.:. Tv Center.Co Proudly Presents .:. .:. Translated By : Doomsday .:.
.: TvCenter كـــــاري از گــــروه تــــرجـمـه :. .: Doomsday :مــــتـــــــرجــــم :.
خدا, قبلم وايساد
نبايد اونطوري جلوي مردم ظاهر بشي
ببخشيد خانم دارم گشتم رو انجام ميدم
شما كه آدم عجيبي رو اينجا نديدين
قدم بزنه,درسته؟
نه
چرا؟
چند روز پيش يكي به يه دانش آموز
حمله كرده بود
اوه,خدا اون حالش خوبه؟
خوشبختانه اون تونست از دستش فرار كنه
و بهمون مشخصات اونو بده
اما هنوز اونو پيدا نكرديم
خب,اون چه شكليه؟
تقريبا 180 پوند
موهاي كوتاه,سياه
چشماي سبز
روي لُپ چپش يه جاي زخم داره
خب, من حواسمو بيشتر جمع ميكنم
حالا اگه اشكالي نداره
روز طولانيي بوده ميخوام برم خونه
دختر شيطوني نباش
ميدوني چه بلايي سر دختراي شيطون مياد؟
اونا بايد تنبيه بشن
آره
زودباش,منو بزن
زودباش
من دختر بدي بودم
تو مامور امنيتي خوش هيكلي هستي
پس يه قاتل داره آزاد ميگرده؟
يكي بايد ازم محافظت كنه
اون خيلي سكسي بود
آره
اما ايدفعه زياد خوب نبود
فكر كردم قرار بود
به جاي نقش مامور امنيتي نقش يه دانش آموز شيطونو بازي كني
تو داري درباره ي اجراي من بهم نظر ميدي؟
من چيزا رو يه جور خاصي دوست دارم
راستشو بخواي, اگه تو يكي از دانش آموزام بودي
براي انجام ندادن دستورام ازت نمره كم ميكردم
منظورت اينه كه كلاس وسوسه ي سكسي 101 رو قبول نشدم؟
نه
تو قبول شدي
من بهت يه نمره اضافثي دادم,به خاطر استفاده از اين
كار جالبي بود
ميدونستي ميتوني اينا رو از مغازه هم بخري؟
اما بايد پول نقد ميدادم
فيونا رسيدهاي كارت اعتباريمو چك ميكنه
مثل مامور ماليات
ميتوني اسمشو نياري؟
ببين,قول ميدم زود ازش جدا بشم,باشه؟
فقط بايد با احتياط انجامش بديم
باشه,من قبلا هم اين حرفا رو شنيدم
خب ,تو هميشه نگراني كه اون
قضيه ي بين ما رو بفهمه
چون نميخوام اون جنده
با شغل من بازي كنه
يا تو
بيا اينجا
من آينده مون رو برنامه ريزي كردم
باشه؟
خيلي خوب ميشد اگه اون اطراف ما نبود
خودشه,ميخواد بدونه من كجام
چرا يه ردياب جي پي اس روت كار نميزاره؟
بيا, تا ماشين باهات ميام
هي,براي دفعه ي بعد يه فكري دارم
,يه زن خانه دار
ماشينش تو جاده خراب شده
و تو يه مجرم فراري هستي
چهار ساله كه با هيچ زني نبودي
فكراتو بهم ايميل بزن
خوشم مياد
.: TvCenter كـــــاري از گــــروه تــــرجـمـه :. .: Doomsday :مــــتـــــــرجــــم :.
وقتي با شوهر يه زن ديگه
رابطه ي نامشروعي داريد
معمولا بهتره جايي انجامش نديد كه اون بتونه بفهمه
موسسات يادگيري هميشه منطقه ي
فعالي براي فعاليت هاي سكسي بوده
استاد ها با استاد ها دانش آموز ها با دانش آموزها
و مورد علاقه ي همه استاد ها با دانش آموزان
پروفسور "كلسي ويليامز" قراره بفهمه وقتي كه با
ذهن تحت نفوذي
بازي ميكنه تا به چيزي كه ميخواد برسه
بعضي وقتا نشون ميده كه امكان نداره
به نقشه ي يادگري اكتفا كرد
بعدا مي بينمت كرولين
زاستشو بخواي,فكر كنم همه اينا خيالاته
جيك هم همونو گفت وقتي ديشب اومد خونه
من ازش پرسيدم كجا بوده
و يه دفعه شروع كرد از خودش دفاع كردن
فكر نكنم جيك از اون آدمايي باشه كه به زنش خيانت كنه
سر پول شرط ميبندم يكي از دانش آموزاشه
خب,اونا بهش ابراز علاقه ميكنن
خب,هر كي كه هست
اون جنده عطر ارزون قيمت دوست داره
وقتي لباسشو گرفتم
بوشو روي اون حس كردم
!حرومزاده
استاد از دانش آموزش خواست تا بعد از كلاس بمونه
اون خيلي دست پاچه بود كف دستاش عرق كرده بودن
و وقتي استاد ازش پرسيد داره به چي فكر ميكنه
اون همه چيو بهش گفت
كه چطوري نميتونست از فكر كردن بهش دست برداره
و درموردش خواب ميديد رويا ميديد
كه چه كاراي كثيفي باهاش انجام ميده
چه كارايي ميكنه كه بتونه باهاش باشه
حتي براش آدم بكُشه
اون ميترسيد استاد بهش بگه
حرفاش احمقانس و اونو بفرسه بره
اما اونكارو نكرد
پس اون دستاشو برد جلو و سينه هاش رو لمس كرد
و اون خوشش اومد
تا همونجا كافيه
چَز...داستاني كه نوشتي خيلي خلاقانه ست
اما قرار بود درباره يه فرد حقيقي داستان بنويسي
اما شخصيت داستانم خيلي واقعيه
منظورم يه شخص تاريخي بود
چرا بعد از كلاس نميادي
تو ساعت اداري
بهت كمك ميكنم يه شخص مناسبتر انتخاب كني
باشه
تروي,كِلي نوبت شما پنج شنبه ست
كلاس تمومه
"پروفسور ويليامز" يه لحظه وقت دارين؟
ميخواستم درباره ي عنوان داستانم ازتون چيزي بپرسم
ميخواستم درباره "ژان آرك" بنويسم
چرا؟ ...خب
فكر نكنم زني قوي تر از ژان آرك
وجود داشته باشه
خواهش ميكنم اون ديوونه بود
اون تو ذهنش صدا مي شنيد
و سن 16 سالگي اونو آتيش زدن
اگه ميخواي درباره يه زن قوي مطلب بنويسي
يكيو پيدا كن كه از مغزشون استفاده
كرده باشن تا به خواسته هاشون برسن
يكي مثل كلئوپاترا
اما "كلئوپاترا" از مغزش استفاده نكرد
اون از طريق سكس كاري كرد كه مردا كاراشو انجام بدن
ژان راك نسبت به اون نجابت بيشتري داره
اونجاس كه تو اشتباه ميكني
زنان در طول تاريخ
بايد از هر چي كه داشتن استفاده ميكردن
تا كارا رو دست خودشون بگيرن
و چيزايي كه ميخوانو بدست بيارن
مردا هيكل خوشگلي دارن زنها هم ...بدن سكسي خودشونو
كلئوپاترا به انتخاب هايي كه تو اون زمان داشت نگاه كرد
و كاريو كه مجبور بود انجام داد
و...اون كار مغز ميخواد
من اونطوري بهش فكر نكرده بودم
خب,خيلي چيزا هست كه ميتونم بهت ياد بدم
به هر حال
لباسات خيلي بهم ميان
رئيس راتلج
كِلسي
ازت نخواستم بياي اينجا تا تو رو دعوا كنم
نميخواد دست پاچه باشي
من دست پاچه نيستم
باشه
ميتونم يه سئوالي ازت بپرسم؟
چي شد كه كلاس مطالعه ي زنان رو برداشتي؟
با برنامه ام يكي بود
تنها دليلش همينه؟
چندتا از دانش آموزا درباره كلاستون حرف ميزدن
شنيدم شما استاد خوبي هستين
من خيلي شبيه اون استاده تو داستانت ميمونم
ميخواين منو از كلاستون بندازيد بيرون؟
نه
فكر كنم بزارم بموني
تا موقعي كه كارات رو درست انجام بدي
دقيقا همونجوري كه من ميگم
باشه
تو ياد ميگيري من چيزا رو يه جور خاصي دوست دارم
نميدونم چطوري بگم چقدر ازتون نااميد شدم
شما دوتا تو اين دانشگاه الگوي بقيه بوديد
الان من دارم كلاس هاي شلوغ رو بررسي ميكنم
..زياد شدنِ بورسيه
آخرين چيزي كه ميخوام
نوار يكي از افراد انجمن خواهريه كه بيرون بياد
دخترا! الان نميتونم وارد اين ماجرا بشم
ما خيلي شرمنده ايم ,رئيس راتلج
نگران نباشين ما حلش ميكنيم
خوبه
حالا مطمئنم شما دخترا اين مشكل
رو همونطوري كه من ميخوام حل ميكنيد
همونطوري كه 4 ساله بهتون اطمينان داشتم البته
حالا, اگه منو ببخشيد
رئيس راتلج؟ كِلسي
پيغامتونو گرفتم
آره,ميخواستم باهات حرف بزنم
ميخواستم بدوني ما تو نوامبر بيست و يك براي
نمايشگاه حرفه آماده ايم
و من دنبال داوطلب ميگردم براي آماده كردن مراسم
خب,ميتونيد رو من حساب كنيد
خوبه
چيزِ ..ديگه اي هم هست؟
نه همين بود
يه چيزِ ديگه هست
ميخوام ديگه با شوهر نخوابي
نميدونم منظورتون چيه
اين كارو نكنيم بهتره,باشه؟
ميدونم تويي
جاي تعجب نداره
جيك هميشه از جنده هايي مثل تو خوشش ميومد
و تو هم خيلي بهش مياي
دور محوطه دانشگاه مثل يه جنده ي مسخره مي چرخي
با عطر ارزون قيمتت
ميدوني,مجبور نيستم اين حرفارو ازت بشنوم
آره,مجبوري
چون ميدوني قدرت اينو دارم كه
...تو رو نابود كنم ..و هچمين كاريو خواهم كرد
اگه بفهمم هنوزم
يواشكي با شوهرم رابطه داري
مطمئن باش, اونوقت تو نميتوني
حتي به بچه ها آموزش بدي چطوري كفشهاشونو ببندن
فهميدي؟
دهنتو ببند كلسي
تا اونجايي كه من مي بينم, كيري اين دور و ور نيست
كاري نكن كه بخوام دوباره باهات حرف بزنم
هي
سلام
چند روز اخير از فعاليتت تو كلاسم
خيلي تاثير گذار بوده
واقعا؟
من خيلي دست و پا چلفتيم
هميشه كليدامو ميندازم
داري درس ميخوني؟
...آره,من
تصميم گرفتم داستاني رو كه
تو كلاس گفتم ادامه بدم
تو دانش آموز لجبازي هستي,مگه نه؟
فقط فكركردم دستان ميتونه بهتر بشه
فكر كردم بهتره ادامه ش بدم
تا ببينم...به كجا ..ميرسه
اگه ميخواي چيزي ياد بگيري
يه چيزايي هست كه ميتونم بهت ياد بدم
آره
فكر كنم...آره
خوبه
داري مياي,چَز؟
آروم باش,چَز
گفتم وقتي با مني
نميخواد دست پاچه بشي
من دست پاچه نيستم
...من فقط
من خيلي وقته كه
منتظر اين لحظه بودم
ميخوام مطمئن باشم درست باشه
نميخوام كه بهت نمره بدم
من...خيلي دوسِت دارم
هر كاري برات ميكنم
هر كاري؟
.:. forum.tvcenter.co .:. .:. Translated By : Doomsday .:.
نمره ت بيسته
هي,عزيزم چطوري؟
روزت چطور بود؟
تا الان كه خوب بوده
...تو زياد كار ميكني
مشكل چيه؟ بهت صدمه زدم؟
نه
همش دارم به "رئيس راتلج" فكر ميكنم
اون تهديد كرد منو اخراج كنه
خدا,همينطوريش هم به زور ميتونم پول دربيارم
من اينجام عزيزم
متوجه نميشم
چرا اينقدر ازت متنفره؟
نميدونم
من كاري نكردم
خب,بايد يه دليلي داشته باشه
اون هميشه به زناي خوش قيافه حسوديش ميشه
مخصوصا اونايي كه ازش جوونترن
اون از هر چي عليه من استفاده ميكنه
..اما اگه بفهمه من عاشق يه دانش آموز شدم
تو عاشقمي؟
از همون لحظه اي كه تو كلاسم ديدمت
اما ديگه مهم نيست
من بايد از اينجا برم و يه كار ديگه پيدا كنم
قبل از اينكه اون منو نابود كنه تو نميتوني بري
خب, من كه راه ديگه اي رو نمي بينم,چَز
!جنده ي لعنتي
نميزارم اين كارو با ما بكنه
نميدونم چيكار ميتونيم بكنيم
و راهي هم نيست كه اون دست از سر ما برداره
ناراحت نباش
مطمئنم تو يكي ديگه رو پيدا ميكني
نه,من بايد برم
...صبر كن چَز,كجا ميري؟
هي, كار سرخودي انجام نده
من تو رو از دست نميدم
همه چي درست ميشه
وِرا
وِرا؟
!كمك
چَز!من نميخواستم كه تو به كسي صدمه بزني
..اما اون كارو كردم
!چيزيه كه تو ميخواستي چيزي بود كه هردوتامون ميخواستيم
تا بتونيم با هم باشيم
...آره,اما
تو گفتي دوستم داري و منم دوسِت دارم
وقتي دو نفر همديگه رو دوست دارن نميزارن
كسي بينشون بياد
درسته؟
من لياقت تو رو ندارم
صبر كن
مشكل چيه؟
بايد باهوش عمل كنيم
ما بايد خيلي محتاط باشيم
كسي نبايد بفهمه كه ما باهميم
هيچكس نميفهمه
من فكر همه جاشو كردم
نميخواد نگران چيزي باشي عزيزم
باشه, اما بازم براي ظاهر
فكر كنم بهتر باشه زياد همديگه رو نبينيم
امكان نداره نميتونم بدون تو زندگي كنم
نميتونيم بزاريم كسي بهمون مشكوك بشه
تا موقعي كه اوضاع آرومتر بشه
چَز,اين تنها راهه
اگه درست اين كارو انجام نديم
تو ميتوني بري زندان
و اونوقت ديگه نميتونيم با هم باشيم
..اينم مثل تمام داستان هاي عاشقانه تو تاريخ
يكم زمان ميبره
اين يه سوء تفاهمه آره,هميشه هست
من كاري نكردم بهتون كه گفتم
دادستاني ميگه تو گناه كاري
من بيگناهم
من نميدونم براي چي منو بازداشت كرديد
بهت كه گفتم ...من كاري نكردم
سلام,پروفسور ويليامز
چي شده؟
شما نشنيدين؟
پليس مداركي پيدا كرده كه اونو به جرم قتل زنش محكوم ميكنه
چه مداركي؟ آلت قتاله
يكي از باتون هاي مامور امنيتي بوده
روش خون "رئيس راتلج" رو پيدا كردن
و اثر انگشت پروفسور هم روش بوده
غير ممكنه
از والمارت خريده بودش
دوربيناي امنيت خريدنش رو ضبط كرده بودن
درست چند روز قبل از كُشته شدن زنش
جالبه, اون قيافه ش به آدمكُشها نميخوره
اينجا چيكار ميكني؟
فكر كردم قرار بود چند وقتي همديگه رو نبينيم
ديگه مجبور نيستيم
اونا قاتل رو دستگير كردن
كسي به ما مشكوك نميشه
از كجا ميدونستي؟
من احمق نيستم
وقتي يكيو دوست داري همونقدري كه من تو رو دوست دارم
به كاراي اون بيشتر توجه ميكني
يكي ديگه تو رو گيج كنه
راستشو بخواي من يواشكي رفتم تو دفترش
چيزي پيدا كنم تا ثابت كنه تو باهاش رابطه ي نامشروع داشتي
وبعدش من اسلحه ي قتل بينظيري رو پيدا كردم
مي بيني,من رئيس دانشگاه رو نكُشتم چون ميخواست تو رو اخراج كنه
و ما رو از هم جدا نگه داره
اونو كُشتم تا بتونم براي شوهرش پاپوش درست كنم
بعد از اين ماجراها شوهرش بين ما بود نه زنش
!اوه,خداي من اوه,خداي من
ميخوام بري
!برو بيرون
عزيزم, خودت گفتي ميخواي براي هميشه با هم باشيم
و ميدونم تو چيزا رو به روش خاصي دوست داري
پس منم همون كارايي رو كردم كه ميخواستي
من ازت نخواستم كه براي جيك بخاطر قتل پاپوش درست كني
اون رابطمونو خراب ميكرد
حالا هيچكس نميتونه ما رو از هم جدا كنه
...من ميتونم برم پيش پليس
بهشون بگم چيكار كردي تو ميتوني
اما نميري
از كجا اينقدر مطمئني؟
تو منو ميشناسي
و حالا ميدوني چي كارايي ازم بر مياد
فريب زنانه حُقه ي خيلي سختيه
وقتي يه زن از سكس استفاده ميكنه تا به خواسته ش برسه
اون به راحتي ميتونه اون مرد دوست داشتني رو به
به اسلحه ي خطرناك تبديل كنه
مشكل اينه مثل هر اسلحه اي
بعضي وقتا ميتونه بهمون خيانت كنه
..متاسفانه براي پروفسور ويليامز
اون هر چي ميدونست به"چَز" گفت
.: TvCenter كـــــاري از گــــروه تــــرجـمـه :. .: Doomsday :مــــتـــــــرجــــم :.