پیش از این در...
یک خبرنگار به تازگی داستانی درباره نوجوانان بی خانمان ساخته است،
و پسرم یکی از آنها بود. اوه خدای من.
اورسن اندرو را پیدا کرد...
آیا کارهایی را برای پول انجام داده ام که به آن افتخار نمی کنم؟ اره حتما.
و پسر اسراف برگشت.
مایک به کما رفت...
چه چیزی می تواند عاشقانه تر باشد؟ میتونستم به چیزی فکر کنم...
و سوزان به آغوش مرد دیگری افتاد...
کمی خیلی زود
روز مایک دلفینو
از کما بیدار شد
ادی بریت اولین کسی بود که فهمید.
وقتی مطمئن شد که او پاسخگوست...
مایک؟
آه! آه!
ادی تصمیم گرفت این خبر خوب را با دیگران به اشتراک بگذارد.
کد قرمز! کد قرمز!
دوست من به تازگی از کما بیدار شده است.
و اینگونه بود که خبر شروع به پخش شدن کرد.
پزشک مایک، دکتر کریگ،
وقتی برای اولین بار این خبر را شنید با یک بیمار مشغول بود.
مدتی نگذشت که به عمه اش آیدا زنگ زد:
که مشغول بافتن ژاکت بود.
او به Lynette Scavo که مشغول آبیاری چمن خود بود، گفت:
و به شوهرش تام گفت
که مشغول انجام یک بازی کامپیوتری بود.
او سپس به دوستش کارلوس ایمیل زد،
که با وکیل طلاقش مشغول طراحی استراتژی بود.
و کارلوس به همسر سابقش گابریل زنگ زد،
که مشغول انجام همین کار با او بود.
بله، خبر بهبود معجزه آسای مایک
به سرعت در سراسر Wisteria Lane گسترش یافت
و زندگی شلوغ و پرمشغله همه را متوقف کرد...
همه، یعنی...
به جز سوزان مایر،
که مشغول انجام کاری بود
او به زودی آرزو می کند ...
او این کار را نکرده بود.
♪♪♪
ادوارد سیبلی بنیانگذار محبوب بود
از شهر فیرویو
پیش از آن،
او بیشتر به عنوان یک دستفروش معروف بود...
زن زن...
و دزد اسب
البته هیچکس آن قسمت از گذشته ادوارد را به خاطر نمی آورد.
خوشبختانه برای او، تاریخ برای بازنویسی طراحی شده است...
و هیچ کس این را بهتر از بری هاج نمی دانست.
پس تو فقط به مردم دروغ می گویی؟
اوه، من در مورد دروغ صحبت نمی کنم ... فقط یک داستان مودبانه
تا به همه توضیح دهید که کجا بوده اید.
منظورم این است که ما نمی توانیم این را به آنها بگوییم
شما در یک ردیف چوبی زندگی می کنید و در یک جعبه مقوایی می خوابید.
پس چرا باید به این نمایشگاه تاریخ بروم؟
منظورم این است که فقط یک مسابقه مدرسه احمقانه است.
همه ما می دانیم که دنیل برنده نخواهد شد.
او هرگز چیزی برنده نمی شود. آیا خوردن خارج از بشقاب عجیب است؟
چون اگر راحت تر بودی، می توانستی
مستقیم از زباله ها غذا بخورید این یک رویداد خانوادگی است،
و همه با هم از آن لذت خواهیم برد
حالا، دنیل، از تک تیراندازی دست بردارید و به فکر یک حقه باشید
برای برادرت میدانم. می توان گفت که او به یک فرقه پیوست،
و ما مجبور شدیم او را ربوده و از برنامه خارج کنیم. خوب، مطمئناً
از شرمندگی خانواده در امان باش
چرا ولگردی و قانونی شکنی کشتار، بیش از حد؟
خب، این یک فکر است... ما می گوییم او در کمپ نمایشی بود.
این نشان دهنده علاقه اندرو به هنرهای نمایشی است،
در حالی که یک جوک خصوصی به ما می دهد تا آن را بچشیم
درباره درام بیگانگی اش
اوه، آره، او همیشه این را دوست دارد.
اوه، بچه ها، چرا ما نمی توانیم حقیقت را بگوییم؟
اوه، من از خط خارج شدم، تو مرا بیرون انداختی،
من در خیابان زندگی می کردم و به خانه برگشتم.
ما برای این کمپ نمایشی به یک نام نیاز داریم.
ما اینجا کراوات داریم، مردم!
کراوات های طراح، دو تا برای یک دلار!
اوه، آیا آن هالترها را دوست دارید؟
به من پیشنهاد بده من احساس سخاوتمندی می کنم.
اینم مشتری که منتظرش بودم
من برای این 5 دلار به شما می دهم.
کارلوس، می بینم که تو بروشور من را گرفتی. شما در حال فروش گاراژ هستید
دارای لباس مردانه و تجهیزات ورزشی
به پول نقد نیاز دارم،
و تو از من انتظار نداری که چیزهایی را بفروشم، نه؟
آن ها لینک های سرآستین خوب من هستند!
این سی دی های من هستند!
وای خدای من این پتو بچه منه
اینو مامانم بافت!
و فروش آن برایم دردسرساز است.
فقط وکیلم به من گفت
آنچه شما برای حمایت از همسر ارائه می دهید،
و من نمی توانم با آن کنار بیایم.
هی، من دارم بهترین کار را انجام می دهم.
من چند معامله در نوبت دارم،
اما من به اندازه قبل نزدیک نمی شوم. پس من باید تنبیه بشم؟
توجه خریداران، تا 20 دقیقه آینده،
باشگاه گلف رایگان با هر خرید!
گبی، من سعی می کنم مدنی باشم،
اما اگر در حال حاضر آن را از بین ندهید،
قسم می خورم که دستکش ها در می آیند.
اوه، عزیزم، دستکش ها فقط در نمی آیند...
آنها 70٪ تخفیف دارند!
دستکش ترمه خود را بگیرید!
هی، پارکر، لباست کجاست؟
شما بازی خود را در یک ساعت دریافت کردید.
نه، نه. من ترک کردم. چی؟
من از بیسبال متنفرم
بابا گفت دیگه لازم نیست بازیش کنم.
خوب، بابا باید با مامان چک می کرد،
بنابراین او می تواند فرصتی داشته باشد تا به او بگوید چرا اشتباه می کند.
هی داری بازی میکنی اما مامان، من بدم میاد!
همه اینطور می گویند.
برای همین یک موقعیت جعلی برای من درست کردند. جعلی نیست.
تیمی نیست که من بشناسم که بتواند با هم کنار بیاید
بدون مدافع راست افراطی پشتیبان آنها.
باشه بیا بریم تمرین
بسیار خوب، بیایید دوباره آن را امتحان کنیم.
خوب و ساده. برخورد توپ به چوب را تماشا کنید.
آماده ای؟ شما می توانید آن را انجام دهید. در اینجا ما می رویم.
باشه پارکر
مدام بهت میگم باید چشماتو باز کنی
وقتی این کار را انجام می‌دهی چگونه می‌خواهی به توپ ضربه بزنی؟
خیلی سریع پرت کردی آهسته تر پرتاب کنید
اگر آهسته تر می انداختم، بولینگ می کردیم.
سلام.
هی، بچه ها چه کار می کنند؟
من به شما می گویم که ما چه کار نمی کنیم ... ترک.
اوه رفیق نظرت عوض شد؟
خیر
لینت، به او گفتم که دیگر لازم نیست بازی کند.
او پنج بازی دیگر در این فصل دارد.
تعهد داد. او آن را از طریق آن می بیند. اما، لینیت، او آن را دوست ندارد،
و اگر متوجه نشده اید، او به نوعی بد است. بله، خوب، این موضوع نیست.
اگر اجازه دهیم او را ترک کنیم، چه نوع پیامی می فرستیم
هر زمان که کار سخت می شود؟ عزیزم، این بیسبال بچه هاست.
این راهی برای کشتن سه ساعت قبل از خوردن پیتزا است.
چرا اینقدر سختگیر هستی؟ خوب، به این می گویند والدین، تام. ببین و یاد بگیر.
باشه، پی سگ،
این یک توپ منحنی است.
اوه!
باز هم، باز کردن چشم ها... نمی توان به اندازه کافی به آن استرس وارد کرد.
مطمئنی اگه یه روز دیگه بمونیم اشکالی نداره؟
خوب بگذار ببینیم. چه بهانه ای آوردیم
دیروز چه زمانی این گفتگو را داشتیم؟
اینکه ما سخت کار می کنیم و شایسته آرامش هستیم.
نه، من معتقدم که این منطق پنجشنبه گذشته بود.
هوای تازه برای ما خوب است؟ آه، سه شنبه
باشه، اینم یکی...
جولی باید زمان بیشتری را با پدرش بگذراند.
درخشان!
اگر این را ادامه دهیم،
ما می توانیم تا کریسمس اینجا بمانیم.
میدونی بعضی وقتا که اینطوری لبخند میزنی
که... آن... واقعاً مرا به این فکر می کند که... آن...
چی؟ قرار بود چی بگی؟
خوب، این باعث می شود فکر کنم که می توانم شما را دوست داشته باشم.
منظورم "عشق" نیست
به معنای غمگین پسر مدرسه ای...
می دانید، آتش بازی در حال انفجار،
زنگ ها به صدا در می آیند
برای من، این در مورد این است ...
یک کار پیش پاافتاده که ... این یک شادی است
به خاطر اینکه با چه کسی این کار را انجام می دهید
این برای من عشق است...
یکی برای پف کردن در حالی که شما تا می کنید،
کسی برای زمزمه کردن در یک مهمانی خسته کننده،
کسی به ... به ...
خس اشکالی نداره؟
به نوعی داری زنگ ها را غرق می کنی.
پس من هستم.
مم
فکر می کنم الان می توانم خودم را تغذیه کنم.
مام دیروز گفتی
و من با یک رخ پر از پودینگ زخمی شدم.
شما درمانگر را شنیدید.
هفته‌ها طول می‌کشد که شما راه بیفتید.
من فقط می خواهم به خانه برگردم، بسته را باز کنم.
فقط اجازه دادی خانه به سراغت بیاید، باشه؟
تمام خیابون از دیدنت میمیره
بری حتی یک پای هلو هم می پزد.
او مو قرمز است، درست است؟
درست.
شوهرش دکتره...
رکس
رکس مرده
واقعا؟
کی اتفاق افتاد؟
حدود یک سال و نیم پیش.
چی؟
آره تو در تشییع جنازه اش بودی
چی میگی تو؟ امکان نداره.
درست قبل از تصادف با او آشنا شدم.
مایک...
چه سالی است؟
2004. چرا؟
به آن از دست دادن حافظه رتروگراد می گویند.
این ناشی از تورم و آسیب لوب فرونتال است.
شما می گویید او دو سال تمام را از دست داده است؟
آره آیا این غیرعادی است؟
آه، بیماران معمولاً چندین هفته از دست می دهند.
آسیب ممکن است شدیدتر از آن چیزی باشد که فکر می کردیم.
خوب، فکر می کنید او حافظه اش را باز می گرداند؟
او ممکن است، حداقل تا حدی.
شما می توانید با آن کمک کنید.
چگونه؟
برای او وسایل شخصی بیاورید،
عکس، نامه
او به کمک نیاز دارد تا آنچه را که نمی تواند به خاطر بیاورد.
اوه، من مطمئن هستم که می توانم چند جای خالی را پر کنم.
هی بهت گفتم که
برنهام فاکس به دنبال یک مدیر خلاق جدید است؟
روابط عمومی چه چیزی باعث می شود فکر کنید من می خواهم برای یک شرکت روابط عمومی کار کنم؟
ساعات کاری آسان، حقوق بالا، دسترسی به مهمانی های عالی...
آره داشتم به چی فکر میکردم
عزیزم، ما توافق کردیم که رویاهایم را دنبال کنم،
و این نیست
ببین من فقط داشتم مکالمه میکردم
ضرب و شتم کردن!
- او بالاست؟ - اوه، بیا!
بیا پارکر! چشم هایت را روی توپ نگه دار!
یک ضربه بزن!
هی، مردم، او فقط یک بچه است، خوب؟
بیا دیگه.
ضربه دو!
هی، هی، این مفید نیست.
فقط یکی طول می کشد، پارکر! فقط یکی می گیرد! بیا پارکر!
تقصیر پسرت نیست
او فقط در مقابل بهترین گلزن لیگ قرار دارد.
بله، پسر یک ماشین است. اون بچه کیه؟
نیکی ابوت اون همسایه منه
این بچه بازویی شبیه یک بچه 13 ساله دارد.
ضربه سه! شما بیرون هستید!
اوه! از نو؟
من میرم براش بستنی بخرم
اشکالی نداره پی داگ
شما می خواهید آنها را در دوره بعدی دریافت کنید!
خب به من بگو،
چه چیز دیگری در مورد این بچه نیکی می دانید؟
50 سنت کم داری
لطفا، این تمام چیزی است که من به دست آوردم.
هی به بچه هرچی میخواد بده
با تشکر.
هی، مگه تو مامان پارکر اسکاوو نیستی؟
درست است.
بیا. با من قدم بزن.
بنابراین...
پول کمی تنگ است، نه؟
کمی.
آره، شنیدم پیرمردت بیکاره
این باید سخت باشد
بله، آنها، اوه، کمک هزینه مرا قطع کردند.
نه! یک بچه باید کمک هزینه داشته باشد.
دیگر چگونه چیزهایی را که می خواهید بخرید، درست است؟
مثل اون شیرینی پنبه ای
این یک تکه کوچک از بهشت ​​است، ها؟
هی من یه ایده گرفتم شاید بتوانیم به هم کمک کنیم.
پسرم در زدن توپ کمی مشکل دارد.
آره دیدم
آره
تا حالا یکی از اینا رو دیدی؟
کارلوس اینجا چیکار میکنی؟
منظورم این است که علاوه بر کاهش ارزش دارایی ام.
یه خبر کوچولو داشتم
و من می خواستم وقتی آن را تحویل دادم چهره شما را ببینم. اوه
من از جنگیدن خسته شدم،
پس با وکیلم تماس گرفتم و به او گفتم
برای تسلیم شدن به خواسته های خود برای حمایت از همسر.
واقعا؟
مممم
وای. خب ممنون
باشه، صورتم رو دیدی حالا شما می توانید آن را شکست دهید.
صبر کن. بیشتر وجود دارد.
از آنجایی که من این همه پول را به شما خواهم داد،
باید از بعضی چیزها کم کنم،
مثل اجاره آپارتمان من
اما خبر خوب این است که به گفته وکیل من،
من کاملاً در حق خودم هستم که این کار را انجام دهم ...
عزیزم من خونه ام
صبر کن! شما نمی توانید اینجا بمانید!
حالا چهره ای هست که دنبالش بودم.
ضرب و شتم کردن!
یک ضربه بزن!
وای یه جورایی آهسته بود
حتما دستش خسته شده
آره، پس از آن همه توپ های سریع...
بیا پارکر!
شما می توانید آن را انجام دهید!
ضربه دو!
اوه خدای من! آره!
آقای. فلادی.
آره؟ من نمی توانم به اندازه کافی از شما تشکر کنم
برای علاقه مند کردن دنیل به تاریخ
او تا به حال به این سختی روی یک پروژه کار نکرده است.
خب به کسی نگو
اما او شاگرد مورد علاقه من است.
اوه، و دیدن بازگشت اندرو خیلی خوب است.
این همه مدت کجا بود؟
اردوی نمایشی ...
یک کمپ نمایشی بسیار معتبر.
ایا من شما رو میشناسم؟
آره، اوه، تو یه بار سوار سدان مشکیت به من شدی.
میدونی اونی که صندلی های درازکش داره؟
ببخشید. آره
این دکتر کک نبود؟ تو او را می شناسی؟
آره آره، ما، اوه...
در کمپ نمایشی ملاقات کردند.
اوه، پروردگار خوب آره
یعنی شما ...
آره، من، اوه...
یک بار برای او «اجرا شد».
حال شما خوب است؟ حالم خوب میشه من خوبم.
هوارد کک؟
مطمئنی؟
منظورم این است که او یک عضو بسیار محترم جامعه است.
بله، همه آنها بودند.
شما و اندرو امروز در نمایشگاه درباره چه چیزی صحبت می کردید؟
اوه، هیچی
قرار بود کاکائو درست کنم آیا می خواهید مقداری؟
اورسون، دیدم شما دو نفر دارید زمزمه می کنید
درست بعد از فرار دکتر کک. چی شد؟
ببین، اندرو از من خواست که چیزی نگویم،
اما من نمی خواهم هیچ رازی بین ما وجود داشته باشد،
پس خواهش میکنم نذار اون بفهمه که بهت گفتم
خوب، البته نه. چیست؟
چگونه این را قرار دهیم؟ اوه...
وقتی اندرو در خیابان بود،
او، اوه، او فقط برای پول گدایی نکرد.
او در مواقعی ...
خوب، او برای به دست آوردن آن کارهایی انجام داد.
اوه خوبه.
منظورم این است که من از اینکه فکر کنم او اصلاً اخلاق کاری ندارد متنفرم.
اوه، منظور من این است که ...
مردها او را استخدام کردند تا ...
اوه، کارهایی انجام بده... چیزهایی که او خیلی به آنها افتخار نمی کرد.
کار حیاط؟
ترسید نه.
اورسون، تو منو می ترسونی
آیا او کار وحشتناکی انجام داده است؟
نه! نه افتضاح نیست
منظورم این است که مردم همیشه این کار را انجام می دهند.
من این کار را با شما انجام می دهم. من فقط برای آن به شما پول نمی دهم.
من فکر می کنم کسی می تواند از کاکائو استفاده کند.
ببین، ما نباید اندرو را قضاوت کنیم.
او مستأصل بود. من هرگز خودم را نمی بخشم
این همه تقصیر من است که او را دور کردم. بری، این کار را با خودت نکن
اکنون مهم این است که او در خانه است و در امان است.
چگونه این دکتر کک در همه اینها جای می گیرد؟
منظورم این است که آیا او اندرو را برای یک بیماری وحشتناک درمان می کند؟
در واقع، من فکر می کنم او یکی از اندرو بود ...
مشتریان.
هاوارد کک؟!
اوه، این مسخره است. او یک زن و یک دختر دارد.
او در تیم بولینگ تام اسکاوو بازی می کند. خب، واضح است که این تنها تیمی نیست که او در آن بازی می کند.
این یک کابوس است، یک کابوس مطلق.
لطفا آن پای را نبرید. من برای مایک درست کردم
مایک؟ دلفین؟
آره. دوتا پیام برات گذاشتم
پست صوتیت رو چک نکردی؟
از کما بیدار شد.
کیه؟ آیا شرلا ممنوع است؟
نمیگم کیه من فقط سوال میپرسم
اگر می دانید شوهری خیانت کرده است،
به زن میگی؟ کاملا.
اگر او خیانت می کند، می تواند بیماری را به خانه بیاورد. خوب، من به همین فکر می کردم.
منظورم این است که خرگوش کانرز از این طریق به کلامیدیا مبتلا شد. او به من گفت
او آن را از پوشیدن لباس شنای شخص دیگری دریافت کرد. نه، اینطوری خرچنگ گرفت.
بیچاره اسم حیوان دست اموز همیشه چیزی است.
اگر کف زدن نباشد، لیفت صورت ناموفق است.
آنگونه باش که امکان پذیر است،
آیا همه موافقیم که به زن این مرد بگویم؟ من نمی خواهم.
زنان همیشه می گویند که می خواهند بدانند آیا شوهرشان خیانت می کند یا خیر،
و همیشه از شخصی که به آنها می گوید دلخور می شوند.
پس اگر تام خیانت می کرد، به من نمی گفتی؟ نه!
اما من کسی را استخدام می کنم تا او را شکست دهد.
اوه، تو شیرینی
بری، متاسفم.
من فکر می کنم شما باید از قلب خود در این مورد پیروی کنید،
حتی اگر این ساده ترین کار نباشد.
گبی...
آیا شما و کارلوس دوباره با هم می آیید؟
چرا؟
اوه... ببخشید؟
چه کار می کنی؟ بهت گفتم که دوست دارم!
من تشنه هستم! و این هم آشپزخانه من است.
هی، خانم ها!
به خاطر خدا یه شلوار بپوش! خب من میخواستم
اما یک نفر لباس های من را از خشک کن بیرون انداخت
در حالی که هنوز خیس بود جوری رفتار نکن که انگار لیاقتش رو نداشتی
چی میگی تو؟
تو شامپوی من ادرار کردی اعتراف کن!
چی؟! آره، درپوش شل بود،
و من می دانم که ذهن بیمار شما چگونه کار می کند. اوه، واقعا؟
خوب، در این صورت، شما باید آن را بدانید
اگر قرار بود چنین کاری انجام دهم،
من این کار را با شامپو شما انجام نمی دهم.
من آن را با دهانشویه، سوپ و قهوه بدون کافئین شما انجام می دهم.
مم
خانم ها.
برای پاسخ به سوال شما ...
نه، دیگر با هم نمی شویم.
♪ نه، اصلا هیچی ♪
♪ نه... ♪
من عاشق این موسیقی هستم.
این درباره چیست؟
عشق ورزیدن، پشیمانی،
سیگار
سیگار؟
این چیزی است که من فرض می کنم.
فرانسوی است. آنچه می دانند را می نویسند.
من دوست دارم روزی به فرانسه بروم.
میخوای ماه دیگه بری؟
جدی میگی؟
آره دارم میرم کار با من بیا.
اوه، ایان، من فقط یک هفته مرخصی گرفتم.
من نمی توانستم مصرف دیگری را توجیه کنم.
اوه، شما مدیریت می کنید.
ما قبلا خودمان را ثابت کرده ایم
استادان منطقی سازی ضعیف
بسیار خوب.
باید به من قول بدی
ما در واقع اتاق هتل را ترک خواهیم کرد.
پاریس است عزیزم تقریباً می توانید در هر جایی عشق ورزی کنید.
ممم
فکر کردم گفتی اینجا پذیرایی نگرفتی.
خوب، سیگنال گاه به گاه عبور می کند.
لطفا جواب نده
اوه، جولی است. مجبور هستم.
سلام؟ چه خبر؟
سلام.
اوه من نمیتونم...
نه، می تونی دوباره اینو بگی؟
سیگنال واقعا بد است
چی؟
اوه خدای من.
مشکلی هست؟ مایک از خواب بیدار شد.
اوم، جولی، کی... کی...
جولی؟ جولی!
اوه لعنتی!
اوه خدای من.
اوه! اوه خدای من!
یکی...
اوه، دوم... من باید بروم.
اوم، من باید از اینجا بروم
بله حتما.
اوه، من فکر می کنم که تو روی سوتین من نشسته ای.
مربی چی گفت؟
به نظر شما او چه گفت؟ پارکر از تیم خارج شد
عادلانه نیست! تقصیر او نیست!
مهم نیست،
چون مادرش به یک پارچ 8 ساله رشوه داده است
که اتفاقاً از تیمش اخراج شد.
نیکی هم نه!
به چی فکر می کردی؟
سعی می کردم تعمیر کنم
عزت نفس پسرم از بین رفته است
با 50 دلار؟
آره
عزیزم همه چی خوب میشد
اگر به پارکر اجازه می دادی دست از کار بکشد.
خب، من را ببخشید که نمی خواهم پسرم ترک کند.
بله، چون حدس می‌زنم دو نفر در خانواده باشند
کمی زیاد خواهد بود
اوه از کجا آمد؟
شما می گویید که از تصمیم من حمایت می کنید
تبلیغات را ترک کنم و رویای خود را دنبال کنم،
اما برای من واضح است که شما از آن ناراحت هستید. که درست نیست!
چرا این همه نکات در مورد شغل را کنار می گذارید؟
پس در برنهام فاکس، ها؟ تازه فهمیدم چون وقتت رو میگیری
فهمیدن اینکه رویای شما چیست،
ممکن است بخواهید در این مدت چند دلار درآمد داشته باشید.
من هم یک رویا دارم شامل نگهداری از این خانه می شود.
اوه، انگار نه...
دعوا می کنی؟ نه!
خیر
این هیجان بود، زیرا ما به تازگی تصمیم گرفته ایم
دیگر لازم نیست بیسبال بازی کنید.
ها! این عالی نیست؟ ولی الان نمیتونم متوقف بشم
متعجب؟ نه زمانی که بالاخره خوب می شوم.
حق با تو بود مامان فقط به کمی تمرین بیشتر نیاز داشتم.
پس بیا، بیا! بیا بریم تمرین!
بیرون ببینمت
بنابراین در صفحه بعدی کتابچه راهنمای فرزندپروری شما چیست؟
ایان، لطفا عجله کن؟
من عجله دارم! باید ده دقیقه پیش در راه بودیم.
مثل خروج از هتل نیست.
درهایی برای ایمن کردن وجود دارد
باید شیر گاز را خاموش کنم. بعدا نمی تونی این کارها رو انجام بدی؟
چه زمانی؟ پس از تسخیر مکان توسط راکون ها؟
البته، شوخی بر سر آنها خواهد بود که منفجر شود.
مایک بیدار است! او آنجا دراز کشیده است و به این فکر می کند که من کجا هستم.
بله گرفتم. شما عجله دارید.
فقط لطفا یک دقیقه به من فرصت دهید.
شرط می بندم اگر جین بیدار بود سریع تر حرکت می کردی.
آه، اینم عکسی که از من گرفتی
با بیکینی من در آن مهمانی استخر.
می توانستی به من اخطار بدهی که من کمی خفگی نشان می دهم.
اوه، سوزان مایر.
او را به خاطر می آورید؟
آره
او زیباست
بله، او در این عکس است.
آیا تاریخی در این مورد وجود دارد؟
پرستارها گفتند که خیلی به من سر می زد.
نزدیک بودیم، نه؟
تازه از کما بیرون اومدی
آیا نمی توانیم در مورد سوزان صحبت کنیم
تا زمانی که دوباره قدرت خود را بدست آورید؟
چرا؟
اوه خدا
متنفرم از اینکه اینو بهت میگه...
خب اگه نمیخوای...
اون ولگرد با تو مثل خاک رفتار کرد
او شما را همراهی کرد او با بچه های دیگر خوابید.
دوبار ازش جدا شدی
خوب، چرا وقتی من از آن خارج بودم، او به دیدن من ادامه داد؟
خوب، او کمی تعقیب کننده است.
من نگران بودم که او به اینجا بیاید
و یکی از لوله ها یا چیزی را جدا کنید.
اما نگران نباشید.
او به یک پسر جدید دلخور شده است،
و او در حال حاضر با او در کوهستان است.
وای.
او به پرستاران گفت که واقعاً مرا دوست دارد.
این تنها چیز در مورد سوزان است
که هرگز نباید فراموشش کنی...
او یک دروغگو است.
منتظر دیدن مایک دلفینو هستید؟
اوه، بله من یک ... من یک همسایه هستم.
اما، او از قبل یک بازدیدکننده دارد،
پس بعدا برمیگردم
خوب، اگر او شما را نشناسد تعجب نکنید.
او دچار کاهش قابل توجه حافظه شده است.
واقعا؟
اوه این خیلی بد است.
مطمئنی نمیخوای وارد بشی؟
خانم بریت همیشه اینجاست. او مهم نیست.
نه. این مدت صبر کردم. من می توانم کمی بیشتر صبر کنم.
هوم
گبی!
هی، کارلوس چه خبر؟ کلید من کار نمی کند
اوه
احتمالاً به این دلیل است که قفل ها را عوض کرده ام.
گبی! نمیتونه خیلی ایمن باشه
شما هرگز نمی دانید چه زمانی ممکن است کسی به سمت شما حرکت کند
وقتی نگاه نمی کنی
سلام 9-1-1؟
یک مزاحم وارد خانه من شده است.
میشه بگید مسلح بیایند؟
فکر کنم مکزیکی باشه
بهت میگم من شوهرش هستم
من این خانه را برایش خریدم اسم من روی سند است.
خانم، اگر متاهل هستید، این موضوع سابقه عمومی است.
من می توانم خیلی سریع بفهمم.
بسیار خوب، اما ما در حال گذر از یک طلاق بسیار کثیف هستیم،
و او دوباره به سمت من حرکت کرد.
و همه می دانند که زن خانه را نگه می دارد،
و شوهرش آپارتمان مزخرف را می گیرد.
این روش آمریکایی است.
با وکیلم تماس بگیر همه اینها کاملا قانونی است و او این را می داند.
او فقط سعی می کند به من بازگردد.
من آن را می شنوم.
چیزهایی را که همسرم هنگام جدایی ما کشید، باور نمی کنید.
وای
اوه ، اوه ، اوه ، تو نمی توانی طرفت کنی!
افسران پلیس مجاز به جانبداری نیستند.
حقوق خود را پرداخت کنید
تد، دیدی؟ این خانم فقط به من تعرض کرد.
اوه SWAT بود.
تد، آیا این درد دارد؟
دست از سرم بردار!
خشونت پلیس!
این کاملا تقصیر منه.
چرا پارکر را مجازات کنیم؟
با عرض پوزش، خانم اسکاوو. قوانین، قوانین هستند.
نمی توانم او را به تیم برگردانم. فقط یک بازی دیگر
او می مکد، بچه های دیگر او را مسخره می کنند،
و او می خواهد دوباره ترک کند. ببین همه برنده میشن
کاش میتونستم کمک کنم ولی...
لطفا؟ شما نمی توانید قوانین را فقط یک بار خم کنید؟
آیا می دانستید که تیم می تواند از کلاه ایمنی جدید استفاده کند؟
آیا رشوه می‌خواهی؟
شما وانمود می کنید که بالاتر از آن هستید؟
دسته چکم را می گیرم
سلام ورا
من برایت تعدادی از آنها درست کردم، اوه،
بیسکویت هایی که خیلی دوست دارید. چقدر شیرین!
می توانی برای یک چای بمانی؟ خیلی وقت است.
ما کارهایی داریم که باید انجام دهیم.
آره. بله ما انجام میدهیم.
من می دانم که این باید چقدر برای شما دردناک باشد.
برای من هم آسان نیست،
با توجه به نقش اندرو در آن.
و چرا این را به من گفتی؟
چون فکر کردم میخوای بدونی
چرا؟
بنابراین می توانید کاری انجام دهید.
به نظر شما من یک احمق هستم؟
که من چیزی در مورد آن نمی دانم
مردی که 27 سال با او زندگی کردم؟
من همیشه تصور می‌کردم هاوارد یک ... خروجی دارد،
دوستی در جایی پنهان شده است.
من نمی دانستم.
برام مهم نبود بدونم
اما از شما برای نقاشی بسیار واضح، متشکرم،
تصویری بسیار پاک نشدنی از فعالیت های شوهرم.
متاسفم.
فقط احساس میکردم که اگر من بودم...
شما می خواهید بدانید. بله کاملا.
سپس من یک عذرخواهی به شما بدهکارم،
چون من روی یک راز کوچک نشسته ام
در رابطه با خانواده تان.
اوه؟
در واقع، این خیلی راز نیست.
دخترم به من می گوید
این دانش رایج در میان تشویق کنندگان است. چیست؟
این حقیقت که
دنیل با معلم تاریخش خوابیده است.
اما ادب من کجاست؟
من باید با آن بیسکویت می آوردم.
ضرب و شتم کردن!
خوب، مگر ما پدر و مادر سال نیستیم؟
در سکوها نشسته و منتظر شکست پسرمان هستیم
تا بتوانیم از رسوایی رشوه خواری خلاص شویم.
دو رسوایی رشوه خواری باید کلاه ایمنی را بشمارم
اوه
یک ضربه بزن!
می‌دانی، به خاطر ارزشش، فکر نمی‌کنم تو یک ترک کار باشی.
خوب
و تو از من دلخور نیستی؟
خیر
توپ یک!
خوب، خوب، شاید کمی.
چرا؟ شما باید رویای خود را دنبال کنید
در حالی که می توانم بقیه عمرم را صرف تبلیغات کنم.
ضربه دو!
شاید بخواهم کتابی بنویسم
یا، می دانید، مجله خودم را راه اندازی کنم.
و سپس فکر می کنم، "نه، نمی توانم."
من خانواده ای دارم که باید از آن حمایت کنم، و من با آن مشکلی ندارم...
توپ دو! بیشتر اوقات.
میدونی چیه؟
من به دنبال آن کار در برنهام فاکس هستم.
جرات نداری!
تو رویای خود را دنبال می کنی،
و من در 99 درصد مواقع از شما حمایت خواهم کرد.
این تنها چیزی است که واقعاً می توانستم بخواهم.
لعنتی چطور اینکارو کرد؟!
آره بیا، بیا!
چرت و پرت، آنها برای او تشویق می کنند.
اوه، او اکنون هرگز دست از کار نمی کشد!
ما به او چه خواهیم گفت؟
برو، برو، برو، برو!
اوه!
اوه! اوه!
نمیدونم رفیق
به نظر می رسد یک پیچ خوردگی بسیار بد است.
به احتمال زیاد بقیه فصل را ترک خواهند کرد.
لعنتی
هی، اما میدونی چیه؟ این یک ضربه بود.
حتما بود
وثیقه شما را گذاشتم میتونیم بریم
گبی... با من حرف نزن.
اوه، سبک کن
شاید یک ساعت آنجا بودی.
همه چیز خنده دار است، و شما آن را می دانید.
بیا، گابی!
الان ماه هاست که به همدیگر می رویم.
آیا می توانیم فقط توقف کنیم؟
تو هم مثل من میدونی
ما در نهایت با هم خواهیم بود
وای تو دیوونه ای
نه، چیزی که دیوانه کننده است دور انداختن سه سال گذشته است.
منظورم این است که چرا نمی توانیم فقط بگوییم
واقعا برای تغییر چه احساسی داریم؟
خوب، من توپ را می گردانم. من هنوز دوستت دارم.
این خیلی بد است، زیرا من شما را دوست ندارم.
بله درسته.
من نمیکنم...
و من خیلی وقت است که این کار را نکرده ام.
این یک دروغ است. اینو میگی فقط واسه اینکه منو اذیت کنی
نه، اگر می خواستم به تو صدمه بزنم،
از آخر هفته گذشته برایت می گویم...
وقتی با جان رولند خوابیدم.
کارلوس داری چیکار میکنی؟
کارلوس!
چه کار می کنی؟! کارلوس!
نمی تونی من رو اینجا وسط ناکجا آباد رها کنی!
آه!
کارلوس!
دنیل! دنیل، او معلم تاریخ شماست،
و او 35 سال دارد!
رابرت می گوید سن فقط یک عدد است. جرات نکن این خونه رو ترک کنی!
شما نمی توانید ما را از هم جدا کنید! من او را دوست دارم و او مرا دوست دارد!
بیا مامان
من خیلی از این احساس خسته شده ام
بدترین مادری که تا به حال زندگی کرده است
تو نیستی.
مادربزرگ هست
من فقط... خیلی تلاش کرده ام که الگوی خوبی باشم.
من بهترین کاری را که می توانستم انجام داده ام
برای آموزش درست از نادرست به شما بچه ها
چرا نمی گیرد؟
طول کشید.
منظورم این است که ما تفاوت بین درست و غلط را می دانیم.
ما فقط "اشتباه" را انتخاب کردیم.
چرا؟
گاهی اوقات وقتی به یک بچه خیلی فشار می آورید تا یک راه را برود،
راه دیگر سرگرم کننده تر به نظر می رسد.
تو افتضاحی
آره میدونم
من فرزندپروری ضعیف را مقصر می دانم.
اوه
میدونی ما هیچوقت بحث نکردیم
وقتی که نبودی چه حالی داشتی...
فقط میخوام بدونی
اگر می خواهید در مورد آن صحبت کنید،
چیزی نیست که نتوانید به من بگویید
اوم... ممنون
الان نه. باشه؟
بعداً چمدان هایم را برمی دارم.
تقصیر من نیست که تو نبودی
چی؟ این نیست. میدونم چه حسی داری اما...
چطور می تونستی بفهمی چه احساسی دارم؟
شش ماه است که هر روز نماز می خوانم
تا آن مرد از خواب بیدار شود و تو باعث شدی از او دست بردارم.
من تو رو نگرفتم خوب، نه از روی عمد، اما شما این کار را کردید.
تو شیرین و جذاب و انگلیسی بودی
و به همین دلیل است که وقتی دعای من مستجاب شد،
من صد مایل دورتر بودم، برهنه در آغوش دیگری.
این هرگز نباید اتفاق می افتاد.
شما می توانید آنچه را که می خواهید در این مورد بگویید،
بگو که احساس گناه می کنی، بگو زمان بدی بود،
اما... اما نمی گویید که هرگز نباید این اتفاق می افتاد!
چون تو هستی...
تو بهترین اتفاقی هستی که در این چند سال برای من اتفاق افتاده است.
ایان، من... متاسفم.
من می دانم که شما چه احساسی دارید.
مایک است.
این مایک من است.
خب پس... پس باید بری.
متشکرم.
اوه خدای من.
شما بیدار هستید.
سلام سوزان
خدایا!
شنیدن دوباره صدای شما بسیار عالی است.
می گویند شما زیاد اینجا بوده اید.
آره! بله دارم. تقریبا هر روز.
نمی توانم به شما بگویم که چقدر به خودم لگد می زنم
برای اینکه وقتی بیدار شدی اینجا نبودی
کجا بودید؟
من در کشور بودم.
اما الان برگشتم
باشه.
مشکلی هست؟
تو... تو از دیدن من خوشحال نیستی.
راستش را بخواهید، شما را به یاد ندارم.
چی؟
به یاد دارم که به Fairview رفتم و با مردم ملاقات کردم،
اما بعد از آن هیچ چیز
پزشکان می گویند این ضربه به سر است.
اوه
اما تو خوب میشی
و من به شما کمک خواهم کرد تا به خاطر بسپارید.
و اگر اشکالی ندارد، من الان یک جورایی خسته هستم.
اوه باشه.
درسته، تو... تو، اوم، تو میخوابی.
فردا برمیگردم
ترجیح میدم اینکارو نکنی
خوب، من درمان دارم.
شاید هفته بعد.
باشه.
همه ما دلایل خود را برای بازنویسی تاریخ داریم.
گاهی لازم است برای خودمان عذرخواهی کنیم...
کمپ درام عالی بود.
اوه، ما در مورد نظارت صفر صحبت می کنیم.
گاهی میخواهیم به کسی که به ما صدمه زده است آسیب بزنیم...
بنابراین می توانید به کارلوس بگویید که می تواند آلبوم های عکس را داشته باشد.
او می گوید که آنها هیچ ارزش عاطفی برای او ندارند.
و سپس زمان هایی وجود دارد
ما فقط میخواهیم از شرمندگی خود در امان بمانیم...
من نمی دانم چگونه این شایعات شروع می شود.
نه، پارکر فقط به این دلیل از تیم جدا شد که مچ پایش آسیب دید.
البته،
عده ای هستند که احساس می کنند تاریخ را بازنویسی می کنند
راه دیگری برای دروغ گفتن است...
و هاوارد بیچاره باید امشب دوباره تا دیر وقت کار کند.
البته او همه این کارها را برای خانواده انجام می دهد.
اما به هر حال تاریخ چیست ...
شما می گویید من برای مدت طولانی با سوزان قرار داشتم.
فکر میکنی من عاشقش بودم؟
اما مجموعه ای از دروغ ها توافق شده است؟
من این کار را نمی کنم. من واقعا...
واقعا اینطور نیست.