::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::
::::::::: آيــــ(رویای سیندرلایی)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
هرجایی بیرون از این تخت خطرناکه
نمیرم
...واقعا فکر کردی
تختت جای امنیه؟
برو که رفتیم
،تو، آدمی که تو دنیای خودش زندگی میکنه
...کسی رو داشتی که تو رو از یقه بگیره
و به زور به دنیای بیرون ببره؟
اگر همچین کسی هست احتمالا براش خواهر و مادر نگذاشتی
اما دنیای بیرون هم بدک نیست
غذاهای خوشمزه بیشتری اون بیرون هست
✨قسمت هشت: یک آشتی خیلی قدیمی✨ ::::@AirenTeam::::
نرو پیش بک دِدونگ
چت شده؟
نباید نصفه شبی بری خونه یه پسر عذب
اینجا هم مگه خونه یه پسر عذب حساب نمیشه؟
نکنه برای همینه که بند حوله م رو گرفتی و ول نمیکنی؟
آهان
نه
همچین چیزی نیست
(چش شده؟)
بیا برات بستمش
همینجا بمون
من کبریت بی خطرم
اما اون یه مارموزیه که نگو
از نظر من تو از همه مارموزتری
چی میخوای درموردم بدونی؟
همه چی
میخوام سیر تا پیاز زندگیت رو بدونم
اما دیگه باید برم خونه
خونه؟
چرا؟ آشتی کردی؟
میخواد با هم هان وو بخوریم
خودش برای آَتی پیش قدم شد برای همین باید برم
پس خوابیدنمون افتاد برای دفعه بعد
هان؟
منظورت از خوابیدن چیه؟
مگه نمیخواستی یه شب جاهامون رو با هم عوض کنیم؟
آهانف راست میگی
پس در مورد عوض کردن جاها جدی بودی
میخواستم بهت ثابت کنم
ثابت کنم که دروغ نگفتم
گوشت گیرت نمیادا
(کانگ هوا جین)
چرا دست و دلم نمیره که برم؟
حتی ساعت 12 هم نشده
اما این سیندرلا داره به خاطر گوشت میره
اگر یکمی اصرار میکرد میموندم
منو مثل چی به گوشت فروخت
(آخه من چم شده؟)
خیلی رو اعصابه
بیا- آره-
بفرما- صبر کن-
خوش اومدی، جه ریم
خوش اومدی- خوش اومدی-
بزن بریم
بزن بریم- بزن بریم-
جه ریم
خواهرات رو مست کردم
میدونی که هوا جین وقتی مست میکنه آروم میشه
آهان، درسته
ببین
اینو اوردم
(کوه سا په)
شبیه چا اون وو نیست؟
خیلی خوشتیپه
باید خیلی قبل تر ها همدیگه رو میدیدیم
اگر بابا رو زودتر میدیدی، بیشتر هم عذاب میکشیدی
جه ریم، امرو میخوام در مورد تو حرف بزنم
نه بابات
واقعا به ما به چشم خانواده ت نگاه نمیکنی؟
...فکر میکردم که
نمیتونیم هیچ وقت یه خانوده واقعی بشیم
برای همین عمدا بد رفتاری کردم و اذیتتون کردم
ببخشید
بعضی وقت ها بدجنس بودن اشکالی نداره
میدونی که هنوز هم یه خانواده ایم؟
هی، شین جه ریم
این الدنگ ها رو ببین
دوباره هوشیار شدن
بیشتر بخورین بچه ها، یالا
خیلی خب
جه ریم، هیچی نخور
مامان، چی توش ریختی؟
خیلی خوبه
سو جین، ببخشید
نمیدونستم که یه آدم عوضیه
اشکال نداره
همش تقصیر خودمه
من بودم که باهاش قرار گذاشتم
تو هیچ کار اشتباهی نکردی
میشه با همه نوع آدمی قرار گذاشت
مهم اینه که با آدم درستش ازدواج کنی
انقدر حرف ازدواج رو پیش نکش
من از زندگیم راضیم، انقدر سرم غر نزن
نکنه حالا که بزرگ شدیم دیگه نمیخوای باهامون زندگی کنی؟
چی میگی تو
...از این میترسم وقت هایی که اوضاع سخت میشه
فکر کنین من سربارتونم
وقتی هایی که اوضاع سخت میشه ما رو داری
بزرگ شدم تا آدم خوبی باشم
تا بشم کسی که کمک دست مامانم باشم
ما رو دست کم نگیر
حق با توئه
دختر بزرگم خانمی شده برای خودش
منم همینطور
رو منم میتونی حساب کنی
شما جون بخواه
اوهوع چه حرفا
بیا بغلم ببینم- چیه؟-
ببین چقدر خوب با هم کنار میان
جووون، تو جون بخواه- ولم کن، گرممه-
"...برف مانند"
"...عشق، از دریچه ذهنم"
"میبارید؟"
این یعنی چی اصلا؟
چطور میخوام اینو بکشم اصلا؟
عینک نفرت رو از رو چشمت برداشتم
تو هم بچه دوست داشتنی ای هستی
مرد خوبیه، مگه نه؟
اینجوری لاس زدن با من خیلی ناجوانمردانه ست
به خودت بیا، شین جه ریم
نزار طلسمت کنه
حتی یه حرکت کوچیک هم باعث جرقه میشه
باید همیشه مراقب باشی
"از دریچه ذهن"
"از دریچه ذهن؟"
(بیمارستان سونگ جین)
آیگو
چرا دوباره پات رسید بیمارستان؟
دکتر بهم گفت آزمایشات مشکلی نداشته
نمیبینی چقدر حالم بده؟
دکتره بی سواد بوده که گفته مشکلی نیست
نمیتونم چیزی بخورم دهنم خشک خشکه
حتی یه چیکه آب هم نمیتونم بخورم، میفهمی؟
برای همین نمیتونم همچین آت و آشغال هایی بخورم
از دست توی شکمو
واقعا به هیچی نه نمیگی
خودت رو به مریضی زدی تا جلب توجه کنی؟
باید با پدرت درست حرف بزنی، میدونی که؟
اینجوری با من حرف نزن
اگر حوصله ت سر رفته میخوای یه خانمی بهت معرفی کنم؟
تقریبا 60 سالشه همه دندون هاش هم سالمه اوکی کنم؟
سالمه، پس قراره خیلی زنده بمونه دستت طلا نمیخواد
بهت گفتم مردهایی مثل ما باید به زن ها به چشم سنگ نگاه کنن
اونا سنگ نیستن، پس هی این حرف رو تکرار نکن
چرا ما نباید مثل بقیه عشق و حال کنیم؟
مگه این زخم رو از صدقه سری مادرت نداری؟
زنیکه جادوگر
بابا
نباید همچین حرفی جلو پسرت بزنی
چون پیشمی دارم اینو میگم، فهمیدی؟
الان داری طرف مامانت رو میگیری؟
بس کن تو رو خدا
میشه بی خیالش بشی؟- نه نمیشه-
اگر به خاطر اینکه یکی رو دوست داری اینجو.ری رفتار میکنی
دیگه نه من نه تو
اون زنه داره وانمود میکنه که دوستت داره
اما فقط داره ازت استفاده میکنه
ممکنه اینطور نباشه
باید حتما بهت ثابت بشه تا عقلت بیاد سر جاش؟
باشه گوش نکن، منم لخت و پتی از خونه میندازمت بیرون
(اتاق وی آی پی)
مامانت با یه مرد دیگه رابطه داره
داره با همون مرده میره
نه، اینطوری نیست
مامان نرو
مامان
مامان، نره
خواهش میکنم نرو
هیچ وقت نمیتونم فراموشش کنم
خوش اومدین
جه ریم
اون کسیه که بهش چونگ دام رو بهم معرفی کرد
اما خودش تا حالا نیومده اینجا
برای همین با دعوت نامه خودم اوردمش
که اینطور
خوشحالم میبینمتون
ایشون مادر صنعت فیلم سازی کره ست
سلام، لی لی چو هستم
اجازه بدین راهنماییتون کنم
بیاین بریم
چرا از حالا دارین درخت کریسمس میزارین؟
...همیشه همینطور بوده
تا بتونیم تا جایی که میشه حال و هوای کریسمس رو نگه داریم
بهشت چونگ دامی ها حتما خیلی طرفدار کریسمس هستن
...برای همین مراسم روشن کردن چراغ ها رو داریم
و برای همین یه جای مخصوص براش کنار گذاشتیم
خیلی دوست دارم ببینمش
به محض اینکه آقای مون رسید باید روشنش کنیم
وگرنه سگ میشه
گفتی کی سگ میشه؟
روشنش کنین
خب چراغ ها رو روشن میکنم
واااو
خوشگله
خیلی خوشگله
چی توش نوشته؟- هی-
"بین خانما خیلی محبوبی ولی قراره زود ازدواج کنی"
این مال من بود
آخه چرا این یکی رو برداشتی؟
کار سرنوشته
دان آ نامزدشونه، ممکنه خیلی زود با هم ازدواج کنن
مگه نه اونی؟
مال من بود
شین جه ریم
تک تک کارهاش رو اعصابمه
کی میتونم یه درس درست و حسابی بهش بدم؟
هنوز اینجا کار میکنه؟
چرا اخراجش نکردی؟
کاری از دستم برنمیاد
حتی هشدارهای اون دفعه م رو به روی خودش نیورد
دخترایی مثل اون منو میترسونن
با زبون خوش بهش گفتی، مگه نه؟
آخه تو چرا انقدر دل رحمی؟
بیا اینجا
منو ببخشین
بله؟- ...چقدر بی چشم و رویی که-
هنوز اینجا کرا میکنی
معلومه
از همه مهمتر، من هیچ کار اشتباهی نکردم
میشه پاکش کنی؟
بس کن ری‌نا
...دخترای بی عقل عین اون زیادن
چون تو با همه مهربونی
لطفا یه لحظه صبر کنین
یکی مثل اون باید اینطوری زیر پا له شه
حتی با اینکه کارمند من‌ئه
چقدر ناامیدکننده
چشمای خیره شده‌ت به زمین خیلی به قیافه‌ت میاد
بک دوهونگ و مون چامین
در حد هیچکدوم نیستی
رویای یه چیز غیرممکن رو از سرت بیرون کن
عقب بکش
دیگه تمومش کن
دیگه تمومش کن چامین عوضی
وقتی داره زمینو پاک می‌کنه خیلی باهاش خشن رفتار می‌کنی
اون کسی جز پاک کننده گند کاریای من نیست
تو یه کلام، خدمتکار
عقب نکش
تو هم مهمی
حق با اونه. اینطوری زندگی کردن چه فایده‌ای داره؟
الان دیگه برام مهم نیست
مثل اینکه داری می‌میری تا باهام دعوا کنی
،تو یه دعوای واقعی
باید روی زندگیت ریسک کنی و هر چی داری رو کنی
،اگه اینطوری بمیری
به نظرت زندگی کی تباه میشه؟ من یا تو؟
...می‌خوای بمیریم تا بفهمیم
احیانا کی قراره تو زندگی بعدیش پولدار به دنیا بیاد؟
نه ممنون
...اینکه رویای یه چیز غیرممکن رو داشته باشم یا نه
!به خودم مربوطه
رئیس
این کارمنده حتما زده به سرش
،اگه مشتری دیوونه باشه پس حتما فروشنده هم دیوونه میشه
،هیچوقت مجبور نبودی درباره فضا و محیط مطالعه کنی
بخاطر همین اصلا خبر نداری که صدات چقدر بلنده. مگه نه؟
جه‌ریم کسی نیست که به من علاقه داره
من کسیم که به بهش حس داره
خدایا. جه‌ریم چه خوش شانسه
رئیس بک دوهونگ رسما بهش اعتراف کرد
یعنی تبدیل به سیندرلا میشه؟
اومد اومد
هی، جه‌ریم
الان دیگه استعفا میدی؟
چرا پرت و پلا میگی؟
ترسیدم که نکنه اخراج بشم، باشه؟
چرا آخه؟ رئیس بک هواتو داره دختر
انگاری یه دل نه، صد دل عاشقت شده
هی. جه‌ریمم تو کف رئیس بک‌ئه
آقای مون. نیازه که یه کارمند جدید استخدام کنیم؟
من چه هیزم تری بهت فروختم؟
نمی‌بینی چه کارمند سخت‌کوشیم من؟
بیا بریم سر کارمون، باشه؟
شیشه ها رو پاک نکردی
اینجا رو هم خیلی خوب تمیز نکردی
آقای مون
شرمنده‌م که پیش مشتری مسخره بازی در آوردم
فراموشش کن
آقای مون
راستش، من از بک دوهونگ خوشم نمیاد
تو کسی هستی که دوستش دارم. توی گیج
اون زن داره تظاهر می‌کنه که ازتون خوشش میاد و دوستتون داره
ولی فقط داره ازتون سوءاستفاده می‌کنه
چی بک دوهونگ رو مجبور به این کار می‌کنه؟
درباره اعترافش بهت پیش بقیه خیلی جدی بود
ازش استفاده کردی؟
ببخشید؟
اگه یه خورده وجدان تو وجودتون هست عین آدم صادقانه رفتار کنین
منظورتون اینه که من یه آدم بی وجدان و متظاهرم؟
من چه بدونم، ها؟ تو باید خودتو بهتر بشناسی
اون آدم گیج منم
مشکلت چیه؟
نفرین باباست؟
حالت خوبه؟
از چه بابت؟
من احساساتمو به جه‌ریم گفتم
"گفتی؟"
ولی چه کاری از دستت برمیاد؟
تو یه نامزد داری که به زودی قراره باهاش ازدواج کنی
نباید الان دیگه بیخیال شی؟
...من حواسم به دختری که
سرشو شیره مالیدی هست
الان دیگه باید حواست به خودت باشه
بیا جلو
بیا اینجا- ...نفله-
!بیا اینجا- !ببین من داداش بروسلی‌م هاااا-
واقعا
...پسره دیوونه- لا اله الا الله-
!بیا اینجا
از همه‌ش فیلم بگیر
!بیا اینجا
ولم کن. همین الان- هر وقت تو ولم کردی منم می‌کنم-
چند سالته؟- این که دیالوگ من بود-
کارت ملی‌ت رو نشون بده ببینم- خودت نشون بده ببینم-
زودباش نشون بده- خودت نشون بده-
ولم کن- نه، خودت ولم کن-
یک، دو، سه- یک، دو، سه-
!می‌دونستم، پسره پدر صلواتی! ولم کن- !ولم کن-
...مرتیکه
جدا
تف توش
!شین جه‌ریم
سونبه‌نیم؟- وای نه-
اشتباه گرفتم
فقط می‌خواستم شما دوتا تمومش کنین
من فقط زدم تو سرش تا همه چی منصفانه شه
...تو واقعا
یه طوری هستی که انگار نمی‌شناسمت
دوباره خیلی راحت از دستش دادی و داری منو گیج می‌کنی
فقط من می‌تونم سر عقل بیارمت
اگه همه موهامو از دست بدم چی؟
جه‌ریم. چرا طرف منو نگرفتی؟
چرا باید می‌گرفتم؟
"چرا؟"
مگه من مدیرعاملت نیستم؟
!حقوقتو من میدم
فهمیدم. پس، یه مدیرعامل می‌تونه خودخواه باشه
"خودخواه؟"
من همیشه همینطوری زندگی کردم
،اجازه داری با من خودخواهانه رفتار کنی
ولی با بک دوهونگ اصلا
حتی الانم داری طرف اون یالقوز رو می‌گیری؟
بهم نگفتی با بک دوهونگ صادقانه رفتار کنم؟
بهم نگفتی ازش خوشت نمیاد؟
خب می‌خوای چه غلطی کنم؟
!حتی اگه کارم خودخواهانه بود، طرف منو بگیر
!نمی‌خوام
،حتی اگه مدیرعاملم باشی حق نداری هر طور می‌خوای رفتار کنی
بودن باهات گیجم می‌کنه. داره دیوونه‌م می‌کنه
من چی؟ فکر کردی من وقتی با توئم گیج نمیشم؟
اینطوریه؟
پس شرمندم عالیجناب
بخاطر اینکه یه کارمند ناچیز هر روز مدیرعاملش رو گیج می‌کنه
یه کارمند ناچیز؟" حتما باید اینطوری بگیش؟"
می‌خوای به این رفتارات ادامه بدی؟
!آره
!واقعا نمی‌دونم وقتی باهاتم باید چیکار کنم
!ای خدا- کجا داری میری؟-
!هنوز حرفام تموم نشده. برگرد اینجا. برگرد
!هنوز حرفام تموم نشده
درد می‌کنه
(بهشت چونگدام)
دوهونگ
برگشتیم تا ببینیمت جه‌ریم
می‌خواستم بخاطر سر و صدای یکم پیش معذرت بخوام
سرتون چیزیش نشده دوهونگ؟
امروز خیلی روز پر اتفاقی بود، مگه نه؟
بیاین روزمون رو با یکم نوشیدنی تو استودیوی من تموم کنیم
چشم
تو تنها کسی نیستی که گیج شده
منم گیج شدم، می‌دونی؟
بیا، گوش بده
...اگه همزمان پات رو
بذاری رو پدال گاز و ترمز همه چی خراب میشه
آرزوی نزدیک شدن بهش داره عمیق و عمیق‌تر میشه
ولی نمی‌تونم انجامش بدم
،بخاطر همین
داره رو مخم رژه میره
بیخیال بابا، یه چیز بگو
کل کاری که می‌تونی بکنی اینه که فقط دهنتو باز کنی؟
این ویسکی لعنتی
رابطه‌تون با آقای مون چا‌مین چیه؟
راستش، شنیدم که شما دو تا تو اتاقشون دعوا کردین
کی می‌دونه؟
حتی منم نمی‌دونم که رابطمون چیه
خیلی آدم عجیبیه
...ولی آقای مون
اون همه چیز رو نداره
...چون بدون مادر بزرگ شده
از لحاظ احساسی یه خورده ناپایداره
هنوزم دوستش داشته باش. پیشش بمون و بهش عشق بده
از کجا می‌دونستین؟
،راستش
من مامان چامینم
با اینکه وقتی که بچه بود ترکش کردم
من همون به اصطلاح سیندرلا بودم
همه چیزی که اون زن فقیر بلد بود" "این بود که چطوری مردا رو اغوا کنه
"و الان به زندگی راحتش نگاه کنین"
پیش پسر کوچیکم منو تحقیر می‌کردن
...فقط فکر کردن به روزی که
چامین یه روز انقدری بزرگ شه ...که اون کلمات رو بفهمه
حس مزخرفی بهم میداد بخاطر همین نتونستم اونطوری زندگی کنم
...من
چون می‌خواستم مثل بقیه مادرا ،مادر قابل احترامی باشم
شروع کردم به کار کردن
ولی مادر خونده‌م، که از من خوشش نمیومد ...از فرصت استفاده کرد و
بهم تهمت رابطه نامشروع زد
چطور تونست همچین کاری کنه؟
...پدر چامین بیشتر وقتا خارج از کشور بود
بخاطر کسب و کار تفریحی خارج از کشورش
حتی یه کلمه از حرفامو باور نکرد
از اونجایی که وقتی داشتیم ،طلاق می‌گرفتیم، کفایت نداشتم
حتی نتونستم از بچه‌م محافظت کنم و پرتم کردن بیرون
ولی به عنوان یه تاجر شایسته برگشتین
همش چون هیچ قدرتی نداشتم اتفاق افتاد
مصمم بودم که به عنوان ...یه زن موفق برگردم
...تا کسی نتونه سر راهم برای
برگردوندن پسرم قرار بگیره
ولی خیلی دیر کردم
دیگه خیلی دیر شده
،الان
چامین از من بیشتر از هر چیز دیگه‌ای می‌ترسه
حتما بخاطر گذشته دلخور شده
ولی منم برای عذرخواهی ازش خیلی خجالت می‌کشم
بخاطر همینه که همچین زندگی با ترسی دارم
از دور نگاه کردن بهش براتون کافیه؟
چرا باهاش حرف نمی‌زنین؟
آقای مون خیلی آدم خونگرمیه
اصلا جرئتشو ندارم
کم کم دارم اون دیوونه رو درک می‌کنم
این شکلی شده چون هیچ محبتی دریافت نکرده
ولی چی بهش بگم؟
همیشه به آدم شک می‌کنه
کافیه یه اشتباه کنم اونوقت مشت رئیس کو روونه شکمم میشه
خیلی‌خب.‌ بیا بعد اینکه یکم خوابیدم بیدار شیم بریم
شین جه‌ریم
ازت خوشم میاد
بخاطر همین اون کارو کردم
...ببخشید
که دیوونه بودم
عجب دیوونه روانی‌ایه
متاسفم
خوش اومدین، آقای مون
چیه؟ چت شده؟
‌...این منم، شین جه‌ریم، از امروز دیگه همیشه
طرف شمام
حقوقت رو جلو جلو نیاز داری؟
اینطور نیست
کرک و پرک ریخت وای
چت شده آخه؟- آقای مون-
دیروز رفتی سراغ بار، مگه نه؟
آره رفتم، تنهایی یکم نوشیدنی خوردم
چرا این کارو کردی؟
آخه چجوری شیواس ریگلی که برای خانم اون‌جی نگه داشته بودیم رو خوردی؟
مراقب حرفت باش بی تربیت
راحت میتونیم بیشتر ازش سفارش بدیم
هی، گوش کن
آقای مون ممکنه عقل نداشته باشه
حتی اگه یکم احمقه، بیا یکم درکش کنیم
درسته؟
فایتینگگگ
هی
اون دوکبوکی که آخرین بار خوردیم رو یادت میاد؟
میتونم دوباره یکم از اونا داشته باشم؟
نه، سرم شلوغه
بیخیال
آقای مون تو دوران رشدشه
میتونست بلند تر بشه
خب اینجوری بیشتر نمیخوام انجامش بدم
گشنته، آقای مون؟
به جاش من باید درستش کنم؟
بیا دوکبوکی بخوریم هوس کردی، باشه؟
نخیرم، نمیخورم
هروقت خواستی بهم بگو
اون هیچوقت نمیشکنه؟
چقدر دیگه اونو حملش می‌کنی؟
چیه؟ اذیتت میکنه؟
شبیه بزرگترین آدم عجیب خل وضع دنیایی
عجیب خل وضع رو با کی بودی؟
اگه بهتر بشناسیش، میفهمی عادیه
منظورت دقیقا کدوم قسمتشه؟
،دوتا چشم داره، دوتا سوراخ بینی داره
و دوتا گوش داره
دندوناتو نشونم بده
واقعا که
حتی دوتا دندون جلویی داره، خیلی نرماله، مگه نه؟
هی- بله؟-
الان داری بهم توهین میکنی؟- نه-
باهام بیا
چشم
انقدر سخته بخوای طرفداریمو کنی؟
این الان نحوه‌ی اعتراض کردنته؟
نخیرم، الان خلوص نیت دارم
...واقعا که موش کوچولو
داری دستم میندازی، نه؟
،درواقع
دارم با دید تازه‌ای بهت نگاه میکنم
چجوری یعنی؟
،اگه میخوای بدونی
چطوره امروز بریم یه غذا باهم بخوریم؟
مهمون منی
داری غذا مهمونم میکنی؟- درسته-
تاحالا غذا مهمونت نکردن، مگه نه؟ خیلی خوشمزست
نه تاحالا نکردن
پس امروز باهم یه غذا میخوریم، باشه؟
باشه
(بیمارستان دانشگاه سونگ‌جین)
چی؟گو نام هون از توام اون درخواستو کرد؟
نمیتونستم ردش کنم، چیکار میکردم آخه؟
حتی دوبارم انجامش دادم
پناه بر خدا، چه احمقی
چه‌جور پسری واسه خواستگاری از یه دختر تمرین میکنه؟
بهرحال، فکر میکنی دختره کیه؟
نمیدونم، ولی احساس بدی براش دارم
بیا بریم، بجنب
،پس از کس دیگه ای خواستگاری نمیکرد
داشته تمرین میکرده؟
(یک پیام خوانده نشده)
میشه یه لحظه تو پشت بوم همدیگه رو ببینیم؟
(باهام ازدواج کن)
...سو جین، با وجود همه چیز
چی؟- با وجود همه چیز، باهام ازدواج کن-
خواهرم به اندازه کافی لت و پارت نکرد؟
یا انقدر کتک خوردی عقل از سرت پریده؟
آماده‌م تا خیلی زیاد تلاش کنم
چرا باید واسه همه چیز سنگ تموم بذاری؟
میدونی که من از اون مردام که با تمام توان سنگ‌تموم میذارم
،به عنوان بزرگترین فرد یه خانواده‌ی کره ای
از مسئولیت پذیری و پایبند بودن به آداب و رسوم متنفرم
،به جای یه ازدواج طاقت فرسا
میخوام با یکی تو راحتی و آرامش زندگی کنم
،اگه اون شخص میتونه من باشم
میتونی هرجوری میخوای ازم استفاده کنی
خواستگاری مگه نباید موزیک داشته باشه؟
"...موزیک"
هی
اوکی
کانگ سو جین، اسم کسیه که عاشقشم
اعترافم‌ الان یه حرکت سریعه
تو مرکز زنان و زایمان همدیگه رو دیدیم
و میخوام با همدم زندگیم، زندگی کنم
الان به طرز خیلی زیادی خجالت زدم
اگه از چیزی که میبینی متنفری، فرار کن
یوع،جدا از اون، اعترافم رو قبول میکنی؟
اگه ردم کنی برمیگردم میرم
تو، دکتر گویی
اعترافت اونقدرا خوب نیست
تو یه اسبی که مستقیم داری میای سمتم
پیتکو پیتکو
پیتکو‌پیتکو
پیتکو پیتکو
تلاش همیشگیت
نظرم رو جلب کرد
(باهام ازدواج کن)
یهویی چه بلایی سر این رستوران به این خوبی اومد؟
مراقب بودم چون، باید یه حرفی بزنم
از کی تاحالا مراقب بودی؟
چیه؟
میدونی که دارم شجاعتمو جمع میکنم، باشه؟
و بخاطر توئه
نمیخوام با یه درک اشتباه از دنیا، زندگی کنی
من امروز اون خار تو چشمت رو در میارم
حتی اگه درد گرفت، حرکت‌نکن
میخوای‌چیکار کنی؟
کجا داری میری؟
شما دوتا باید کلی چیز برای حرف زدن داشته باشین
بیرون منتظر میمونم
چرا خواستی منو ببینی؟
قبل از اون، کی هستی؟
چا مین
متاسفم
...من
من مامانتم
"مامان؟"
،خیلی بی شرمانست
نتونستم خودمو به عنوان مامانت آشکار کنم
میخواستم مخفیش کنم
ولی من مامانتم
!مامان
!نرو
!مامان
...چا مین- !نرو، مامان-
لطفا ماشینو متوقف کن- !مامان-
چا مین افتاد- !مامان-
به هیچ قیمتی نمیتونی با پسرت ملاقات کنی قانون همینه
متاسفم
!لطفا نرو، مامان
چا مین
چا مین- !مامان-
چه قندعسل مهربونی
پسرم- مامان-
وقتی لبخند میزنی رو ابرام
به یه مادر نیازی ندارم، میتونی بری
فکر کردم فقط میتونم چیزایی که باعث شدم ازشون بگذری رو بی اثر کنم
بعد از این همه مدت؟
شنیدم بدون اون چتر نمیتونی جایی بری
به تو مربوط نیست- نه، هست-
گذشته از همه‌ی اینا، من دلیل پشتشم
،خیلی دلم برات تنگ شده بود
برای همین از خاله‌ت درخواست کردم
ولی چه میدونستم مادرشوهر اون همه راه میاد اونجا
،فکر کردم در نهایت شکست خورد
هیچوقت فکر نمیکردم توام ممکنه آسیب ببینی
من رابطه‌ای نداشتم
و نه تو گروگان گرفته شده بودی، چا مین
...مامان بی لیاقتت
فقط از سر عشقی که بهت داشت بهت آسیب زد
متاسفم
انقدر دروغ نگو
میتونم اون رابطه و گروگان گیری رو فراموش کنم
تو گفتی عاشقم بودی
...پس اینجوری هیچوقت باعث نمیشدی من
با یه سو تفاهم برای مدت زیادی زندگی کنم
...بابا و من
میدونی چقدر درد داشتیم؟
بعد از این همه وقت اومدی چون دلت برام تنگ شده بود ولی چرا؟
بخاطر عشقه؟
انقدر شوخی نکن
، در آخر
یه شخص مغروری که خودتو به من و بابا ترجیح دادی
آخه چه عشقی؟
فقط صادق باش
نفقه‌ت تموم شده؟
نه
باورم کن
اومدم خالصانه عذرخواهی کنم
لطفا، باورم کن، چامین
دیگه بهونه آوردن رو تمومش کن
واقعا حال بهم زنه
...چا مین
...مامان
کجا رفتی؟
حالت خوبه؟
از حد و مرز دیگه گذشتی
فکر میکنی کی هستی؟
چرا باید بخاطر تو به دروغاش گوش کنم؟
"دروغ هاش؟"
بهش میگی مامان؟
همچین کسی یه مادر نیست
از سر عشق این کارو کرد علیرغم اینکه دوستم نداشت؟
به این میگی عشق؟
فقط اومده یه چیزی ازم بِکَنه
اینجوری نیست
پس چیه؟چرا الان بعد از اینکه سالها ترکم کرده اومده؟
نمیفهمم
...هیچکس مشکلی نداره
یا باعث نمیشه کسی که عاشقشی کل زندگیش رنج بکشه
همه شرایط خودشون رو دارن
میدونم درکش سخته
ولی من به عشقش به تو شک ندارم
فقط داره به تو آسیب میزنه
عشق وجود نداره
واقعا اینجوری فکر میکنی؟
،حتی اگه بخوام باور کنم وجود داره
راهی برای فهمیدن اینکه هست یا نه، وجود نداره
چیزی نگو، فقط احساسش کن
عشق رو نمیشه توصیف کرد و نه میشه با مغزامون درکش کنیم
ولی قطعا تو قلب هامونه
چجوری میتونه عاشقت نباشه
!مامان
اون همیشه عاشقت بوده
...درست مثل زمین که هی میچرخه ولی ما
حسش نمیکنیم
،حتی با اینکه نمیتونیم عشق رو ببینیم
عشق همیشه درونمونه
::::::::: آيــــ(رویای سیندرلایی)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::