!وأخيراً هاهو نهائي كأس العالم
هل سيحصل على هذه المجد هو مانجانجي تاكيشي أو مارينو كويا؟
!تحديد بطل العالم الأول لكراش جير، على وشك أن يبدأ الآن
!مقاتلي الجير، خذوا أماكنكم
...استعداد
!انطلاق
عاصفة رياح تهب على الحلبة
!انطلق
!لم يستخدم حركته الخاصة
.لقد أدرك كويا ماهو الوقت المناسب لحركته
!غارودا فينيكس تطير عالياً
.يوجد هناك جدار الحلبة
!غارودا فينيكس لم تخرج من الحلبة بعد
...أمي
ماذا قلت لأخيك؟
.قلت بأنني ذاهب
وماذا رد أخيك؟
.لا أتوقع منك الكثير، ولكن أظهر كل مالديك
.هكذا إذاً
!أمي
أتذكرين الوعد الذي قطعتيه معي قبل أن أذهب إلى كأس العالم؟
وعد؟
...لنرى
ماذا كان ياترى؟
.قلتِ بأنكِ ستنتظريني بعدما تصنعين الكثير من الكعك الجديد
أجل، أكان كذلك؟
هل نسيتِ؟
.لقد تذكرت ذلك
.عندما تعود، سأعد لك حفلة كعك
!رائع
!ابذل جهدك
!أجل
...يويا
ملاحظة: لا يجوز التوسل للأموات
.أرجو أن تدعم كويا
.غارودا فينيكس يُهاجم باستمرار من قبل غايكي ولا يعطيه أي فرصة
...إذاً
بهذا الحال فإن مانجانجي..؟
.إنها مهارة مانجانجي المرعبة
...مانجانجي
ألا يبدو السيد مانجانجي اليوم مختلفاً عن العادة؟
!إنه مختلف
!إنه مختلف تماماً
أيمكنك الاستمتاع بقتال الجير هكذا؟
.بالنسبة لك، فأنت تستمتع بقتال الجير
،لو اعتقدت أن قتال الجير لأجل الاستمتاع فقط !فلن تتمكن من الفوز علي
!لقد فزت إلى هذا الحد بفضل الحظ فقط
!سيء
.لو تابع الهجوم هكذا، فسوف ينتهي الوقت ولم تتحرك غارودا أبداً
!كويا
!عليك أن تهرب
!وإلا فلن تتحرك..
أتعتقد أني سأعطيك فرصة؟
!أيها الجبان
ماذا؟
!لقد تركت ذلك النادي، لأن أخاك لايزال يحكمه
!لقد سئمت من تكرار اسم مارينو يويا حتى هذه اللحظة
كف عن ذلك، مارينو! ألم تفهم بعد؟
!النادي الذي أنشأته بنفسي مختلف عن عالمك البسيط
،عليك أن تخجل من افتقارك إلى الحافز !وعدم التزام بالأدب والتوقيت
،يمكن لأي أحد أن ينضم إلى ناديك .وهذا ليس لأجلك بل لأجل أخيك المشهور
هل فهمت الآن؟
!أنت لست مقاتل كراش جير
!أنت مجرد شخص أخرق بلا روح قتالية
...أنا
!لست أخرقاً
!انطلق
!غارودا فينكيس
!تراجع، يا كويا
!الفائز في الجولة1 هو مانجانجي تاكيشي
!كويا
!تفضل
.حتى لو ربح نقطة واحدة، فستكون بخير، بخير
.أجل
!كويا
أعلم أن المحافظة على هدوئك مستحيل .هنا، ولكن لا تلتفت لاستفزاز مانجانجي
!كورود على حق
.بطريقة ما أشعر بالغرابة مما أريد قوله
...أنا
.أول مرة أرى السيد مانجاني وهو يتعرق في القتال هكذا..
.أجل
.أرجو أن تعتني بكويا
أخوك الصغير؟
.أجل
.أخي الصغير كويا يريد الانضمام لنادي توبيتا
.أخبرته أنه يستطيع عندما ينتهي كأس العالم
لو انتهى كأس العالم، فلم لا تصبح المدرب يا تاكيشي؟
أنا..؟
!أجل
.أعتقد أني لن أكون حازماً معه
ولكن، هل ستكون الأمور بخير معي؟
ماذا عن السيد أليكس؟ أو السيد ناغيدوري؟
...كلا
.بل سأطلبه من تاكيشي فقط
!لقد فهمت
.اسمح لي بالقيام بذلك
.شكراً لك
!مارينو سينباي
!سيد مانجانجي
أأنت بخير؟
.أجل
!سأنتهي منه في الجولة التالية
ألا يبدو مانجانجي مختلفاً عن قتاله المعتاد قليلاً؟
.هذا ماشعرت به أيضاً
.ليس من العادة أن يطلق مانجانجي روحه القتالية إلى هذا الحد
...يبدو مانجانجي
...أنا
.اعتقدت أنه بديل عن أخي...
.كلا، هذا ماشعرت به بدون ادراك
!كويا
!هيا
.لقد انتهيت
!شكراً لك
.الفتى كويا أصبح مختلفاً هنا
!على اللاعب مارينو أن يحصل على نقطة واحدة
أم سينتهي الأمر مثل الجولة السابقة؟
!مقاتلي الجير، خذوا أماكنكم
!افعلها، يا كويا
!لا يمكننا المساعدة أكثر
...استعداد
!انطلاق
!انطلق غارودا فينيكس
!لقد بدأ غايكي بالدوران
أتسائل مانوع خطته؟
!انطلق
!غارودا فينيكس لا يسلم من هجوم غايكي المستمر
،ان سرعة غارودا فينيكس تنخفض .بهذا الحال لن يتمكن من انشاء سطوع السيف القاطع
!مذهل
.إنها مهارة رائعة جداً
لماذا أنت معجب به هكذا، يا جيرو؟
!بهذا لن يتمكن كويا من استخدام حركته الخاصة
...أعتذر
.كلا، لم يمنع انشاء سطوع السيف القاطع حتى الآن
.بهذا الحال فلن ينتهي أمر كويا بعد
ماذا؟
!انتهيت يا غارودا فينيكس
!لن أخسر
!انطلق
!انطلق غارودا فينيكس
!أوقف غايكي في الحال
!سيء
!إذا لم ينهض غارودا فينيكس قبل 5 ثوان، فسوف يخسر
5
!يمكنه أن ينهض عندما يدور حول العقبة
4
3
2
!يالها
!غارودا فينيكس تجنب هجوم غايكي بصعوبة
!نعم
.هذا كافي
.ولكن، لن يفوز بمجرد الهرب فقط
! لا يزال غايكي يستهدف غارودا فينكيس
!يبدو وكأنه تنين ذهبي يطارد عنقاء
!أهرب يا كويا
أيمكنني فعلها من خلال طاقة البطارية المتبقية؟
!عندما يضربه سيخرجه من الحلبة بكل تأكيد
...لكن
!يمكنني فعلها
!اشتغل، غارودا فينيكس
!أجل
!سطوع فائق الجمال
!استخدم هجوم دفع غايكي لانشاء حركة سطوع فائق الجمال
!مع السرعة الحالية، يمكنه انشاء سطوع السيف القاطع
...مع ذلك
...مع طاقة البطارية المتبقية بعد استخدام سطوع فائق الجمال
!هيا بنا
!سطوع السيف القاطع
!كنت مستعداً لهذه المهارة بالفعل
!من هنا
!غايكي يطير بعيداً
هل سيخرج من الحلبة؟
!سحقاً
.غارودا فينيكس فقد الكثير من قوته بسبب ذلك الهجوم
ما العمل؟
...ان طاقة بطارية غارودا فينيكس
...مانجانجي
مانجانجي؟
.أعتذر لدخولي إلى هنا بدون اذن
هذا لا يهم، بماذا أخدمك؟
.لا شيء
.أردت زيارة هذا المكان فجأة
،إذا أصبح مارينو بطل كأس العالم في نهائيات الغد هل ستتغير هذه الصورة إلى مارينو كويا ياترى؟
أتسائل عن ذلك؟
.دائماً أحمل هذه الصورة في ذهني وأنا أقوم بالقتال
.الآن كل ما أحمله من ذكريات على هذه الحلبة
.من متعة وعمل شاق...
.يمكنك الآن أن تصنع ذكريات ممتعة أيضاً
.كويا يستمتع بقتال الجير، هذا ما فكر به في النهاية
...أيضاً أنت يا مانجانجي
.هذا مستحيل بالنسبة لي
لماذا؟
.كنت أضحك مع الجميع هنا
...مع يويا وأليكس وناغيدوري
.أنت أيضاً..
.أبي اتصل بي من البرازيل بالأمس
.أخبرني أن هناك شخص أقرضهم نادي كراش جير مجاناً لأجل كارلوس
.هذا أمر رائع
كارلوس هناك يقوم بتدريس الأطفال كيفية . استخدام الكراش جير مع المدرب
إنه أنت يا مانجانجي، صح؟
ماذا تعنين؟
.أنت من أقرضتهم نادي كراش جير
.لأن مالك توبيتا أخبرني بذلك
.وأخيراً فهمت ما قام به مانجانجي حتى الآن
.أعتقد أنه أراد أن يعمل كويا بجد أكبر
لهذا السبب تركت كويا يقوم بكل هذا عن قصد، صح؟
.شكراً لك
.يا مانجانجي
!ولكن، النهائي للغد
.الخطة التي تفكرت بها لم تنتهي بعد
.سوف أريكِ ذلك في نهائي الغد
...مانجانجي
...الأمر الذي كنت تفكر به هو
!مارينو كويا
!أريد التخلص منك هنا والفوز عليك
!غايكي
...هجوم
!التنين الطائر...