصتت همينه
اون ساندويچ رو ميخوري؟
ممنون- قابل شما رو نداره كلانتر-
پس،اه،چند وقته كه بيروني؟
يه مدت كم
تو؟- دو سال كه بيرون اومدم-
يه مدتي براي شوهر خواهرم توي فلوريدا كار ميكردم
اونجا خوبه ميتوني كل سال اونجا كار كني
ولش شوهرش،خوشش نميومد من دوربر بچه ها باشم
فكر ميكرد كه دارم خرابشون ميكنم يا همچين چيزي
اون ميگفت كه به خاطر اقتصاد بايد منو بيرون ميكرد
ولي مرتيكه فقط ميخواست كه برم
هي،در مورد من بسه ديگه مرد
چطوري تونستي اين معجزه كوچيكو اينجا درست كني؟
پيچيده هست
آره خدايي پيچيده هست- و موقتي-
چي ميخوري؟- هنوز نميدونم-
يه كاري برام پيدا كن- نه-
حالا گوش كن مرد،ميدوني كه ميتوني بهم اعتماد كني
و حالا،به قول شما من كاملا در دسترس هستم
نه ويكس،اينطوري نيست
بيخيال مرد مديونمي
صداي لعنتيتو پايين بيار
گوش كن مرد،نميخوام اينو برات خراب كنم
ولي چيزي ندارم
عمرا اگه بدوني درست زندگي نميكنم
ميدونم چطوري هستم
توي خيابونا ميخوابيدم،مرد
فقط به يه استراحت نياز دارم
توي كمتر از يه ماه برميگردم به قفس
حداقل اونجا غذا ميدن
ببين،هرچي ميخواي سفارش بده برميگردم
ميبينم كه دوست جديد پيدا كردي- آره،من يه آدم مهربون هستم-
يه كيك سيب بيار- الان ميارم-
بدنش پره از خالكوبي هاي زندانه فكر كنم تو آخرين نفري هستي
كه بخواد ديده بشه همچين مهموني داره
خانم هوپ ول،نميدونستم اهميت ميديد- باهوش باش-
چيه،نگرانمي؟
نگران خودم هستم- نه،نه.اين نيست-
تو نگران مني
فقط زرنگ باش
ايول
بفرما
يه تخت تميز ميتوني يه دوش آبگرم بگيري
باشه
فردا با چند تا لباس تميز ميام
اونوقت چي؟
...اه صحبت ميكنيم
خيلي خب
هي ممنونم
حتما
هيچكدومشون نزديكت نميشن
ولي تو مياي؟- ...خب-
ميبيني،كاري ميكنم بهم نياز داشته باشن
من تامين كننده اقلام خاصي هستم،بيشتر دارويي
آلباينو هم موادشو دوست داره
اون كجاست؟
توي حياط نمياد چشاشو ديدي؟
مثل يه خون آشام لعنتي توي آفتاب نمياد
چطوري به ديدنش برم؟- نميري-
چي هستي تو،يه جور مازوخيست؟ (آدمايي كه دوست دارن مورد آزار جنسي قرار بگيرند)
خودش به زودي پيدات ميكنه- يالا-
بلوندي كه اونجاست با توپ فوتبال رو ميبيني؟
آره- اوني بيلي بي هست-
آدم اصلي آلباينو هست
اگه ميخواي بري پيشش،در ورودي ه
...ولي دارم بهت ميگم من بودم اينكارو نميكردم
ميدوني چطور توپ پرتاب كني
آره،دو مسابقه قهرمانيو بردم
اين تويي،تقريبا خوب شدي،ها؟
چي ميخواي؟
عذر ميخوام مرد
بهش گفتم قرار ملاقات نداره،اصرار كرد
هميشه ميتونم براي يه دوست قديمي وقت بذارم
ميبيني؟ زندان ميتونه خيلي رهايي بخش باشه
بيلي بي كه اينجاست،مثل كسايي كه از بيرون ميان از دخترا خوشش ميومد
...پسر وزير،ستاره خط حمله،ملكه پرام رو كرده همه ي اينها
ولي يه روز،مست كرد و يه
خانم پير و نوه اش رو زير گرفت و اومد اينجا
و حالا عاشقه
خب ،قلب ميخواد چيزي رو كه قلب بخواد ،درسته؟ (نقل قول از وودي آلن)
اونا كار خوبي باتو انجام دادن،هاه؟
...ميگم كه،لعنت،تو داغون بودي كي بود....يه ماه پيش؟
تقريبا
پس منو قبل از اينكه تورو پيدا كنم پيدا كردي
ممنونم نشون ميده عاقلي
ميخوام معامله كنم
چحور معامله اي؟- جوري كه منو سالم نگه ميداره-
واقعا نميتونم اينكارو كنم
ميبيني،معامله من با آقاي ربيت در تضاد اون قرار ميگيره
ميفهمي- نيازي نيست ربيت بدونه-
حالا داري به من توهين ميكني
ولي راهي ميدونم كه ميتوني تلافي كني
...بايد صادق باشم
هنوز اينقدر احساس نزديكي نميكنم
اين اتفاق ميفته
ميتونم كاري كنم همين حالا اتفاق بيفته،ولي نميكنم
چون وقتي انجامش ميدي
با خواست خودت انجامش ميدي با قدرداني
و وقتي كه با طمع برام ساك ميزني
مثل يه بچه كه سينه مادرشو ميمكه
اون زماني هست كه ميفهمي من صاحب كونت هستم
از اينجا ببريدش
و زمان بعدي كه همديگه رو ميبينيم استثنايي ميشه
آقاي ربيت يه تيكه كوچولو از تو رو ميخواد
چيزي كه بهش ثابت كنم من سرقولم هستم
چند سال زنداني داري؟- بيست سال-
زمان زيادي كه جنده يكي باشي
ميدوني،هرچيزي كه داري بهش فكر ميكني رو ميتوني فراموش كني
حالا بهش تعلق داري- ميتونيم زمين بزنيمش-
باهم ديگه- لعنت به تو-
حالا جنده اوني،مثل من
روي زمين بمون،روي زمين بمون
لعنتي
دعوا توي حياط
سي روز بهت انفرادي ميده
چاقوت نود تا ديگه داره
ادامه بده...تا وقتي كه يه تخت واقعي ببيني پيرمرد ميشي
آره،خوشتيپ شدم
احساس ميكنم يه مرد ديگه هستم
ايول
آقاي وندرويك داره درست راه ميره،عوضي ها
خوشتيپ شدي- ميدونم-
ميگه به پيتزبورگ ميبرت
ازاونجا ميتوني هرجايي خواستي بري
بيا اينم دوهزار و پانصد دلار
ممنون مرد- باشه-
و ممنون براي لباس هاي جديدم
باش
خيلي خب- عالي بود مرد-
مرسي- هي،ويكس-
برنگرد
صبح بخير،كشيش
نه،نه،نه،نه ببين،ميتوني برگردي
من امضا نميكنم با وكيلم صحبت كردم
اون گفت كاري كه تو ميكني اخاذي به حساب مياد
بهت اطمينان ميدم كه قصدم اين نبوده
اين چيه؟- اين؟اين اخاذيه-
اين...اين زن من نيست
.نه؛خودشه،خودشه خب
من بايد بدونم،ميبيني؟
هيچوقت يه كون عالي رو فراموش نميكنم
اينارو از كجا گرفتي؟
اه،اينارو از جايي نگرفتم،آوردمشون
آره،اونم من گرفتم
زن منو گاييدي؟
البته كه نه اون زمان زن تو نبود
،اون چند سال توي كلوب هاي من رقصيده قبل از اينكه تو رو پيدا كنه.... و خدا
يا خدا بود،بعدش تو؟ نميدونم
در هر صورت،من زودتر پيداش كردم
...آرتور- خفه شو-
...به من... گوش كن- گفتم خفه شو-
ولي پيشنهاد من هنوز سرجاشه پول رو دوبرابر ميكنم
تا جايي كه به من مربوطه،تو بدستش آوردي
حداقل يكي از شما بدست آورد
من واقعا متاسفم- فقط برگه ها رو امضا كن-
ما شما رو جا به جا ميكنيم و اين عكس ها ناپديد ميشن
حالا،اگه امضا نكني،فردا صبح ميرن توي صندوق پستي
همه ي اعضاي كليسا همراه با لينك فيلم
فيلم؟
اه،بيخيال رمزي هميشه يه فيلم هست
خفه شو- رفيق تو دوسش داري-
نميدوني داري چي ميگي
رفيق،اون سگشو ميبوسه- نه نميبوسه-
با زبون ميبوسه
مكس
!مكس
مكس
!خانم هوپ ول
خانم هوپ ول مكس،مكس
پسر عزيزم
ماماني همينجاست
ماماني دوست داره
سلام،چطوره؟- كجا بودي؟-
يه ساعت پيش بهت زنگ زدم- توي دادگاه بودم-
اونا بايد ميومدن دنبالم....متاسفم
دكتر چي گفت؟
هنوز چيزي نگفتن
گوردون،كري حالا وضعيتش پايداره
ميتونيم يه دقيقه خصوصي صحبت كنيم؟
من بچه نيستم- همينجا خوبه،دكتر-
ما اميدوارم بوديم كه روش هاي درماني كه با مكس داشتيم
بتونه شش هاشو براي چند سال ديگه نگه داره
تا وقتي كه به بلوغ برسه
زماني كه جراحي گزينه قابل قبولي ميشه
ولي آسمش با اون شش زخميش مشكل ايجاد كرده
و فكر نميكنم كه بتونيم به اون روش عمل كنيم
اون پول لعنتيو بده
مرد خوش شانسي هستي
اه
500،اه
!آره اين چيزيه كه درموردش حرف ميزنم
يه نوشيدني ديگه ميخوام
اه
يالا عزيزم- يالا،9 خوش شانسي-
!مادرجنده
آره حرومزاده!پول بده
شرط نيمه شبه شرط دو تاس شش
خيلي خب،لطفا دستا رو برداريد
تاس رو بندازيد،هفت
باخت
لعنتي،لعنتي،لعنتي
لعنتي،لعنتي- بيخيال عزيزم-
بايد بس كني- نه،نه،نه حواسم هست-
همشو ميبازي- !گمشو-
هي مرد- بله؟لعنت به تو-
كدوم گوري ميري؟
بيا اينجا- لاشي بازي درمياري-
دستتو از روي خانم بردار
آره،عوضي،دستاتو بردار
خيلي خب،باشه- ممنون-
همه آروم باشين خوبه،خوبه
بلند شو،كونده
!هي،پول مجاني
حال كي كونده هست،مادرجنده؟
حالا كي كونده هست؟ اه لعنتي
يه كلمه هم نگو
اين آدمي هست كه كازينوي منو بهم ريخته؟
همش يه سوءتفاهم بود،رئيس
جدي الان منو رئيس صدا كردي؟
جدي اينقدر احمقي؟- هيچ.. هيچ منظوري نداشتم-
خفه شو و گوش كن چي ميگم تا ديگه سوءتفاهم پيش نياد
اگه يه بار ديگه از در هاي اينجا رد بشي
ديگه مزاحم كلانتري بنشي نميشيم
جايي كه ايستادي زمين كيناهو هست
ومشكلي پيش نمياد كه خودمون در داخل مشكلو حل كنيم
اگه فهميدي سرتو تكون بده
در اختبار شماست- ممنون-
بيا عزيزم- لعنت-
خداي من،كري- ببخشيد-
نه،نه ولش كن،ولش كن- بزار من بردارمش-
...برميدارم برميدارم،عزيزم،برميدارم
متاسفم- اشكالي نداره،اشكالي نداره-
مكس حالش خوب ميشه اونا ميفهمن چيكار كنن
اونا فهميدن بايد چيكار كنن ما فقط نميخوايم باورشون كنيم
ميدوني،آسم يه چيزيه ولي اون يه شش جديد نياز داره
...حمله بدي داشت،ميدونم،ولي
...ميدوني،حالا كه شب اينجا هستيم،چرا ما
چرا همه چيو رو نكنيم؟
داري در مورد چي حرف ميزني؟- نميدونم-
ولي ميدونم يه چيزي هست
مكس داره بدتر ميشه- در مورد مكس صحبت نميكنم-
عزيزم،درمورد خودمون صحبت ميكنم در مورد تو صحبت ميكنم
وقتي ميبينم توي آشپزخونه نشستي
به پنجره خيره شدي،و نگاه توي چشمات
مثل يه نگاه نا اميدي كامل هست
بچه ها هم دارند متوجه ميشن- بچه...منظورت چيه،بچه ها؟-
ديوا بيشتر از يه بار از من پرسيد چرا اينقدر دور به نظر مياي
...بهش گفتي ديدن مردي كه
سعي كرد به من تجاوز كنه و روي من كشته شد
شايد دليلي باشه كه من يه خرده احساس ناخوشي داشته باشم؟
...گفتم،دقيقا
...تو فقط- آره،دقيقا همينو گفتم-
باشه،خوبه
در مورد كلانتر به من بگو
اون ديوا رو از پارتي بيرون آورد و من خيلي سپاسگذارم
و همش همينه
"بايد احساساتتو با من درميون بذاري "كري
ما ميتونيم مسئله مكس رو شكست بديم
ميدونم كه ميتونيم،ولي بايد با تمام قدرتمون انجام بديم
...و...وحالا- راست ميگي،راست ميگي-
كاري كردم كه ناراحتت كرده؟
...چون اگه كردم باشم،نميدونم- نه،عزيزم،نه-
همش تقصير منه ...فقط من
من برام سخته كه توازن رو برقرار كنم
چكاري ميتونم برات انجام بدم؟
با من باش
اه ممنونم،برادر
عجب راسته اي هست ميدوني چطور برش بزني
ممنون- مم،مرسي-
اينجا برا خودتون مكان خوبي داريد
بيشتر دزدهايي كه ميشناسم نميتونند حداقل دستمزد داشته باشند
خودتو ببين...مالك تنها
اين شهر چه سري داره؟ بهشت دزدهاست
سلام مرد،كجا بودي؟
خب،بايد مطمئن ميشدم كه گند تو درست جمع شده
آره ببين،من واقعا در مورد اون متاسفم مرد
تقصير من بود
ولي در دفاع از خودم،اون فاحشه كوكائين بدي بهم داد
بهت گفتم برنگردي
آره خب،ميدوني چيه؟
باور دارم كه قدرت اينجا كم و زياد شده
دوباره بگو؟- منظورم اينه كه،دانش قدرته،درسته؟-
من يه چيزايي در مورد تو ميدونم كه هيچ كس ديگه اي توي اين شهر نميدونه
پس،جوري كه من ميبينم،من تنها كسي نيستم كه بايد دستور بگيره
ما يه قراري داشتيم- آره-
و حالا داريم دوباره مذاكره ميكنيم
..ويكس- گوش كن-
تو اينجا وضعيت عالي داري
نميخوام كه بهش گند بزنم ولي بهتره باور كني يه تيكه ازش ميخوام
دو ساله كه توي جاده بودم
و هيچي...واقعا هيچي بدست نياوردم
بهم يه مقدار پول ميدي،ميفرستي برم
هردومون ميدونيم دوباره برميگرم زندان
و ميدوني چيه؟ من برنميگردم
اين تنها كارتمه،و منم دارم بازي ميكنم
دنبال صدقه نيستم
تو بايد بهم يه فرصتي بدي و منم خودم بدست ميارم
و اين جوريه كه قراره باشه،كلانتر
مرد،اين گوشت درجه يك هست
خب،خب،خب ببين كي برگشته
بسته ويژه برات دارم
فردا توي حياط مياد دنبالت
حواست به نگهبان حياط باشه وقتي كه رفتن،وقتشه
چرا به من كمك ميكني؟
يه سرمايه گذاري در نظر ميگيرم تيري هست تو تاريكي
تنها يه فرصت داري
آسمون هميشه از چيزي كه فكر ميكنم آبي تره
من منتظرت بودم،دوست من
كاري كه با بيلي بي كردي قرار نبود اتفاق بيفته
يه جنايت از روي دشمني بود مرد
بيارينش
زود باش ،گردن كلفت
تلاش خوبي بود،زرنگ
برو روي زانوهات
!برو روي زانو هاي لعنتيت،جنده
بخواه
چي؟
بخواه
Whoa
...باشه،پس
...من اينكار كنم و مشكلي نداريم؟
...معلومه كه نه احتمالا هنوز ميكشمت
ولي اگه مهارت نشون بدي، شايد آينده اي داشته باشي
بهتره كه زود بيام وگرنه ديگه بلند نميشي
حالا بخواه
باشه
بهم بده- چي؟-
بهم بده
مادر جنده
مشكلي داري؟
نه،مشكلي نيست
من آدمايي مثل ويكس رو توي زندون ميشناختم
آدمايي كه هيچوقت بس نميكنن به كندن قبر خودشون
و بعدش همه چي و هركسي رو معامله ميكنند تا خاك نشن
سلام هود،كاغذبازي
پرونده لئونارد وندرويك رو نديدم اون ثبت شد يا...؟
ارزششو نداشت فرستادمش بره
آدمايي مثل اون زمين نميخورن
بدون اينكه هركسي نزديكشون هست رو با خودشون پايين ببرند
بازيشون اينه
حالا چطور تو رو ميشناخت؟
نميشناخت
نه واقعا
فكر كنم اشتباه گرفته بود- تو هم گذاشتي...گذاشتي بره؟-
آره
نميخواستم وقت بيشتري روي ولگردي كه سعي كرده بود شام بدزده حروم كنم
پس حالا تصميم ميگيري چه قوانيني ارزش اعمال كردن رو دارن؟
به همين خاطره كه نشان رو به من دادن
آره،ولي قوانين اينجا فرق دارند- نه،قوانين يكي هست-
قوانين يكي هست از زماني كه اولين مرد اولين چوب رو برداشت
و مرد دوم رو كتك زد
تو از راه جالبي به دنيا نگاه ميكني
آره،زندگي جالبي داشتم
بله؟- بهش بگو منم-
دخترته
آناستازيا
...من آماده ام
تا برات بيارمش
كي؟- آخر اين هفته-
كجا؟-
بهت اطلاع ميدم
اون ميارش
و وقتي كه بالاخره اوضاع
خوب و خسته كننده به نظر ميومد،تو اومدي
قابلتو نداشت
...حدس ميزنم براي
كاراي خسته كننده ساخته نشدم
****براي بقيه صبر كنيد***
اون علامتش رو جا گذاشت
روي پوست من
گفت،من قلب سستم رو از دست دادم
به باد،باد سرد
من شكار شده رو ببلع
نميدونم چرا فرستادمش بيرون
...بدنمو ببر خونه
سلام بابا،جانسون هستم
پيامت رو گرفتم
ميدونم مدت زياديه كه صحبت نكرديم
ولي اينجا توي دردسر افتادم
چند باري زنگ زدم ولي جواب ندادي
فقط ايكاش ميدونستم كدوم گوري هستي
واقعا احتياج دارم باهات صحبت كنم
به هر حال،لطفا به من زنگ بزن،خدافظ
^^Javad48 ترجمه توسط^^