.كان هجوماً جيداً
.لم يعد لدي المزيد لأعلمك اياه
كورود، أهناك شيء ما يجعلك تتردد؟
أتردد؟
،حتى لو كنت تعتقد أن جسدك في حالة جيدة .فلا يزال عقلك يفكر بأمر آخر
.لا يمكنك الفوز علي بوجود شيء كهذا
!معلمي
...بالمناسبة، كورود
.لقد أتى مرة أخرى
!أهلاً
المقاتل الرابع
.أجل
.لقد جمعنا الأعضاء بطريقة ما
.لأن كويا بذل قصارى جهده
.أريد الاستماع إلى قصتك اليوم
!معلمي، من فضلك لنبدأ مرة أخرى
ألا بأس بتركه؟
.أنا أتبع ارادتي وحسب
!هوي كورود! لا بأس بقليل من الوقت! هوي
!هوي، كورود
والآن، رغم أنك بدوت وكأنك واثق بنفسك .مع ذلك لم تتمكن من اقناعه
.أعلم ذلك
وماذا عنك؟
.لا تتوقعي الكثير من أشخاص تنتقلوا مؤخراً
بدلاً عني، ماذا عنك كيوسكي؟ أيمكنك فعل شيء ما؟
.العثور على أعضاء ليست وظيفتي
.يالك من فتى متغطرس، رغم أننا أصبحنا رفاق
!الرفيق يختلف عن عضو في الفريق !كل ما أثق به هو الجير فقط
!كيوسكي
ماخطبك؟
!انتهيت بالفعل؟ هذا مذهل
.شكراً لك، كيوسكي
!لا تشكرني
تباً، ماخطب هذا التصرف؟
!أجب
ماذا تعنين؟
هل الذي تبحث عنه يا كويا قوي؟
.ربما
ربما؟
.ولكن أنا متأكد أن كورود قوي
،مثل تمكنه من التغلب على النحل باستخدام الكيندو بعيناه مغلقتان
وتمكنه من اكتشاف العيب من خلال الاستماع إلى صوت التروس فقط، أليس كذلك يا جيرو؟
.أ - أجل
مع ذلك، لماذا لا تلقي نظره حول سجلاته؟ .لا يمكنك معرفته جيداً بدونها
!آه، هذا صحيح
.إنك لا تساعد يا كويا
.إذاً، علينا معرفة ذلك غداً في الساعة 1
،لقد عبرت الخط الذي لا ينبغي عليك تخطيه .لكن قد يكون ذلك جيداً لك، الوداع كيوسكي
.أنا سأتوقف عن قتال الجير
!وجدته
كيف هو؟
...مارمي كورود
.من فريق غريفون
شارك في 48 مباراة وفاز في 43!؟
أليس مذهلاً؟
!ماذا؟ كما توقعت إنه مقاتل جير
أيمكن أنك لم تسمع عن ذلك أيضاً؟
!آه، على أي حال سأحاول مع كورود مرة أخرى
.تباً لهذا الفتى
ما الأمر؟
...كلا، يبدو أني سمعت عن فريق غريفون في الأونة الأخيرة
!توقف عن ذلك
!لم يعد لدي اهتمام بقتال الجير
.ولكن أنت مقاتل جير كما توقعت
.لقد عرفت ذلك
.هذا كان في الماضي وحسب
.أنا توقفت عن قتال الجير بالفعل
لماذا؟
...هذا
.لا علاقة لك بهذا
!على أي حال، لم يعد لدي شيء لأتحدث عنه معك !اعذرني فلدي قتال
!انتظر لحظة
!لا يزال لدي شيء لأتحدث عنه معك !عليك أن تسمح لي وحسب
!هوي، كورود
ما الذي تريدون التحدث عنه معي؟
أنت، كنت عضو في فريق غريفون، أليس كذلك؟
.هذا ماأردنا أن نسأل عنه
من فضلك أخبرني، ما الذي حدث بينك وبين كورود؟
لماذا يجب أن أقول هذا لكم؟
.لأن الذي يحاول معه كويا بأن ينضم إلينا الآن هو كورود
.وأيضاً هو الذي لا يريد أن نذكره
.الذي أخبرنا عنك هو كورود
!كذب
.كلا، إنها الحقيقة
،ولهذا السبب نريد أن نعرف ما الذي حدث معكما ياترى؟
!كيوسكي
ماخطبه؟
هل ستكون بخير، ياهذا؟
!أترك الباقي لي، اليوم سأفعلها بالتأكيد
أنت، إلى متى تقول هذا؟
!سحقاً
.إنها صيانة جيدة للجير
.أنت مهندس مذهل بالفعل
،لم أسمح لأي أحد بلمسها حتى الآن .ولكن، يمكنّي الاعتماد عليك
!الفائز هو الفريق غويفون
ذلك الفتى؟
.أجل، إنه عضو من فريق غويفون
.لقد فكرت بذلك بعدما سمعت الشائعات
،حتى ذلك الحين لم يري كرورد اعدادات الجير الخاص به لأي شخص .لكنه جعل كيوسكي يقوم بصيانته
إذاً، لماذا ترك كورود قتال الجير؟ وكذلك كيوسكي؟
...هذا
.حان الوقت أخيراً
.لو فزت هنا، فسنفوز
.أ - أجل
،لا داعي للقلق !ستفوز بالتأكيد مع مهاراتي التي وضعتها في هذا
!لذلك، حسناً؟
!مقاتليّ الجير، خذوا أماكنكم
!استعداد ... انطلاق
!انطلق كورود
...أنسحب ... من المباراة المباراة النهائية
،التعديلات التي قام بها كيوسكي .على سيارة كورود كانت تفعيل الرقاقة
.هذا التصرف لم يكن مخالفاً أبداً
.الآن فقط، ولكن لم يكن ذلك مسموحاً
.لم يكن يسمح بتفعيل رقاقة كراش جير لأنه اجراء حديث التطور
.ولكن يبدو أن كورود سمع بذلك فقط، ذلك تخلى عن المباراة النهائية
!ذلك لم يكن مخالفاً
،ربما يكون مسموحاً به الآن .ولكن هذا يعد انتهاكاً للقواعد في ذلك الوقت
لماذا لا؟ ألم تكن لتفوز؟ !لذلك قمت بتلك التعديلات! لماذا أنت..؟
!نعم، أنا من سمح لك بذلك
!لهذا السبب توقفت عن قتال الجير
،وهذا لأجل مصلحتي ومصلحتك .إنها طريقتي لتحمل المسؤولية
لقد توقف بسبب كيوسكي، لهذا السبب أصبح مكروها من قبل المقاتلين .الآخرين، وهذا ماجعله ينعزل عن فريقه
.بعد توقف كورود، لم يستغرق إلا أقل من شهر حتى توقف كيوسكي أيضاً
!لا أصدق
ولكن، لا تزال مقاتل جير، أم أنا مخطئ؟
،كيوسكي، قاتل إلى جانب مارينو .بهذا الحال فسوف يقبلون طريقتك
.ربما أكون عضواً في فريقه
.وأحدهم قام بتحريري بالفعل
.ولكن، أنا أستغلهم وحسب
!سأفوز وأبرز مهاراتي بأي طريقة لأجل نفسي قفط
ألا تزال لا تفهم؟ !الفوز بأي طريقة لا يعد سوى عمل جبان
،قتال الجير والجير ليسا مجرد أداة .بسبب هلوستك بالتكنولوجيا فقدت جوهرك
،لو لم أنسحب في المباراة النهائية !لما كنت سأفوز كمقاتل اطلاقاً
!كذب! أنت هربت وحسب !من الجبُن أن تتعذر برقاقتي وحسب
.بهذا الحال فلا يمكننا التدخل بينهما
إذاً، هل ستتركه وحسب؟
أجب كويا، لا يزال كيوسكي رفيقنا أليس كذلك؟
.أيضاً، أعتقد أن كورود يجب أن يكون رفيقنا كذلك
...هذا صحيح، لكن
،حسناً، هناك شيء يمكننا القيام به .كلا، بل يجب أن نقوم به
!جيرو
!هيا بنا
!أجل
...أنا لم أكن مخطئاً
!أيها العم الرئيس! أين كورود؟
.لقد تأخرت قليلاً، لقد ذهب بالفعل
ألا تعرف أين ذهب؟
.لا أعرف، ولكن قال بأنه سيذهب إلى مكان ذهب إليه قبل عام
قبل عام؟
!إذاً، إنه هناك بالتأكيد
القتال حتى الهزيمة، أهذه هي القواعد فقط؟
،أجل، لا يحتسب خروجك حتى وسوف يستمر القتال حتى يتعطل أحد الجير، موافق؟
!كما تريد
لقد ثبت واحدة كما وعدت؟
!أجل، سأثبت لك كم أنت قذر
!حسناً، لنتقاتل
!استعداد ... انطلاق
!الآن، شوتينغ ميراج
ماذا؟
أرأيت؟ الرقاقة الخاصة بي اكتشفت .مسار الذي سلكه العدو
.هناك العديد من التحركات الممكنة بسبب تحسن المحرك
!انطلق دينو سبارتان
إنه هنا، المكان الذي عقد فيه .المباراة الرسمية والنهائية الذي انسحب فيه كورود
هذا هو الملعب الذي خسر فيه فريقهم؟ .لا شك أنه المكان المناسب لتسوية الأمور
.على أي حال، لندخل
!ها هو! انطلق شوتينغ ميراج! البرق الساحق
ماذا؟
أفهمت؟ بسبب التحكم الالكتروني .للجير يمكن قراءة تحركات التروس الأربعة بسهولة
،وهذا مايجعله يفقد توازن عجلاته !هذا هو عيب الرقاقة
!مستحيل
!أحسنت! انطلق، شوتينع ميراج
!هذه النهاية
!توقفا
!لتوقفا هذه المواجهة
!لا تعترض طريقنا، مارينو !هذه معركتنا، ولا علاقة لك بذلك
!بل لدي علاقة! لأن كيوسكي رفيقي
كويا؟
!لو كان لديك رفيق كهذا! فسوف أدمرك
!لن يحدث ذلك
!الجير الخاص بك غير مكتمل !أنت لست خصمي
ماذا؟
لماذا؟
ذلك الصوت اختفى؟
أتمكن من ملاحظة ذلك؟ أو إنه أنا...؟
أأنتم أحمق؟
!أنتم مجرد متسلطين !لتعاملوا الجير هكذا! فالجير ليس مجرد أدات وحسب
.لا يجب أن تعامل مقاتل الجير هكذا
!كورود! كيوسكي
!سيء
!غارودا ايجل
!سيء، لا يزال جير كويا أقل من جير كورود
كورود؟
.سننهي المواجهة، كما قلتم لا فائدة منها
،اسمح لي بأن أسألك سؤال واحد هل الذي أعاد التوازن المثالي لجير الخاص بك هو أنت؟
.إنه كيوسكي
.فهمت، أعترف بأنك الفائز
!كورود
!انتظر
!لتقاتل بالجير معنا
!سننتظرك! المقاتل الرابع لفريق توبيتا هو أنت
هل سيأتي ذلك الفتى؟
،لقد أرسلنا له المكان والزمان .لكنه لم يُجب
.سنكون بخير، فـ كورود سيأتي بالتأكيد
أليس كذلك، كيوسكي؟
.أهلاً، مارينو
هل أتيتم للمشاركة؟
مع أوريزا؟ وأنت هو السيد جير جين كيوسكي، أليس كذلك؟
في وقت قصير تمكنتِ من جمع هؤلاء الأعضاء؟
.لم يكن ذلك بسبب قوتي
.بل كويا بذل جهده
هاه؟ أهذا صحيح؟
.ولكن، التسجيل بحاجة إلى 4 أعضاء على الأقل
.ولا يمكنّي رؤية العضو الرابع
!العضو الرابع هو أنا
كورود؟
ماروم كورود؟
أيمكن أن تكون عضو مع هذا الفريق؟ المعذرة! ولكن ما الذي جذبك إليهم رغم دعوتي لك؟
.لا حاجة لقول ذلك لك
.حسناً، لا يهم! أنا متأكد أنه بامكانكم المشاركة مع هؤلاء الأعضاء الجيدين
!نحن سنفوز
!سنفوز! سنفوز! وسوف نتخلص منك بالتأكيد
.أتطلع إلى ذلك، مارينو
،أعتذر على تأخري .أعتمد عليكم رغم قلة خبرتي
.نحن كذلك، نعتمد عليك يا كورود
!كورود
أجب، مانجانجي تحدث إليك أيضاً؟ لماذا لم تخبرني بذلك؟
.أنت لم تسألني
.تباً
.حسناً، نحن نعتمد عليك
.لنبذل جهدنا معاً
،تباً، هذا لا يساعد .بطريقة ما تبدوان عاتمان! من الآن فصاعداً ستقاتلان كرفيقان
!هيا تصافحا! تصافحا
.لن أتخلى عن المشاركة
!ولكن، لن أعترف بهذا الشخص كرفيق
.اطمئن، فأنا لا أفكر بذلك
!والآن، لنذهب .الموعد المحدد يقترب من نهايته
!هيا بنا، يارفاق
!آه، آنسة ريريكا! يرجى صعود الدرج بحذر
!إلى متى ستقف هنا كالأبله؟ سوف يذهبون
!انتظري! مهلاً كاورو! لقد فعلناها