بسیار خوب، کلاس، ایستگاه بعدی ما قایق رانی اینویت است،
که زمانی استفاده می شد
برای شکار نهنگ در قطب شمال
اوه، مرد
ما این را دیدیم
در کلاس سوم
خانم بیکر؟
چه چیزی در آنجا وجود دارد؟
می دانم، خانم بیکر، می دانم.
این گنجینه های نمایشگاه آکنوبیس است.
و آیا می توانید به ما بگویید آکنوبیس که بود؟
یک فرعون؟
نزدیک.
او یک کشیش اعظم در مصر باستان بود.
آنها اخیراً آرامگاه او را پیدا کردند،
که پر از چیزهای شگفت انگیز بود
میتونیم بریم داخل؟
خوب، شاید بتوانیم بعد از افتتاح یک سفر ویژه ترتیب دهیم.
بیایید همه برویم آن قایق رانی نهنگ را ببینیم.
موزه باحال، ها؟
بیا بریم.
نگذار.
شما می آیید؟
بیا حسن من به کمکت نیاز دارم
من بلافاصله برمی گردم
سریع، از این طریق!
اینجا
که نزدیک بود.
وای این چیه؟
این فقط یک گربه است.
مومیایی یک گربه
فکر می کنید گاز می گیرد؟
اینجا، جلف، جلف.
بیا از اینجا برویم
اگر بدون شک می دانستی چه می شد
فردا قرار بود چه اتفاقی بیفتد
شما چکار انجام خواهید داد؟
هیچ پاسخ آسانی وجود ندارد
برای مردی که امروز اخبار فردا را دریافت می کند.
* *
صبح بخیر شیکاگو
ساعت 6:30 صبح در شهر بادگیر...
خیلی خوب. خیلی خوب.
شما نمی توانید همه چیز را باور کنید
در روزنامه خواندی
به هر حال این چیزی است که بابام به من گفت.
اما او در مورد روزنامه امروز صحبت می کرد.
آینده.
چه می شود اگر روزنامه فردا را دریافت کنید
یک روز زودتر
اوه تعجب
باید باور کنی که
آیا شما نمی خواهید؟
"نفرین مومیایی؟"
درسته، نفرین مومیایی
بیا، این یک شیرین کاری تبلیغاتی است.
در موزه تاریخ طبیعی؟
هی، موزه ها به پول نیاز دارند.
به آن می گویند تجارت نمایش.
این بزرگترین نمایشگاهی است که آنها از زمان پادشاه توت داشته اند.
فکر نمیکنی به ازای هر درهم شیر بخورند؟
شما تی شرت های آکنوبیس، کیف های کت و شلواری آکنوبیس،
مینتس نفس آکنوبیس، آک...
خوشبوکننده نفس؟
ببین، تو مومیایی رو گرفتی، خوبه.
شما نفرین را دریافت کردید، این حتی بهتر است.
راست میگم گار؟
گار؟
" افتتاحیه جشن
" نمایشگاه گنجینه های آکنوبیس
"از زرق و برق به زرق و برق تبدیل شده است
دیشب وقتی ترور بردفورد باستان شناس مورد اصابت قرار گرفت
"در سر توسط یک مجسمه زینتی
که از لنگرگاه خود رها شد. "
آن پسر سرش را می اندازند.
این برای من یک شیرین کاری به نظر نمی رسد.
خوب، باید جلویش را بگیری، گری.
چگونه؟
این داغ ترین بلیط در شهر است.
تنها راه برای از بین بردن آن حزب است
شما یک میلیون دلار به موزه می دهید،
یا شما یکی از هیئت های مصری هستید.
ممنون چاک
چی بگم؟
او چه گفت؟
احساس مسخره بودن دارم
هی تو همونی که گفتی مادربزرگت
خون مصری در کنارش بود.
نه، گفتم او به مصر رفت
و از او در مقابل اهرام عکس گرفتند.
در این راه درست قدم بردارید
متشکرم.
خمیر کردن.
عصر بخیر. به موزه خوش آمدید
این شاهزاده افندی است
از خاندان سلطنتی قطر و خارطوم.
عالی. دعوتنامه لطفا
فکر نکنم متوجه بشی
این شاهزاده خانم است.
او هنوز به یک دعوت نیاز دارد.
گوش کن، این نوعی شرم آور است،
اما، اوه، او دعوت خود را از دست داد.
منظورم این است که او تمایلی به این کار دارد.
متاسفم آقا، دستورات ما واضح است:
نه دعوت، نه پذیرش.
گوش کن یه چیزی بهت بگم
داری اشتباه میکنی این شاهزاده خانم...
این یک خشم است.
من هرگز در عمرم چنین توهینی به مصر ندیده بودم.
آیا شاهزاده افندی را نمی شناسید ؟
او یک ...
او نیازی به دعوت نامه ندارد.
او در سراسر خاورمیانه شناخته شده است
به عنوان شاهزاده خانم نابینا
اگر این دعوت کافی نیست،
در این صورت من مفتخرم که او و اسکورتش را داشته باشم
به عنوان مهمان من وارد شوید
باشه آقا بشارا.
متاسفم خانم
متوجه هستیم.
به من بگو اعلیحضرت
چگونه است که خانواده های ما قبلاً ملاقات نکرده اند؟
ما، اوم، زیاد بیرون نمی آییم.
* *
علی چرا به ما کمک کردی؟
ما هر دو می دانیم که من شاهزاده نیستم.
آه، برعکس، تو هستی عزیزم.
شاید شاهزاده خانم مصری نباشد.
دوست من گری، اوم، باید امشب اینجا بود،
و این ایده اوست
مبتکرانه ترین، بیش از حد.
تدبیر نقش مهمی در کسب و کار من دارد.
بیایید بگوییم که من یک ستایشگر بزرگ نبوغ هستم.
و از زیبایی
مرد عصر بخیر
من مایکل لاوسون، مدیر موزه هستم.
و بسیار خوشحالم که این مرد را معرفی می کنم
که این عصر و این نمایشگاه را ممکن کرد،
باستان شناس ترور برادفورد
عصر بخیر.
این یک سفر طولانی و سخت بوده است
از دلتای نیل تا شیکاگو،
اما امشب، احساس می کنم همه چیز ارزشش را داشت.
با کشف مقبره آکنوبیس،
جهان به مکان بسیار غنی تری تبدیل شده است.
آقا معذرت می خواهم.
سامی عوض از دانشگاه شیکاگو.
می توانید تفاوت بین آنها را به ما بگویید
کاری که میکنی و قبر دزدی میکنی
که من معتقدم در این کشور یک جرم فدرال است؟
بانوی جوان، این نمایشگاه به نفع تمام دنیاست.
پس چرا داری
درصدی از فروش کاتالوگ؟
آهای مراقب باش! بیا پایین!
چه خبر است؟ چه اتفاقی می افتد؟
هی برو از اونجا
اوه گل رز
بذار ببینم. بذار ببینم.
هی!
اوه، ما اینجا چی داریم؟
"عزیزترین ماریسا،
"من انتظار داشتم دیشب چیزهای کمیاب و زیبا ببینم،
اما هیچ کدام به اندازه شما نادر و زیبا نیستند. "
آیا او شوخی می کند؟
فقط به خواندن ادامه دهید
من به زودی به مصر برمی گردم.
"باید دوباره ببینمت.
امضاء شده... "
علی بشاره.
این نمی تواند نام واقعی او باشد.
هیچکس همچین اسمی نداره
این نام واقعی او، چاک است.
او یک دلال آثار هنری، متخصص در آثار باستانی مصر است،
و او دفاتری در سه قاره دارد.
آره؟ مممم
به نظر می رسد که او عاشقانه های هارلکین می نویسد .
اوه، بس کن
من...
"آتش سوزی در موزه تاریخ طبیعی.
افتتاحیه آکنوبیس دوباره به تعویق افتاد. "
وای نه.
آیا ما به تازگی از این طریق عبور نکردیم؟
به نظرم می رسد که کسی می خواهد تأخیر کند
افتتاحیه آن نمایشگاه
سازمان بهداشت جهانی؟
برای شروع، آن زن چطور؟
از دانشگاه شیکاگو؟
بله، آنها را وارد کنید.
اوه
اوه، من فکر کردم شما یکی از کتابداران هستید.
چند کتاب آماده دارم
اوه، نه
اوه... من گری هابسون هستم.
دیشب تو را در موزه دیدم ، نه؟
تو تروور بردفورد را نجات دادی، نه؟
آره
تو یک...
مصر شناس
یک ماه مانده به دکتری.
و شما؟
من؟
خوب، من، اوه، من، اوه، یک بار راه اندازی می کنم.
اما، اوه،
خوب، من اینجا هستم زیرا من، اوه،
من نمی خواهم در نمایشگاه چیزی اتفاق بیفتد.
منظورت چیه؟
منظورم این است که نمی خواهم چیزی برای آن اتفاق بیفتد.
می دانی، مثلاً بگو ممکن است آتش بگیرد.
تو چی پلیسی؟
من؟ نه من پلیس نیستم من...
بنشین، آقای هابسون.
فقط به این دلیل که من از نظر سیاسی فعال هستم
من را آتش افروز نمی کند
خوب... من وقف کرده ام
زندگی من به آثار باستانی مصر.
خوب، نه... و من هستم
قصد دور انداختن ندارد
حرفه من در یک عمل خرابکاری زشت.
چه چیزی شما را به فکر وا می دارد
کسی می خواهد این نمایشگاه را نابود کند؟
خب، من... اجازه دهید بگوییم
من نسبت به این جور چیزها احساس دارم.
مثل دیشب که تروور بردفورد را نجات دادی؟
خوب، آره، چیزی شبیه به ...
فکر کنم به اندازه کافی اذیتت کردم
صبر کن.
شما واقعاً در این مورد جدی هستید؟
خوب، بله، من هستم.
هوم
مصریان باستان به چیزی به نام کا- اعتقاد داشتند.
روحیه یک فرد دو چندان می شود
روح جاودانه، اگر بخواهید.
آنها کا یک مرده را باور کردند
می توانست با زنده ها ارتباط برقرار کند
گاهی اوقات، اواخر شب، تنها در اینجا،
من احساس می کنم کاهای یک مصری باستان هستم
سعی می کند با من صحبت کند
احساس می کنم رازهایی وجود دارد
که حتی علم هم نمی تواند توضیح دهد.
پسر، خانم، شما می توانید این را دوباره بگویید. صبر کن.
واقعاً فکر می‌کنید کسی می‌خواهد نمایشگاه را آتش بزند؟
اوه، بله، دارم.
امشب
خوب، پس ما باید کاری در مورد آن انجام دهیم،
ما نباید؟
خوب، من فکر می کنم که ما احتمالاً ...
منظورت از "ما" چیه؟
از کجا فهمیدی قرار است این در باز شود؟
اوه، باید کا یا چیزی بوده باشد.
بدین ترتیب.
نمی تواند باشد!
اوه خدای من...
این همه چیه؟
شما این مرد را می شناسید؟
حسن رجید، سرکارگر من.
ما او را در حال آتش زدن نمایشگاه گرفتیم.
آتش زدن گنج های من؟!
گنج های شما؟
من بودم که آنها را کشف کردم،
تو نه.
اگر برای من نبود،
تو هنوز در بیابان حفاری می کنی
برای همین تلاش کردی
دیشب بکشمش؟ چی؟!
دیدمش کنار کابل ایستاده
درست بعد از تصادف
حسن!
اوه، حالت خوبه؟
بیا بریم.
اوه...
دیر اومدی
گربه، آن ...
در مورد گربه چطور؟
زنده شد.
حسن جان، تو خیال دهقانی خود را رها می کنی
با تو فرار کن
داشت به سمتم میومد علی قسم!
آره.
اما شما الان اینجا هستید، همه در یک تکه، اینطور نیست؟
آره.
و زمرد؟
خوب کار کردی دوست من
نگران نباش، همه چیز آنجاست.
و حالا خداحافظ
WOMAN صبح بخیر، شیکاگو، و در اینجا پیش بینی طولانی است
برای امروز و فردا
خشک و خنک، با اوج در دهه 40 و 50 پایین تر،
پایین ترین سطح در دهه 20 و پایین تر از 30.
جمعه، احتمال بارندگی،
اوج در ...
"مرگ مرموز..."
حسن!
من فکر می کردم که آن پسر شما را در موزه آورده است.
چه اهمیتی داری که مرده یا نه؟
هی، دارم بهت میگم گره، این یک شیرین کاری تبلیغاتی است. ماریسا کجاست؟
اوه، بانوی ما از نیل در حال حاضر نامزد است.
با چه کسی؟
با علی اسمش چیه کی دیگه؟
علی، دوم واقعاً باید سر کار برگردد.
می دانید، در کشور من،
شما مجبور نیستید وانمود کنید که یک شاهزاده خانم هستید،
شما می توانید مانند یک زندگی کنید
خوب، حدس می‌زنم که من در جای اشتباهی به دنیا آمدم.
نیازی به ماندن در آنجا نیست.
تو می توانستی...
زندگی جدیدی را شروع کن...
در یک کشور جدید،
با من.
اوه...
اونجا اوم...
من کاملاً مطمئن نیستم که شما چه می گویید.
فکر کنم مطمئنی
فکر می کنم شما دقیقاً می دانید چه می گویم.
خب... چی میگی عزیزم؟
با من می آی؟
الف- علی، همه چیز خیلی سریع اتفاق می افتد.
من... گاهی زندگی همینطور است.
باید لحظه را غنیمت بشماری
کاملا درسته
در این صورت، پاسخ من این است که ...
علی.
من نیاز دارم با شما صحبت کنم.
حالا علی
معذرت می خواهی عزیزم؟
اوه، حتما
علی.
جواهرات، من به آنها نیاز دارم.
شوخی میکنی.
پولت را بگیر - من آن را نمی خواهم.
حسن! به من نگاه کن علی!
این نفرین است!
چه نفرین؟
این.
من به شما می گویم این یک نفرین است.
این را از کجا گرفتی؟
گربه.
شما ادم سفیه و احمق! گفتم فقط چشم ها را بگیر!
آنها را به من بده یا علی!
هی!
حسن؟
شما خوبی؟
نفرین...
متعجب؟
دور شو!
هی!
من او را ندیدم!
مرد، این را می بینی؟
او از ناکجاآباد آمد.
رفیق، خوبی؟
یکی زنگ بزنه آمبولانس!
دایان، یک دقیقه فرصت دارید؟
من برای قرار OB خود بسیار دیر آمده ام.
بله، یک بیمار وجود دارد که می خواهم شما را ببینید
وقتی وقت داشتی- اوه، مصری، راش عجیبی.
آره، عالیه، بعدا میام .
او چطور است؟
خوب، او، اوه، او در حال جراحی است.
نظرت چیه، اوه، از اون چی می گی؟
از کجا گرفتی؟
در آمبولانس از دست حسن افتاد .
او مدام چیزی در مورد یک نفرین زیر لب زمزمه می کرد.
این یک اسکاراب است.
حرز به شکل سوسک سرگین.
اوه، این خیلی خوب است.
سوسک ها برای مصریان نماد تولد دوباره بودند.
بسیار قابل توجه
نظر شما از هیروگلیف چیست؟
این یک کتیبه است.
آنها اغلب یادبود و تاریخی بودند.
یکی...
من دوست دارم این را ترجمه کنم.
خوبه؟ میتوانی این را داشته باشی.
من در حال حاضر به اندازه کافی در زندگی ام نفرین دارم. باشه.
آقای هابسون، اوم، دوست شما از عمل جراحی خارج شده است.
او پایدار است، اما، اوم،
او تب بالا و جوش غیر معمول دارد.
آیا چیزی در مورد آن می دانید؟
خیر
باشه، اگه بخوای میتونی صبر کنی
اما او کسی را نخواهد دید
تا آن تب پایین بیاید
آه...
با این پسر چه خبر است؟
منظورم این است که برای شما، خوشبو کننده هوا وجود دارد
همان اثر، درست است؟
ماریسا؟
سلام؟
شما و گری می توانید مکان را اداره کنید
بدون من، درسته؟
اوه...
ه-در مورد چی حرف میزنی؟
خوب، علی از من خواست که با او به مصر بروم.
علی؟ ده دقیقه است که علی را می شناسید.
خوب، شاید همین کافی باشد.
نه، فکر نمی کنم کافی باشد.
اینجا یک چیز خیلی عجیب در حال رخ دادن است. چرا؟
فکر نمیکنی کسی بتونه عاشق من بشه؟ نه، این نیست.
من کور هستم، چاک- این باعث نمی شود
کمتر از شما یا هر کس دیگری.
من هرگز در این مورد چیزی نگفتم.
علی به من احساس زن بودن می دهد.
مثل یک زن جذاب،
و من اغلب چنین احساسی ندارم .
چی داری میگی، من باعث نمیشم احساس کنی که زن جذابی؟
ماریسا اوه، بیا چاک، این چیزی نیست...
علی! علی!
خب سلام!
ما... از آشنایی با شما خوشحالم .
من چاک فیشمن هستم - من اینجا با ماریسا کار می کنم.
باعث افتخار است.
پس، اوه، من فقط شما دو نفر را تنها می گذارم.
چطوری عزیزم؟
الف- علی چی شده؟
تو خیلی سخت نفس میکشی و دستات لطیف شده.
چی...؟ همه چیز است...؟
فقط هیجان دیدن دوباره شما.
اوه
گوش کن...
زمان کوتاه است
ممکن است مجبور شوم زودتر از حد انتظار به مصر برگردم.
زودتر؟ چقدر زودتر
یکی دو روز، نه بیشتر.
آیا در مورد پیشنهاد من بیشتر فکر کرده اید؟
ام... علی، من هنوز نمی دانم.
سپس شاید ...
اینها به متقاعد کردن شما کمک می کند.
آنها احساس گوشواره دارند.
گوشواره زمرد.
آنها مال مادرم بودند.
حالا آنها مال شما هستند.
من-نتونستم
خس
آنها را بپوشانید.
تا زمانی که اینها را می پوشی، ماریسا،
می دانم که این احتمال وجود دارد که با من بیایی.
آره.
بله، خواهم کرد.
با تو خواهم آمد.
خیلی خوشحالم کردی
یه قولی بهم بده
به من قول بده که همیشه آنها را بپوشی.
البته علی.
من هرگز آنها را بر نمی دارم
عالی
قهوه؟
اوه، نه، ممنون
خوب، من خط اول کتیبه را دارم.
"به همه کسانی که وارد اینجا می شوند،
ممکن است احترام مناسبی از خود نشان دهید و... "اوه، چیزی.
چیزی؟
میدونی مثل فرانسه خوندن نیست .
خیر
"به همه کسانی که وارد اینجا می شوند ..."
معنی آن چیست؟
به همه کسانی که وارد کجا می شوند؟
شاید یک معبد
توجه: کتابخانه تا 15 دقیقه دیگر بسته می شود.
قبر چطور؟
اوه فکر می کنید این از نمایشگاه است؟
با توجه به شخصیت عالی حسن ،
من فکر می کنم این یک امکان عالی است، بله. آره آره.
اون چیه؟
این یک کاتالوگ برای نمایش موزه است.
وویلا
این یک گربه است.
مصریان انواع مومیایی حیوانات را دفن می کردند.
ام، گربه ها، جغدها، شاهین ها...
و گردنبند را بررسی کنید.
آیا به من می گویید که فکر می کنید
که این همان است؟
مممم مطمئناً شبیه آن است.
بهتر است آن را به موزه برگردانیم.
اوه، اول ترجمه را تمام کنم.
باشه.
لطفا کمکم کن.
من به دکتر نیاز دارم.
صبح بخیر شیکاگو
ساعت 6:30 صبح در شهر بادگیر است،
و ترافیک در حال حاضر به هم ریخته است.
«اپیدمی مرتبط با نمایشگاه مومیایی است.
«مقامات بهداشت تعطیل شدند
"موزه تاریخ طبیعی دیروز،
و اشیایی را از نمایشگاه مومیایی آن کشف کرد
"برای بررسی ارتباط احتمالی با یک بیماری همه گیر مرموز
بر بازدیدکنندگان و کارکنان موزه تأثیر می گذارد . "
اپیدمی؟
اپیدمی.
مدیریت درد با 9340 تماس بگیرید.
شما چی فکر میکنید؟
او مثل یک سگ بیمار است.
و به این بثورات نگاه کنید.
پوسچول ها، آنها مانند جوش هستند.
من قبلاً آن را ندیده بودم.
حال بیمار دیگر چطور است؟
ما برای حفظ ثبات او مشکل داریم.
او همچنان تا 105 می پرد.
من به آزمایشگاه می گویم که در این مورد عجله کند.
این یک چیز ساده است، درست است؟
شاید.
اپیدمی؟
چگونه یک اپیدمی را متوقف می کنید؟
هیچ نظری ندارم.
اوه، اتفاقا، ماریسا به مصر می رود.
آره
اون چیه؟!
علی این سوال را مطرح کرد.
خب، یه جورایی
علی با...
منظورت چیه؟
از او خواست که با او به مصر برود.
و او گفت بله؟
تنها چیزی که می دانم این است که
او گوشواره های مادرش را می پوشد.
زمرد.
یک لحظه صبر کن.
او حتی آن پسر را به سختی می شناسد.
همینو بهش گفتم
آن پسر، آن پسر به اندازه کافی بزرگ است که پدرش شود.
او این را نمی داند.
بچه ها یه خبر عالی
آنها همه چیز را اشتباه فهمیدند.
آنها چه اشتباهی کردند؟ چه کسی چه اشتباهی کرده است؟
ترور برادفورد در موزه.
این نمایشگاه گنجینه آکنوبیس نیست.
این نیست؟
دقیقا همونطور که گمان میکردم
خب تو کی هستی
چاک فیشمن، شریک زندگی گری.
اوه
سامی عوض.
باعث افتخار است.
چه کسی چه اشتباهی کرده است؟
اوه آکنوبیس کشیشی بود که به خدا خدمت می کرد.
الهه ای که در واقع باستت نامیده می شود.
مام... بله، اینجاست.
اینجا، نگاه کن
این هنوز یک گربه است.
خوب، باستت می تواند اشکال مختلفی داشته باشد-
شیر، پلنگ، گربه خانگی.
مصریان زیارتگاه های زیادی برای او ساختند،
به ویژه در بوباستیس، جایی که این مقبره پیدا شد.
حالا اگر می توانستند زیارتگاه بسازند،
چرا مقبره نیست؟
تو به من می گویی که آن مومیایی...
... گربه خاصی بود.
ببینید، آنها معتقدند که او از نوادگان مستقیم باستت بوده است.
او قدرت های خاصی داشت.
چه نوع قدرت هایی؟
او می توانست آینده را ببیند.
آه، یک بچه گربه روشن بین.
خوب، او به آکنوبیس کمک کرد
آینده را ببین،
اما مردم معتقد بودند که قدرت از او می آید.
اینجا چیز عجیبی در حال رخ دادن است، گار.
نه. نمی بینی؟
نمایشگاه آن را به عقب نشان می دهد.
کشیش را با گربه اش دفن نکردند.
گربه را با کشیشش دفن کردند.
اوه منظورت چیه؟
یک لحظه صبر کن. صبر کن فقط یک ثانیه صبر کن
ما مشکلات دیگری داریم، اینطور نیست؟
بیشتر نیست؟
درست است، ما - درست است،
ما مشکلات بیشتری برای مقابله با کا داریم، اینطور نیست؟
کا؟
کا.
اوه، درست، بیشتر کا.
ببینید، می بینید، من این احساس را دارم که اوه،
مردم مریض خواهند شد، مریض واقعی-
اپیدمی، بیمار - می فهمی؟
اوه
این خیلی عجیب است.
می دانید، چون باستت محافظ بود
در برابر سرایت و بیماری
و این کتیبه وجود دارد -
کتیبه گفته بود که اگر کسی قبر را غارت کند،
طاعون وحشتناکی وجود خواهد داشت
طاعون؟
یعنی مثل طاعون پسح؟
این همه گفته شد، طاعون.
چقدر بد؟
آنها شمارشی دریافت کردند که همه چیز را نشان می دهد
از توکسوپلاسموز تا پنومونیت ویروسی.
کاهش تعداد گلبول های سفید به زیر 200،
برونکوسکوپی ضایعات ریوی را نشان می دهد
در هر دو ریه تکثیر می شود. این بد است.
پاتوژن دقیق هر چه باشد،
هر دو بیمار به وضوح آن را جوجه کشی می کنند.
چقدر عفونی است؟
خوب، راهی برای گفتن وجود ندارد،
نه بدون تشخیص دقیق
و شما یکی ندارید؟ اوه، حتی نزدیک نیست.
خوب، من نمی خواهم اسلحه را بپرم، دایان،
اما به نظر شما نباید با وزارت بهداشت تماس بگیریم؟
منظورم این است که شما متخصص بیماری های عفونی هستید،
و شما قبلا این را ندیده اید
دقیقاً با چه چیزی سر و کار داریم؟
طاعون؟
او دیوانه است
او می خواهد نمایشگاه را نابود کند . این درست نیست.
ببین، نگاه کن، ببین، چه، چه، اگر ممکن است چه
که نمایشگاه آلوده است؟
اکنون، حداقل باید آن را بررسی کنید
قبل از اینکه به مردم اجازه دهید آن را ببینند، درست است؟
مطمئناً انتظار ندارید که من بر اساس برخی تئوری ها، افتتاحیه را بیشتر به تأخیر بیندازم.
بشنو، بشنو
خیلی خوب.
خوب، فقط فرض کنید که اوه،
اینکه نیروهایی در کار بودند، غیرقابل توضیح بودند.
چه نیروهایی؟
خوب...
دکتر لاوسون، شما یک موزه کامل دارید که به فرهنگ ها اختصاص داده شده است
و باورهایی متفاوت از باورهای شما
حاضری بگی
که شما تنها کسی هستید که حقیقت را می دانید؟
خب من...
مایکل، هر دو باید متعهد باشند.
خوب، مسلماً موزه همیشه می تواند تعطیل شود
و قرنطینه شد.
من یک دانشمند هستم ، آقای هابسون.
اگر می خواهید حتی به تعویق فکر کنم،
من به مدرکی برای خطر سلامتی نیاز دارم.
اثبات قابل سنجش
خوب، خوش به حال شما، پرنسس.
زیاد خوابیدم
فکر کنم یه چایی میخوام
حالت خوبه؟
فکر کنم دارم با یه چیزی میام پایین
من فکر نمی کنم شما با چیزی پایین بیایید،
من فکر می کنم، فکر می کنم شما چیزی دارید ...
ماریسا!
هی، رفقا!
دور انداختن؟
آه، هی
او فقط سقوط کرد.
داشت از تب می سوخت .
دکترها چه گفتند؟
چیزی نگفتند.
حتی به من اجازه دیدن او را نمی دادند.
تاکنون نتوانسته ایم منزوی شویم
هر گونه عامل ویروسی یا باکتریایی
سه بیمار؟ درست.
و به درمان پاسخ نداده اند؟
نه آنتی بیوتیک های وسیع الطیف، نه وانکومایسین...
من آنها را با آسیکلوویر شروع کردم
این نوعی عفونت تبخالی است.
منظورم این است که فیلیپ بدون اینکه عامل بیماری را بداند،
کار بیشتری نمی توانیم انجام دهیم
خوب، دو نفر اول ملی گرایان مصری هستند.
ارتباطی با او وجود دارد؟
نه آن چیزی که ما می دانیم.
اوه، ببخشید
او با یکی از آنها قرار ملاقات می گذاشت.
و شما هستی؟
گری هابسون او اولین بیمار را آورد.
اوم، شما در این مورد چه می دانید؟
خوب، من می دانم که سه بیمار شما اینجا دارید
همه در مهمانی نمایشگاه جدید در موزه بودند.
و فکر می کنید نوعی پیوند وجود دارد؟
خب، این یک احتمال است.
من، من، فکر می کنم شاید چیزی آورده شده باشد
از مصر، چیزی مسری.
شاید در خود مصنوعات . دایان؟
اگر کار من با لوپیتا نبود،
من هم می توانم بگویم دیوانه بود.
لوپیتا؟
آره یک مومیایی یخ زده پرویی 500 ساله.
این فرصت به من داده شد
برای معاینه او در یک فرصت بیرونی،
اوه، او حامل بیماری بود که ما از آن چیزی نمی دانیم.
خوب، پس، پس از آن شما، سپس شما موافقت می کنید
که این یک احتمال است ...
نتایج من قطعی نبود.
شما در اینجا در مورد هزاران سال صحبت می کنید.
خوب، درست است، اما این امکان وجود دارد،
سپس شما باید آن را دنبال کنید،
زیرا شما هیچ سرنخ دیگری در اینجا ندارید و...
گوش کن، این یکی از دوستان بسیار عزیز من در اینجاست،
و من نمی خواهم او بمیرد
خوب، ما هم اینطور نیستیم.
اوه خب یه چیز دیگه اوه...
اوه...
از آنجایی که ما در مورد زندگی و مرگ صحبت می کنیم،
شما باید نمایشگاه مومیایی را بشناسید، اوه...
... ممکن است نفرین شود.
نفرین شده؟
علی کجایی؟
علی نه!
علی.
گار. گری.
او چطور بود؟
متعجب؟ آیا او خوب می شود؟
آنها چه گفتند؟
همه چیز خوب بود تا اینکه من نفرین را مطرح کردم.
سعی کردم همه چیز را برایشان توضیح دهم،
اما به نظر نمی رسید که مایل به گوش دادن باشند.
شاید او بیش از علم پزشکی نیاز دارد.
منظورت چیه؟
خب، شاید لازم باشد این نفرین را برداریم.
کتیبه می گفت که، اوه،
اگر چیزی غارت شود، طاعون رخ می دهد.
بله، اما ما قبلاً اسکراب را برگردانده ایم.
خوب، شاید چیز دیگری وجود داشته باشد.
خب مثل چی؟
اوه
چه بلایی سرت اومده؟
من نمی دانم.
من- اصلا حالم خوب نیست.
من فقط...
مم
اوه
من - من همه چیز خوب است.
امیدوارم.
ن- الان نه
بس کن
الان نه.
بیا پایین.
بیا پایین. شما نمی توانید اینها را داشته باشید.
آنها مال تو نیستند، مال ماریسا هستند.
او اینها را از کجا آورده است؟
او آنها را از او گرفت، اوه، دوست مصر، علی.
و از کجا به دست آورده است؟
آنها را از مادرش گرفت.
خوب، نه مگر اینکه مادرش گربه باشد.
چی؟
به اونها نگاه کن
یعنی از مادرش نگرفته ؟
خیر
اینها مال مومیایی هستند.
پس علی آنها را از کجا آورد؟
یک لحظه صبر کن.
حسن آنها را از نمایشگاه می دزدد،
آنها را به علی می دهد.
علی آنها را روی ماریسا پنهان می کند.
او آن را نمی داند، اما او جواهرات را به مصر قاچاق می کند.
بیچاره ماریسا.
آیا او نمی تواند یک پسر معمولی پیدا کند؟
خوب، اگر این چشمان گربه است،
و چیزی در این نفرین وجود دارد،
این باید یک مومیایی بسیار عصبانی باشد.
مومیایی عصبانی؟
آه، بیا، این دیوانه است.
گری.
من اگه جای تو بودم نمیخندم
حالا به من گوش کن
ماریسا مریض است و تو مریض.
اگر حقیقتی در همه اینها وجود دارد، ما باید کشف کنیم.
منظورم این است که این دیوانه تر از چیزهای دیگر نیست
اگر منظورم را می‌دانید ، این اطراف ادامه دارد .
اره حق با توئه.
بیا بریم.
W- یک لحظه صبر کنید. داری میری بیمارستان
نه، نه، من با شما می روم.
پزشکان نمی دانند چه خبر است.
خودت گفتی
بین علم پزشکی مدرن و نفرین 3000 ساله،
من- هر وقت بخواهم پولم را روی نفرین می گذارم.
بیا بریم.
در حال حاضر احساس بهتری دارید .
من چیزی دارم.
شما آن را دوست نخواهید داشت دوست ندارم اما...
خوب، چرا به من نمی گویید ؟ من برگشته ام
از طریق هر کتاب درسی که دارم، هر پایگاه داده.
من می توانم به شما بگویم که چه چیزی نیست، مطمئنا.
سرخجه، واریسلا، اوریون نیست...
فقط به من بگو دایان
فکر کنم آبله باشه
چی؟
یک سویه جهش یافته،
احتمالا
دایان، آبله از این سیاره ریشه کن شده است،
یعنی 20 سال.
ردیابی می کند، فیلیپ.
مصریان باستان آبله حمل می کردند.
مومیایی رامسس پنجم حتی جای زخم را نیز نشان می دهد.
ما می دانیم که ویروس بسیار پایدار است.
مستند شده است که ماهها، حتی سالها زنده مانده است،
خارج از بدن انسان، در عدل های پنبه، در گرد و غبار.
منظورم این است که آن را در یک محیط تقریباً بدون هوا قرار دهید،
چه کسی می داند که چه مدت می تواند خاموش بماند یا جهش پیدا کند.
باشه، با آتلانتا تماس بگیر من قبلا انجام دادم.
CDC یک تیم را در هواپیمای بعدی می فرستد.
خب، ما باید آن بیماران را در انزوا ببریم.
این یک مشکل واقعی خواهد بود
دو مورد اول گم شده اند.
منظورت از دست دادن چیه؟
آنها در تخت خود نیستند.
آنها رفته اند.
بسیار خوب، اینجاست.
شیشه.
بقیه را به او بدهید .
هوم؟ اوه
خیلی خوب.
به سختی آویزان است.
گاری بیا، بیا.
هی، بیا، چاک!
این اتفاق نمی افتد
حسن؟
اینجا چه میکنی؟
او سعی می کرد جلوی من را بگیرد.
شما را از چه چیزی باز می دارد؟
از گرفتن زمرد.
یک پرستار در بیمارستان به من گفت
آنها آنها را به شما دادند، بنابراین من شما را در اینجا دنبال کردم.
حالا، لطفا، آنها را تحویل دهید.
من یک هواپیما برای گرفتن دارم.
نه، من نمی توانم این کار را انجام دهم.
اگر این کار را بکنم، یکی از دوستانم خواهد مرد.
نمی توان کمک کرد.
اوه
خیر
هرجور عشقته.
اینجا.
نمیتونم بذارم تو هم بمیری
خیلی معقول
علی نه
صبر کن! نفرین!
برگرد! نفرین علی!
نه!
نه...!
کجا رفتند؟
نگاه کن
چقدر عجیبه
باشه واضحه
پاک کردن هر چیزی؟
نه. باشه، دوباره. پاک کردن
260، واضح است!
آس و سالین.
از نو. پاک کردن 300.
300، روشن بدون ریتم خود به خود.
آتروپین را آماده کنید
از نو. پاک کردن من او را همین جا آماده کردم
پاک کردن
Epi وارد شده است.
از نو. پاک کردن
پاک کردن
آتروپین در.
شارژ کن باشه نبض گرفتیم
کار خوب مردم
سیستولیک در 90.
گار.
گار!
هی
فکر می کنم، اوه، فکر می کنم جوش هایم از بین رفته است.
بهترم.
متعجب؟
و تب شما هم همینطور.
اوه خوبه.
خب حالا چی؟
او تثبیت شد.
آره، از هیچ جا.
درمان را تغییر ندادی ؟
نفسش قطع شد، ما او را به عقب آوردیم،
و در عرض چند دقیقه تب او کاهش یافت.
حتی بثورات او بهتر به نظر می رسد.
شاید آمفوتریسین وارد شده باشد.
شاید.
"مومیایی جمعیت گربه سانان را به سوی خود می کشاند."
گار!
بیا دیگه!
وای، آنها کل نمایشگاه را دوباره تنظیم کردند.
گربه در حال حاضر بالاترین صورت حساب را دریافت می کند.
موزه به سامی پیشنهاد داد
سمت در بخش باستان شناسی
عالیه.
حال شما خوب است؟
میخوای بشینی استراحت کنی؟ من خوبم.
آره؟ هی دکتر بهت گفته
باید راحت بگیری
میدونم دکتر چی گفت من خوبم.
بله، اما شما فقط باید کمی استراحت کنید.
خوب، می دانید، این فقط بود،
اوم، یکی از آن چیزهای عجیب و غریب
من نمی دانم.
فکر کنم باید دراز بکشه من خوبم.
آره بیا
بیا بریم. باشه.
دایان.
واترز به من می گوید که داری می نویسی
یک مقاله در مجله در مورد آنچه اتفاق افتاده است.
آره اگر هیچ چیز دیگری نباشد، سعی می کنم آتلانتا را متقاعد کنم
ذخیره واکسن آبله خود را از بین نبرند.
متوجه می شوید که فقط چهار مکان وجود دارد
در دنیایی که هنوز آن را ذخیره می کند؟
منظورم این است که اگر دفعه بعد معلوم شود که واقعی است چه؟
خوب، یک فکر شاد وجود دارد.
به هر حال فکر می کنید چه بود؟
من نمی دانم. من می خواهم با آن گری هابسون صحبت کنم.
به نظر می رسید او بیشتر از آن چیزی که اجازه دهد می دانست.
شوخی می کنی؟ آن پسر دیوانه است.
او قابل تایید است
آره فک کنم حق با تو باشه
خوب، بهتر است آن مرد را فراموش کنید.
آره
تو لایق بهتر از علی هستی.
بله، خوب، من هنوز هم دوست دارم بدانم چه اتفاقی برای آن مرد افتاده است.
خیلی ها هم همینطور. آره
بیمارستان، امنیت مصر، پلیس نیز همین طور.
بله، من فقط نمی فهمم
چگونه کسی می تواند آنچنان در هوا ناپدید شود.
خوب، مهم این است که ما شما را پس گرفتیم.
آره و از این به بعد
من تمام قرارهای شما را بررسی می کنم.
یک دقیقه ببخشید
اره حتما.
شاید باورت نشه
هر چیزی که می خوانی
اما همه چیزهایی که می بینید چطور؟
یا چشم ها را انجام دهید
گاهی اوقات حقه بازی می کند؟
آیا ما فقط چیزی را می بینیم که می خواهیم ببینیم؟
بهت میگم چی فکر میکنم
اما گربه زبان من را گرفته است.