Femme Fatales 01x13 Visions, Part 2 تاريخ پخش اصلي در 5 آگوست 2011
== همگام سازي، تصحيح شده توسط سالمند ==
قبلا، در Femme Fatales...
راز شگفت انگيز.
عصر بخير و خوش آمديد.
ذهنيت يك هنر نمايشي است
كه تمرين‌كنندگان آن بسيار پيشرفته هستند
توانايي هاي ذهني و شهودي
اوه، تو به پدرت فكر مي كني.
فاستر پرنتيس، راز شگفت انگيز،
چنين مهارتي ندارد
او در روز تولد ريچارد درگذشت.
او در روز تولد شما در 7 مارس درگذشت.
شما از كجا مي دانيد كه؟
او يك كلاهبردار كامل و مطلق است.
تهديدم نكن
متأسفانه، هيچ چيز ساختگي در مورد قتل وجود ندارد.
من تو را براي هميشه ناپديد مي كنم.
شنيده ام كه شما به دنبال يك دستيار جديد هستيد.
من را به يك خانم مسن ثروتمند معرفي كردند. دخترش گم شد
فكر مي كند ممكن است مرده باشد.
فكر مي كنيد مي توانيد آنها را به هم وصل كنيد؟
اما شايد اين بار نيرنگ بر سر او باشد.
تو به آرزوت ميرسي
او را ديدم. ديدم او چه كرد و ديدم كه مردي را كشت.
هي، اين جي روما است. جوجه هاي ديوانه
همه ما در ويديوهاي شما ظاهر شديم.
حالا نوبت شماست كه در مال ما باشيد.
مي دانيد، من هرگز فكر نمي كردم اين امكان پذير باشد.
لوگان.
تو قلب خيلي خوبي داري
دوست پسرت را كشتي
او را راه اندازي كرد و اعضاي بدنش را براي قطعات يدكي فروخت .
فاستر ميدوني چيه؟
من فكر مي كنم ما واقعاً ثروتمند خواهيم شد.
بيدار شو احمق
البته در ابتدا عذرخواهي مي كنم
براي اينكه شما را براي مدت طولاني منتظر نگه داشته ايد
اما شرط مي بندم كه شما تعجب مي كنيد كه هر دو اينجا چه كار مي كنيد، درست است؟
نه شرلوك
خوب، شما عصباني هستيد، نه؟
ببينيد، من هر دو شما را به اينجا دعوت كردم
تا به شما اين فرصت را بدهد كه بقيه زندگي خود را ادامه دهيد.
من خيلي رفته ام
خفه شو و گوش كن
آره فكر كنم بايد به حرفش گوش كني
يا البته مي توانم فقط با مقامات تماس بگيرم
و در مورد جي روما به آنها بگوييد.
--و بگو "جوجه هاي ديوانه".
اووو
سكسي به نظر برسيد بله، شما برويد.
صبر كن.
سازمان بهداشت جهاني؟
خجالت نكش عزيزم
دنيا ممكن است دلتنگ چنين دستفروشي نشود،
اما باز هم شما را با پليس ها دور نمي كند.
و تو، ويولت. تو آنقدرها هم شيرين نيستي
و به نظرت بي گناه
شما هستيد؟
اوه، يكي با پرستار اشتباهي لعنت كرد.
اوه، چيكا؟
خداي خوب عوضي
يادت مياد وقتي بهم گفتي ميخواي بري بيرون؟
خوب حدس بزن چي؟
تو به آرزوت ميرسي
از كجا همه اينها را مي دانيد؟
چون من راز شگفت انگيز هستم.
و من همه را مي دانم.
آقاي شگفت انگيز از ما چه مي خواهيد ؟
من چه مي خواهم؟ چه چيزي مي توانم بخواهم؟
چه چيزي مي توانستم بخواهم؟ پول چطور؟
اين دقيقاً همان چيزي است كه من مي خواهم.
خوب، بهتر است يك نگاه ديگر به توپ كريستالي خود بيندازيد،
چون من دستگاه خودپرداز نيستم
من ورشكسته شده ام.
و من همچنان در تلاش براي پرداخت وام هاي دانشجويي خود هستم.
بنابراين شما اشتباه كرده ايد چيكا، ese.
خب پس بهتره سريع پول پيدا كني
هر دوي شما 48 ساعت فرصت داريد
يا دفعه بعد كه با كسي مي نشيني،
اين با يك مدافع عمومي خواهد بود.
اووو
چرا فقط كمي به آن فكر نمي كني ، باشه؟
ظهر بخير خانم ها اميدوارم از برنامه لذت ببريد.
♪ من به تو چشم دوخته ام ♪
♪ و من گير كردم، عزيزم هم ♪
♪ احمق شما ♪
♪ خون گرفتن روي كفش هايم، اوه ♪
♪ اوه، اوه، اوه ♪
♪ واي ♪
♪ من تو را در نظر گرفته ام ♪
♪ من هم يك عذري دارم ♪
♪ پس به اطراف نگاه نكنيد ♪
♪ من چيزي براي از دست دادن ندارم ♪
♪ اوه، اوه، اوه ♪
♪ واي ♪
♪ اوه، اوه، اوه ♪
♪ واي ♪
ما به طور رسمي ملاقات نكرديم
تيفاني
بنفش.
تو چشماي باور نكردني داري، ويولت.
با تشكر.
لباس زيبا، ويلما فلين استون.
خب، آيا واقعاً آن دوشبگ جي روما را كشتي؟
آره
پشيموني؟
نه براي يك دقيقه
من فكر مي كنم كه ما با هم كنار مي آييم.
BFF ها آن را فشار ندهيد.
چطور به اين راه رسيدي؟
چه راهي؟
شما مي دانيد من در مورد چه صحبت مي كنم.
ما يكي هستيم ، ويولت.
تو هميشه اينجوري نبودي
چي شد؟
گرگ؟
واقعا روز بدي داشتم
بنابراين،
من يك سوال دارم،
و اگر نمي خواهيد، اصلاً مجبور نيستيد به آن پاسخ دهيد.
اما چه كار خواهي كرد؟
شما مي خواهيد فاستر پرنتيس را مجبور كنيد تا براي كاري كه انجام داده است بپردازد.
اين كاري است كه شما قرار است انجام دهيد.
من شما را مي شناسم.
مردم چشونه؟
آنها انسان هستند
خوب، من نه.
چطور وارد اينجا شديد؟
من با نام هاي زيادي صحبت مي كنم. اما مي تواني مرا ليليت صدا كني.
آيا شما هم باج گيري مي شويد؟
نه. اما ما نقاط مشترك زيادي داريم.
همه ما با موهاي عالي بركت داشتيم ؟
مردان در گذشته ما به ما ظلم كرده اند.
اين همه در مورد چيست؟
خيلي ساده است، در واقع.
فاستر پرنتيس يك دختر را يك بار كشت.
و حالا قرار است فاستر پرنتيس را بكشيد.
و در ازاي اين وظيفه،
شما هرگز نگران كسي نخواهيد بود
كشف دوباره رازهاي خود
شما واقعا در امان خواهيد بود.
چرا چهره هاي غمگين، دختران؟
اينطور نيست كه قبلا نكشي
بنابراين، يك حركت تند و سريع مرده ديگر چيست، درست است؟
دقيقا.
پس چرا او را نمي كشي؟
و لذت را به اشتراك نگذاريد؟
اوه فراموش كردي از من بابت بليط هاي نمايش تشكر كني.
اينطور نيست كه آنها با جادو وارد شده اند، مي دانيد.
تا-تا.
خب حالا چيكار كنيم؟
من يك ايده دارم، چيكا.
هر چيزي؟
تنها چيزي كه مي توانم در مورد ليليت به شما بگويم
اين است كه طبق فولكلور يهودي،
او شوهرش آدم را ترك كرد
پس از اينكه او حاضر نشد تابع او شود.
اگرچه دكتر هالي براون مي نويسد،
"اهريمن سازي ليليت
"براي بيگانگي نگه داشتن زنان طراحي شده است
"از قدرت و اقتدار معنوي خود."
حالا من به اين مي گويم
قدرت دخترانه.
او يك شيطان بود؟
او يهودي است؟ من نمي دانم
اين جوجه كيست، اما واضح است
او بيش از حد در مورد ما مي داند.
مشكل ليليت نيست
فاستر پرنتيس است.
نه براي مدت طولاني.
من معمولا براي كشتن افراد تصادفي به اطراف نمي گردم
بدون دليل واقعي
ديوونه تهديدت كرد او سعي دارد از شما اخاذي كند.
معلوم است كه او كاملاً لوس است.
چه انتخابي داريد؟
چه انتخابي داريم؟
به نظر شما من بايد چه كار كنم، مورتيمر؟
به نظر شما بايد كاري كنيم كه او برود؟
ميتوني انجامش بدي؟
من فكر مي كنم شما مي توانيد.
نمي دانم چه كنم.
چي؟
من نمي توانم شما را بشنوم.
تو مرا بهم مي زني متاسفم.
من آن را براي شما انجام مي دهم.
بيدار شو
اين سومين نمايشي است كه او در آن شركت مي كند، پرنتيس.
او تقريباً متقاعد شده است كه شما واقعاً مي توانيد با مردگان صحبت كنيد.
امشب، معامله را مي بنديم و حساب هاي بانكي خود را باز مي كنيم.
حالا او را بچرخانيد و متقاعدش كنيد كه در تماس هستيد
با دختر مرده اش آن سوي قبر
دختر عزيزتان
خيلي خيلي دلم برات تنگ شده
و او از شما مي خواهد كه دم بكشيد
به ماتيلدا سگ دوست داشتني شما
به او بگوييد ما مي توانيم يك مطالعه خصوصي راه اندازي كنيم
براي بررسي بيشتر اين
و ما تمام كارت هاي اعتباري اصلي را مي پذيريم.
بايد چت كنيم
آره
ما واقعا به چت نياز داريم.
تو ديگه چه خري هستي؟
من بزرگترين طرفدار تو هستم
من فكر مي كنم من بزرگترين طرفدار شما هستم.
اوه اوه چيزهاي خوب نصيب كساني مي شود كه صبر مي كنند.
اذيت ميكني.
توناژ داري؟
من همه چيز را دوست دارم به جز آهنگ هاي كشور و نمايش.
مثل، خيلي لنگ. شما فكر مي كنيد كه من آهنگ هاي نمايش را دوست دارم.
منظورم اين است كه تمام موزيكال ها و چيزهاي سرگرم كننده اي كه مي توانيد با آنها برقصيد،
اما من اصلا اين كار را نمي كنم. خيلي اعصابمو خورد ميكنن
من ترجيح مي دهم چيزي سكسي و سرگرم كننده، مسخره داشته باشم،
تا من بتونم براي تو برهنه كنم
باشه.
♪
اوه من عاشق اين آهنگم
وقتي همه ما تمام شد، سينه من را امضا مي كني؟
من بزرگترين طرفدار تو هستم راز شگفت انگيز.
نه هنوز.
خيلي سكسي و خيلي گرم
لطفا با من كثيف حرف ميزني ؟
لطفا كثيف صحبت كنيد من صحبت هاي كثيف را دوست دارم.
تو خيلي داغ و سكسي هستي
من تو را همه جانبه مي خواهم
بيا تو را ببنديم
گره خورده.
خوشم مي آيد.
آيا تو؟ اسم وسط من همينه
شما آن را دوست داريد.
پايين پسر.
اوه اوه
چرا نميذاري بهت دست بزنم؟
من يكي ديگه رو ميارم تو دخترا رو دوست داري؟ بيا تو.
اوه، سلام، جسيكا. هي
من اشلي هستم. آره
آره، او بهترين دوست من است. آره
اگر شما نمي خواهيد ما مجبور نيستيم اين كار را انجام دهيم.
نه. اين جوجه هاي ديوانه است.
اوه، آره جوجه هاي ديوانه!
جوجه هاي ديوانه ما قرار است در تلويزيون باشيم.
دختران چي؟
شما دوستان هستيد، درست است؟ آره
مدام حرف ميزني؟ BFF ها
باشه. الان وقت حرف زدن نيست
كيپ، كجا آنها را پيدا مي كني؟ اين دخترا رو از كجا پيدا ميكني؟
باشه. بياييد شروع كنيم به ديوانگي، دختران.
خيلي خب، كيپ، حالا داريم چيزي مي گيريم.
ببينيد، زمان سرگرمي به پايان رسيده است، دختران لعنتي، بياييد اين كار را ادامه دهيم.
او را بكوب او را آنطوري بزن بيا ديگه.
كيپ گفت اين فقط بوسيدن و اين چيزها بود.
شما با اين عقب افتاده دوست هستيد؟
خوب، نگاه كن، به او برو يا چيز ديگري، مي‌خواهي؟
از وقتي با تو آشنا شدم استراحت نكردم، جي.
حس ميكنم امشب استراحت ميكنم
چه جهنمي؟ چه جهنمي؟
ما مي دانيم كه چه كار كردي، فاستر.
ما مي دانيم كه شما چه كار كرديد و مي پردازيد.
آدامس؟
به من چه آمپول زدي؟
پنتاتول سديم
سرم حقيقت.
و تو همه چيز را به من گفتي
من همه چيز را در مورد شب جادويي شما با تارا مي دانم.
بهت ميگم تو يه تيكه ي داغ هستي
من به پول بيشتري نياز دارم. من فكر مي كنم آنچه شما دريافت مي كنيد در حال حاضر كافي است.
من مي خواهم حقيقت را در مورد Mysterium نه چندان شگفت انگيز به همه بگويم.
داري منو خراب ميكني؟ من را تهديد نكن
اوه، اين تهديد نيست.
من تو را براي هميشه ناپديد مي كنم.
انفجار.
اوه، بيا چطور مي تواني اين را رها كني، عزيزم، وقتي ما اين همه خوش مي گذرانيم؟
ميدوني چيه؟ لعنت بهت و TMZ رو فراموش كن
من به پليس و IRS زنگ مي زنم.
بيا اينجا.
لطفا لطفا. خواهش ميكنم نميتوني
به من گوش كن از وقتي بچه بودم،
تماشاي سبك زندگي ثروتمندان و افراد مشهور،
اين روياي من بوده است
همه اين. و من راهم را چنگ زده ام
من هر كاري كه لازم بود انجام دادم تا به اين برسم.
هر كاري كه لازم بود انجام دهيم.
و بعد متوجه شدم
اين شما بوديد كه واقعا شگفت انگيز بود
ببينيد، من مي خواستم اين را به شما بگويم
و من واقعا متاسفم و بايد انجام مي دادم، مي دانم.
اما يك هتل در وگاس به ما نگاه مي كند. بزرگ حرف ميزنم
مرحله اصلي. عمل بزرگ همه چيزهايي كه در مورد آن صحبت كرديم.
الان نميتوني بري ما بسيار نزديك هستيم.
مي دانيد، خيلي بد است كه واقعا نمي توانيد ذهن ها را بخوانيد.
چون اگر مي توانستي، مي دانستي كه فكر مي كنم چقدر پر از چرنديات هستي.
خداحافظ فاستر
نه!
خداحافظ تارا
و بعد چه شد، احمق؟
استخر را تميز كردم.
جنازه را كجا گذاشتي؟
من آن را در پارك كاستا ورد دفن كردم .
مي دانستم كه هيچ كس آن را آنجا پيدا نمي كند.
من در امان بودم
با من چيكار خواهي كرد؟
هيچ چيزي.
مطلقا هيچ چيزي.
بدن انسان مي تواند سه تا پنج روز بدون آب زنده بماند.
بازپرداخت عوضي است
اما كم آبي بدن حتي بدتر است.
نكن لطفا اين كار را نكنيد. انجامش نده انجامش نده!
خانم گارفيلد، دختر شما مي‌دانست كه چقدر او را دوست داريد.
فقط بدانيد كه او هم اكنون اين عشق را با خود حمل مي كند.
اوه، فقط يك دستور كار ديگر براي رسيدگي وجود دارد،
خانم گارفيلد
فكر كنم مقداري پول به من بدهكار هستي
براي فهميدن اينكه چه اتفاقي براي دختر گم شده شما افتاده است.
اين چكي است كه درخواست كرديد.
بسيار از شما متشكرم.
باعث خوشحالي بود خانم ها
نه اينكه من اهميت مي دهم، اما چگونه همه اينها را فهميدي؟
وقتي بخواهم مي توانم خيلي متقاعد كننده باشم.
به من يادآوري كن كه طرف بدت را نگيرم.
خيلي ديره عوضي
دخترا دوباره ميبينمت شك نكن
برو لعنتي بيرون
من براي تارا متاسفم، خانم گارفيلد.
♪ من ♪ را نگه مي دارم
♪ به تمام آنچه مي دانم ♪
♪ اين كاري است كه من انجام مي دهم ♪
♪ در سكوت ♪
♪ احساس تنهايي ميكنم همينطور كه منتظرت هستم ♪
♪ بگو ♪
♪ ديگر نيست ♪
♪ بگو ♪
♪ ديگر نيست ♪
♪ بگو ♪
♪ ديگر نيست ♪
تصور كنيد با هيچ كس عاقل تر كشته شده ايد.
فقط مادري غمگين كه اميد بي حاصلي داشت
كه هنوز زنده بودي
تصور كنيد براي انتقام گرفتن و استراحت در آرامش چه كاري انجام مي دهيد.
شما مي خواهيد فاستر پرنتيس را مجبور كنيد تا براي كاري كه انجام داده است بپردازد.
انجامش نده! نكن!
حالا فقط تصور كنيد
♪ بگو ♪
♪ ديگر نيست ♪
و آيا شما آن را نمي دانيد،
آنها همچنين جسد ديگري را پيدا كردند كه در قبر دفن شده بود.
من تعجب مي كنم كه.
♪ من كودك رويايي ليليث ♪ هستم
♪ پوشيده از گرسنگي هاله اي ♪
♪ باد مي خواند با انگشتانش ♪
♪ در سراسر ابريشم من آتش بهشت ​​♪
♪ صداي فرشتگان آه مي كشد ♪
♪ و در دامن من بي حال شوم ♪
♪ بي سر و صدا ♪
♪ زمان دلپذير است ♪
♪ هيچي ♪
♪ و چيزي ♪
♪ شيرين تر از ميل ♪
== همگام سازي، تصحيح شده توسط سالمند ==
بكش، اوبو بكش ماهي خوب