در شب، درخشان ترین انعکاس در آسمان
بر فراز نیویورک از ناحیه اطراف میدان تایمز و برادوی می آید.
هزاران لذت جو، مانند شب پره،
فریفته نور آن هستند.
این مناظر و صداها تنها بخشی هستند
یکی از شگفت انگیزترین و پیچیده ترین مناطق جهان.
تمام دنیا جذب میدان تایمز شده است.
آنها مجذوب شده اند و از همه چراغ ها کمی مست هستند
و همه مشاغل نمایشی
اما گردشگران نمی دانند 45 سال پیش در آنجا چه بوده است.
در اواخر دهه 70،
میدان تایمز یک جنایت در نظر گرفته شد.
میدان تایمز فضایی بسیار پر جنب و جوش بود.
کل صحنه چیزی برای دیدن بود
چون انگار خارج از دوزخ دانته بود.
آدم هایی در آنجا قدم می زدند که شکارچیان خالص بودند.
ترس پشت آن محسوس بود.
میتونستی حسش کنی
پیدا کردن یک خبر آسان نیست
بدون اشاره به خشونت و قتل این روزها،
اما این هفته با خشونت غیرعادی شروع شد
اینجا در میدتاون منهتن.
من در منطقه 10 در منهتن بودم که میدان تایمز را پوشش می داد.
فقط، اوه، یک پلیس یونیفرم در حال گشت است.
این آذر سال 79 بود،
و ما پشت چراغ خیابان 42 متوقف شدیم
وقتی ماشین های آتش نشانی را دیدیم که جلوی هتل مسافرخانه مسافرتی پارک شده بودند.
وقتی بلند شدیم،
آنها با هیجان گفتند
"بهتره بری طبقه چهارم."
در اتاق 417 آتش سوزی رخ داد.
به شرکت نجات 1 گفته شد که به احتمال زیاد مهمانان داخل اتاق هستند.
پس بوی گوشت سوزان را گرفتی،
و دود غلیظ بود.
آنها به داخل اتاق خزیدند و قادر به دیدن نبودند.
آنها شکل بدن را روی تخت های دو نفره درست کردند.
یکی از آتش نشان ها برای احیای قلبی عروقی رفت...
اما او سر و دست نداشت.
به طور طبیعی او را به دیوار کوبید.
گروهبان رو به من کرد و گفت:
"یک حرامزاده مریض واقعی این کار را کرد."
ساعت 9:30 صبح امروز اولین بار آتش نشانان در محل حاضر شدند.
آنها در حال پاسخ به گزارش آتش سوزی در اتاق هتل غرب ساید بودند.
آنها خیلی بیشتر از آنچه پیش بینی می کردند، پیدا کردند.
دو زن سر بریده پیدا کردند و دستانشان نیز قطع شده بود.
آیا به نظر می رسید که این زنان اخیراً کشته شده اند؟
وقتی رسیدی؟
من می گویم، بله، در عرض چند ساعت.
به نظر می رسد مظنون سعی کرده رد پای خود را بپوشاند
با آتش زدن دو تخت
دو آتش جداگانه، دو تشک جداگانه،
دو تخت مجزا
برای چه مدت؟
پنج دقیقه، تاپ.
من 31 سال و نیم را در اداره پلیس شهر نیویورک گذراندم.
چیزهایی که من دیده ام را باور نمی کنید.
و برای اینکه چیزی برجسته شود،
باید واقعا بد باشد برای برجسته شدن باید کاملاً وحشتناک باشد.
و این مورد برجسته شد.
تقریباً اتاق هتل از جهنم بود.
من قبل از اینکه اطلاعاتی را از NYPD دریافت کنم، سرفصل ها را دیدم،
و این پرونده بلافاصله مرا مجذوب خود کرد.
من کارشناس و مشاور قتل و پزشکی قانونی هستم.
من فرمانده سابق قتل برانکس هستم.
در آن زمان، جری مک کوئین را صدا کردم،
که گروهبان کارآگاه مسئول تحقیقات بود،
و او اساساً من را از آنچه آنها داشتند پر کرد.
مشکل فوری برای بازرسان این بود که ...
"این قربانیان چه کسانی هستند؟"
اولین چیزی که شما به دنبال آن هستید اثر انگشت است،
اما در این مورد، شما از اثر انگشت محروم شده اید، زیرا دستی وجود ندارد.
اولین تمایل ما این است که می خواهد جلوی شناسایی را بگیرد.
به همین دلیل است که سر و دست از بین رفته است.
ما هیچ چیز دیگری نداشتیم.
بدون کیف پول، بدون شناسنامه، بدون کارت شناسایی.
و فراموش نکنید، سال 1979 است.
ما این همه نظارت تصویری که امروز داریم نداریم، باشه؟
ما فناوری DNA نداریم.
این نمی شود... فناوری DNA تا هفت سال دیگر به وجود نخواهد آمد.
بسیار ناامید کننده.
آتش نشانان گفتند که احساس می کنند این آتش سوزی ضعیفی است،
به احتمال زیاد توجه را به اتاق جلب می کند
از آن بود که آسیبی وارد کند.
در واقع یک کارآگاه به من گفت
این تمیزترین صحنه جنایتی بود که او تا به حال دیده بود.
کاملاً فاقد مدرک بود.
پاشیدگی، گود، گودال، اثر انگشت، چیزی نبود.
چگونه می توانی سر دو زن را ببری،
دستان دو زن را جدا کنید،
و از این سر تا سر دیگر گور نخورید؟
من لباس قربانیان را دیدم
مرتب در وان انباشته شده بود.
میدونی اون موقع برام عجیب بود.
این قاتل تمام تلاش خود را کرد تا نابود کند
هویت زنان
پس چرا او لباس زنانه را پشت سر می گذارد؟
احتمالاً آنها حقه های او بودند که در آنجا کاشته شده بودند،
مثل آتش کوچکی که یکشنبه شروع کرد.
یکی از خدمتکارهای طبقه چهارم،
اوه، متوجه شدم که از زیر در دود می آید
و، اوه، سعی می کنم در را برای ورود به آنجا باز کنم.
آیا کسی هر نوع مبارزه ای را شنیده بود؟
آیا صدایی در آن اتاق وجود دارد؟
مزاحم نشوید مزاحم نشو همین.
علامت مزاحم نشو، همیشه همینطور بود؟
آره.
متخلف در 29 نوامبر وارد آن هتل شد،
و او تا 2 دسامبر آنجا را ترک نکرد.
یک دوره سه روزه.
او بسیار هوشمندانه به عنوان کارل ویلسون وارد سیستم شد
از مریلند، نیوجرسی،
که اسم جعلی بود
تنها زمانی که او دیده شد هنگام ثبت نام بود.
در حالی که سوژه در حال ثبت نام بود، زنی پشت سر او ایستاد.
او تنها بود. او تنها بود.
اما به هر دلیلی توجه کرد ...
و آنها ترکیبی از توصیف او ترسیم کردند.
این طرح مرد تحت بازجویی است.
او سفید پوست است، 35 سال، حدود 5.10 اینچ قد،
و وزن 175 پوند.
می گویند موهایش قهوه ای است که سشوار است.
با آن، آنها به من گفتند منظورشان این است که این مرد در مورد ظاهرش بسیار دقیق است.
در چنین موردی، پلیس نبرد سختی دارد
به دلیل موقعیت مکانی پایین در میدان تایمز.
در آن زمان، با هر توصیفی که در حال انجام بود، این جنایت شایع بود
در هر بلوک، در هر گوشه، در هر کوچه.
اینجا جایی بود که کسی می توانست بی توجه باشد.
وقتی به دنبال یک قاتل در میدان تایمز دهه 1970 هستید،
شما به دنبال سوزن در انبار کاه هستید.
ازدحام جمعیت در میدان تایمز بیش از هر جای دیگری در شهر بود.
توریست ها بودند،
تاجران بی شماری...
بله قربان چیکار کنم برات رفیق امروز به چه چیزی نیاز دارید؟
... هاستلرها و بچه های مونت سه کارته.
بچه ها درست از جزیره رایکرز خارج شدند.
وقتی تمام دنیا در حال گذر است،
هر کسی می تواند آنجا باشد
این یک شلوغی است
که در هیچ جای دیگر این کشور بی نظیر است.
تمام دهه بیستم را گذراندم
در دهه 1970 و 80 در میدان تایمز.
من نویسنده ای بودم که مجلات مردانه محله را پوشش می دادم.
احتمالاً هیچ نام رسمی "رسمی" وجود ندارد
دقیقا تا پایی که میدان تایمز را تشکیل می دهد...
اما چون در خون من است و سالهای زیادی را آنجا گذرانده ام
بین خیابان 42 و 50،
بین خیابان 8 و خیابان 6.
آن 13 بلوک،
این تعریف من از میدان تایمز است.
"The Deuce" در آن زمان یک لقب بود.
واقعاً به خود خیابان 42 اشاره داشت،
به خصوص بین خیابان هفتم و هشتم، که واقعا قلب میدان تایمز است.
در اوج خود محل ملاقات بود. محل تفریح ​​بود.
بخشی از منطقه تجاری مرکزی بود.
تقریبا تمام خطوط مترو به میدان تایمز می آیند.
ترمینال اتوبوس Port Authority افرادی را از نیوجرسی می آورد
بلکه مردم از سراسر کشور.
برای من، همیشه یک مقصد بوده است.
یادمه که اومدم اینجا و دیدم
تبلیغ شتر که در آن مرد حلقه های دود می زند.
خیلی باحال بود
منظورم این است که هر چیز دیگری در مقایسه با آن رنگ پریده است.
نمایش های برادوی وجود داشت، و تئاترها شلوغ بودند،
و مانند عنصری از حضور در غرب وحشی بود.
میدونی جایی که نمیدونستی قراره چی بشه
و شما به آنجا می رفتید زیرا می خواستید یک ماجراجویی داشته باشید.
خیابان 42 میدان تایمز محل جمع آوری ...
برای همه نوع مردم مثل یک زهکش بود، می دانید؟
همه چیز آنجا آمد.
شما کسانی را دارید که ساکنان دوس هستند،
که آنجا زندگی کرده اند، در آنجا کار کرده اند،
آنجا جشن گرفتند
اما شما این همه تازه وارد را دارید که یاد نگرفته اند در خیابان باهوش باشند.
و اگر به بودن در مکانی عادت ندارید
جایی که افراد زیادی با شما برخورد می کنند،
نورهای زیاد، موسیقی بلند،
همه چیز دیگر،
قربانی شدن آسان است
چون افراد بدی آنجا بودند
در دو هفته گذشته، درباره شکار به شما گفته ایم
برای کسی که دو زن را در هتل تایمز اسکوئر به قتل رساند و سر برید.
مقامات از هر کسی که در مورد این مرد اطلاعاتی داشته باشد می پرسند
برای تماس با شماره ویژه
رسانه ها طرحی ترکیبی از یک مظنون احتمالی منتشر کردند،
اما در آن زمان، آن طرح به تحقیق کمکی نکرد.
چون کسی جلو نیامد.
بسیار ناامید کننده.
پلیس مجبور شده است به حداقل شواهد متوسل شود
به عنوان وسیله ای برای ردیابی هویت قربانیان.
در حوزه 20،
ما بقایای متاسف دو زن جوان را دیدیم.
یک جفت جین Bonjour سایز 7/8
یک جفت چکمه چرمی، یک ژاکت قرمز،
یک ژاکت خز مشکی تا کمر،
یک جفت پلنگ سفید،
و یک جفت کفش پاشنه بلند مشکی.
اکنون برای شناسایی قربانیان،
محققان به این فکر افتادند که چرا ما این لباس ها را نمی گیریم
که در اتاق هتل رها شده بود
و ببینیم آیا بازخوردی از عموم مردم دریافت می کنیم؟
یکی از کارآگاهان گفت:
"گوش کن، در میدتاون، ما این همه فروشگاه بزرگ داریم."
«چرا از فروشگاه بزرگ مانکن نمی گیریم
و لباس مانکن را بپوشانید
ببینم آیا کسی می تواند این دختران را بر اساس لباس شناسایی کند؟
پلیس به ما می گوید که فردا یک کنفرانس مطبوعاتی برگزار خواهد کرد.
هدف این است که لباس تا چند مانکن است
با همان لباس هایی که هفته پیش به ما نشان دادند.
بنابراین مانکن ها لباس پوشیدند،
عکس گرفته،
و بخشنامه ها در همه جا بالا رفت.
در روزنامه بودند. آنها در تلویزیون بودند.
آنها در خیابان 42 بودند.
آنها روی تیرهای چراغ برق بودند.
هر جا که می‌توانستید پوستری با آن بچسبانید، آنها آنجا بودند.
اگر لباس قربانی را بشناسید،
یا اگر اطلاعاتی دارید که ممکن است به پلیس کمک کند،
شماره تماس 477-74...
در سال 1979،
من گزارشگر جنایی بودم.
جنایت را پوشش داده بودم،
اما من هرگز جنایت را پوشش نداده بودم
به عنوان شرور و شرور
و همانطور که ...
وحشیانه، واقعا
با کارآگاهان این پرونده آشنا شدم
و علاقه زیادی به کاری که انجام می دادند داشت.
و در نهایت در مورد یکی از قربانیان به آنها اطلاعاتی داده شد.
زنی به نام رز با پلیس تماس گرفت
و گفت: من لباسی را که تو تلویزیون پوشیده ای تشخیص می دهم
در مورد این زن.»
این لباس های دوستم بود.
او گفت این لباس و کفش است
دوستش از خانه بیرون رفت
اگرچه پلیس ظاهراً به دستگیری نزدیک نیست،
آنها امروز یک استراحت بزرگ داشتند
زمانی که موفق به شناسایی یکی از قربانیان شدند.
پلیس از مردم خواست تا کمک کنند
و تماس های تلفنی متعددی دریافت کرد.
یکی از این تماس ها بخشی از فرآیندی بود که به شناسایی منجر شد.
سوابق پزشکی بررسی شد،
و شناسایی از ویژگی های متمایز حاصل شد
برخی از استخوان ها و زخم های روی بدن.
اگر پشت گردن خود را احساس کردید،
اوه، برجستگی های استخوانی وجود دارد که می توان به آنها اشاره کرد،
و آن ها شکل بسیار مشخصی داشتند.
بر این اساس است که شناسایی انجام شده است.
یکی از قربانیان مسافرخانه مسافرتی
دیده گودرزی شناسایی شد
که... مادر تولد من بود.
من به فرزندی قبول شدم ...
در ده هفته
وقتی بچه بودم،
درک فرزندخواندگی برای من دشوار بود.
من ناشناس بودم نمی دانم از کجا آمده ام.
می خواستم مادر بیولوژیکی ام را پیدا کنم.
وقتی 26 ساله شدم،
یتیم خانه ای را که از آن آمده بودم پیدا کردم.
و آنها گفتند: "خوشحال می شویم اگر به دیدن ما بیایی."
ما یک پرونده داریم که باید آن را بررسی کنید.
من منتظر یک فیلم Lifetime بودم
جایی که می توانستم، احتمالاً زنی را که مرا به دنیا آورده بود، ملاقات کنم.
اما به من دادند
این مقالات وحشتناک روزنامه در مورد چگونگی کشته شدن او.
یک عکس زیبا از مادرم بود.
بنابراین...
نیمی از من از دیدن چهره مادرم بسیار هیجان زده هستم،
و بعد احساس خشم...
... چون زندگی او به طرز وحشتناکی گرفته شد.
فقط، اوه، غیر قابل تصور است.
زندگی دیده در ایران آغاز شد.
او زمانی که حدود هشت یا نه سال داشت به آمریکا آمد و او هم شد
به مدرسه خانواده مقدس در بروکلین رفت،
اما او هرگز دبیرستان را تمام نکرد.
چند بار فرار کرده بود
هنگامی که او بالغ شد، به ترنتون، نیوجرسی نقل مکان کرد.
و اومدم تا بفهمم
که آخر هفته ها با قطار به نیویورک می رفت...
... و او یک کارگر جنسی در آنجا بود.
دئده یک اسکورت گران قیمت محسوب می شد.
او در بارها کار می کرد و در سالن های ماساژ کار می کرد.
او از آن دسته از کارگران جنسی بود که در یک روز فقط چند مشتری داشت.
آخرین باری که کسی جز قاتل او را زنده دید
زمانی بود که او در ترنتون سوار قطاری به مقصد نیویورک بود
فقط دو روز قبل از اینکه او به قتل رسیده باشد.
پلیس همچنان به دنبال اطلاعات در مورد قربانی دیگر است.
آیا تصور شما این است که این دو زن ممکن است با هم کار کرده باشند؟
من احساس می کنم که او با دختر ناشناس ملاقات کرد
اینجا در منطقه شهر نیویورک.
هنوز هم یک راز است
چگونه دیده گودرزی با دختر دیگر وارد آن اتاق شد.
دختر دیگری که ما از او چیزی نمی دانیم. یک چیز نیست.
او یک جین دو باقی ماند.
اما بر اساس فاحشه بودن دیده،
این کارآگاهان فکر می کردند که قربانی دیگر نیز احتمالاً یک فاحشه است.
منطقه میدان تایمز در نزدیکی مسافرخانه مسافرتی
برای کارگران جنسی معروف شده بود...
که در خیابان کار می کردند،
چه کسی در هتل ها کار می کرد، چه کسی در بارها کار می کرد.
میدان تایمز پر از فحشا بود.
منظورم این است که هر شب بیش از 1200 فاحشه وجود داشت.
زنان و مردان مشغول به کار بودند.
ممکن است زنان ترنس در یک بلوک باشند.
ممکن است افراد همجنس گرا در دیگری وجود داشته باشند.
در اواخر دهه 1970، اصطلاح عملی برای کارگر جنسی بودن
"فاحشه" بود.
مشکل استفاده از کلمه فاحشه
آیا این چنین با مفهوم شرم جنسی ترکیب شده است.
او چیزی نیست جز یک شلخته او یک فاحشه است. او یک فاحشه است.
همه آن شرایط بعداً به چالش کشیده می شوند،
و اصطلاح "کارگر جنسی" را ابداع کردند.
در دهه 1970، میدان تایمز تبدیل شد
نوعی مرکز برای تجارت جنسی.
کارناوال جنسی بود.
میدان تایمز چیزی را ارائه کرد که در هیچ جای دیگری نمی‌توانستید پیدا کنید.
یک دلار نقره، ما شما را تمام می کنیم، تقدیر، تقدیر.
جایی بود که می توانستی خیالات ممنوعه را برآورده کنی
به انواع روش های مختلف
آنجا کتابفروشی ها بود، نمایش های پیپ،
کلوپ های بورلسک،
و امپراتوری های جنسی،
با پارس هایی که فریاد اصلی شان این بود
"بیدمشک دیوار به دیوار."
این یکی از گریه های مورد علاقه بود.
با بدنم کار کن عزیزم آه، آره
این توهم وجود داشت که، بله، هر چیزی پیش می رود،
زیرا این چیزی است که مردم را وارد می کند.
مردم این کشور می خواهند رابطه جنسی ببینند.
می دانید، این مثل یک ضرب المثل چینی است که می گوید:
شما می دانید، "آنچه کمتر به دست می آید، بیشترین مطلوبیت را دارد."
«آنچه بیشتر به دست می آید، کمترین خواسته است».
هیچ چیز به شیرینی شیرینی دزدیده شده نیست.
بله، اساسا این تقریباً به اندازه آن است.
خیابان 42 به خاطر پدرم همان شد که بود،
مارتین هداس، پادشاه پورنو شهر نیویورک.
او در زمان مناسب در مکان مناسب قرار گرفت
و گفت: "اوه خدای من، آیا من ایده خوبی دارم."
در ابتدا، قبل از ظهور XXX Times Square،
کتابفروشی های کثیف بود
جایی که می توانید مجلات دخترانه را، همانطور که در آن زمان نامیده می شد، تهیه کنید.
چیزهای بسیار رام با استاندارد امروزی.
اما سپس در سال 1967،
مارتی هداس نمایش پیپ را در میدان تایمز اختراع کرد.
اولین نیم نگاهی نشان می دهد که پدرم داشت،
آنها ماشین های پیپ بودند،
و یک ربع می گذاشتی و فیلم های پورنو می دیدی.
کارگران یقه سفید می توانستند در تعطیلات ناهار خود مخفیانه به آنجا بروند
و چیزی را با رتبه ایکس دریافت کنید.
برای افراد خاصی جذابیت خاصی داشت
به دلیل این احساس که آنها در حال انجام یک کار شیطانی هستند.
آنها یک کار کثیف انجام می دهند، می دانید؟
آنها کاری را انجام می دهند که قرار نیست انجام دهند.
درخواست تجدید نظر همین بود.
اما بعد مردم بیشتر خواستند،
و پدرم عاشق هل دادن پاکت بود.
هر مردی حق دارد هر آنچه را که دوست دارد ببیند،
که چیز شگفت انگیزی است
بنابراین پدرم گسترش یافت
و گسترش و گسترش یافت.
شروع به ساختن فیلم های خودش کرد...
و فیلم های سختی بودند.
شروع کردم به ساختن فیلم برای او.
سعی کردم داستان های کوچک و این همه چیز بسازم.
مهم نبود
بینندگان، آنها برای رابطه جنسی در آن بودند.
و هنگامی که مارتی دریچه های سیل را باز کرد،
پورن از این چیز زیرزمینی خارج شده بود
خیلی آشکارا روی زمین
تئاترهای دارای رتبه X در همه جا ظاهر شدند.
سپس او شروع به اجرای برنامه های زنده ی پیپ کرد.
بیا، آن را بررسی کن. این همه زنده است.
و همه چیز در اینجا در مرکز نمایش جهانی اتفاق می افتد.
می رفتی داخل یک غرفه، و یک ربع می گذاشتی،
و شکاف بالا رفت،
جایی که شما پنج دختر را تماشا می کنید،
رقصیدن، برهنه کردن، چه چیزی.
ایده این بود که مدام حامی را اذیت کنیم
به طوری که حامی آن نشانه ها را به دستگاه می ریزد.
در آن زمان من یک ستاره پورن بودم
و یک نویسنده برای پنت هاوس.
صحنه سکس را در میدان تایمز پوشش دادم،
و من با تمام افرادی که در آنجا کار می کردند مصاحبه خواهم کرد.
می دانید، همه در مورد شاخ بودن باز بودند.
جایی بود که می توانستی خودت را گم کنی.
با هر سال، تجاوزکارانه تر می شد،
رادیکال تر،
جنسی بیشتر
و سپس لیوان را از نمایش های پیپ بیرون آوردند
بنابراین شما می توانید با ... با مدل تعامل داشته باشید.
مردها می توانستند دست هایشان را از آن سوراخ بگذارند،
و او می توانست دخترها را لمس کند.
یا می تواند قسمتی از بدنش را در آنجا بگذارد،
و دختران می‌توانستند به آن‌ها کار دستی بدهند و کار باد کنند.
همه واقعاً مجذوب رابطه جنسی و در دسترس بودن رابطه جنسی بودند.
مردم محدودیت ها را کنار زدند.
موانع پایین بود، همه چیز رفت.
و بنابراین این مشاغل،
که به نظر می رسید از یک طرف در مورد لذت است،
قطعا جنبه تاریک تری دارد
چیزی بود... بیشتر از سخیف.
چیزی شبیه به ...
مثل کمی خطرناک
اتفاقات بد زیادی با این تجارت همراه شد.
همه جا دلال ها و مواد مخدر بود،
و اوباش در آن زمان واقعاً بزرگ بودند، پنج خانواده.
خانواده گامبینو پورنوگرافی می‌کردند،
اما مخفیانه در پشت صحنه
تمام دارایی و... و تامین مالی تقریباً هر مکان پورنو،
اوه، آنها تحت مالکیت اوباش بودند و تحت کنترل اوباش بودند.
صنعت پورن باعث شد افراد بدی وارد شوند،
و فکر می کنم باعث جنایت بیشتر شد.
بله، من انجام می دهم.
مثل آهنربا آورد.
من فکر می کنم برخی از مردان زنان را دیدند
به عنوان افرادی که قابل خرید هستند،
و یک بار گفتند: "اوه، من هر کاری انجام می دهم"
آن مردان آن را به حد نهایی رساندند.
شکارچیان بودند.
افرادی که فقط برای شکار کارگران جنسی آمده بودند.
خشن بودن با آنها، آزار جسمی آنها.
این افراد ترسناک هستند.
آنها فکر می کنند که از آنجایی که هیچ کس نمی تواند کار آنها را ببیند،
که هیچکس اهمیتی نخواهد داد
و کارگران جنسی کسانی هستند که عصبانی می شوند.
من فکر می کنم تمام دنیا
دلیل از دست دادن مادرم بود
به این دلیل است که یک ضرب و شتم کامل بود.
وقتی دیده گودرزی را شناسایی کردند،
این بزرگترین استراحت آنها بود.
سپس پلیس به شدت بوته ها را تکان داد
در تلاش برای یافتن انگیزه قتل دیده
و یک مجرم
تو به افرادی که در دنیای او هستند نگاه می کنی،
در دایره وجودی او
جان ها، دلالان، فروشندگان مواد مخدر.
این کسی است که شما به آن نگاه می کنید و راه خود را به بیرون گسترش می دهید.
دئده یک دلال دلال داشت، پسری به نام جیمز توماس.
او سال ها برای او کار کرد.
او همچنین در برخی از بارهای متعلق به اوباش کار می کرد.
او با تعدادی از فروشندگان مواد مخدر ایرانی آشنا بود
که مصاحبه کرده بودند
اما پس از بررسی همه این عاملان احتمالی...
به نتیجه نرسید
هیچی، هیچی، هیچی.
خداحافظ دهه 70.
یک دهه رویا. یک دهه کابوس.
دهه ای که دیشب اینجا خداحافظی کردند.
من تازه از کوانتیکو برگشته بودم،
و من اساساً وارد طبقه همکف پروفایل جنایی شدم،
که در آن زمان جدید بود.
پروفایل کردن، اساساً یک درک است
از پویایی و رفتار مجرمان و صحنه های جرم.
ما به قربانی شناسی نگاه می کنیم،
ما به امضا، نتایج کالبد شکافی نگاه می کنیم،
و ما به MO نگاه می کنیم.
در این مورد، پزشکی قانونی توانست تشخیص دهد
که سر و دست ها برداشته شده بود... پس از مرگ، هر دو.
اغلب اوقات فردی را می یابید که در برش مهارت چندانی ندارد
گذاشتن چیزی به نام علائم تردید
شما یک برش و سپس شاید یک برش عمیق تر را می بینید.
آنها در تلاشند تا احساس کنند که چقدر دشوار است.
اما قاتل... اصلاً قیچی به نظر نمی رسید.
او درست وارد شد و به بریدن ادامه داد.
این به ما می گوید که این فرد بسیار اعتماد به نفس داشت
در مورد کاری که او انجام می داد
تنها چیزی که ما داریم سوالات زیادی است.
ما از یکی از بازرسان پزشکی که کالبد شکافی را انجام داد، پرسیدیم.
آیا نشانه ای از این قاتل وجود داشت؟
ممکن است قبل از کشتن آنها جراحات سادیستی را وارد کرده باشد؟
بله، وجود دارد... خراش های خطی، خراش در تمام بدن وجود داشت.
هیچ نشانه آشکاری از مبارزه وجود ندارد، و اوه،
که عجیب به نظر می رسد
اما وجود داشت ... آثار خراش زیادی روی بدنه وجود دارد.
آثار سوراخ، آثار برش وجود داشت.
یکی از قربانیان به صورت به پایین بسته شده بود،
و تیغ را گرفته بود و پشتش را بالا و پایین می کرد،
زخم های برش دراز،
و قربانی دیگر نیز زخم های مشابهی دارد.
آنها آثار شکنجه بودند.
آنها برای ایجاد درد، درد مکرر طراحی شده بودند.
آیا می توانید تصور کنید که تمام بدن شما بریده شده است؟
و... و این... کاری بود که او در یک دوره سه روزه انجام می داد.
آنها همچنین مورد تجاوز جنسی قرار گرفته بودند.
دیده گودرزی از پشت به ریه ضربه خورده است.
ME علت مرگ را ضربه چاقو اعلام کرده است.
چیزی که آنها به موقع تشخیص دادند این بود که این زنان در زمان های مختلف مرده اند.
بنابراین یکی تحمل کرد که ببیند چه اتفاقی برای دیگری افتاده است.
من تصورات وحشتناکی از آنچه می توانست در آن اتاق اتفاق بیفتد داشتم.
چون آتش، چون مثله کردن، سر بریدن.
همه اش بود...
فقط افتضاح بود
این رفتار فریاد می زد که ما با یک سادیست جنسی روانی روبرو هستیم.
این افراد تمایل دارند
بخواهد صدمه بزند و درد ایجاد کند
برای ارضای جنسی
آنها اساساً در تلاش برای تحقق یک خیال هستند.
معمولاً به دوران کودکی آنها برمی گردد.
در ابتدا از پورنوگرافی برای اجرای فانتزی استفاده می کنند.
و مانند هر محرک دیگری،
چه اتفاقی می افتد، اعتیاد آور می شود،
و آنها بیشتر از آن می خواهند.
در نهایت، در ذهن یک سادیست جنسی روانی،
در یک نقطه خاص، این افراد را خواهید دید که می خواهند در واقع یک قربانی واقعی بگیرند،
اما قربانی فقط وسیله ای برای تحقق فانتزی است.
بنابراین هیچ همدلی وجود ندارد. باشه عذاب وجدان نداره
هیچ حسی نیست هیچ ارتباطی وجود ندارد که انسان دیگری آنجا باشد.
این مبارزه برای تبدیل فانتزی به واقعیت وجود دارد
و... این کار را به گونه ای انجام دهید که مانند فانتزی کامل باشد.
و هرگز نیست.
تا به حال در مورد روانشناسی شر چیزی شنیده اید؟
این چیزی است که ما در اینجا در مورد آن صحبت می کنیم. روانشناسی شر.
اما اگر شما یک سادیست جنسی روانی واقعی هستید،
شما می توانید مردم را فریب دهید
آنها می توانند به عنوان "عادی" ارائه شوند
به همسایگان، اقوام و همکارانشان...
زیرا آنها توانسته اند آن شر را تقسیم کنند.
آن موقع من در خیابان سوم کار می کردم...
نه چندان دور از نورهای درخشان میدان تایمز.
من در Blue Cross Blue Shield روی کامپیوتر Honeywell H8200 کار کردم.
H8200 به اندازه یک طبقه یک ساختمان اداری است.
من آنجا با تعدادی مهندس نشستم.
آنها دوست داشتند در مورد ماجراها لاف بزنند
مانند اکثر پسرها در محل کار
یک پسر بود،
بیشتر مردم او را ریچی صدا می زدند.
نام خانوادگی او کاتینگهام بود،
بنابراین به جای گفتن آن کلمه طولانی، او را "کوت" صدا می کردم.
او در مورد پرسه زدن در خیابان های میدان تایمز زیاد صحبت کرد.
بردن روسپی ها
وقتی نوبت به آن می رسید، انرژی بی پایانی داشت.
نمیتونم بهت بگم دیروز صبحانه چی خوردم
اما من می توانستم همه چیز این مرد را به خاطر بسپارم.
میدان تایمز برای ریچی جذاب بود زیرا
همه این فعالیت های فوق برنامه همه در یک مکان بود.
شیفت او از ساعت 16:00 تا 11:00 شب بود
این یک خدمه اسکلت بود،
بنابراین هیچ کس به کاری که ما در شیفت خود انجام دادیم اهمیت نمی داد.
اگر می خواهید پیاده روی کنید،
چند ساعت در تمام این سالن های ماساژ بکشید،
یا فیلم پورنوگرافی، اماکن نمایش مستقیم پورنوگرافی زنده،
او می تواند با آن کنار بیاید.
او یک نقشه دقیق به شما می داد
اگه میخوای بدونی دخترا کجا بودن
او مانند یک راهنمای تور برای هوکرها بود.
چیزی که زنان را به سمت او می کشاند، پول نقد بود.
پول نقد، پول نقد زیاد.
ریچارد در هر زمانی دو یا سه هزار دلار در هر جیب داشت.
و به اطراف تکان داد.
او مطمئن شد که ... شما آن را دیدید.
او آنچه را که می خواست خرید.
او گفت: "اگر به دختری پول بدهم، هر کاری به او بگویم انجام می دهد."
ریچی در مورد عقب نشینی افلاطون بسیار صحبت کرد،
باشگاه سوئینگ درست در نزدیکی میدان تایمز.
بنابراین به عنوان یک عکاس، به عنوان یک روزنامه نگار، مکان هایی وجود داشت که
من خودم می رفتم
فقط چون خیلی کنجکاو بودم
من با دوربین آنجا بودم. من... عکس های خیلی خوبی گرفتم.
عقب نشینی افلاطون جایی بود که زوج ها می توانستند به آنجا بروند
و شریک خود را با زوج های دیگر عوض کنید،
یا حتی وارد رابطه جنسی گروهی شوید
در جایی که آنها اتاق عیاشی نامیدند.
اتاقک هایی وجود داشت که خصوصی بودند.
میدونی درو قفل کن
شما نمی دانید مردم در آنجا چه می کنند.
عقب نشینی افلاطون چیزی بیش از یک باشگاه است. این یک موسسه است.
این یادبود آزادی جنسی است.
فقط همین بود...
فاضلابی از تمایلات جنسی.
ریچارد در مورد اینکه زنان چقدر راحت به رختخواب می‌روند صحبت می‌کرد.
همه در آنجا مجذوب رابطه جنسی بودند.
تقریباً مبادله آشکاری از اعمال جنسی و رفتار وجود داشت.
افلاطون جمعیتی را به خود جذب کرد،
بسیاری از زنان ...
و بسیاری از کارگران جنسی.
این شامل اتفاقاً ...
خاله گودرزی
یکی از قربانیان مسافرخانه مسافرتی.
اکنون 15 می در شهر نیویورک است،
و دوباره آتش نشان ها فراخوانده می شوند
به یک هتل، هتل سویل.
درست در خیابان مدیسون و خیابان 29 بود،
که در شرق میدان تایمز قرار دارد.
پلیس تماس گرفت، کارآگاهان پاسخ دادند،
قتل منهتن جنوبی پاسخ داد.
یک اتاق به آتش کشیده شد.
و وقتی رفتند داخل...
یک زن مثله شده دیگر وجود دارد
کتک خورده پیدا شد...
شکنجه شده، برهنه،
تجاوز جنسی...
خفه شده تا سر حد مرگ
یک بار دیگر،
شبیه یک سادیست جنسی روانی به نظر می رسید.
اما در این مورد سر و دست گرفته نشد.
اما در عوض هر دو سینه او را برداشت
و آنها را روی تخته سر قرار داد
برای ارزش شوک
بار دیگر با نگاهی به صحنه جنایت،
خیلی مرتب بود
هیچ مدرکی وجود نداشت.
اما این بار دست ها
آنها پشت سر گذاشتند
بنابراین می توان از آنها برای اثر انگشت استفاده کرد.
او به عنوان ژان آن رینر شناخته شد.
او به جرم تن فروشی دستگیر شده بود،
از قضا همین چند هفته قبل
ژان رینر یک مادر جوان بود.
او یک دختر بود. او یک خواهر بود.
او به طرز وحشتناکی کشته شد و یک پسر کوچک را پشت سر گذاشت.
او به عنوان یک کارگر جنسی کار می کرد
اساساً برای تأمین مالی یک دادخواست حضانت او
برای حفظ حضانت پسرش
این تقریباً تمام چیزی است که در مورد او می دانیم.
وقتی ارائه صحنه جرم را مقایسه می کنید
به مسافرخانه مسافرتی،
و نوع صدمات وارده به بدن
شک نخواهید کرد که آنها توسط همان شخص تحمیل شده اند.
همچنین، این واقعیت که شما به دنبال کشته شدن یک فاحشه دیگر هستید.
به عنوان یک پروفایلر، این یک چیز را می گوید.
قاتل زنجیره ای گرفتم خودشه.
هتل سویل چندان دور از کار نبود.
ما آن را "کشتار در سویا" نامیدیم.
و دقیقاً همین بود.
یک روز صبح، من و ریچارد پشت کنسول نشسته بودیم،
و کاتینگهام روی صندلی خود تکان می خورد،
و یکی از اپراتورهای جانبی ما وارد شد، باب،
روزنامه در دستش بود و در صفحه اول بود.
و باب آن را روی کنسول انداخت و گفت:
"کدام پسر عوضی مریض می تواند چنین کاری انجام دهد؟"
کاتینگهام روی صندلیش به جلو و عقب تکان می خورد،
و او به باب نگاه کرد و گفت: "باب،
می توانستی تو باشی، می توانستی من باشم."