!ري، لقد اشتقت إليكِ، ياري
!ظهر هذا الرجل في نادي توبيتا فجأة
أتسائل من يكون؟
الرجل الذي صنع غارودا ايجل
!أليكس
!توقف، جيرو
!مضى وقت طويل
!ما الأمر؟ من الأفضل أن تخبرني بأنك قد أتيت إلى اليابان
...كنت أريد مفاجأتك قليلاً
.لقد جئت مرة أخرى لأني وعدتك يا جيرو
وعد؟
أم ان هذه تحية ساخنة بعد لم الشمل؟
أليس كذلك، جيرو؟
!ماكان عليك القيام بذلك
ما الأمر؟ أتشعر بالغيرة؟
!أ - أحمق
...فهمت، جيرو يعتبر تلك الفتاة
جيرو، من هذا؟
.أجل
!سأعرفكم عليه
.أنا أليكس بورغ
.سعيد بلقائكم
أليكس بورغ؟
،عندما تأذت كتفي .سافرت مع أبي إلى كندا لأجل أعماله، وهناك تعرفت عليه
كندا؟
،المكان الذي التقيت بك في أول مرة في غابة الحديقة الوطنية، أليس كذلك؟
.أجل
.هذا عندما شاركت في مخيم كندي
.ذهبت إلى الغابة لوحدي لالتقاط الخشب
.حسناً، هذا يكفي
هذا المكان؟
د - دب؟
!أنخفض
!نجوت
هل أنت بخير؟
!الدب مرة أخرى
من هو الدب؟
.لهذا السبب التقيت بأليكس
!كذب
تخلص من الدب من خلال الكراش جير؟
لماذا يحمل الكراش جير في مكان كهذا؟
.وبعد ذلك تعلمت استخدام الكراش جير من أليكس
.نحن الاثنان تدربنا معاً، وشاركنا في مسابقات مختلفة
!كنا لا نقهر في البطولات المحلية
!أنت مذهل، جيرو
.لم أكن أتوقع أن تكون قوياً جداً في وقت قصير
!كما توقعت، أنا معلم جيد
ما الذي تقوله؟
!إنها مهارتي
.هذا صحيح
.إذاً، مع جيرو الحالي سأقدم له جير كهدية
.إنه كالذكرى
.يمكنك استخدامه لاحقاً
هذا..؟
من خلال رؤية قوتك ومهاراتك .صنعت جير يناسب آدائك
.هذا سيجعلنك أقوى
...لأجلي
!تلك كانت ريجينغ بول
إذاً، الذي صنع ريجينغ بول هو أليكس؟
.أليكس هو السيد جير
السيد جير؟
آنسة ريريكا، كيف تعرفين أن أليكس سيد جير؟
في اليابان، لايذكرون الاسم الأول إلا للأشخاص المقربين
...وأيضاً لقد دعوتيه أليكس
...هذا
!لقد كنت ميكانيكي في نادي توبيتا من قبل
...هذا الأمر كان قبل 4 سنوات
قبل 4 سنوات؟
...إذاً
.أجل
أحد أعضائنا إلى جانب يويا .في كأس العالم هو أليكس
،في ذلك الوقت أعضائنا هم أنا ويويا .وأيضاً ناغيدوري ومانجانجي
.ولكن، لقد تفاجئت
!إنك مختلف عن الماضي تماماً
.لم أتعرف عليك منذ البداية
!هذا فظيع، ري
!لقد عرفتكِ على الفور
...لقد فهمت
ما - ماذا؟
.أعتقد أنك تملك وجه مثل يويا
إذاً، أأنت من صنع غارودا ايجل؟
أتريد أن تسمع قصتي؟
!حسناً، سأخبرك
...المعذرة
.أليكس كان كذلك أيضاً
.قبل 4 سنوات، كانت المرة الأولى لافتتاح كأس العالم
!سحقاً
!لا فائدة
ألى متى ستستمر بالتدريب؟
!يويا
!طالما هذا مستحيل، فلا يجب عليك أن ترهق جسدك
!أعرف
.ولكن بدون قوة الجير، فلن أتقدم أكثر
...بهذا الحال فلن أحصل على بطولة العالم ولا حتى كأس العالم
.آداء الجير الذي تحتاجه مرتفع للغاية
،لو استخدمت ذلك الجير .فسوف يكون التدريب صعباً مهما حاولت
أتريد أن تجرب، يويا؟
!سوف أصنعه الآن
!أقوى جير في العالم
!أليكس
.بعد ذلك، بدأنا بصنع الجير الجديد
.يويا أراد أن نصنع شيئاً مختلفاً، ويكون جير أفضل مما كان عليه بكثير
.لأكن صادقاً، في البداية اعتقدت أن تحقيقه أشبه بالمستحيل
،ولكن عندما رأيت عزم ذلك المقاتل .وطريقه تفكيره، اختلف الأمر عما كنت أعتقده
.لقد تأثرت بقوة خيال يويا، وعملت جاهداً لتحقيقه
!حتى عثرنا على فكرة لصنع الجير الجديد
.في ذلك الوقت، عرفت ذلك
!مهما كانت مهارة السيد جير، فلا يمكنه أن يصنع جير مثالي
.وللحصول على جير كامل 100% فعليه الانصات إلى رأي مقاتل الجير
،لأجل تحقيق حلم يويا .قمت بكل مايمكنّني القيام به
...أحياناً نتفق
!وأحياناً نتعارض
...بعد ذلك نحن
!أكملنا الجير معاً
.إنه غارودا ايجل
.عندما انتهيت من غارودا ايجل، أعطيته ليويا
!ليصبج الأول في العالم
!وليثبت أن غارودا ايجل أقوى جير
...لا أصدق
!لا أصدق أنه كان بتلك الأهمية
...أنا
.أسف
!لقد حطمته، رغم أنه ذكرى لأخي وأليكس
!أنا أسف حقاً
هل تعلم شيئاً عن تلك الحقيقة، يا كويا؟
...هـ هذا
!كلا، لا يهم
.الجواب سأسمعه أثناء قتال الجير
.بيو فينير نفس شكل غارودا ايجل
.لكن المهارات مختلفة تماماً
.إنهما كالأخوين
،إذا كان غارودا ايجل جير سماوي .فإن بيو فينير جير أرضي
مارأيك؟ أتريد المواجهة ضد هذا الجير؟
!نعم
!انتظر
.لو كان مثل أخ غارودا ايجل، فاسمح لي بأن أبدأ أولاً
!كيوسكي
.أريد أن أجرب قوة بيو فينير
!أنت كما أذكر... العبقري السيد جير، جين كيوسكي
.يشرفني في معرفتك لي
،فهمت، بعدما سمع قصتي بالكامل .اهتزت ثقته بنفسه كسيد جير
!حسناً حسناً
!لا بأس، لنقم بقتال ممتع
!المواجهة 3 دقائق لجولة واحدة
ألا بأس لكما؟
.أجل
!بالطبع
ما الفائدة من الانصات لمقاتل الجير؟
!أنا وحدي أستطيع صنع جير مثالي
.وسأثبت ذلك من خلال دينو اسبارتان
!مقاتليّ الجير، خذوا أماكنكم
...استعداد
!انطلاق
!انطلق دينو اسبارتان
أرأيت؟
.أخ غارودا ايجل لم يكن بالشيء الكبير
!لا، السرعة والقوة كلاهما رائعان
!حتى الصيانة والمهارة رائعتان
.هذا صحيح
!هذا هو دينو اسبارتان الذي صنعته بنفسي
!ولكن، بينو فينير الخاص بي لن يخسر
!أحسنت أحسنت! انطلق انطلق
دفع كيوسكي؟
!نعم
...حركته للتو
!حان الوقت لأنتهي منك
!هذه هي جملتي
!الغزل الملتهب
!الغزل الملتهب لا يعمل
!خطير! خطير
!حسناً، هذه المرة سيحين دوري
!تعال لو كنت تستطيع
!سوف يمسك بك دينو اسبارتان
!انطلق بيو فينير
!الجنة العالية<<أستغفر الله
خسر كيوسكي؟
!معركة رائعة
.كان جير عظيم
.ولكن، لايزال بحاجة لكي يكون أقوى
!والآن كويا! حان دورك
!حسناً
،المواجهة نفس السابقة
!لمدة 3 دقائق لجولة واحدة
!هيا بنا
!مقاتليّ الجير، خذوا أماكنكم
...استعداد
!انطلاق
!انطلق
!إنه ليس الاعصار
!المواجهة وجهاً لوجه إذاً
!لا بأس، بهذا الحال سأسلك هذا الطريق
!سحقاً! لا تخسر، غارودا فينيكس
ما الفائدة من الانصات لمقاتل الجير؟
!يمكنّني الاستغناء عن ذلك
!جيد
!أصبح أسرع لأن صندوق البطارية تحرك إلى الأمام
!هاجم بيو فينير من الجانب الأيسر
مارأيك؟
.يمكنّني قراءة هذه التحركات أيضاً
!لست سيئاً
.ولكن، القتال بدأ للتو
!أمسكت بك
!أحمق، عليك أن تدور الآن
!لا
!لقد فشلت
...لو هاجم بشكل دوراني الآن
!مخطئ
!إنها مجرد صدفة
!كان محظوظاً وحسب
!تذكرت ذلك
،بعد التعديل النهائي لغارودا ايجل .تقاتلت مع يويا بنفس الطريقة
ما الأمر؟ ما الأمر؟
!لا تجعل غارودا ايجل يبكي
!يويا
!سوف أخرجك بهذه الضربة
Let's rock and roll نفس حركة شخص غيره أظنها عنوان لأغنية ما
!هيا أيتها الصخرة والتدحرج
!والآن، أنت محاصر يا يويا
!تحقق من قتله
!لايزال بامكاني القتال
!لا جدوى من الاختباء
!من هنا
ماذا؟
،في ذلك الوقت عندما تقاتلت مع يويا .تمكن من تحريك غارودا ايجل بنفسه
كويا، مارأيك بذلك؟
!هيا أيتها الصخرة والتدحرج
!خطير
!إنه يطارده
!ليس بعد، لا يزال لدي فرصة للهجوم
نفس تحركات يويا؟
.مع ذلك، ستكون فرسية للجنة العليا فقط
من أين؟ من أين ستأتي؟
!كويا
!والآن، تعال
!انطلق
ماذا؟
!فهمت، لقد قفز مهاجماً بعدما استخدم العقبة للدوران
!بهذا الحال سأضربك
!إنك مرتفع جداً، أيها الأحمق
!لقد تفاجئت! لم أتوقع أن تسلك هذا الطريق
.ولكن، لا تزال ساذجاً
!سوف أعوض هذا
!تبقى دقيقة واحدة فقط
!لا تخسر، كويا
!أجل
...هذا الشعور
!لقد بدأ رنين الأخوين الجير السماوي والجير الأرضي
!غارودا فينيكس يعترف بكويا
!مثير للاهتمام
!إنها النهاية
!الجنة العليا
!خارج الحلبة
!الفائز أليكس بورغ
!...خسرت
.لم أتوقع أن تقفز وتهاجمني
...لكنّني فشلت
.كويا ويويا مختلفان تماماً في القتال
.ولكن لا بأس بذلك
.رغم تحطم غارودا ايجل، إلا أنك حصلت على الفائدة المرجوة منه
...كيوسكي
ما هو الطريق الذي تمشي عليه؟
هل ستعيش كمقاتل جير؟
أم أنك تعيش كسيد جير؟
.سيأتي وقت لكي تتخذ أيهما ستختار
...كما قابلت يويا تماماً
،عندما تقابل مقاتلاً تستعد لقتاله .فستتغير حتى لو كنت لا ترغب بذلك
.هذا ما أعتقده
!والآن، جيرو
لمَ لا نذهب إلى منزلك على الفور؟
.سأصنع لك جير جديد كما وعدت
وعدت؟ أيمكن..؟
.أجل، لقد وعدك عندما أعطيتك ريجينغ بول
،إذا شاركت في كأس العالم" ".فسوف أصنع لك جير يناسبك
!أليكس
!سأبقى في منزلك اليوم، وسوف أبدأ بصنع جير جديد فوراً
!أجل
!حسناً ري! أراكِ مرة أخرى
.أعتمد عليك برعاية جيرو
!أجل
بطريقة ما يبدو مذهلاً، أليس كذلك؟
،عندما تقابل مقاتلاً تستعد لقتاله .فستتغير حتى لو كنت لا ترغب بذلك