کمیکولوژی را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید @comicologyy
‫گریه میکنی؟
‫آره
‫نکن.
‫گریه نکن.
‫آروم..
‫چرا گریه میکنی؟
‫منو ببخش.
‫این چیزی نبود که میخواستی؟
‫اینطوری نه.
‫اینطوری نه، منو ببخش.
‫چیزی برای بخشیدن وجود نداره. 17
‫عاشقتم.
‫دوستت دارم.
‫خون ریزی داری "دیگو"...
‫آره.
‫من مُردم.
‫MiSHA.C ZEN‫ish.ir
ناپذیر‫کنترل ‫فصل اول | قسمت هفتم
‫اول از همه، بخاطر حضورتون ‫در اینجا ممنونم.
‫روز گذشته، ما با یک عضو ‫دوست داشتنی این خانواده وداع کردیم.
‫حتی الان هم هنوز در عزا هستیم.
‫امروز، مایلم درباره ی کسی که ‫هنوز در بین ماست صحبت کنم،
‫دخترم، "امیلیا ارکیزا گارسیا".
‫امروز، من برای کمک ‫سراغ شما اومدم...
‫تا "امیلیا" دوست داشتنیمون
‫بتونه به خونه برگرده.
‫و بخاطر این کمک،
‫برای اینکه سلامت به خونه بازگرده،
‫شخصا یک مژدگانی
‫دو میلیون دلاری تعیین میکنم.
‫دیدیش؟ دیدیش "آنا"؟
‫فکر کرده که کیه؟ ‫مطمئنم که فکر کرده خیلی باهوشه.
‫مشخص بود که میخواد یه جور ‫بیانیه رو اعلام کنه.
‫ممکن بود بگه که
‫ما کارمون رو انجام نمیدیم. ‫یا بگه که این یه جور نوطئه بوده.
‫باهاش صحبت کن. ‫بهش بگو که از این خبرا نیست.
‫بهش بگو که داریم کارمون رو میکنیم.
‫هرکاری که میتونیم میکنیم ‫تا دخترش رو پیدا کنیم
‫و بفهمیم که قضیه چی بوده.
‫اگه خودتون مستقیم ‫باهاشون صحبت کنید بهتر خواهد بود.
‫هرکسی به این میز و دفتر ‫بی احترامی کنه...
‫...لیاقت هیچ رفتار ویژه ای رو نداره.
‫"توماس ارکیزا" نیاز داره ‫که یکی بهش یادآوری کنه.
‫پس، من یادآوری میکنم.
‫باشه.
‫باهاش تماس میگیرم.
‫با اجازتون.
‫"چلا"!
‫-"چلا"! منم، "امیلیا". ‫-میدونم تویی.
‫کلید کار نمیکنه.
‫آره، قفل در رو عوض کردم.
‫بیا داخل. باید حرف بزنیم.
‫-چلا... ‫-دست نزن.
‫برو داخل.
‫میدونم که خطرناکه بود که برم و ‫با پدرم صحبت کنم.
‫ولی به هر حال تصمیم گرفتی بری.
‫به همین راحتی.
‫بدون اینکه یه کلمه به کسی حرفی بزنی.
‫میخواستم ازتون محافظت کنم.
‫-از همتون. ‫-باید بهمون میگفتی.
‫تنها چیزی که ما تو "تپیتو" ‫اهمیت میدیم، حرفمونه.
‫دیگه اتفاق نمیفته.
‫باشه. پدرت چی گفت؟
‫نتونستم صحبت کنیم. ‫"آگیره" مزاحمش شد.
‫اگه فقط میتونستید ‫کمکم کنید تا...
‫نه، نه، نه!
‫ما هنوز منتظریم که همونجور که قول دادی ‫کمکمون کنی تا افراد گمشده رو پیدا کنیم.
‫من که چشمم آب نمیخوره.
‫"جیمی"، مهمترین پرونده ها رو برداشت
‫و خدا میدونه کجا قایم کرد ‫تا در امان باشن.
‫اون در حال انجام تحقیقات خودش بود.
‫نمیخواست که کسی خبردار بشه.
‫چرا؟
‫بخاطر اینکه شک کرده که ‫خبرچین های ارتش نفوذ کردن،
‫و منم همینطور.
‫همچنین فکر میکنم ‫این اتفاق افتاد.
‫و اونا تو "سناپاز" هم نفوذ کردن.
‫اون حرومزاده ها رو باید پیدا کنیم.
‫فکر میکنید چه اتفاقی میفته اگه اونا ‫دستشون به اون پرونده ها برسه که
‫زندگی تو "تپیتو" رو به جزئیات بیان کردن؟
‫اگه فکر کردید که 39نفر گمشده اتفاق بدی بوده،
‫تصور کنید که وقتی اون اطلاعات رو بدست بیارن ‫چی میشه.
‫کل ارتش رو میفرستن و ‫یه عملیات کامل رو اجرا میکنن.
‫باشه.
‫این مدارک کجان؟
‫نمیدونم. نمیدونم.
‫ولی میتونیم با آپارتمان "جیمی" شروع کنیم.
‫"کنک"، برو یه نگاهی بنداز.
‫"اُونی" و من اینجا میمونیم،
‫و تنهات نمیذاریم.
‫نمیخوایم که دوباره فلنگ رو ببندی.
‫کجایی مامان؟
‫ منتظر هستیم تا
‫"سناپاز" ‫(مرکز ملی صلح)
‫تماس شما به پیامگیر منتقل میگردد.
‫سلام، منم، "ماریا".
‫فکر میکنم...
‫ترجیح میدم که به جای دستگاه ‫با خودت حرف بزنم. باهام تماس بگیر.
‫مامان.
‫-پسرم. ‫-بگیر بشین.
‫ممنونم.
‫نگران بودم مامان.
‫بهت صدمه زدن؟
‫نه.
‫مطمئنی؟
‫فقط میخواستن ببینن که ‫میدونم "امیلیا" کجاست که نمیدونستم.
‫میخوام هم همینطوری بمونه.
‫نمیخوام بدونم کجاست.
‫وگرنه میرم.
‫-تهدیدت کردن؟ ‫-نه.
‫بهم دروغ میگی "دولارس".
‫خب...
‫بهم گفتن که ممکنه برای بازجویی احضارت کنن.
‫بخاطر سو سابقه ات.
‫حروم زاده ها.
‫ولی بهشون چیزی نگفتم.
‫پسرم، باید مواظب باشی.
‫میدونم.
‫ببین...
‫"امیلیا" رو دوست دارم.
‫ولی اون زنیه که برای باقی جهان خیلی مهمه.
‫خیلی بیشتر از تو.
‫هرکاری که بتونم برای کمک به جفتتون میکنم.
‫ولی...
‫... اگه مجبور شم بین تو و اون انتخاب کنم...
‫تو پسرم هستی.
‫چی پیدا کردی؟
‫هیچی.
‫به غیر از اینکه خیلی تو کارش وارد بوده.
‫بعضی صفحات از این پرونده پاره شدن.
‫"برای" حتما وقتی اوضاع خطرناک شده ‫بعضی پرونده ها رو برداشته.
‫-اگه فقط پنج دقیقه دیگه داشتیم... ‫-چیزی اونجا نبود.
‫بهت گفتم که.
‫و اگه هم اونجا بوده، دیگه بردنش. ‫تموم شده.
‫-قوم و خویشی تو مکزیک نداشته؟ ‫-کسی رو نداشت.
‫جایی بوده که دو تایی اونجا ملاقات میکردید؟
‫فقط شما دو تا؟
‫نه.
‫ماشین داشت؟
‫-آره. ‫-چه مدلی؟
‫اونقدر نمیدونم که.
‫چرا؟
‫تمام مدل های جدید یه جعبه سیاه دارن. ‫مثل همون ها که هواپیما ها دارن، گرفتی؟
‫اگه بهشون متصل بشی، ‫میتونی تخلف سرعتش رو،
‫اینکه کمربند بسته یا و مکان های حضورش ‫رو بررسی کنی.
‫چیزی برای ادامه دادن نداریم.
‫ولی ارزش بررسی رو داره. ‫میدونم ماشینش کجاست.
‫قابل اتکا هستش. ‫اگه جواب بده، میتونیم بدستش بیاریم.
‫-واقعا؟ ‫-اره.
‫این بیسیم چی میگه دیگه؟
‫بهش میگن "گیرنده کد IMSI"
‫یه برج مخابراتی کوچیک موبایله.
‫وقتی روشن میکنی، ‫تمام تلفن های اطرافش بهش متصل میشن.
‫خب چه دخلی به "ارکیزا" داره؟
‫ما این رو موقع خاکسپاری تو ‫کلیسا روشن کردیم،
‫که ببینیم کی زنگ میزنه و زنگ میخوره.
‫منظورت از ما "ارکیزا"ــست ‫یا ...؟
‫اون یکی رئیس هامون.
‫در حین خاکسپاری، "ارکیزا"، یه تماس از ‫یه خط اعتباری دریافت کرد.
‫کی بودش؟
‫ببین عزیزم، ‫به اسپانیایی بهت میگم.
‫اون تلفنی که به "ارکیزا" زنگ زد...
‫به "تپیتو" ارسال شده بود.
‫اونجا فروخته شد.
‫و فقط یه بار مصرف شده بود.
‫"امیلیا"
‫شاید.
‫نظرمون هم همینه.
‫به هر حال...
‫نمیخوایم که "ارکیزا" رو بترسونیم، خب؟
‫تحت هیچ شرایطی نباید ‫از این موضوع خبردار بشه.
‫مسلماً.
‫البته.
‫آره، باشه. باهاش مهربون و با احترام
‫درباره ی کنفرانس های مطبوعاتیش صحبت میکنم.
‫کی میدونه، ممکنه حتی ‫بازم با دخترش تماس بگیره.
‫بصورت یه فایل فشرده ی خام منتقل میشه ولی...
‫... من برنامش رو دارم که ‫تبدیلش کنه به نقشه.
‫بفرما.
‫خب، ببینیم. اینجا حتما آپارتمانیه ‫که توش بوده، کنار ماشینش.
‫اینجا هم "سناپاز"ــه.
‫و نمیدونم اینجا چیه ولی...
‫-تو هفته ی گذشته، 5بار اونجا بوده. ‫-اونجا یه انباره.
‫این چیه؟
‫انگار اجاره نامه برای یه ‫یه فضای انباریه.
‫این تو "تلانه پانتلا"ست.
‫"برای" تو شهرک صنعتی چیکار میکرده؟
‫بازم بگرد.
‫اینجا، تو "کوزولا" نیروی دریایی، ‫در حال پیشروی به سمت کوه هاست...
‫... تا نقاطی رو در نظر بگیرن ‫و قاچاق رو مختل کنند.
‫خوبه. عذر میخوام.
‫بله؟
‫بذارید بیاد داخل.
‫جناب دادستان.
‫-بفرماید، بشینید. خواهش میکنم. ‫-خیلی ممنونم.
‫عذر میخوام ژنرال.
‫با اجازتون، فقط یه لحظه طول میکشه.
‫یه مدرکی رو پیدا کردیم که معتقدیم ‫"جیمی برای" یک فضای انبار رو اجاره کرده.
‫-فکر میکنید اونجا مخفی شده؟ ‫-فکر نمیکنم.
‫حقیقتش، از پیدا کردن هرگونه مدرک ‫مرتبط با "سناپاز" خوشحال میشم.
‫به نظر میاد برخی پرونده ها از دفتر خارج شدن.
‫"سناپاز" محل کار "امیلیا ارکیزا" بوده.
‫مهمه که بررسیش کنیم.
‫بله، البته.
‫اگه چیز دیگه ای نیاز داشتین ‫بهم بگین.
‫-ممنونم. ‫-ممنون جناب رئیس جمهور.
‫ژنرال "آگیره".
‫دوربین دارن.
‫خوشم نمیاد.
‫باید یه کاری در مورد نگهبان ها بکنیم.
‫و محض اطمینان اسلحه بیاریم.
‫باید برگردیم و درموردش فکر کنیم ‫و کمک بیاریم.
‫خوشحالم از دیدنتون.
‫مثل همیشه "آنیتا".
‫و رئیس جمهور "بارکت" کجان؟
‫"پپه" ازم خواست بهش لطف کنم ‫و باهاتون صحبت کنم.
‫-موضوع اضطراریه. ‫-چه خبر شده؟
‫-کنفرانس خبریتون و مصاحبه هاتون... ‫-خب؟
‫رئیس جمهور ترجیح میدن که مستقیماً ‫با مطبوعات صحبت نکنید.
‫و چرا اونوقت؟
‫با نهایت احترام، احساس میکنیم که... ‫حس تفرقه رو نشون میده.
‫انگار که یه سری اختلافات وجود داره ‫در صورتی که نیست.
‫و از کجا میدونید که هیچ اختلافی وجود نداره؟
‫حداقل من ازشون خبر ندارم.
‫بخاطر اینه که شما نمیتونید از اختلاف ‫بین دو نفر خبر داشته باشین...
‫اگه که یکی از اونها نباشین.
‫به همین خاطر هست که این مکالمه رو
‫باید مستقیماً با "پپه" داشته باشم.
‫بهتون اطمینان میدم که ‫پیدا کردن دخترتون هم
‫بالاترین اولویت "پپه" هستش.
‫و به همین خاطره که منشیش رو فرستاده، آره؟
‫من رئیس دفتر ریاست جمهوری هستم.
‫منشی نیستم.
‫و اینجا هستم چون که رئیس جمهور ‫ازم خواستند.
‫خیلی از رفتار هاتون رو تحمل کردیم.
‫این آخرین باره که ازتون درخواست میکنیم آقای "ارکیزا".
‫مواظب حرفهایی که به مطبوعات میزنید باشید.
‫دلتون نمیخواد با رئیس جمهور به مشکل بخورید.
‫هی، یه چیزی رو بهم بگو.
‫با این رئیس جمهور هم میخوابی؟ ‫یا فقط با پدر من میخوابیدی؟
‫نمیدونم چی داری میگی.
‫خدایا! خودم صداتون رو شنیدم. ‫و دیدمتون.
‫"امیلیانو"، برو تو تخت خوابت.
‫بهتره از اینجا برید خانم "وارگاس".
‫میدونیم که دیروز با "امیلیا" صحبت کردید.
‫البته که صحبت نکردم.
‫وقت کافی برای ردیابی تماس نداشتیم.
‫ولی پیداش میکنیم.
‫و وقتی پیداش کنیم، موقعیت ممکنه ‫خیلی حساس تر بشه.
‫و همونطور که میدونید ‫تو درگیری همیشه خسارت جانبی وجود داره.
‫پس این سوال رو از خودتون
‫بپرسید که میخواید خلاف این دولت عمل کنید،
‫یا اینکه پاتون رو از گلیمتون دراز تر نمیکنید.
‫شب بخیر
‫آقای "ارکیزا"
‫به زنت بگو که باهام تماس بگیره.
‫-خفه شو حرومزاده. ‫- ساکت باش.
‫ساکت! میخوای بمیری؟ خفه شو.
‫-حواست بهش هست؟ ‫-آره، عجله کن.
‫چیه؟
‫کافیه. چیه؟
‫بابازرگم نباید بفهمه که اینجایی.
‫-چیکار میخوای بکنی "ماریا"؟ ‫-ساکت.
‫حواست هست که یه ذره مونده ‫تا با زنم به مشکل بخورم؟
‫فقط میخواستم باهات حرف بزنم،
‫و تو حتی به پیامک و تلفنم هم جواب نمیدی.
‫باشه، حالا اینجام. ‫چی اینقدر اضطراریه؟
‫فکر میکنم که تو خاکسپاری مامانم رو دیدم.
‫چی؟ تو کلیسا؟
‫نه، بیرون تو جمعیت و ازت ‫میخوام کمکم کنی مطمئن شم.
‫چطور میتونم تو چنین چیزی کمکت کنم؟
‫چطور میتونی؟
‫"دنیلا"، تو کلی رابط داری،
‫صد ها دوربین هست که میتونی بررسی کنی ‫و بعد ازم میپرسی چطوری؟
‫از طرفی هم عجوزه ی رئیس جمهور اومد ‫و گفت که بابابزرگم با مامانم حرف زده.
‫و بابابزرگت چی گفت؟
‫هیچی، اینکه زنه دروغگوئه.
‫خب، این حقیقت داره.
‫فقط میخوام بدونم که اون زنده است.
‫-فکر نمیکنم... ‫-اگه زندست،
‫بهم ثابت میشه که اهمیت نمیده. ‫به همین خاطر سراغ ما نیومد.
‫بخاطر اینکه هیچوقت اهمیت نداد.
‫باشه.
‫گوش کن،
‫ببینم چی میتونم پیدا کنم، باشه؟
‫قول میدم.
‫بیا بغلم.
‫-از کجا میدونی؟ ‫- چون نوشته "واله ناتو".
‫گیر کرده.
‫پس... ببینیم.
‫این حتما اون پله هاست. ‫پس اون در و اون یکی ها اونور.
‫بریم ببینیم.
‫باید از اونور باشه.
‫-از اینور؟ ‫-آره.
‫از اونور بریم. ببینیم.
‫خودشه.
‫این همون در هستش.
‫"کریس"!
‫خیلی وقت نداریم پسر.
‫آخرین الگوریتمشه.
‫تمومه. فهمیدم.
‫فکر میکنم باید جدا بشیم.
‫اگه چیزی پیدا کردیم، زنگ میزنیم بهتون.
‫از کنار جم نخور.
‫فکر میکنم وقتی کارش تا دیروقت طول میکشیده ‫اینجا میخوابیده.
‫اینور. بیا. بیا.
‫بریم.
‫"کریس"!
‫-بله؟ ‫-"کنک".
‫یه گاوصندوق پیدا کردیم.
‫-کجایین؟ ‫-طبقه سی دو.
‫"امیلیا، اونا یه گاوصندوق پیدا کردن.
‫-"زیان"؟ ‫-بیاین.
‫چهار نفر وارد شدن الان.
‫اینقدر این اطراف نپلک.
‫"اُونی" میگه چهار نفر وارد شدن، ‫دو نفرشون دارن میان بالا.
‫-راه بیفتید. ‫-راه بیفتید.
‫سریع.
‫-راه بیفتید.
‫وقت نداریم.
‫الو؟
‫اونا وارد شدن. چیکار کنیم؟
‫همشون رو بکشید.
‫سریع.
‫-"توماس". ‫-عصر بخیر.
‫نمیتونه باشه.
‫شش، چهارده.
‫شانزده...
‫خانم، کاپیتان "زامیدو" هستن.
‫وصلش کن به اتاق خانم "هورتادو".
‫الو؟ کاپیتان.
‫"زامودیو"؟
‫-تو راه انبار هستند. ‫-کاپیتان.
‫بله خانم؟
‫کی میرسید؟
‫پانزده دقیقه دیگه.
‫خیلی خوب. تمام مدارک باید ‫به دستیارم تحویل بشن.
‫واضحه؟
‫بله دکتر "لیبرمن"، همینکار رو میکنیم.
‫گوشی رو میدم دستش.
‫بله.
‫راس 7:15.
‫بخوابید.
‫بایگانی
‫پرونده ها اینجان.
‫-"امیلیا" بریم. ‫- ولم کن. گوش کن بهم.
‫باید اونا رو بسوزونیم.
‫-از اونجا بیارش بیرون سریع. ‫-عجله کن پسر.
‫چه غلطی داری میکنی؟
‫باید همشون رو بسوزونیم.
‫مرگ دیگه ای بخاطر اینها اتفاق نمیفته. ‫مرگ آدم ها کافیه.
‫بریم.
‫لعنتی.
‫"کنک"، برو سراغ "زیان". ‫اینجا یه راه خروجه.
‫برو.
‫"زیان"!
‫تکون نخور مادرسگ!
‫زانو بزن عن مغز.
‫پرونده ها کجان؟
‫جوابمو بده تاپاله.
‫یه جا برای مخفی شدن میخوام.
‫اینجا چیکار میکنید؟
‫کی فرستادت؟
‫جوابمو بده.
‫مامانت فرستاد منو ازگل!
‫اگه بهم کمک کنید،
‫منم کمکتون میکنم.
‫دختره رو ببر، من حساب این یکی رو میرسم.
‫بهتر شد؟
‫"امیلیا"، منم، منم. من رو ببین.
‫منم.
‫من رو ببین. منم.
‫مواظب باش. آروم.
‫عجله کن. بزن بریم پسر.
‫-موفق شدیم. ‫-"چلا" حالت خوبه؟
‫برید داخل. ‫داخل.
‫میدونستی که با "دیگو" میخوابیده
‫"توماس" اینجایی تا از عزت ‫دخترت دفاع کنی؟
‫هیچ دلیلی نمیبینم که چرا باید ‫"آنا" رو اخراج کنم.
‫اون عالیه.
‫خیلی موثره.
‫"پپه"،
‫فکر نمیکنی که خطرناکه
‫که اون رو مسئول تحقیقات مرگ کسی بکنی که
‫باهاش رابطه داشته؟
‫سعی داری چی بگی؟
‫خبر داشتی که با "دیگو" میخوابیده؟
‫"توماس"، اینجا اومدی تا از شرافت ‫دخترت دفاع کنی؟
‫هیچ دلیلی برای اخراج "آنا" نمیبینم.
‫کارش خوبه.
‫خیلی موثره.
‫"پپه"،
‫فکر نمیکنی اینکه مسئول
‫تحقیقات مرگ کسی که باهاش رابطه داشته
‫قرارش بدی خیلی خطرناکه؟
‫حرف حسابت چیه؟
‫تا حالا فکر کردی که
‫"آنا" با انگیزه شخصی ‫دنبال همسر معشوق فوت شدشه؟
‫و تو فکر میکنی که این ممکنه ‫رو قضاوتش تاثیر بذاره؟
‫خیلی محتمله.
‫فکر نمیکنم باشه.
‫"آنا"، یه آدم خیلی منطقیه.
‫متوجه نمیشی که چی دارم ‫میگم "پپه".
‫فکر میکنی چه اتفاقی میفته اگه مردم
‫درباره ی این قضیه مطلع بشن؟
‫فکر میکنی اجازه میدن که "آنا"
‫به عنوان دست راست رئیس جمهور ‫کارش رو ادامه بده ؟
‫این یه تهدیده؟
‫مواظب رفتارت باش "پپه".
‫به نفعت نیست که دوستانت
‫تبدیل به دشمنانت بشن.
‫"توماس"،
‫به گمونم امر بهت مشتبه شده.
‫انگار فکر میکنی که
‫کل سرنوشت کشور به تو بستگی داره.
‫قرار و مدار های من با دفتر ریاست جمهوری...
‫...فراتر از توئه.
‫من همه کار برای این کشور کردم،
‫در مقابل کار هایی که من برای میلیون ها مکزیکی انجام دادم
‫کارهای تو یا هر رئیس جمهور دیگه ای ارزشی نداره.
‫من خیلی بیشتر از سهمم ‫کار انجام دادم.
‫و آدم های خیلی مهمتر از تو بهم جواب پس میدن "پپه".
‫و همونطور که به عرش رسیدنشون رو ‫مدیون من هستن،
‫به فرش رسیدنشون هم هم ‫به من بستگی داره.
‫میخوام که اخراج بشه.
‫اینجا چیکار میکنی؟
‫تو برنامه ی رئیس جمهور جلسه ای با "توماس" ندارم.
‫- با اجازتون. ‫-آقای "ارکیزا"، میخوام معذرت خواهی کنم.
‫-"پپه"؟ ‫-نه.
‫الان نه "آنا".
‫دووم بیار. تکون نخور.
‫-گل بده بکشه. ‫-چی؟
‫یه ذره.. کمک میکنه.
‫یه ذره گل بکش. ‫لعنتی، "چلا"، تکون نخور.
‫همینه. دیگه تموم شد.
‫تمومه.
‫همینه. همینه.
‫تمومه.
‫خب، تموم شد.
‫ما الان کامل درگیر قضیه شدیم.
‫-فکر میکنی کی بودن؟ ‫-بهت که گفتم.
‫نظامی های سابق.
‫تو این کشور هر آدم کشی قبلا سرباز بوده.
‫اونا تو زندگی کوفتیشون ‫یه زمانی عضور ارتش بودن.
‫از اینجا ببریدش بیرون.
‫این رو بذار روش.
‫"کنک"
‫میخوام که شرش کم بشه.
‫فک کردی کی هستی که ‫چیزی که درباره "ارکیزا" گفتم رو به زبون آوردی؟
‫باید انتخاب میکردم. ‫اون گوش نمیکرد.
‫پس تصمیم گرفتی که چیزی که ‫درباره ی "امیلیا" مشکوک بودیم رو درمیون بذاری؟
‫باید از رئیس جمهور حفاظت میکردم. ‫باید از کارم حفاظت میکردم.
‫داری اذیتم میکنی.
‫نمیفهمم دونستن "ارکیزا" چه مشکلی داره.
‫فقط فراموش نکن که برای کی واقعا کار میکنی.
‫فراموشش نکن.
‫تهدیدم میکنی؟
‫دارین یه اشتباه بزرگ مرتکب میشین.
‫رابطه ام با "دیگو"، هرگز مانع از انجام کارم نشده
‫و خودت هم اینو میدونی.
‫تا آخر امروز استعفات رو میخوام.
‫"پپه"، لطفا.
‫"توماس ارکیزا" داره بازیت میده.
‫متوجهی که چه چیزی رو از دست میدیم ‫اگه رابطه مون با "توماس" بهم بخوره؟
‫بله.
‫نه، نه، نه!
‫فکر نمیکنم متوجه باشی مردی مثل "توماس"
‫میتونه شرایطمون تو نهاد رو مثل جهنم کنه.
‫چرا اینقدر ازش میترسی؟
‫نه، اون من رو نمیترسونه.
‫فقط من اونقدری باهوش هستم که ‫دشمن هام رو خودم انتخاب کنم.
‫برو نامه استعفات رو بنویس.
‫باید صحبت کنیم. من دیگه ‫تو نهاد ریاست جمهوری کار نمیکنم.
‫-چی شدش؟ ‫-یه حریق تو انبار بوده.
‫چی؟
‫دیشب، ساعت 22:26،
‫یه انفجار در یک انبار
‫در شهرک صنعتی اتفاق افتاد.
‫باید این رو ببینی.
‫که سبب حریقی شد که...
‫کل انبار رو نابود کرد.
‫اطلاعاتی داریم که
‫ما رو به این یقین رسوند که
‫این ملک ها برای پخت شیشه استفاده میشدن.
‫انبار برای یک تبعه خارجی
‫به نام "جیمی برای گونزالز" ثبت شده است.
‫"جیمی برای" مواد فروش بوده؟!
‫ -چهار جسد کاملا سوخته... ‫-امکان نداره.
‫ در انبار پیدا شدن.
‫"آگیره"، اون کسیه که ‫پشت همه ایناست. مطمئنم.
‫ که باید شناسایی بشن.
‫امیدوارم درک کنید که اون انبار
‫باید در اختیار وزارت دفاع کشور ‫باقی بمونه.
‫چقدر احتمال داره که چنین اتفاقی ‫دقیقا اون لحظه پیش بیاد؟
‫به نظرتون مشکوک نیست که دقیقا ‫زمانیکه میخواستیم بریم اونجا اینطوری شد؟
‫کی حریق رو شروع کرد؟
‫چیو دارن مخفی میکنن؟
‫آشپزخونه های شیشه ناپایدار هستن.
‫هیچ مدرکی وجود نداره که "جیمی برای" ‫رو به فعالیت های مجرمانه ربط بده.
‫من و شما هر دو یه چیز رو میخوایم.
‫میخوایم "امیلیا" رو پیدا کنیم.
‫ما عدالت رو برای رئیس جمهور "ناوا" ‫و مکزیک میخواهیم.
‫انبار قسمت مهمی از تحقیقاتمون بود.
‫قاچاق مواد توسط وزارت دفاع کشور ‫رسیدگی میشه.
‫تحقیقات شما ارتباطی ‫با اون انبار ندارن.
‫خبری نی؟
‫چیز بدرد بخوری نیست.
‫"چلا" میخواد که بری.
‫-به انبار؟ ‫-میخواد که "تپیتو" رو ترک کنی.
‫تو چی؟
‫تو هم میخوای من برم؟
‫یه توافقی داشتیم.
‫اگه چیزی پیدا نکنیم؟
‫-تو اونجا بودی. ‫-آره.
‫-نمیفهمی که اونا پرونده ها رو میخواستن؟ ‫-چرا.
‫هیچ جای دیگه ای برای رفتن ندارم.
‫"امیلیا"!
‫میدونم که جونم رو نجات دادی.
‫آره ولی من بودم که تو اون موقعیت قرارت دادم.
‫پس اگه چیزی که میگی درست باشه، ‫اگه ارتش پشت این قضایا باشه،
‫زندگیت تو خطر بزرگیه.
‫"کنک"، ببین.
‫این موضوع بزرگتر از آدم های گمشده است.
‫بزرگتر از "دیگو"، بزرگتر از من.
‫باید بری بخوابی.
‫عجله کن.
‫منظورت چیه؟ میخوای تو این شرایطت ‫سیگار بکشی؟
‫عجبا، هر وقت سیگار میکشی ‫حسابی خنگ میشی.
‫بفرما.
‫فکر میکنی من عوضیم، آره؟
‫چرا؟
‫برای اینکه خواستم "امیلیا" بره.
‫نه.
‫فکر میکنم تو یه "هرزه" ای.
‫آقای "برای".
‫اسمم "خوان"ــه.
‫یه سربازم.
‫به عنوان نگهبان در مرکز نگهداری کار میکنم. ‫تو منطقه ی اول نظامی.
‫در "سی 1"
‫میدونم آدم های گمشده کجان.
‫اگه مردم میدونستم که ‫اینجا چی میگذره...
‫اینجا جهنمه.
‫MiSHA.C ZEN‫ish.ir
کمیکولوژی را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید @comicologyy