!يالك من بسيط
إلى متى سنعاملك كالأطفال؟
!من المستحيل أن تكون مقاتل جير
هل سبق وأن فزت بقوتك الخاصة؟
.من الأفضل أن تتوقف كمقاتل جير
هدية من أخي
.شكراً على الطعام
ماذا؟ ما الأمر؟ ألم يعجبك؟
!لا أريد أن آكل! أنا ذاهب
عندما تذهب إلى النادي أخبر كاورو أن تأتي إلى المتجر لتذوق الكعك الجديد، حسناً؟
.لا يبدو كويا بخير
أهذا صحيح؟
.لقد تأخر كويا
ألم تخبره بأن هذا وقت التدريب؟
.أجل، أخبرته بأنه الأكثر حاجة للتدريب
.اتصل بمنزل كويا، وأخبروني بأنه غادر المنزل بالفعل
.أعتقد أن كويا يعبث في مكان ما مرة أخرى
.ما الذي يفكر به؟ كويا ساذج بالفعل
.أنا لا أتصرف كالرجال
ما الذي تفعله هنا، يا مارينو؟
!آنسة ناغيدوري
!ما الذي تفعله في هذا المكان؟ لا تبدو بخير
...كلا، لا شيء
!فوكو
!آه! هذا أخي الكبير! هذا زميلي في الصف مارينو كويا
مارينو كويا؟
.مرحباً
...أيمكن أن تكون لمارينو يويا
.أخاه الأصغر...
!كما توقعت! إنك تشبهه كثيراً
أتعرف أخي؟
!أجل، قليلاً فقط
.إذاً أعتمد عليكِ! لن أذهب اليوم
.فهمت
.توخي الحذر
.إلى اللقاء
إلى أين أنتِ ذاهبة، آنسة ناغيدوري؟
.لدي شيء لأرسله إلى حديقة الحيوان
هل ستذهبين إلى حديقة الحيوان؟
.أبي يعمل هناك
أجيبي، أيمكن أن أذهب معكِ؟
لا بأس، ولكن يا مارينو أليس لديك تدريب كراش جير كل يوم؟
.لا بأس في بعض الآحيان، فلا أمتلك مهارة على أي حال
!لا شيء أبداً! والآن، هيا بنا
!مارينو
ماذا؟
!من هذا الطريق
.ماذا؟ كان عليكِ اخباري بأنهم في عطلة
.أسفة، الآن لا يزال في قيد الإنشاء
.ولكن، إذا أردت رؤية الشمبانزي فيمكنك ذلك
...شمبانزي؟ أردت رؤية الأسد أو النمر
!إن الشمبانزي ظريف جداً
!ملعب قتال
.مرحباً
.جئتِ أخيراً
،إنه زميلي في الصف مارينو كويا إن مارينو مقاتل كراش جير، أليس كذلك؟
...آه، كلا.. أجل
ماذا؟ حقاً؟ إذا كان كذلك فهل يمكنّي أن أطلب منه أن يكون مدرب كراش جير؟
نعم؟
!أبي
!ألا بأس بذلك؟ من فضلك كن مدرباً لـ كيو
كيو!؟
!ستكون بخير، كيو لا يؤذي البشر
حالياً كيو يعمل على اتقان قتال الكراش جير، أيمكنك أن تكون خصمه؟
.أريد أن يكون الجير الخاص به مثالي
مارينو، ماذا ستفعل؟
،لا بأس بذلك، سأفعل .رغم أني أكره القرود
!تفضل، جير مارينو ها هو
!أما كيو هذا
هاه؟ القرد يفهم ماتقوله؟
.ابذل جهدك، مارينو
...ليس وكأني سأخسر أمام القرود أيضاً
والآن، أأنت مستعد؟
.نعم
هاه؟ يمكنه تشغيل المفتاح؟
آه؟ أهو يقلدني؟
!مقاتليّ الجير، خذوا أماكنكم
...استعداد
!انطلاق
!سحقاً، لن أتساهل معك
!دمره
ماذا؟
أهي كذبة؟
!مذهل، كيو! لست سيئاً !مارينو، هذه المرة لتأخذه على محمل الجد
...حسناً
.حتى لو لم تقل، فسوف أكون جاداً
!كما لو كنت سأخسر أمامك
ماذا عن هذا؟
!القرد تمكن من هزيمة كويا أيضاً
!تفضل، من فضلك تعلم ذلك أثناء قراءة هذا
!مارينو
!أجب، مارينو
مارينو، أأنت بخير؟
...أه! أجل
!يآآه، هذا رائع رائع وهذا كافي لاظهار براعتك، أليس كذلك مارينو؟
.نـ نعم
.أنا... أنا سأغادر
!مارينو
.لا يزال الوقت باكراً
.الوداع
!مارينو
!أبي، لا شك أن مارينو قد تأذى
...كلا، لم أتوقع أن يفوز كيو
!هذا غريب، كيف لكويا أن يخسر أمام شمبانزي؟ !أعلم بأنه لا يجب أن أضحك، لكن هذا غريب
.لذا قلقت بشأن مارينو
.إنه ليس هنا، ربما عاد إلى المنزل
.لا داعي للقلق بشأنه
...حسناً
!مرحباً
!ماذا؟ مرحباً بكنْ
!آنسة هانانو
آنسة ناغيدوري؟
ناغيدوري؟
.أتت لأنها كانت قلقة على كويا
،لم نرى وجه كويا اليوم في النادي أحدث شيء ما؟
.يمكنكِ سؤال فوكو عن ذلك
!أخي، أنا لا أستطيع! لا يمكنّي الوصول إليك يا أخي
.أنا لا أملك أي موهبة
.من الأفضل أن أتوقف عن الكراش جير
!نعم! مرحباً، هنا مارينو
!أجل، الأخ الأكبر لناغيدوري؟
أتريد أن ترني شيء ما؟
.أعتذر لاحضارك إلى هنا
ما الذي يريد أن ترني اياه؟
هذا..؟
.إنه لأخاك
بطريقة ما هناك الكثير من البقع السوداء أتسائل ماهو؟
.إنه بقع من دمه
دمه؟
...قبل 5 سنوات وفي ليلة حارة
.لم أتمكن من النوم، وذهبت لأتمشى حتى رأيته في الحديقة
...في البداية اعتقدت أنه شخص ما يتدرب على الرقص
!...وعندما رأيته جيداً
.كان مارينو يويا، إنه أخاك
لمَ أخي؟
.مارينو يويا يتدرب كل ليلة بدون أن يخبر أحد
...لم يفاجئني هذا فقط
.قدم أخاك تضررت بشكل كبير، بسبب كثرة التدريب
،عندما أظهرت نفسي أمام أخاك .طلب مني ألا أخبر أحداً بذلك
.وفي المقابل أخذت هذين الحذائين حتى أحتفظ بالوعد
،اعتقدت أن هذين الحذائين .يدعمانّي عندما أكون مستاء أو متضايق
...أخي كان يتخفى أثناء التدريب
.مع ذلك، أعتقد أني سأتخلى عن هذين الحذائين التالفين
ألا تعتقد ذلك؟
من المخجل أن أحتفظ بحذائيّ أخ مقاتل الجير الذي خسر أمام قرد، أليس كذلك؟
...لا أصدق
!من فضلك
!أعطنيّ هذين الحذائان
!أرفض
.الذي لا يعمل بجد لا يستحق هذين الحذائين
!في المقام الأول لم تقاتل بصيانتك الخاصة على الاطلاق
!وبدون أي تفكير قاتلت بجير أخيك مع صيانته المثالية
!لهذا السبب خسرت
.لقد استخدمت الجير لأجل الاستمتاع وحسب، لذا فاز كيو عليك
!كان محتالاً وحسب
،لو كنت تعرف كيف يقاتل مقاتل الجير !فغير الاعدادات في الحال
.سأعطيك فرصة واحدة
!غداً الأحد، سوف أتحدى ضد مارينو كويا
.إذا فزت فسوف أعطيك هذين الحذائين
.مع ذلك، لو خسرت أمامي فسوف أرميها في القمامة
...المعذرة
!لا تفاجئني
أتيت منذ متى؟
.للتو
ماخطبك؟
.إذا لم يكن لديك شيء، فغادر حالاً
!من فضلك علمني الكثير عن غارودا ايجل
!أريد أن أعرف عن غارودا ايجل كل شيء
كيف تمكن أخي من صنعه؟
وما نوع المهارات التي يمتلكها غارودا ايجل؟
!ابتعد
!أنا لا أعرف شيئاً عن غارودا ايجل
كيوسكي، أنت تفهم أليس كذلك؟
كيف يمكن أن أفهم؟
!من فضلك كيوسكي
!إذا أردت أن تفهم، فاتركني
.غارودا ايجل لديه بعض من الأسرار الخفية
.هذا ما أعتقده
مثل ماذا؟ ماذا؟
...الدروع التي تغطي الجانبين، والجسم الخارجي
.لقد صممت لآداء مهارة ما
إذاً، مثل ماذا؟ ماذا؟
...مثلاً
مثلاً؟
.شيء ما يمكنه أن يفعله غارودا ايجل فقط
يفعله فقط؟
ما الذي فعله أخي بغارودا ايجل ياترى؟
مانوع المهارة التي تميزه؟
!أهلاً، مضى زمن طويل
!ناغيدوري
أنت أليس كذلك؟ الذي جعل كويا بهذا الحال؟
ما الذي تتحدثين عنه؟
!هوي استيقظ! إنه الأحد كما وعدت
!سيء
!أمر سيء
!كويا على وشك القتال! تعال حالاً
تباً، ما الذي يفعله في الصباح الباكر؟
!أتركيه وشأنه، فلا علاقة لي بذلك
من هو خصم كويا؟
!إنه صديق أخ كويا
!إنه طالب في المدرسة الثانوية
!المواجهة بـ3 جولات
.الذي يفوز في جولتين سيفوز
.فهمت
!هيا بنا
!حسناً
!مقاتليّ الجير، خذوا أماكنكم
...استعداد
!انطلاق
أغيرت صيانة أخيك بشكل أسوأ؟
!أنظر، يبدو أن الجير الخاص بك فقد ثقته
!هذا كل شيء
!خطير
!سيء، لقد تأخرنا
كويا، لمَ تقوم بقتال كهذا؟
كويا؟
الجير خصمه هو؟
.من النوع السرعة العالية
.من نوع الدوران القوي
!نقطة ضعف الجير هو جانبيه
!كويا
،لا فائدة من هذه الصيانة الآن !بدل عجلات الدوران إلى اندفاعية، وضع محرك ذا اندفاع عالي
!ضع عجلات دوران خفيفة الوزن
!مخطئ! بل عجلة عادية ذات الدفع العالي
ماخطب هذا الفتى؟
.أعتذر لجعلك تنتظر
!الجولة 2
!مقاتليّ الجير، خذوا أماكنكم
...استعداد
!انطلاق
!غارودا ايجل
!انطلق
!فكر قليلاً على الأقل
!حسناً
!جير كويا تمكن من دفعه
!الآن، غارودا ايجل
!فعلها
!أجل
.أرأيت؟ كنت على حق
.كلا، بل هذه صيانتي
!في الجولة 3 استمر على العجلات والمحرك الاندفاعية
!مخطئ، بل عجلة الدوران
!لا بأس بالاستمرار هكذا، لا تصغي لهما
!أنت أصمت
ماذا قلت؟
أتسمع كويا؟
!انطلق بهذا الشكل
!قلت أنك مخطئ
!أصمتوا
!هذه هي معركتي
.أعلم أننا الأضعف هنا
!لهذا أريد أن أقاتل بنفسي
!أرجو أن تصمتوا
!من فضلك
!الجولة 3
!مقاتليّ الجير، خذوا أماكنكم
...استعداد
!انطلاق
هذا..؟
.هذا لك
.مارينو كويا
...ولكن، لا أزال
.جئت حتى تقاتل من كل قلبك
.لقد قاتلت كمقاتل جير من كل قلبك بدون مساعدة أحد، لذا أنت الفائز
!!ناغيدوري
.سآتي للعب مرة أخرى
!أخي
!فوكو
ماذا عن مارينو؟
.اطمئني، هو الفائز في القتال
.شكراً لك، يا أخي
.لقد وصلت باكراً، لذا أشعر بالجوع
.لنعود ونتناول بعض من الأرز
.أجل