،لقد شاركنا في كأس آسيا .وتقاتلنا مع أقوى فرق آسيا
.وتمكنا من الفوز
وقابلت وانهو من سي اكسنغ هو توان ...من خلال قتال الجير، واعتقدت أنه صديقي لكن
!في منتصف قتالي مع وانهو تغير فجأة
أتسائل ماذا حدث لوانهو؟
...وفي النهائي
!لو فاز نادي توبيتا الخاص بنا، لتمكن من المشاركة في كأس العالم
!كان خصمنا هو حلم مانجانجي
.في المعركة الأخيرة خسرنا، واختفى حلمنا بالمشاركة في كأس العالم
!ولكن، لست نادماً على الاطلاق
!لأني قاتلت بكل قوتي
!بالمناسبة، لقد تلقينا أخبار لا يمكن تصديقها
!في كأس العالم لهذا العام قرروا أن يشارك فيه أفضل 3 فرق من كل اقليم
...هذا يعني
!يمكننا المشاركة في كأس العالم لأننا في المركز 2 في كأس آسيا
!ظهور المقاتل النينجا
!نخب
هذا ليس حلماً، أليس كذلك؟
يمكننا المشاركة في كأس آسيا، أليس كذلك؟
!تباً، كم مرة قلت نفس الكلام منذ عودتنا إلى اليابان؟
!فعلناها
.لا تكن سعيداً جداً
.أنا متأكد بأنه ينتظرنا لاعبين أقوى من لاعبيّ كأس آسيا
!صحيح
!أعلم! أعلم
!أشعر بالرعشة
!جيرو، أريد واحد أخر
.سيدي، اشرب جيداً
!المعذرة
!جاء
ماذا؟
.من الواضح بأنه شخص يريد الانضمام
!قبل كل شيء، فإن نادي توبيتا الخاص بنا هو الوصيف لكأس آسيا
الوصيف الثاني في كأس آسيا
!كاورو
لماذا أرتدي زي كهذا؟
.لا خيار آخر، فزي الباندا أفضل لجذب الزبناء
من تقصدين بالباندا؟
!حسناً حسناً
!تباً
...المعذرة
نعم! تريد الانضمام، أليس كذلك؟
!ليس كذلك
أين هو نادي مانجانجي؟
.ستصل فوراً عندما تسير بشكل مستقيم ثم تنعطف عند الزاوية
!شكراً لكِ، هذا كل شيء
تباً، لماذا يسألنا؟
ماذا؟ أليس هنا نادي مانجانجي؟
.نادي مانجانجي من هذا الطريق
نادي مانجانجي من هذا الطريق؟
أهنا نادي مانجانجي؟
!تباً
لماذا لا تقول نادي توبيتا!؟
!حسناً حسناً، سيأتون قريباً
...المعذرة
كأس العالم، نادي توبيتا حلم
!مرحباً
!يارفاق، لدي خبر
!لقد جاء الأعضاء الجدد لنادي توبيتا
.سعيد بلقائكم
.أنا تاكيمورا شينسوكي
!وأنا أدعى أساموري يوكيهيكو
.نعتمد عليكم
.نعم
.نحن أيضاً سعيدين بلقائكم
.هذه هي مديرة النادي، الآنسة توبيتا ريريكا
...والآخرين
.نعرفهم
السيد أوريزا جيرو، والسيد ماروم كورود والسيد جين كيوسكي، أليس كذلك؟
.كنت أشاهدكم في التلفاز كثيراً
.سعيدين بلقائكم
.تشرفنا
.مرحباً
!مهلاً مهلاً
ألم تنسَ أهم واحد؟
!آه، بالطبع أعرف
...الذي يملك سطوع السيف القاطع، ويدعى بـ
!كويا سينباي
!أنا معجب بكويا سينباي
.أعتمد عليك
...مارينو سينباي لديه مهارة خارقة، وهي المفضل لدي.. وأيضاً
...كيف يمكنّي وصفها
!أعرف! أعرف
!حلم بطولة العالم ليست بعيدة، أليس كذلك؟
.أعرف، لاتلتصق أكثر
.هذا يشعرني بالسوء
!أبله
...بطريقة ما أصبح لدينا 3 أشخاص بنفس المزاج
.لو كنتما لا تمانعان، فتناولا الطعام معنا
!حسناً
.شكراً جزيلاً
ما الأمر؟
.إنها دعوى لحضور حفل مانجانجي بمناسبة فوزه
.لجميع أعضاء نادي توبيتا
مانجانجي يدعونا نحن؟
.إنه يتصرف بتباهي كالعادة
.أنا لن أذهب
مع ذلك، أعتقد أن الحفل أقيم .لجمع فرق أبطال العالم الذين سيشاركون في كأس العالم
.ربما سيأتي سادة الجير العالميين
.إنه مكان جيد لجمع المعلومات عن مقاتليّ العالم
.أعتقد أننا سنحصل على طعام لذيذ جداً
ماذا ستفعل، كويا؟
ماذا ستفعل؟
.أنا لن أذهب
،اليوم أقمنا حفل حلم مانجانجي لنيل بطولة كأس آسيا .وأشكركم لحضوركم جميعاً
.مع ذلك، من المخجل أن تباركوا لنا بنيل بطولة آسيا
،اليوم سنتحدث عن أقوى المقاتلين في العالم، وكذلك سادة الجير
.أتمنى أن تستغلوا المكان في تبادل المعلومات
.طالما الأمر كذلك، فأرجو أن تستمتعوا معاً
.إنه يلقى كلمات كبيرة كالعادة
لماذا يجب علي الحضور أيضاً؟
.لا تضخم الأمور
.بالحديث عن ذلك، فقد مررت بنفس الموقع مع مانجانجي
!انتظروا قبل هذا القتال
.كانت تلك المرة الأولى التي التقيت بك فيها
.مرحباً بسادة نادي توبيتا
.نشكرك على دعوتنا
...كلا
،بل وجب علي دعوة نادي توبيتا .بعدما تحتم علي تحديكم في كأس العالم أيضاً
.شكراً على هذا اليوم
.هذا الحفل لكم أيضاً، آمل أن تحصلوا على شيء ما
!لدي شعور سيء
ماذا؟ أين ذهب كيوسكي وكورود؟
...تم تطوير جير العالمي حتى هذا الحد إذاً
!مل شيء يبدو متقن
...الحال حتى الآن
!كيوسكي
مارأيك؟
.هذه هو أعلى مستوى للجير العالمي
ألى متى ستستمر باستخدام الهيكل العادي؟
،بعد ما شاهدت هذا .عرفت مامدى قوة كراش جير العالمي
...مع ذلك
...أنا
متعلق به، أليس كذلك؟..
.لقد سمعت هذا أكثر من 100 مرة
!تباً
.حسناً، على العكس تماماً أريد أن أستمع إلى سبب حبك الشديد له
!المعذرة
أيمكنّني تناول هذا الآنبان؟
...الفتى مانجانجي
.طالما أحضر لي الآنبان، فربما يكون فتى جيد...
.سأقدم فلم عن الكراش جير
.إذاً الشخصية الرئيسية هو نجم هوليوود
وهل ستفوز في كأس العالم لهذا العام؟
.أجل، بالطبع فأنا بطل الرواية
.مع ذلك، كما هو شائع بأن البطل المرشح هو مانجانجي
!لا تمزح معي
.فإن مانجانجي ليس نداً لي
بالمناسبة، ماذا عن الفتى الذي قاتلته في آخر مرة؟
.قيل أنه عضو من مايتي جيرز
أتسائل ما كان اسمه؟
أتعني هيرومي تاكي؟
أهو الأقوى في هذه البلاد؟
.إذاً لا يوجد في هذا البلد مقاتل حقيقي
!هوي، أنت
أنت؟
!صحيح، أنت
!يالك من وقح
من تعتقد أن يكون هذا الشخص؟
أنت، هل تقاتلت مع تاكي؟
هل تعرف ذلك المقاتل الأحمق؟
ماذا؟
!تاكي هو صديقي
!إنه ليس شخص أحمق
.لا أعرف ما الذي جعلك مستاء منه
.عندما قاتلته في أمريكا، لم يكن نداً لي أبداً
.ذلك المسكين خسر خسارة بائسة
.أجل، إنه لم يستمر أكثر من 30 ثانية
!ذلك اليائس المضحك لم يحصل على أي نقطة
،إذا كان ذلك المقاتل صديقك .فلا أعتقد أنك مقاتل عظيم
!لا يمكن القتال بشكل جيد، عندما يتعلق الأمر بالعواطف
!أيها اللعين
!لا يهمني إذا أهنتني !ولكن لن أسامحك بعدما وصفت صديقي بالأحمق
!توقف
!هذا هو نجم هوليوود
!..اذا قمت بأذيته
!لا يهمني من يكون
!اعتذر
!اعتذر لتاكي
!توقف جيرو
!أبعد يدك عنه
!صحيح، اهدأ يا جيرو
إذا لم أعتذر، فماذا ستفعل؟
أليس واضحاً؟
!لتتواجه معي
!سيد مانجانجي
!تحليا بالهدوء
.إنكما أمام سيدة
.نعتذر
ما الأمر؟
...في الواقع
براد فينشر مقابل أوريزا جيرو؟
.أعتقد أنه عرض مثير للاهتمام
!لقد أحضرته
!أجل، شكراً لك
.كلا، إنه ليس بالشيء الكثير
.الذي أحضره إلى هنا هو أنا
.أعتذر
!لقد عرفته
.هوية هذا الفتى
.لقد اعتقدت أني رأيته في مكان ما بالفعل
من يكون؟
.إنه نجم فلم النينجا في هوليوود
.اسمه براد فينشر
طالما هو نجم فلم.. فلماذا..؟
.إنه مقاتل جير، وفاز بكأس أمريكا الشمالية لهذا العام
ماذا قلتِ؟
!أيها السادة الحضور
.هناك مقاتلين جير لا يمكنهما الانتظار حتى قدوم كأس العالم
.لهذا سيبدأن في هذه الحلبة
.من فضلكم استمتعوا برؤية هذه الصداقة والأمور الأخرى
!الركن الأزرق، بطل أمريكا الشمالية النجم براد
!الجير المستخدم الشبح جيرايا
!براد فينشر
!يالها من شعبية كبيرة
.هذا لأنه نجم هوليوود
.ولكن، هذه مرته الأولى لكي يكون الشخصية الرئيسية
...هذا كثير جداً
جيره نينجا أيضاً؟
.لكنه لن يتبخر أو يختفي
!لا يمكن
،الركن الأحمر، من بطولة آسيا نادي توبيتا
!الجير المستخدم ريجينغ بول
!أوريزا جيرو
!ابذل جهدك، جيرو
!ابذل جهدك
!هناك 3 جولات
!الجولة 1، مقاتلي الجير خذوا أماكنكم
...استعداد
!انطلاق
!انطلق
!الشبح جيرايا
!انطلق
!انطلق من هنا
ماذا؟
اختفى؟
!مخطئ
!VT إنه اندفاع
.لكنه مختلف عن الأشخاص الذين قاتلناهم حتى الآن
!لا تعترض طريقي، بدلاً من التباطئ هكذا
!لا تقلل من قوتي
مرة أخرى؟ VT اندفاع
!كلا، لقد اختفى حقاً
!كذب
أهو حقيقي؟
سحقاً، أين هو؟
من أين يأتي؟
...لقد انتهت المواجهة بالفعل
!من هنا..
!ريجينغ بول خارج الحلبة
...الفائز في الجولة 1
!براد فينشر
الجير يختفي، كيف يمكنّني قتاله إذاً؟
.أنا لا أعرف أيضاً
.ربما وُضع على الجير مادة ما
.عندما اختفى، اختفى صوته معه
...بهذا الحال
...لو كنت أعرف من أين يأتي
العدو الخفي..؟
!..صحيح، بهذا الحال
!كيوسكي
!الجولة 2، خذوا أماكنكم
كيوسكي، مانوع الصيانة التي فعلها في ريجينغ بول؟
.ستعرف عندما تشاهد
!انطلاق
!شبح جيرايا، انطلق
!هذه عجلة المطرقة المندفعة
ماهذا؟ إنه يدور حول نفس المنطقة فقط؟
.لقد لاحظت إذاً
...ليس بعد، أحتاج إلى قوة أكبر
!يجب أن أحصل على القوة
مارأيك أن أنهي الأمر لو لم ترد أن تهاجم؟
!أجل، الآن
!الاعصار المدمر
الدوران الكامل، لأجل الاعصار المدمر؟
!فهمت، لو لم تتمكن من رؤية الخصم، فعليك تفجير كل الحلبة إذاً
،صحيح، إذا كنت لا تعرف أين تهاجم .فلا بأس أن تهاجم في كل مكان
..VT مع دوران عجلات المطرقة الاندفاعية، ودوران
!إنها أفضل صيانة لريجينغ بول يمكننا التفكير فيها
!رأيته
!سأتخلص منك مرة واحدة
ماذا؟
!مستحيل
ماهذا الشيء؟
أتسائل.. أتسائل ما الذي أقاتله بالضبط؟
.هذا الشبح هايد
!هذا خطر، بهذا الحال سيحترق المحرك
!والآن، هذه المرة سأهاجم هنا
تكاثر؟
أيمكنه القيام بذلك؟
ماذا؟ ما الذي يحدث؟
!كيوسكي
!لا فائدة، لا يمكن أن يفوز ريجينغ بول الآن
!تخلص منه
!هجوم الضربة الضبابية
!الفائز براد فينشر
.أنت جعلت الأمر أكثر متعة بالمقارنة مع السيد تاكي
.لندعو هذا الشخص بروح السومو
...جيرو
...لقد حطم الجير أيضاً
هذه.. هذه هي مهارات العالم؟
!أعطني، جيرو
.سوف أصلحه حتى حلول كأس العالم
!جيرو
!ان كيوسكي يفكر بشأنك
!أتركوني وشأني
!أنتم لا تعرفون ما مدى استيائي
ماهذا التصرف؟
بالحديث عن ذلك، ألا تعتقد أنك أناني ياجيرو؟
!كويا
أناني؟
!هذا صحيح
!كان عليك أن تترك ذلك الشخص ليقول مايحلو له
...أنت
ألا تشعر بأي شيء عندما يسخر أحدهم من صديقك؟
!توقفا عن ذلك
!تقول صديق.. لكن تاكي عدونا
.ربما يكون عدوك أنت
.ولكنه بالنسبة لي، لا أزال أعتبره صديقاً لي
إذاً، أتعتقد أن تاكي هو أكثر أهمية منا؟
...أجل
،لو كنت أستطيع أن ألعب كرة القاعدة مرة أخرى .لاخترت هذا الجانب بدون تردد
ألست رفيقنا؟
!...لا أزال رفيق
...لكن
!أشعر بالحنين
.هذا المكان لم يتغير على الاطلاق
مـ من هذا؟
!أوه، جيرو
أيمكن أنك نسيتني؟
...هذا
!ما الأمر؟ للتو سمعت صراخكم
...ري
!لقد اشتقت إليكِ، ري