: گذشت Lost آنچه در سريال
اون يه هليكوپتره؟
صدايِ هليكوپتر اينجوريه؟
ازش دور شو
دزموند
مشكل چيه؟
مشكل اينجاست كه من ازدواج كردم - درسته -
متأسفانه خبرِ بدي دارم
...شانسِ باردار شدنِ شما
غيرممكنه
تو حامله‌اي
سلام
صبح‌بخير جك
كمك نياز داري؟
ممنونم
يه سَري به چادرتون زدم
جين رفته؟
اون با چارلي هورلي و دزموند رفته
كارِش داري؟
راستش دنبال تو مي‌گشتم
خواستم به خاطرِ حاملگيت حالت رو بپرسم
من خوبم
يه كمي خسته‌ام ولي طبيعي‌ـه درسته؟ - البته -
صبح‌‌ها حالت بد نميشه؟ - ديگه نه -
خونريزي نداري؟
چرا داري اين سوال‌‌ها رو ازم مي‌پرسي جك؟
فقط دارم بررسي مي‌كنم
من الان برگشتم و فقط خواستم مطمئن بشم كه حالت خوبه
ممنونم
حالم خوبه
عاليه
الو
خانمِ كوان؟
جين
هنوز به خانمِ كوان عادت نكردم
خب عادت كن . تو الان ازدواج كردي
بگو چي شده؟ يه مقدار پارچه قشنگ برايِ پرده آپارتمانمون پيدا كردم
اگه تو خوشت اومده حتماً قشنگ‌ـه
من الان تويِ خونه هستم . وقتِ ناهارم‌ـه
خونه چطوري به نظر مياد؟
كُلي جعبه اينجاست
ولي تختِخواب رو درست كردم
چرا نمي‌خواي منو غافلگير كني؟
بايد برگردم سرِ كار
شب مي‌بينمت
آقايِ كوان؟
بله خانمِ كوان؟
خيلي دوست‌ـت دارم
منم دوست‌ـت دارم
اين تويي؟
بله من هستم
تبريك ميگم
پسرِ خوشتيپي‌ـه
منم يه دخترِ خوش‌شانسم
خيلي خوش‌شانس
پدرت آقايِ پايك از صنايع «پاك»ـه؟
خانواده خيلي ثروتمندي داري
ثروتِ خانوادگيم برام زياد مهم نيست
والديِن شوهرت چطور؟
والدينش مُردن
واقعاً؟
تو كي هستي؟
خيلي خجالت‌آوره اگر مشخص بشه
دخترِ آقايِ پايك با پسرِ يه ماهيگير ازدواج كرده
خودم ميدونم و برام مهم نيست
واقعاً؟
ميدونستي كه اون پسرِ يه فاحشه‌ست؟
چطور جرأت مي‌كني؟
سه روز ديگه اينجا برميگردم
ساعتِ 5 بعدازظهر
بايد برام صد هزار دلار پول بياري
اگر همونجوري كه گفتي خيلي دوستش داري
مي‌توني كاري كني كه از فهميدنِ حقيقت شرمسار نشه
اون كيه؟ - نميدونم -
مثل اينكه تو رو مي‌شناسه . رفيق اسمت رو گفت
تا حالا اونو نديدم
داره به‌هوش مياد
داره سعي مي‌كنه حرف بزنه . بايد يه كمي براش آب بياريم
هي بيا كمك كن - باشه -
چي ميگه؟
نميدونم
اسپانيايي‌ـه رفيق
پس متوجه ميشي چي ميگه؟
ميگه داره مي‌ميره
اوه خدايِ من - كارِ شاخه درخت‌ـه -
بايد موقعِ سقوط با يه شاخه برخورد كرده باشه
كيفش رو بيار . ما چيزِ زيادي در جعبه كمك‌‌هاي اوليه نداريم
ببينيم چيزِ به‌دردبخوري مي‌تونيم توش پيدا كنيم - اگه عضوِ گروهِ نجات باشه چي؟ -
اگه به خاطرِ ما اومده باشه چي؟
منظورم اينه كه حالش خوبه؟ ...نمي‌تونيم بذاريم
برو و وسايلش رو بگرد
بايد ببريمش پيشِ جك
بايد هر چه سريع‌تر پيشِ جك ببريمش
ممكنه اون باعث بشه كه از جزيره خارج بشيم - نه اگر حركتش بديم حالش بدتر ميشه -
بايد بذاريم از خونريزي بميره؟
نه بايد جك رو اينجا بياريم
ما 8 ساعت از اردگاه فاصله داريم
پس تا اونجا ميدَوَم
عقلت رو از دست دادي؟ خطرناك‌ـه
هوا داره تاريك ميشه كي ميدونه چه بلايي تويِ جنگل سرت مياد؟ اگه فراموش كردي
بايد بگم كه افرادي تويِ اين جزيره هستن كه مي‌خوان ما رو بكُشن
هيچكس نميدونه ما اينجاييم
اي واي
"LOST" فصل 3 قسمت 18 : دستگاه سونوگرافي
سورپرايز
سوپِ موردِعلاقه‌ات رو گرفتم
ممنونم . بذار كارِ اين جعبه رو تموم كنم
بعداً جعبه‌‌‌ها رو باز مي‌كنيم . بيا بخوريم
ناراحت نميشي اگه اينا رو رويِ ميز بذارم؟
ابداً
حتي با كلاه و روپوش
سكسي‌ترين زني هستي كه تا الان ديدم
از خانواده‌ات عكسي داري؟
ما هيچ دوربيني نداشتيم
اصلاً عكس نداري؟
خوب
پدرت هيچ عكسي بهت نداد؟
نه . وقتي كه اون مُرد من تويِ ارتش بودم
ارتش؟ تو گفتي كه وقتي 16 سالت بود پدرت مُرد
نه . من تويِ ارتش بودم
...ولي تو به من گفتي
احتمالاً اشتباه متوجه شدي
منظورت از اين حرف‌‌ها چيه سان؟
...راستش
هيچي . متأسفم
سوپ داره سرد ميشه
چطوره؟
عاليه
ممنونم
فكر مي‌كني وقتي كه جك با اونا بود چه اتفاقي براش افتاده؟
از وقتي كه برگشته به نظر مياد عوض شده
اون ميگه خيلي خوب با‌‌هاش برخورد كردن و
تنها دليلِ اينكه با‌‌هاشون همكاري كرده اينه كه فكر مي‌كرده بهش اجازه ميدن تا از جزيره خارج بشه
حرف‌‌هاش رو باور مي‌كني؟
چرا نبايد باور كنم؟
اون اومد پيشم و به خاطرِ اينكه حامله‌ام حالم رو پرسيد
...خب شايد خواسته كه
...اگر
اگر اونا بچه‌ام رو بخوان چي؟
جك حدودِ يك هفته با اونا تنها بوده
از كجا بدونيم كه برايِ اونا كار نمي‌كنه؟
جك با اونا كار نمي‌كنه
تو چيزي ميدوني كِيت؟
دليلش جوليِت‌ـه
اون دكترشون بوده
دكترِ باروري‌ـه و رويِ زنانِ حامله مطالعه مي‌كنه
وقتي كه كِلِير مريض بود اون به من و جك گفت
دليلِ اينكه اونا بچه كِلِير رو مي‌خواستن
برايِ تحقيقات بوده
سان
صبر كن . تو نبايد اين كار رو بكني - برو كنار كِيت -
مي‌خوام درموردِ تحقيقاتِ شما بدونم
سان
چه اتفاقي برايِ زن‌‌هايِ حامله ميفته؟
تو حامله‌اي؟
مطمئني؟ از كجا ميدوني؟
ازت يه سوال پرسيدم
شايد برايِ بقيه مهم نباشه اينجا چكار مي‌كني
ولي من مي‌خوام بدونم جريان چيه؟
جواب بده
شما اينجا چكار مي‌كنيد؟ برايِ چي بچه‌‌‌ها رو مي‌بريد؟
چه اتفاقي برايِ زن‌‌هايِ حامله اين جزيره ميفته؟
...چه اتفاقي - اونا مي‌ميرن -
همشون مي‌ميرن
سان زودباش بريم
اون چي ميگه؟
چيني‌ـه نه كُره‌اي
شايد بهتر باشه اون شاخه رو خارج كنيم
نه فقط وضعيتش بدتر ميشه - فراموش كردي اينجا خطرناك‌ـه؟ -
يا اينكه دوباره يه چيزِ جديد ديدي؟ كي قراره يه نيزه تويِ گردنش بره؟
شايد فراموش كردي . اسمِ منو گفت
اون يه عكس از من و دوست‌دخترم داشت
تو فكر مي‌كني من نمي‌فهمم؟ خيلي بيشتر از تو مي‌فهمم
هي بچه‌‌‌ها آروم باشيد
تا همين الان هم به اندازه كافي وقت تلف كرديم
هي تو ما رو ترك نمي‌كني
از سرِ راهم برو كنار چارلي - نه -
جين
جين - جين -
تو كي هستي؟
بهت گفتم تو كي هستي؟
هموني‌ـه كه به سعيد شليك كرد
كِيت گفت كه تويِ ايستگاهي كه لاك منفجر كرد زندگي مي‌كرده
يكي از اوناست
فكر كردم لاك اين مرد رو با حصارِ الكتريكي كُشته
پنج ثانيه فرصت داري حرف بزني وگرنه شليك مي‌كنم برادر
اين يه مُنَوَرـه - فكر مي‌كني چي بشه اگر -
از اين فاصله با مُنَوَر به سينه‌ات شليك كنم؟
همونطور كه دوست‌ـت اشاره كرد من يه هفته‌ست كه مُردم
مي‌فهمي چي ميگه؟
به ايتاليايي حرف ميزنه
اون ميگه داره مي‌ميره . به كمك نياز داره
من عضوِ گروهِ پرشكيِ ارتشِ شورويِ سابق بودم مي‌تونم يه نگاهي بهش بندازم
صبر كن چكار داري مي‌كني؟ - دارم نجاتش ميدم -
اين شاخه ريه‌اش رو سوراخ كرده
داره پُر از خون ميشه
اگه خون رو خارج نكنيم اون مي‌ميره
خب اين كار رو بكن . كمكش كن
اگه مُداواش كنم بايد بذاري برم و ديگه برنگردم
چي نياز داري؟
ببخشيد شما آقايِ كوان هستيد؟
بله
شما بايد سان باشيد
ممنونم
لطفاً درموردِ عروسيتون برام بگو
خيلي عالي بود
بهترين روزِ زندگيم بود
فكر كنم برايِ پسرم هم همينطور بوده
آقايِ كوان
چرا به جشنِ عروسيمون نيومدي؟
اون چي بهت گفته؟
...اون بهم گفت
شما مُردي
چرا بايد اين حرف رو بزنه؟
به خاطرِ شرمندگي از جايي‌ـه كه به‌دنيا اومده
...به خاطرِ همين بهش گفتي
وقتي كه بچه بوده مادرش مُرده؟
آره
...مادرش
با مَرد‌‌هاي زيادي بوده
اون منو با بچه ترك كرد
تنهايي بزرگش كردم
حتي مطمئن نبودم كه پدرش باشم
ولي كي بايد ازش مراقبت مي‌كرد؟
تو خيلي زيبايي
خيلي خوشحالم كه ديدمت
هيچوقت بهش نگو كه منو ديدي
يا اينكه مادرش هنوز زنده‌ست
خواهش مي‌كنم
به خاطرِ من
اجازه نده
از شرمندگي زجر بِكِشه
ساكت باش
حركت نكن
مي‌خواي به تو و بچه‌ات كمك كنم؟
من جوابِ سوال‌‌هات رو دارم ولي همين الان بايد با من بياي
فقط تو و من . نه هيچكسِ ديگه
اگه اون چيزي كه گفتي درست باشه من همين الانش هم مُردم
چرا بايد با تو جايي بيام؟
چون‌كه هنوز ممكنه اميدي وجود داشته باشه
كجا ميريم؟
يه ايستگاهِ پزشكي نزديكِ اينجاست اونا يه دستگاهِ سونوگرافي دارن
كِلِير و كِيت درموردِ اونجا بهم گفتن
اونجا رو خالي كردن . هيچي اونجا نيست
به خاطرِ اينكه نميدونستن كجا رو بايد بگردن
مي‌خواي با من چكار كني؟
مي‌خوام يه نگاهي به بچه‌ات بندازم و از دي.او.سي مطمئن بشم
يعني تاريخِ آبستن شدن
اون دستگاهِ سونوگرافي مشخص مي‌كنه كه چه مدته كه حامله‌اي
اگر خارج از جزيره حامله شده باشي پس امكان داره تو و بچه‌ات سالم بمونيد
...ولي اگر اينجا حامله شده باشي
هنگامِ وضعِ حملِت يه كاريش مي‌كنيم
آخرين باري كه با شوهرت سكس كردي كِي بود؟
دوست دارم درموردش حرفي نزنم
ببين ميدونم خصوصي‌ـه ...ولي اگر بدونم مي‌تونم
مگه اون دستگاه مشخص نمي‌كنه؟
آره
پس به حركتمون ادامه بديم
آقايِ پايك
دخترتون اومدن تا شما رو ببينن
ازدواجتون رو تبريك ميگم
ممنونم
اميدواريم خوشبخت بشيد
علتِ اينكه اومدي اينجا چيه؟
مي‌خوام يه لطفي در حقم بكني
چي شده عزيزم؟
...من
صد هزار دلار پول نياز دارم
برايِ چي؟
نمي‌تونم بهت بگم
چرا بايد پولي رو بهت بدم كه ندونم برايِ چي مي‌خواي؟
...چون‌كه تمامِ زندگيم
وانمود كردم كه نميدونم چكار داري مي‌كني
گذاشتم كه رويِ من كنترل داشته باشي
وانمود مي‌كردم كه اوضاع مرتبه
در آينده هم اين كار رو مي‌كنم
به شرطِ اينكه پولي كه ازت مي‌خوام رو بدي
بدونِ پرسيدنِ سوال
كجا ديدي كه بدونِ سوال به كسي پول بدن؟
دارم اين كار رو مي‌كنم تا كسي كه دوستش دارم رو از شرمساري نجات بدم
منظورت شوهرِت‌ـه؟
اگه پول رو به خاطرِ شوهرت مي‌خواي
بايد اين پول رو پس بده
اون ديگه نمي‌تونه مديرِ طبقاتيِ اينجا باشه
هر كاري بهش بگم بايد انجام بده
درموردِ اين زن چي ميدونيد؟
آيا تويِ وسايلش غير از مُنَوَر چيزي ديگه‌اي بود؟
فقط يه كتاب و يه چيزي شبيه تلفن
اون كار مي‌كنه؟
خرابه
يكي از شما بايد كمك كنه
بقيه از سرِ راه برن كنار . نياز به فضا دارم
من كمك مي‌كنم
هر چقدر مي‌توني خون رو خارج كن
بايد همين الان هوا رو خالي كنيم
محكم بگيرش
محكم
شنيدم چي گفتي
اين حالت عادي‌ـه؟
گاز استريل
ببندش . مراقب باش
روش بايد باز باشه
زخم بايد هوا بخوره
اون چي ميگه؟
ميگه ممنونم
گفت بابتِ كمكي كه بهم كرديد ممنونم
اين پايين‌ـه
چرا داري اين كار رو مي‌كني؟
چي؟
چرا بهم كمك مي‌كني؟
...يه زماني
به زن‌‌ها مي‌گفتم كه حامله‌ايد
...و بعد از شنيدنش
انگار كه بهترين خبرِ زندگيشون رو به اونا دادي
بعدش اومدم اينجا
ظرفِ سه سال 9 مريض رو از دست دادم
دليلِ اينكه بهت كمك مي‌كنم اينه كه مي‌خوام بهت بگم
آيا قبل از اينكه به اينجا بياي حامله شدي يا نه
بهت كمك مي‌كنم چون‌كه مي‌خوام دوباره حامل خبرِ خوب باشم
من با يه مَردِ ديگه خوابيدم
قبل از اينكه به جزيره بيايم
...من و جين باهم
...يه مشكل داشتيم . ما
و من يه دوست داشتم
اشتباه كردم
همه ما اشتبا‌‌هاتي مرتكب شديم
از كدوم طرف بايد بريم؟
ميشه كمك كني اينو جابجا كنيم؟
خوبه
چرا اين اتاق مخفي‌ـه؟
نگران نباش
اينجا كجاست؟
بهم بگو
زن‌‌هايي كه قرار بود بميرن رو به اينجا مياورديم
اون حالش خوبه
زخم رو تا مي‌تونيد تميز نگه داريد
تا يه روزِ ديگه حالش خوب ميشه
فقط يك روز؟ ريه‌اش سوراخ شده
تويِ اين جزيره قوانين يه مقدار متفاوت‌ـه
شايد تا يك روز و نيمِ ديگه
قولي كه داده بودم رو عمل كردم
اون زنده مي‌مونه
نمي‌توني بذاري اون بره - برو -
داري شوخي مي‌كني؟ اون يكي از اوناست
پس چكار بايد بكنيم چارلي؟
بايد يه برانكار درست كنيم و اونو ببريم
چطور مي‌تونيم يه زنداني هم با خودمون حمل كنيم؟
با طناب مي‌بنديمش و خودم مسئوليتش رو به‌عهده مي‌گيرم
تلفن تلفن
صبر كن جين - تلفن -
جين چيزي نيست - نه . بذار بره -
جين برگرد اينجا - بذار بره -
جين چيزي نيست . جين - تلفن -
جين بذار بره
جين ولش كن
تلفن
تو اينو دزديدي؟
چرا بهم احترام نميذاري و تهمت ميزني؟
چطوره اون يكي چشمت رو هم دربيارم؟
اين احترام چطوره؟
ببخشيد . چي؟
چارلي نه
چارلي
چارلي ولش كن
اشتباه داري مي‌كني
نبايد بذاريم بره - ما بهش قول داديم -
برو
از اينجا برو
بچه مال جين نيست
ما تويِ كُره سعي كرديم بچه‌دار بشيم ولي نشد
...و دكتر
بهم گفت كه جين عقيم‌ـه
و بعدش اومدي اينجا
چي؟
ميدوني كه ميانگينِ تعداد اسپرم‌‌هايِ مَرد بين 60 تا 80 ميليونه؟
ولي تويِ اين جزيره پنج برابره
ما بهش ميگيم تفاوت خوب
آماده‌اي؟
آره
خيلي‌خب ميشه يه كمي پيراهنت رو بالا بزني؟
يه كمي سرده
ميشه بچه رو ببينم؟
شايد
دوره يك ماهه اول حاملگيت‌ـه بنابراين يه كمي شك‌برانگيزه
اگه ضربانِ قلبش رو نديدي نگران نباش چون‌كه هنوز زوده
چطوري كار مي‌كنه؟
خب ، من اين دستگاه رو
رويِ شكمت ميذارم و اون به ما ميگه
...كِي باردار شدي و بعدش همه چيز رو
درباره جنين مي‌فهميم
حالت خوبه؟
سرِ دو راهي موندم
...اگه زنده بمونم يعني
بچه‌ام متعلق به جين نيست
هنوز مي‌خواي اين كار رو انجام بديم؟
آره - خيلي‌خب -
وقتِ حقيقت‌ـه
خانم كوان
آقايِ كوان
شنيدم كه امروز به دفتر اومدي
چرا يه سَري به من نزدي؟
نمي‌خواستم مزاحمت بشم
تو هيچوقت مزاحمِ من نيستي
دفعه بعدي قول ميدم بيام
صندوق پستي رو خالي كردي؟
متأسفم . فراموش كردم
كليدِ صندوق دستِ توئه؟
تويِ كيفم‌ـه
جين صبر كن
اين پول برايِ چيه؟
از طرفِ پدرم‌ـه
چرا؟
مي‌خواستم مبلمان بگيرم
و يه ماهِ‌عسلِ خوب داشته باشيم
خودم مي‌تونم برات تهيه كنم
ماهِ‌عسل يا مبلمان چيزيه كه دير يا زود
مي‌تونم برات فراهم كنم
من هميشه ازت مراقبت مي‌كنم سان
ميدونم
پس اونو پس بده
نمي‌خوام بيشتر از اين به پدرت بدهكار بشم
خواهش مي‌كنم
...جين
دوست‌ـت دارم
ديوانه‌وار؟ - ديوانه‌وار -
اينجاست
بچه‌ات اينجاست . مي‌توني بيني؟
دارم مي‌بينم
دختره يا پسر؟
برايِ جواب دادن يه كمي زوده
ولي اين خط‌‌هايِ لرزان رو مي‌بيني؟
ضربانِ قلبش‌ـه
خيلي قوي و سالمه
خيلي‌خب
تو 90 روز پيش در اينجا سقوط كردي
بچه هشت هفته پيش به‌وجود اومده
يعني حدود 53 روز پيش
تو تويِ جزيره حامله شدي
متأسفم . واقعاً متأسفم سان
هر كاري كه از دستم بربياد برات انجام ميدم
مال جين‌ـه
داشتم فكر مي‌كردم كه ديگه نمياي
چرا بهم نگفتي كه مادرِ جين هستي؟
فقط اونو به‌دنيا آوردم . اين باعث نميشه كه مادرِ اون باشم
خودت ميدوني چقدر خانواده من قدرتمنده
شوهرِ من اعتقاد داره كه تو مُردي
مجبورم نكن يه كاري كنم كه به واقعيت تبديل بشه
چقدر فرصت دارم؟
بيشترِ زن‌‌ها در اواسطِ دوره سه ماهه دومشون مي‌مُردن
هيچكسي به دوره سومِ سه ماهه نرسيده
يعني دو ماه فرصت دارم
من خيلي خوشحالم كه بچه متعلق به جين‌ـه
خبرِ خوبي بهم دادي جوليت
خواهش مي‌كنم سان
مي‌خوام برگردم داخل و مطمئن بشم كه چيزي جا نگذاشتم
نمي‌خوام هيچ رَدي از خودمون به جا بذارم
مي‌خواي اين بيرون منتظر بموني؟
خيلي‌خب
جوليت؟
ممنونم
بِن ساعت 6 صبحِ روزِ يكشنبه‌ست
كوان حامله‌ست
جنين سالمه و تويِ اين جزيره آبستن شده
قبل از اينكه به اينجا بيان شوهرش عقيم بوده
من هنوز دارم رويِ نمونه‌برداري از زن‌‌هاي ديگه كار مي‌كنم
به زودي از كِيت آوستين نمونه مي‌گيرم
وقتي بيشتر فهميدم گزارش مي‌كنم
ازت متنفرم
تو نمي‌توني به اونا اعتماد كني - به چه كسايي؟ -
به اونا . هموني كه گذاشتي بره
اون ميره و چند نفر رو مياره
بايد مي‌كُشتيمش
چارلي محكم
باشه
...ميدوني برادر
...طبقِ محاسباتِ من
تعداد نفراتي كه شما كُشتيد از نفراتي كه اونا كُشتن بيشتره
اونا اول شروع كردن
اگه يكي از اونا با جك و كِيت برگشته دليل نميشه كه به اونا اعتماد كنيم
مامان؟
من كجا هستم؟
...آروم باش . تو با يه شاخه برخورد كردي و
من كجا هستم؟ - نميدونم -
تويِ يه جزيره
اومدي ما رو نجات بدي؟
شما چند نفريد؟ مي‌توني كاري كني تا تلفنت كار كنه؟
تو كي هستي؟ - هوگو رِيِس -
من با هواپيماي شماره 815 اوشيانيك در اينجا سقوط كردم
تعدادي از ما زنده موندن . به همين دليل به اينجا اومدي؟ دنبال ما اومدي؟
شماره 815؟
پرواز شماره 815؟
هموني كه از سيدني بلند شده بود؟ - آره -
نه غيرممكنه - آره ميدونم -
باورش مشكله ولي ما غذا پيدا كرديم - نه نه -
...يه دريچه پيدا كرديم كه - ...نه اونا -
هواپيمايِ 815 رو پيدا كردن
هيچكسي نجات پيدا نكرده
همه اونا مُردن
چي؟