صبح بخیر، آقای سو
-آقای سو -آقای سو
صبح بخیر آقای سو
مشکل چیه؟
آقای سو و شیائویو دعوا کردن
تازه فهمیدی؟
دیروز وانمود کردم مستم،از اونجا کشیدمت بیرون
حقیقت اینه که رو همه لباسام بالا آوردی
بی‌توجه بودی، باشه؟
متوجه نشدی دیروز همه بدون اینکه
چیزی بخورن رفتن؟
تو آخرین نفری بودی که فهمیدی
شیائویو و آقای سو باهم قرار میذارن
و آخرین نفری هم بودی که فهمیدی دعوا کردن
اونا همینجوری میخوان به حرف نزدن باهم ادامه بدن؟
چوآن،برو درباره اش بپرس
مین خیلی میترسم، تو برو جلو
خیلی شل و ولی
[قسمت ۱۱] [کدوم ورژن از اونو دوست داره؟]
[خودت باش]
امروز اینجایین
چون میخوام درباره مسئله خیلی مهمی باهاتون صحبت کنم
آقای سو
میدونم کارایی فروش این ماهمون خوب نبوده
ولی من مطمئنم که بهتر میشه
عنوان این هفته درخشانه
مطمئنم یه چیز آبدار و خوب نصیبمون میشه
آقای سو
باید از قدیمی ها گذشت تا جا برای جدید ها باز بشه
ما چندتا مشتری قدیمی رو از دست دادیم
اما مشتری های جدید به زودی میرسن
آقای سو، من کمی جریان به وجود آوردم
من الان به نرم افزار های اکسل و پاورپوینت مسلطم
درباره کار نیست
من یه خواهشی دارم
-چه مشکلی پیش اومده؟ -چیه؟چی میخواین؟
شیائویو باهام حرف نمیزنه
برای همین میخوام کمکم کنین تا راه حل پیدا کنم
آقای سو، در این باره نمیتونم کمکتون کنم
من فقط تجربه قال گذاشته شدن دارم
کافیه
شما دوتا میتونین دست از لاس زدن باهم بردارین
پسره خنگ،هیچی نمیدونی
آقای سو،من تو قرار گذاشتن با تجربه ام
من کسی ام که بهش نیاز دارین
بفرمایید بشینین
اول، شما باید متواضع و فروتن بمونین
ولی اخیرا، من
به اندازه کافی متواضع بودم
آقای سو، باید بهم گوش کنین
من تو قرار گذاشتن تجربه بیشتری دارم
آقای سو، یه نصیحت خوب دارم
منم یه فکری دارم
چه فکری ممکنه تو داشته باشی؟
آقای سو، شاید بهتره بذارین ما بریم سر میزامون
شیائویو هنوز بیرونه
عه، اره
باشه، میتونیم یه گروه چت درست کنیم، بیاین یهو تصمیم بگیریم
-باشه -یهو تصمیم میگیریم
[گروه مشاوره قرار گذاشتن]
[ژو چوآن، تو اول شروع کن]
شنیدم توی مغازه بازی معما قتل یه متن نمایشنامه‌ی دیگه است
خط داستانی عالی
تنظیمات عالی
بیاین باهم بریم اونجا
-باشه -حتما
-خانم شیائویو بهمون ملحق شو -شیائویو، باهامون بیا
نمیخوام هیچ بازی ای بازی کنم
متاسفم
موردی نیست، بدون تو میریم
[به تلاش ادامه بده]
[بذار من یه امتحانی کنم]
شیائویو
استاد یه نمایشگاه نقاشی جدید برگزار کرده
میشه باهم بریم ببینمش؟
این روزا نقاشیم افتضاح شده
فکر کنم فقط تمرین کنم
شاید دفعه بعد
دفعه بعد
باشه
[نفر بعدی کیه؟]
[تماشا کنین و یادبگیرین]
شیائویو
تاحالا دوست پسرمو
بهت معرفی کردم؟
بیا فردا باهم بریم شام بخوریم
میتونی آقای سو رو هم بیاری
من بیکارم، شام با من
من فردا طراحی دارم
[ژائو، نوبت توعه]
[اونو کپی کن]
شیائویو
فقط کار نکن
تو به زندگی هم نیاز داری
بیخیال، بیا اینو نگاه کن
[چی شیائویو، عاشقتم]
آقای سو میخواد غافلگیرت کنه
-قرار،قرار -قرار، قرار
خیلی خب
بیا برا مدتی دیگه قرار نذاریم
شیائویو
قرار...
(همه روش ها شکست خورد)
(حالا وقتشه از برگ برنده من استفاده کنین)
(به فنگ تیانچی زنگ میزنم)
عکس نگیر
باید این ورژن شل و ولتو ضبط کنم
چرا کل خونه رو به هم ریختی؟
نمیخواستی درباره فسخ قرارداد صحبت کنی؟
قرارداد کو؟
این یه حقه جدید که منو باهاش بازی بدی نیست، مگه نه؟
تیانچی
یه لطفی بهم بکن
چه لطفی؟
(حق با فنگ تیانچی بود)
(من اول باید سعی می‌کردم از خودم قدردانی کنم)
(من نیاز دارم اول خودمو پیدا کنم)
(فقط در اون صورته که میتونم عاشق یه نفر دیگه باشم)
شیائویو گفت که ما باید برای مدتی همو نبینیم
تا درباره یه سری چیزا تجدید نظر کنیم
پس من الان یه فرصت دارم؟
بس کن
برای رقابت منصفانه باتو
من صبر میکنم تا تو و شیائویو
از هم جدا شین
بعد پیگیرش میشم
اخیرا، شیائویو تکلیفش با من
مشخص نیست
احساس امنیت
باعث شدی احساس ناامنی کنه؟
ولی الان زندگیم همش درباره اونه
تو چیه شیائویو رو دوست داری؟
اون کسی رو دوست داره که اجتماعی
و با اعتماد به نفس باشه
کسی که اون دوست داره
باید شخصیتی که من گرفتم باشه
من...
روزی روزگاری خیاری بود
(من حالتی رو که)
(شیائویو جک بیمزه تعریف میکنه رو دوست دارم)
خوشو تیکه تیکه میکنه تا مراقبت پوستی انجام بده
(همینطور وقتی رو که خیلی رو کار متمرکزه رو دوست دارم)
(و من هر روزی رو که)
(با من میگذرونه رو دوست دارم)
میدونی شیائویو چرا این مدت انقدر ناراحت بود؟
میدونستی مدتیه که نقاشیش به خوبی گذشته نیست؟
برای دختر غیر قابل پیش بینی ای مثل شیائویو
باید پشتکار بیشتری بذاری وسط
تیانچی، تو کلی ایده داری
برام یه راه حل پیدا کن
تو میخوای من به تو کمک کنم! به رقیب عشقیم
که با دختری که دوستش دارم به هم برگردن
بی شرمیه
خودت الان گفتی میخوای منصفانه با من رقابت کنی
اگه مَردی زیر حرفت نزن
باشه
حتی نمیدونم از کجا شروع کنم
فقط بهت یه برنامه کلی میدم
(گام اول)
(غافلگیرش کن)
شیائویو
نتونستم بهت تلفن بزنم
برای همون اومدیم اینجا
اره
امروز جشن خداحافظی فنگ تیانچی عه
بیا باهم بریم
چه هدیه ای گرفتی؟
هیچی نگرفتم
عیب نداره، یه چیزی برات دست و پا میکنیم
شماها اول برین
باید برم دستشویی
هی،من یه چیزی گرفتم