پیش از این در...
من او را دوست خواهم داشت، همانطور که او مال خودم است.
لینت قول داد...
همسرش گم می شود و معشوقه اش مرده است؟
من فقط نمی توانم باور کنم که اورسون می تواند چنین کاری انجام دهد.
مایک دستگیر شد...
اوه خدارو شکر! و دوستی به سنگ خورد.
من با زنی بازی نمی کنم که حاضر باشد اجازه دهد
مایک پاییز را برای شوهر روانش قبول می کند. سوزان معامله کرد...
من بهترین وکیل شهر را به یک شرط استخدام می کنم...
دیگه نمیتونی ببینیش
و یک همسر گم شده برگشت.
سلام آلما
برای درک سفر آلما هوج،
ابتدا باید بدانید که چگونه شروع شد.
از روزی شروع شد که او با اورسون هاج ازدواج کرد،
مردی که او با فریب ازدواج کرده بود
با باردار شدن
آلما مطمئن بود که با بزرگ شدن خانواده آنها،
احساسات اورسن نسبت به او نیز افزایش می یابد.
اما پس از آن چیزی اشتباه شد،
و بچه ای که رویش حساب کرده بود هرگز نیامد.
بنابراین آلما خود را با مردی ازدواج کرد
که به نظر می رسید او را تحقیر می کرد.
با این حال، آلما امیدوار بود که اوضاع بهتر شود...
مامان بچه اش را دوست دارد. آیا کودک مامان را دوست دارد؟
تا روزی که کشف کرد
اورسون با هم رابطه داشت.
و آلما متوجه شد
تنها راهی که می تواند شوهرش را وادار کند که از او قدردانی کند
قرار بود ترکش کنم...
بلافاصله. مستقیما.
اگر در حال حاضر به قفس خود برنگردید،
من باید تو را پشت سر بگذارم لطفا!
رفتن به جایی؟
من امشب در متل می مانم.
چرا؟
وقت بحث ندارم من برای اتوبوس دیر آمدم.
خیلی خوب.
من میرم چون...
میدونم که با هم رابطه داری
آه می بینم.
آیا شما حتی آن را انکار نمی کنید؟
برعکس.
من می خواهم آن را از پشت بام فریاد بزنم!
برای اولین بار در زندگی ام، در واقع عاشق هستم.
چگونه می توانید این را به من بگویید؟ من همسرت هستم!
ما هر دو می دانیم که چرا ازدواج کردیم،
و ربطی به محبت نداشت.
پس برایت مهم نیست که من بروم؟
خیر
صبر کن! این چیزی نیست که قرار است اتفاق بیفتد!
باید التماس کنی که پیشت بمونم
من لایق خوشحالی هستم آلما. شما هم همینطور.
و واضح است که آن را با هم پیدا نخواهیم کرد.
اورسون، نه!
در آن لحظه بود
آلما متوجه شد که ترک شوهرش کافی نیست.
او باید مجازات می شد.
بله این سفر آلما هوج بود...
بری هاج؟ من آلما هوج هستم.
من معتقدم ما یک نفر مشترک داریم.
و هنوز تمام نشده بود
♪♪♪
زمانی از روز وجود دارد که همه خانم های خانه دار منتظر آن هستند.
درست پس از اتمام کارها اتفاق می افتد
و درست قبل از اینکه بچه ها از مدرسه به خانه برگردند.
زمانی است که دوستان خوب دور هم جمع شوند،
یک فنجان قهوه بنوشید و شایعات رد و بدل کنید
در مورد سایر دوستان خوب که آن روز نتوانستند به آن برسند.
بری به اورسون اجازه داد دوباره به داخل برود.
شوخی می کنی. چه زمانی؟
دیروز. من خیلی از او ناامید هستم.
خب، پلیس مایک را نگران می کند.
یعنی میدونم که فکر میکنی اون بی گناهه
اما مطمئناً می توانید درک کنید
چرا احساسات بری تغییر کرده است
خوب، مال من نشده است،
و من چیزی می دانم که بری احتمالاً نمی داند.
وقتی اورسون 17 ساله بود،
او مدتی را در یک آسایشگاه روانی گذراند.
چطور متوجه شدی؟
به داخل دفترش رفتم و وسایلش را زیر و رو کردم.
البته که کردی اما این ثابت نمی کند
او با قتل مونیک ارتباطی داشت.
نه، اما این یک تکه از پازل است.
منظورم این است که هدی با او رابطه داشته است.
و وقتی آن را ترکیب می کنید
با این واقعیت که همسر اولش مفقود شد ...
پس تو آلما هستی
این همه مدت کجا بودی؟
در کانادا. عمه من آنجا زندگی می کند.
خب باید به کسی میگفتی
مردم فکر می کردند تو مرده ای
برخی حتی فکر می کردند که اورسون شما را کشته است.
خب، این چیزی است که می خواستم آنها فکر کنند.
به همین دلیل من پرنده ام را پشت سر گذاشتم و فقط پول نقد گرفتم،
بنابراین آنها نتوانستند من را از طریق کارت های اعتباری من ردیابی کنند.
پس عمدا اورسون را قاب کردی؟
نمی گویم بهترین ساعت من بود.
اما باید بفهمی، اورسون به شدت به من صدمه زد.
او به من خیانت کرد.
بله می دانم... با مونیک پولیر.
و فکر کردم اگر ناپدید شوم،
او می ترسید و او را ترک می کرد، مثل او که مرا ترک کرد.
آیا حسادت وحشتناک نیست؟
پس چرا برگشتی؟
من این درمانگر فوق العاده را پیدا کردم.
این را با نگه داشتن خشم به من گفت
من واقعا داشتم به خودم صدمه می زدم که انکارش سخت بود.
یعنی سلام
من با یک عمه ناشنوا و بدون اعتبار اینجا در وینیپگ هستم.
بنابراین فکر کردم، وقت آن است که جبران کنم.
عزیز؟
خانم مکلین کنسل کرد، پس... من برای ناهار آزادم.
راستی ما مهمون داریم
سلام اورسون
اوه سلام...
پس ... با شما و مو قرمزها چه خبر است؟
امیدوارم بدتان نیاید که این پیک نیک را برای شما به ارمغان بیاورم.
من فکر کردم که این از یک رستوران خفه کننده سرگرم کننده تر است.
شوخی می کنی؟ چه چیزی می تواند عاشقانه تر باشد؟
عقب نشین ای پسر عوضی!
شراب بیشتر؟
بله، ادامه دهید.
سلام؟
هی، دژ کیه؟
کارلوس؟
اون کلاه چیه؟
اضافی، اضافی، همه چیز را در مورد آن بخوانید!
کدوم گوری هستی؟
تو خونه مایک چیکار میکنی؟ من اینجا زندگی میکنم.
یعنی چی اونجا زندگی میکنی؟ از کی تا حالا؟
گبی، ماشین من سه هفته است که در راه است.
حتی شما هم نمی توانید آنقدر خود را جذب کنید.
خوب، همانطور که می بینید،
چیزهای خوشایندتری برای تمرکز دارم.
پس وقتی می خواهید به جیمی اولسن بگویید
که از پیک نیک متنفری؟
الان قطع میکنم
پس ما کجا بودیم؟
شوهر سابق شما آن طرف خیابان نقل مکان کرده است؟
این چه شکلی خواهد بود؟
آره؟!
میخوای ببوسیش؟
درست است، کارلوس.
مشکلاتی داشتیم
با راکون هایی که وارد سطل زباله می شوند.
پس چرا روی آن را نمی گذارید؟
خوب، آنها اینجا هستند. حالا گوش کن، بلند شو
کایلا چیزهای زیادی را پشت سر گذاشته است، بنابراین وقتی از در می‌رود،
می خواهم کاری کنی که او احساس خوش آمد گویی کند، باشه؟
او را در آغوش بگیرید و واقعاً خوب باشید.
اتاقم را به او می دهم. چقدر باید زیباتر باشم؟
خوب، بهتر از این، وگرنه او هم همه اسباب بازی های شما را می گیرد.
هی، هی، هی! سلام!
ببین چه کسی را در حال پرسه زدن در فرودگاه پیدا کردم.
اوه! سلام، کایلا! دلمان برایتان تنگ شده است!
خیلی خوشحالیم که اینجا هستید
باشه پسرا
خوب آره باشه پس کمی به او اتاق بدهید.
هی، وای، ببین، این هدایا برای کایلا هستند؟
بله، آنها هستند.
هی، به آن نگاه کن پرستون به شما سازدهنی داد.
این باحال نیست؟
اوه "هریت جاسوس." مرموز به نظر می رسد.
با تشکر.
و چه چیزی برای او گرفتی، پورتر؟
یک بازی ویدیویی است، اما هر زمان که بخواهم می توانم آن را بازی کنم.
پورتر!
من... میدونی چیه؟ منم یه چیزی برات گرفتم
این...
نلی است.
وقتی کوچک بودم مادربزرگم او را به من داد
و من امیدوار بودم که بتوانید از او برای من مراقبت کنید.
با تشکر.
هی عزیزم چرا وسایلت رو نمیبری و نمیری بالا
و اوه، برای ناهار آماده شو، باشه؟
من می خواهم فلفل قرمز درست کنم.
باشه بابا
عسل...
خیلی شیرین بود... عروسکتو بهش بدی.
اوه به نظر نمی رسید که او از این کار ناک اوت شده باشد.
خوب، فقط به او زمان بدهید. او ... او به اطراف می آید.
این یک تنظیم سخت است.
باشه.
باید بگویم بری،
نمی دانم چه زمانی چنین کیک پوندی مرطوبی را چشیده ام.
خامه ترش.
آه
پس چه اتفاقی برای طوطی من افتاد؟
آزادش کردم
ممم!
اورسون، آنها در طبیعت خوب نیستند.
تو باید... اوه، به خاطر خدا، آلما، کی به فکر پرنده لعنتی است؟
تو منو درست کردی
چرا یک تکه از این کیک پوندی را نپیچم
برای اینکه بعدا لذت ببرید؟
آیا نظری داری که من را در چه شرایطی قرار دادی؟
تقریبا زندگیمو خراب کردی
خوب برگشتی بری دوست داشتنی است
موضوع را عوض نکن
اورسن، تو هم من را متحمل مشکلات زیادی کردی، اما من تو را بخشیدم.
آیا نمی‌توانیم این موضوع را پشت سر بگذاریم؟
و این تمام چیزی است که برای... بسته شدن برگشته اید؟
البته. چه چیز دیگری؟
رژ لبم تمام شده آیا می توانم مال شما را قرض بگیرم؟
مطمئن.
توت گیلاس؟ آستین طعم آن را دوست دارد.
اوه، isodid نیازی به دانستن آن ندارد.
خب، اوم، کجا میری؟
به زندان بروید تا با مایک صحبت کنید.
اما به ایان نگفتی که دیگر او را نخواهی دید؟
آره اما یکی باید درباره وکیل جدیدش به او بگوید.
در غیر این صورت، آن مرد ظاهر می شود، و او می رود،
"او لعنتی کیست؟" ایان متوجه می شود.
علاوه بر این ... چرا این یک معامله بزرگ است؟
من و مایک تمام شدیم.
من فقط تعجب می کردم، زیرا، می دانید،
برای رفتن به زندان رژ لب میزنی
ممنون که مسائل را روشن کردید
خب این کمترین کاری بود که میتونستم بکنم
اورسون، من واقعا برای دردی که ایجاد کرده ام متاسفم،
و اگر کار دیگری هست که بتوانم انجام دهم...
در واقع، وجود دارد.
خوشحال می شوم اگر بتوانید آخر هفته برای شام به ما بپیوندید.
دوستانی هستند که من فقط...
میمیرم تا ملاقات کنی
برای من وکیل گرفتی؟
بله، و او فوق العاده است.
شما نمی توانید این تفاله ها را باور کنید.
نه این که تو بیخودی
اما، می دانید، اگر شما بودید، زیبا می نشستید.
من دارم بهت پس میدم... هر پنی.
اوه، خوب، می دانید، ما بعداً آن را مشخص خواهیم کرد.
من نمی توانم این را باور کنم
من فقط به تمام چیزهایی که ادی در مورد تو به من گفت گوش دادم،
و معلوم شد تو تنها کسی هستی که کنار من ایستاده ای.
تو دوست خوبی هستی سوزان
اوم، بله، در مورد آن ...
این ایان است.
او دیوانه نیست که من با سابقم وقت بگذرانم.
حتی یک سابق که به یاد نمی آورد با شما قرار ملاقات داشته باشد؟
یادم می آید و حدس می زنم همین برای او کافی باشد.
متاسفم.
خوب، اوه، نمی توانم بگویم که او را سرزنش می کنم.
مواظب خودت باش مایک
تو هم سوزان
شام آماده است.
کایلا، من تاکوهای مورد علاقه شما را درست کردم.
بفرمایید.
اما بابام کجاست؟
اوه، متاسفم، عزیزم.
او تا دیر وقت کار می کند، سعی می کند رستوران را آماده کند.
اوه، دوست داشتنی، پارکر. برو دستاتو بشور ادامه دادن.
کایلا کجا میری؟
به تماشای تلویزیون.
اوه، عزیزم، ما موقع شام تلویزیون نگاه نمی کنیم.
اما نمایش من ادامه دارد.
خب من متاسفم. اینها قوانین هستند.
مامانم اجازه داد
خوب...
فقط این دفعه.
باشه، باشه، میدونم به چی فکر میکنی، اما...
کایلا در حال حاضر دوران سختی را پشت سر می گذارد.
بیا بشین.
به او اجازه دهید تلویزیون تماشا کند
مثل این است که وقتی مریض هستید به شما اجازه می دهم بستنی بخورید.
اما او مریض نیست.
خوب، این درست است، اما او غمگین است.
ناراحتم که نمیتونم تلویزیون ببینم
تاکوی خود را بخورید
وای وای وای! باسنت بنشین!
این عادلانه نیست. برام مهم نیست ما قوانینی داریم
خوب، او می رسد. او خاص است. حالا بشین
بیا دیگه.
آیا او دسر هم می گیرد؟
البته من دارم.
چه مستند شگفت انگیزی، ها؟
می دانید، من خوانده ام کارگردانی که بیش از 400 ساعت فیلم گرفته است.
واقعا؟ من فقط نصف آن را شمردم.
من آن را دریافت می کنم.
شما بعدی را انتخاب کنید
باشه. ممم
به تو نگاه کن!
کی میدونست تو اینقدر رمانتیک هستی؟
راستش من... نفرستادم.
نکردی؟
پس، اوه،
چه کسی مرا بد جلوه می دهد؟
اوه، هیچ امضایی وجود ندارد.
متاسف. این یه جورایی ناجوره
نه، برای من مهم نیست که چه کسی شما را از دور پرستش می کند،
تا زمانی که بتوانم آن را از نزدیک انجام دهم.
اوه
شیرین است که حسود نیستی.
اگر کسی مرا می فرستاد، کارلوس به پشت بام می زد...
یک دقیقه مرا ببخشید؟
تلاش خوبی کردی کارلوس
متعجب؟ اوه، بی گناه عمل نکن
میدونی این گلها رو برام فرستادی
چرا برایت گل بیاورم؟
برای خراب کردن رابطه جدیدم
اوه، با پسر پیک نیک؟ برای من چه اهمیتی دارد که با او بیرون بروی؟
اوه، شما اهمیت می دهید. ابتدا از خیابان حرکت می کنید.
و بعد، اوایل امروز، من تو را در حال جاسوسی از من می‌گیرم...
من جاسوسی نداشتم مسخره ات میکردم
باید ادامه بدی کارلوس من حرکت کرده ام!
این شما هستید که در وسط قرار ملاقات با سابق خود صحبت می کنید.
آیا او آنقدر خسته کننده است؟
بیل خسته کننده نیست. او پر جنب و جوش است ...
هوم
و... و سکسی.
و با این حال شما اینجا هستید.
او عروسک شما را در سطل زباله انداخت؟
نه. اول، او بازوهایش را پاره کرد، با فلفل قرمز پر کرد.
سپس آن را در سطل زباله انداخت.
پس تو چکار کردی؟
هیچ چی.
و این بعد از آن است که به او اجازه دادید در هنگام شام تلویزیون تماشا کند؟
خب نمیدونستم دیگه چیکار کنم
من دارم سعی میکنم یه دختر کوچولو رو جلب کنم
که به وضوح یک مادر جدید نمی خواهد.
خب، من حدس می‌زنم با او رفتار خاصی داشته باشم
چیزی را حل نمی کند
می دانید چه چیزی ممکن است چیزی را حل کند؟
هوم؟
اگر هر چند وقت یک بار در خانه بودید.
تو همونی هستی که بهش گوش میده
من سعی می کنم یک رستوران باز کنم.
پس انداز زندگی ما سوار بر این چیز است.
میدونم میدونم. میدانم.
میدونی چیه؟
نمی‌خواهم از گرفتن دست محکم با کایلا بترسی.
او اکنون عضوی از خانواده ماست و...
میدونی یعنی چی
آره
من باید همانقدر با او بد رفتار کنم که با فرزندانم رفتار می کنم.
دقیقا.
اوه...
متاسف. یکی...
من مطمئن نیستم که هنوز برای آن آماده باشم.
باحاله.
شما نمی توانید من را به خاطر تلاشم سرزنش کنید.
آستین، می دانی که من می خواهم.
فقط... هی، عرق نکن.
بسیار خوب، اگر شما آماده نیستید، شما آماده نیستید.
پس اصلا به شما فشار نیاورد؟
چه پسر بزرگی.
میدانم. من خیلی خوش شانس هستم.
در زیر آن همه حالت پسر بد، او ...
یک جنتلمن واقعی
وای تو فقط باکره نیستی شما مثل یک فکر می کنید.
بکوب، استراق سمع کن.
نه صبر کن یکی...
منظورت از آن چی بود؟
خب، اوه... پسرها به رابطه جنسی نیاز دارند.
خیلی خوب؟ این علم پایه است.
بنابراین اگر او آن را از شما دریافت نمی کند،
او در نهایت آن را در جای دیگری دریافت می کند.
تو یه احمقی همه پسرها دخترها را برای رابطه جنسی تحت فشار قرار نمی دهند.
آره، همجنس گراها این کار را نمی کنند.
اما آستین همجنسگرا نیست، حتی بعد از سه بار نوشیدن.
نپرس.
پس منظور شما چیست؟
اگر مردی برای دیدن شما برهنه باید خیلی صبر کند،
او در نهایت شما را به عنوان یک دوست خواهد دید.
باز هم ... علم.
به حرفش گوش نده
باکرگی خود را نگه می دارید.
اگر آستین منتظر نمی ماند، پس او لیاقت تو را ندارد.
فقط نمیخوام از دستش بدم
این بهتر از این است که عزت خود را از دست بدهید.
از یه دختر بگیر
که در مدرسه به عنوان "خانم کوچولو ون دو ولگرد" شناخته می شود.
فکر کردم درست کردی
فقط به این دلیل که از آن زیباتر بود
اسامی دیگری که مرا صدا می کردند.
من واقعاً از اهدای این چیزها سپاسگزارم.
هر چیزی برای یک هدف خوب.
همه در پناهگاه بسیار هیجان زده خواهند بود. آره
یعنی برای من و تو، اینها فقط یک دسته لباس قدیمی هستند.
اما به یک زن بی خانمان... اوه.
این فرصتی است که او دوباره احساس زیبایی کند.
تو خوبی؟
چی؟
پرسیدم حالت خوبه؟ یه جورایی حواستون پرت به نظر میاد
من خوبم.
بله، همین امروز یاد تولد مادرم افتادم.
آیا می توانیم در راه پناهگاه نزد گلفروش توقف کنیم؟
آره
کارآگاه ریدلی، نام من سوزان مایر است،
و من زنگ می زنم که "یک سکه بریزید" روی کسی.
این عبارت است، درست است؟
بله خانم. شما لغت را دارید.
خوب اوه...
نام او اورسون هاج است،
و او با هم رابطه داشت
با زنی که فکر می کنید مایک دلفینو او را کشته است.
مونیک پولیر؟
مطمئنی؟ چون آقای هاج جسد او را در سردخانه دید.
طوری رفتار کرد که انگار او را نمی شناسد.
خوب، او این کار را می کند، و بنابراین وانمود می کند که این کار را نکرده است.
مشکوک است، درست است؟
خب اوم...
اوه، اوه، می تونی تحمل کنی؟ سلام؟
سوزان سلام. بری است.
بری؟ اوه... سلام.
آیا می توانید یک ثانیه صبر کنید؟
همسر اورسون است. او نمی تواند بداند که من با شما تماس گرفتم.
پس چطور به او نگویید؟ درست.
متاسف. اوه، من تازه با این چیزهای دزدی آشنا هستم.
صبر کن، باشه؟
بری، سلام.
از این بابت متاسفم. لعنتی بازاریاب تلفنی
پس من چه کاری می توانم برای شما انجام دهم؟
من فقط نسبت به دعوایمان احساس وحشتناکی دارم،
و من فکر می کنم زمان عذرخواهی فرا رسیده است.
اوه
بری، من آسوده خاطر شدم.
آیا فردا شب برای شام به من و اورسون می‌پیوندی؟
اوه اوه...
مطمئن.
خوب ساعت 8 می بینمت
بری...
فقط میخوام بدونی که مهم نیست
دوستی تو برای من یک دنیاست
اوه، سوزان، میدونی، من دقیقا احساس میکنم...
دوباره من هستم
همچنین باید بدانید که اورسون یک سال را در یک آسایشگاه گذراند.
سلام. میتونم کمکتون کنم؟
سلام. اوه، دیروز چند گل از مغازه شما دریافت کردم،
و کارت ننوشته که اهل کی هستند.
می توانید بررسی کنید؟ نام سولیس است.
حتما حتما. فقط یک ثانیه اینجا به من بدهید
سولیس؟
آره
خورشید... خورشید...
متعجب. این عجیب است.
خریدار خواست ناشناس بماند.
واقعا؟ اوه، گلها خیلی زیبا بودند،
من می خواهم بدانم از چه کسی تشکر کنم.
متاسف. من باید به درخواست آنها احترام بگذارم.
چرا؟ آنها فقط گل هستند آنها اسرار دولتی نیستند.
اگر اشکالی ندارد، من سرم شلوغ است.
خب، باشه، صبر کن، صبر کن، صبر کن، بگذار توضیح بدهم.
چه توضیحی دارد؟ یک دختر زیبا گل می گیرد.
آیا می دانید چند دختر هرگز گل نمی گیرند؟
من در یک گل فروشی کار می کنم.
من هرگز گلهای عجیب و غریبی نگرفتم!
پس غر زدن خود را در مورد اینکه چه کسی آنها را فرستاده است متوقف کنید
و فقط خوشحال باشید که او این کار را کرد.
اوه، حق با شماست،
و من خیلی متاسفم که وقت شما را گرفتم.
متاسفم برای این کار
سلام! چه غلطی داری میکنی؟
هی، هی، هی!
من آن را برای شما جبران می کنم، باشه؟
وقتی کارم تمام شد، برایت گل می فرستم.
سلام! شما با این کار از بین نخواهید رفت!
من میدانم کجا زندگی میکنی! آره؟ خب بس کن ما جکوزی می کنیم.
هی، آقا، کمک کن!
او مرا در اینجا حبس کرد!
گبی؟
این کاملا تقصیر اوست
منظورم این است که من به سادگی از او پرسیدم که آیا کارلوس گل ها را برای من فرستاده است؟
و او از نشان دادن برگه سفارش به من امتناع کرد.
آیا هنوز تلفن را به آن قطع کرده اید؟ به خاطر خدا. نه نه نه! صبر کن صبر کن صبر کن.
من فقط چند دقیقه دیگر نیاز دارم.
من باید حقیقت را بدانم. این چه حقیقتی است، ها؟
اینکه هنوز به شوهر سابقت وسواس داری؟
چی؟! نه، او شیفته من است.
همین الان یک گلفروش را زندانی کردی
تا بفهمی برایت گل رز فرستاده یا نه
باشه متوجه منظورت شدم
آنجا. من تمام شده ام.
بیا بریم.
در واقع ... فکر می کنم من هم تمام شده ام.
متاسفم.
مشکلی نیست.
احتمالاً آماده نیستم که قرار بگذارم.
با تشکر.
و فقط برای اینکه بدانید، تا امروز آماده هستم.
بسیار خوب، بیایید آن را بزنیم.
حالا بیا، کایلا.
بستنی ام را تمام نکرده ام. خب، متاسفم، اما ما باید بریم.
من یک مهمانی شام دارم که باید بروم.
آنها باید بستنی خود را تمام کنند.
خوب، آنها، اوه، می دانید،
مثل بچه‌ها که قرار است این کار را انجام دهند.
پس ... عجله کن
کایلا، من گول نمی زنم.
ما... داریم می رویم.
مممم باشه.
بچه ها برو تو ماشین یه دقیقه دیگه میام بیرون برو
گوش کن عزیزم، من تو را به خاطر عصبانیت سرزنش نمی کنم.
مامانت رفته و تو با من گیر کرده ای.
ولی...
آخرین چیزی که به من گفت این بود که
"قول بده از کایلا مراقبت کنی"
و من می روم.
اما تو باید به من کمک کنی، باشه؟
وقتی کارم تمام شد می‌توانیم آنجا را ترک کنیم.
باشه، بزن بریم.
هی، اوه! وای وای وای! باشه.
چه غلطی داری میکنی؟! ایست ایست! دست از جیغ زدن بردارید!
متوقف کردن! بزار تو حال خودم باشم!
تو مامان من نیستی!
اوه
بچه ها چطوری دوست دارین
برای خوردن شام جلوی تلویزیون
برای یک هفته کامل؟
بچه ها اینجا چیکار میکنید؟
کایلا، فریاد نکش! داری گوشم رو اذیت میکنی!
برو تو ماشین! آه!
بیا دیگه! ما به خانه می رویم! آه!
کمربند ایمنی خود را ببندید!
بچه ها... آنها همیشه در حال خشن بودن هستند.
چرا توقف کردی؟
خب دیگه داره دیر میشه من دکمه بلوزتو باز کردم
معمولاً زمانی است که آن را شب می نامیم.
میخوای اسمشو بذاری یه شب؟
چی، میخوای پیتزا بگیری یا چیزی؟
من می خواهم کاری را انجام دهم ... شما می خواهید انجام دهید.
خوب...
میدونی میخوام چیکار کنم
بسیار خوب.
مطمئنی؟
آره مطمئنم
شما همیشه می توانید بچه های جدید را ببینید
با نحوه چیدن غذایشان
پس وقتی فکر می کردید هیچ کس به شما نگاه نمی کند چه کردید؟
پلیس می گوید من یک زن را کشتم.
اما شما این کار را نکردید، درست است؟
در واقع من هیچ نظری ندارم.
من در یک تصادف خیلی ضربه خوردم
دو سال گذشته خالی است.
خوب...
این یک رویکرد تازه است.
من مطمئن نیستم که هیئت منصفه آن را ببلعد.
این حقیقت است.
من تو را باور دارم.
باشه، خانم مک کلاسکی طبقه پایین،
و اگر به ما نیاز داشته باشید، دقیقاً در آن طرف خیابان خواهیم بود.
باشه بابا
میدونی، امروز شنیدم که با لینیت چه اتفاقی افتاد.
هی، او تمام تلاشش را می کند. چرا انقدر بهش سخت میگیری؟
چون تقصیر اوست مامانم مرد.
نه نه عزیزم این نیست.
مامان فقط به اون فروشگاه رفت
چون لینت سعی می کرد مرا بدزدد.
خوب، این درست نیست.
ببین عزیزم، خیلی پیچیده تر از این حرفاست.
میدونم دلت برای مامانت تنگ شده
و او شما را بسیار دوست داشت
اما حدس بزنید چی؟
لینت هم تو را دوست دارد.
برای همین باید بهش فرصت بدی
می تونی برام انجامش بدی؟
باشه. خوب میشم.
اون دختر منه
اما من هرگز او را دوست نخواهم داشت...
و تو نمی تونی منو مجبور کنی
خوب، شما برنده شدید.
چی بردم؟
من و بیل از هم جدا شدیم.
نمی توانم بگویم تعجب کردم.
او برای تو مناسب نبود
میدانم.
پس فقط قبول کن که گلها را فرستادی.
من این کار را نکردم.
کارلوس، فقط به من بگو.
من عصبانی نخواهم شد قول میدهم.
گبی، اگر قرار بود برایت گل بفرستم،
من برایت گل رز صورتی نمی فرستم.
برایت ارکیده های سفید می فرستم،
زیرا می دانم که آنها مورد علاقه شما هستند.
و اگر می خواستم به شما روحیه بدهم ... آفتابگردان.
و برای آنفولانزا ...
زنبق آبی.
متنفرم از اینکه من رو خیلی خوب میشناسی
و خیلی طول کشید تا این اتفاق بیفتد.
حالا باید دوباره با شخص دیگری شروع کنم.
آره دوستیابی برای همین است.
من می دانم، و این بد است.
یعنی تو منو دیدی
رفتم پیک نیک و پودینگ از قوطی خوردم.
وحشتناک بود.
خوب، اگر باعث شود احساس بهتری داشته باشید،
دیشب به باله رفتم.
پس شما در حال خجالت هستید
به همین دلیل است که شما وزنه می‌زنید و می‌دویدید.
خوب، اگر می‌خواهید بازی بزرگ را در دست بگیرید،
باید روی اسلحه کار کرد
اینو بهت میدم...
کار سختی خواهی بود کارلوس.
برگرد به تو عزیزم
خیلی متاسفم که منتظرت گذاشتم
اما من نمی خواهم شما را معرفی کنم
تا همه مهمانان من اینجا باشند. من مشکلی ندارم.
به هر حال، اوم،
وقتی دوستانم از شما می پرسند چه اتفاقی افتاده است ...
و آنها خواهند ...
فکر نمی‌کنم لازم باشد وارد همه این‌ها شویم
ناخوشایند در مورد اورسون و مونیک.
تمام چیزی که آنها باید بدانند
این است که تو برگشتی و ما با هم خوب هستیم.
و اورسون مرا نکشت.
و اورسون تو را نکشت.
اوه، باشه، فقط یک دقیقه اون سوزان میشه
سلام. برات کیک باندت آوردم
نگران نباشید. من موفق نشدم
اوه، شما مجبور نبودید این کار را انجام دهید. من واقعا از تماس شما متاثر شدم.
خیلی ازت بزرگ بود
خوب، وقتی شما اشتباه می کنید، اشتباه می کنید.
حالا که همه جمع شدیم،
می خواهم مهمان افتخاری را معرفی کنم.
امیدوارم همه شما هم مثل من از ملاقات با او خوشحال شوید.
الان میتونی بیای داخل
همه، این آلما هوج است،
همسر اول اورسون
اوه در مورد اون عذرخواهی...
هر زمان که آماده باشید.
پس شما تمام این مدت در کانادا بوده اید؟
خوب، عمه من اگنس در winnipeg جایی دارد.
برنامه ریزی نکرده بودم اینقدر طولانی بمونم
اما به زمان نیاز داشتم تا خودم را پیدا کنم. خیلی خوب بود اگر یکی دیگر می توانست شما را پیدا کند.
کلی درام اینجا بود. بله شنیدم
واقعاً مردم فکر می کردند اورسون من را کنار گذاشته است؟
شگفت انگیز است، نه،
ذهن برخی از مردم به کجا خواهد رفت؟
خب باید بهش بدی درست زمانی که فکر می کنید.
بری هر مهمانی با موضوع قابل تصوری را برگزار می کند،
او میزبان "شرم بر تو" است
شام "برای اینکه فکر کردم شوهرم کسی را کشته است". پس آلما زنده است. معامله بزرگ.
ما هنوز نمی دانیم بین اورسون و مونیک چه اتفاقی افتاد.
سوزان لطفا ما آنقدر احمق به نظر می رسیم که به او مشکوک باشیم.
رهاش کن.
شاید برای آن کمی دیر شده باشد.
کارآگاه ریدلی میتونم کمکتون کنم؟
آره. من می خواهم با شوهر شما صحبت کنم.
اوه، خوب، می ترسم او اینجا نباشد،
اما خوشحال می شوم به او بگویم که آمدی.
کی هست عزیزم
ما را ببخشید.
آیا این نمی تواند صبر کند؟ داریم یک مهمانی شام می گیریم.
سلام آقای دکتر هاج.
کارآگاه ریدلی
نیاز داریم که با ما بیای چند سوال داریم
در مورد آن جین دو در سردخانه به شما نشان دادیم. به نظر شما چرا من چیزی در مورد او می دانم؟
خوب، وقتی مرد با او رابطه داشتی.
اوه از کجا شنیدی
سوزان؟
نمیدونستم قراره امشب بیاد
اوه، من خوشحالم که به هر سوالی پاسخ می دهم
که ممکن است داشته باشید
عذرخواهی من. لطفا بمان. از دسر لذت ببرید.
من این را باور نمی کنم.
به پلیس زنگ زدی؟
خب معلومه که قرار نبود
آنها باید بدانند که آن زن مرده معشوقه اورسون است.
من این را در محرمانه به شما گفتم. جدی فکر کردی
آیا می توانم روی اطلاعاتی بنشینم که مایک را تبرئه کند؟
منظورم این است که اگر آن روز چهره او را در زندان دیده بودید ...
چند روز قبل؟ تو... مایک را دیدی؟
آره من... فقط در مورد وکیل به او بگویم.
من می دانم که مایک بی گناه است.
درسته، درست مثل اینکه میدونستی اون مرده
فکر می‌کردم توافقی داریم.
ما انجام می دهیم. آیا می توانیم بعداً در مورد این موضوع صحبت کنیم؟
چه زمانی؟
بعد از ملاقات بعدی شما؟
ایان صبر کن!
پسر، وقتی نوبت به مایک می‌رسد، کسی نیست که به او خیانت نکنی.
ببخشید؟
سلام بچه ها...
لطفا خانه من را ترک کنید.
بری! صدایم را شنیدی برو بیرون!
باشه بری، میدونم عصبانی هستی
اما به خاطر دوستی ما ...
اوه، اشتباه نکنید، دوستی ما تمام شده است.
باشه. تو برو...
باشه.
پس وینیپگ...
اون بالا باید خیلی سرد باشه
تازه دارم کتم رو میگیرم ایان، لطفا، من یکی از بهترین دوستانم را از دست دادم.
من هم نمی توانم تو را از دست بدهم گفتی که دیگر او را نخواهی دید.
اما باید می دانستی که من یک بار دیگر خواهم رفت
فقط توضیح دادن همه چیز در واقع، نه، من این کار را نکردم.
خوب، این فقط دیوانه است!
چرا مثل یه دیوونه رفتار میکنی؟
چون قبلاً یک بار مرا به خاطر این ... این یارو ترک کردی!
الان اوضاع فرق کرده! دوستت دارم!
شما... دیگر لازم نیست نگران این موضوع باشید.
اگر بخواهیم این رابطه را درست کنیم،
پس باید به من اعتماد کنی و چرا به من لبخند می زنی؟
فقط گفتی که دوستم داری آره؟ بنابراین؟
خوب، شما قبلاً این را نگفته اید. بله دارم.
شماره III به یاد می آورد.
خب الان دارم میگم دوستت دارم.
آیا شما با آن مشکلی دارید؟ نه خانم.
تو ... تو ... نمی توانی من را ببوسی. دارم سرت داد میزنم
خب من دارم گوش میدم
خب... نکن... فکر نکن که میتونی
می دانی که از این وضعیت خلاص شو...
اوه خدا اوه، آره، اوه، اوه، آره، درست... همانجا.
اوه، همانجا
ببین، من فکر می کنم ما باید این کار را متوقف کنیم.
می دانم این ایده من است،
اما دیگر احساس خوبی ندارد.
پس با جولی خوابیدی. چیز مهمی نیست
خوب، برای اوست،
و من نمی خواهم ببینم که او صدمه دیده است.
منم همینطور.
پس بیایید به او نگوییم.
هیچ جایی در Fairview وجود ندارد که آرام تر باشد.
تمام طبقات چوبی است.
اوه، لوازم کاملاً جدید وجود دارد.
و باغ ها هستند ...
خوب، آنها زیبا هستند.
خب چی فکر می کنی؟
من برش میدارم.
واقعا؟ این فوق العاده است!
صبح کاغذها را می کشم.
اگر اشکالی ندارد بپرسم،
چرا اینقدر به این خیابان خاص علاقه داشتید؟
من در چند ماه گذشته خیلی جابجا شده ام،
و من به مکانی نیاز دارم که بتوانم واقعاً در آن ساکن شوم.
شما می دانید منظورم چیست؟
من می خواهم در یک مکان زندگی کنم
جایی که بچه ها می دانند چگونه رفتار کنند،
جایی که مردم هنوز مقداری ارزش اخلاقی دارند،
و جایی که دوستی ها خوب و قوی هستند و برای همیشه باقی می مانند.
این چیزی است که من به دنبال آن هستم.
سپس فکر می کنم Wisteria Lane مکان مناسبی برای شماست.
خوب
بیش از هر چیز، من فقط می خواهم خود را جا بزنم.
اوه، آلما.
شما قطعا.