صورتاتون با هم سکس داشتن من ديشب با يکي سکس داشتم -
پس تا زماني که توي خونه من زندگي ميکني با قانون هاي منم زندگي ميکني
اون منو بوسيد ! پس حتما دوستم داره
تازه ارچي رو ديدم اون نمياد
تنهام بزارين
ميدونستم که نميتوني دوستم داشته باشي
اون يه عوضيه به خاط کاري که کرد
- ترجمه نشده -
وقتي براي مدت طولاني زير سايه کسي باشي
ديگه بهش عادت ميکني
بيا ، ري
- ترجمه نشده -
مخصوصا يه شخص عالي باشه
و خيلي زيبا
اون موقع ميفهمي بعضي از پرنده ها بلند پروازن
بعضي ها هم نيستن
ولي به اين معني نيست که نتونن با هم پرواز کنن
اوه ، الان اون تو دستاشه ، اينطور نيست ؟
برگشتن به مدرسه تو تعطيلات اشتباه ، اينطور نيست ؟
اره ولي لازمه کالي رو حمايت کنيم ، اينطور نيست
زودباش ، کالي
- ترجمه نشده -
تو ميتوني انجامش بدي
زودباش دختر
بتون ميگم ، اين خودشه اين مايکل پرايس هست
اون حتي يکم خوشکلم نيست که با کالي بيرون بره
منظورم اينه ، يه نگاه به هيکل کالي بنداز اون جذابه
ري ، تو يعني رفيق صميميش هست
چطور نميدوني که با کي ميخوابه ؟
- ترجمه نشده -
زودباش ، کالي
زودباش
تو ميتوني
مثل هميشه همه چشمها رو کالي هست
چيزي که بهشون نگفتم
دوست پسر مخفي منم اونجا هست
اقاي کريسفورد
مربي ورزشمون دارنده مدال سکس از المپيک ري
در طول اين دو هفته اي که گذشت هر روز همديگر رو ميديدم
تو تخيلاتم
ري
فکر نميکردم
داري مياي
اين شکلاتا چي ؟
- ترجمه نشده -
دهن خوشکلتو ببند و اونا رو باز کن
فين يه منظوري داشت چرا کالي چيزي بهم نگفته ؟
قرار بود دوباره دوستاي صميمي باشيم
قرار بود که به هم همه چيز رو بگيم
تنها توضيح ممکن اين هست که اون هم اين کارها رو ميکنه
...توي دنياي واقعي
شب ها بيدار ميمونه و خيالپردازي ميکنه
اوه ، سلام اقاي کريسفورد
<تـرجــمـه‌يارائــه‌ي </font </font </font TvShow.Ir
"M4$ooD" ترجمه و زيرنوييس از
اينجايي هنوز ؟
چرا توي دنياي واقعي من مورد توجه بقيه پسرا قرار نميگيرم
ولي کالي با کسي ميخوابه که تو خيالات وحشيانم هست ؟
بدترين تابستون عمرم
ريماندو ! اين ال کوچولو هست بارني و ليزاردم که ميشناسي
گوش کن ، ميخوام راجب شنبه صحبت کنم
شنبه چي ؟
اوسيس ، نبورث ( گروه راک ، منطقه اي در بريتانيا)
نميخوام راجبش صحبت کنم
پسرا بليط دارن
چي ؟
حرومزاده خوش شانس
منظورت اينه که همتون ميرين ؟
نميدونستيم چي بگيم
ببخشيد
خب
مشکلي نيست
پس اينا رو نميخواي
اينو يادم رفته بود
داري باهام شوخي ميکني ؟
نه من باهات شوخي ندارم
باهام شوخي نکن
نميکنم ! اين جديه
اوه ، چاپ
اوه ، اين بهترين تابستونه ، ارچي
اره
چاپ
عزيزم
- ترجمه نشده -
راجب نبورث هيجان زده اي ؟
بايد باشم
چطور من ميتونم راجب
خوابيدن با يک ادم بيخود فکر کنم ؟
اره ، اوت خيره کننده هست
دوست دارم مثله يه سگ هار پشتشو زخمي کنم
ولي اون خيلي کله خرابه ... خيلي بيچاره ، خيلي خود
اينقد بهم زل نزن ديوونم ميکني
بهت زل نزدم
باشه ، هر چي
خب ، اقاي چاپي چاپ
سلام
چرا منو جاي کالي و ايزي ميبري ؟
ازشون نپرسيدم تو اولين انتخاب بودي
اين يه جورايي سفر مردونس
ولي ما تورو جزوي از پسرا ميدونيم
پس معلومه که مشکلي برامون نيستي
ميدوني که چي ميگم ؟
ولي ما تو رو جزوي از پسرا ميديم
ري ، بايد صحبت کنيم
ميدوني ميخواستم زودتر صحبت کنم ...ولي
تو کل بعدازظهر رو با پسرا مشغول بودي ...پس
قراره به کسي بگي ، ري ؟
چرا به کسي بگم ؟
نميدونم
کالي ، تو چي فکر ميکني ؟
اون يه معلمه ، اين کار اشتباهه
چطور ميتوني اينو بگي ؟
ميدوني ، تو اون رو ميگفتي تو روياهام باهاش سکس عميق دارم
تنها جوري ميتونستي بيدارش کني که بازم باهاش سکس ميکردي
اره ، ولي اينطور نيست که توي دنياي واقعي هم اينکارو کردم
اوه ، باشه
کالي ، واضحه که داره ازن سواستفاده ميکنه
نه ! تو هيچي راجب ما نميدوني
...ميدوني ، چون
به هم ديگه اعتماد داريم
اره ، قبول
... ببخشيد ري ، يادم رفته بود
که توي عشق چقدر ماهري مگه نيستي ؟ ،
که چنتا پسر رو براي بار دوم بوسيدي ؟
ترجيح ميدم که فقط يه بار يه پسر رو ببوسم
بعد دهنمو بزارم روي اونجا مردي
که دو برابر سنمه
خيلي باهم اختلاف سني دارين
حالمو نگير فقط به خاطر اينکه من دوست پسر دارم و تو نداري
ميدوني ، تو هميشه باعث ميشي به خاطر چيزايي که دارم احساس گناه کنم
فکرکردي اين برام خيلي راحته ري ، و تو هيچي نميدوني
که چجوريه وقتي به يه مکان ميري
و همه دارن بهت نگاه ميکنن
هميشه
من ميدونم که چه حسيه
که وقتي وارد يه مکان ميشم همه بهم زل ميزنن
تو ميدوني چه حسيه وقتي با پسرا صحبت ميکنيم
با ما صحبت نميکنن با تو صحبت ميکنند
بهرحال ، ري
اوه ، نه
قطعا نميدوني ، شاهزاده کالي
پس اينطوري نشين و بهم بگو
چقد سختي ميکشي
... تو فقط يه
من چي ؟
هيچي
زودباش
بگو
کالي ، تو يه دوست عوضي هستي
بعضي وقتها
خب ، اگه اينطور فکر ميکني ... شايد
نبايد با هم دوست باشيم
باشه
- ترجمه نشده -
پيدات کردم
داريم ميريم به زيرزمين
ري نيماد
حالش خوب نيست
حالت خوبه ؟
بايد بگي به خاطر اين عصباني هستم چون حسودم
خب ، اره من حسودم
من حسودم چون اون خشکله
حسودم چون توي کاراش خوبه
من حسودم چون اون لاغره ، باهوشه ورزشکاره ،
حسودم چون اون کلاس چهارم ويولون سل ميره
چون اون توي مرکز توسعه داوطلب شده
حسودم چون اون از اين دختراس
که يه روز ميرن رو جلده ماري کلير (يک مجله مد)
وقتي داره روي قايق افتاب ميگيره
حسوديم ميشه به ايني که هست
... چون اون
... خب ، اون
... اون يه
دختره
چرا با کالي دوستي ؟
چون هميشه با هم دوست بوديم اين دليلشه
تو هم از اين جور دوستا داري و فکر ميکني
خب ، اگه من تو رو حالا ببينم حب ، اصلا باهات صحبت نميکنم
اما من و کالي چون همديگرو مدت زيادي هست که ميشناسيم
چون يه سري خاطرات داريم
... من هميشه زير سايه اونم و من
از اين بدم مياد
خب چرا حالا اينطوري شدي ؟ منظورم اينه چي عوض شده
...تمام اون خوصوصياتي که توي کالي ميبيني
اونا رو تو خودت نميبيني ؟
خب ، من زياد رفتارم دخترونه نيست
چرا اينو ميگي
اسم مستعارم ريماندو هست
زياد مشروب ميخورم . فوش ميدم
بلند صحبت ميکن . جک ميکنم
چرا جوک گفتن دخترونه نيست ؟
به خاطر اين که جوک گفتن کاره پسراست
وو پسرا خوششون نمياد دخترا جک بگن
چون اونا رو ديوونه ميکنه که فکر کنن يه دختر
از اونا بامزه تر هست
- ترجمه نشده -
خب اين ... مشکله پسرا هست ؟
پسرا تصميم ميگيرن که رفتارت دخترونه هست يا نه ؟
- ترجمه نشده -
من برا همين زندم
شايد رابطت تغيير کرده يعني
رابطت با مردا تغيير کرده
و به خاطره اينه که عضو گروهي هستي
ميدوني ، شايد تو و کالي دارين تلاش ميکنيد بفهميد
که ببينيد دوستيتون چطوره با اينکه اوضاع عوض شده
خب ، چطور بفهمم ؟
خب ، بايد فکر کني
يه چيز بيشتري تو اين رابطه هست ؟
چيزي غير از شناختن همديگه براي سال ها ؟
بايد فکر کني که چي حسي داري اگه کالي تو زندگيت نباشه
دلت براش تنگ ميشه ؟ شک دارم-
تو واقعا فکر ميکني دلت براش تنگ نميشه ؟
زودباش ، ري
داريم به نتايج خوبي ميرسيم
باهام در ميون بزار مشکل اين نيست-
چيه ؟ چيه پس ؟
فکر ميکنم پريود شدم
سه شنبه ، 16 اگوست
افرين به تو
اولين نشانه هاي زنانگيم بعد از 18 ماه
بايد وزن کم ميکردم
دکتر شخصيم گفت به خاطر همين يه مدتي متوقف شده بودن
، خيلي متاسفم برات چه حسي داري ؟
انگار يه حرومزاده کوچولو دارم مشتم ميزنه
به پشتم
- ترجمه نشده -
نوار بهداشتي ساندرا
ديگه وقتشه که سرنوشتتو کامل کني
من يه زنم تيکس اين ثابتش ميکنه
تنها کاري بايد بکنم اينه که به پسرا بفهمونمش
بايد جذاب به نظر برسم
چرا يه لباس نميخري ؟
از نظر يه پسر فکر کنم اين يه کاره دخترونه هست
دني ؟
- ترجمه نشده -
اينجا چيکار ميکني ؟
دستشويي مردا خرابه
ببين ، فقط يه لباس معمولي نميتونه باشه
يه چيز فشن تر ميتونه باشه ميفهمي ؟
... يه چيزي شبيه دني ، برو بيرون -
اره ... بيرون ! زود باش برو بيرون
الان ميرم اينجا ماله خانم ها هست -
چرا به اين فکر نکرده بوديم ؟
عاليه
راحل گرفتن چيزي از مامانم زمان هست
ازش راجب هر چيزي زماني که حالش خوبه بپرسين
و حتما محروم ميشي
همه چيز خوب به نظر نميرسه
رژيم جديد ؟
رژيم سنتي روسي
فقط مايعات لعنتي تا چهار روز اينده
براي ناهارم فقط يه ليوان اب سبزيحات خوردم
- ترجمه نشده -
خوب به نظر ميرسه
داشتم فکر ميکردم
خوبه اگه
چنتا لباس جديد بخرم چقد ؟-
خب ، يه شرکتي هست که ... کار خياطي و اين چيزا انجام ميده
چقد ؟
95 تا
فکر ميکني من بچم ؟
و ميتوني خرم کني ؟ اصلا راه نداره
نميتونم چيزي که اندازمه پيدا کنم توي مغازه هاي معمولي
چرا يه چيزي از من قرض نميگيري ؟
چون ترجيح ميدم بميرم
اين منصفانه نيست
همه از والدينشون پول ميگيرن
ولي من بايد توي خونه باشم که حتي نوار بهداشتي هم نداره
ميدوني چيه مامان ؟
اين حوله هاي که استفاده ميکن جرميه عليه زنانگيم
اوه منو ببخش
دفعه بعد ميرم مغازه
و برات پر قو ميگيرم تا ازشون استفاده کني
تازشم ، تو امروز دوباره پريودت شروع شد خوب ، ميدوني
ما انتظارشو نداشتيم
خيلي خب
! کاملا اندازه
خب ، من ميتونم بيام تو ؟
خب اون شب رفتين زيرزمين چطور بود ؟
خوب بود
بيا ، اينا يه سري وسيله هست که پيشم جا گزاشني
گفتم بيام بهت بدمشون
ري ، يه چيزه ديگه هست که بايد راجبش صحبت کنيم
خب ، نميدونستم کجا برم ... چون
تو تنها کسي هستي که راجب استيفن ميدونه
استيفن کيه ؟
اقاي کريسفورد
اوه
درسته
پس باهات بهم زده ؟
اون فقط يه دوست پسر بود
به نظرم اين بهترين کار بود
چون اين درست نبود ... که تو و اون
با هم باشين
خب ، ولي او باهام بهم نزده
! من حاملم
لعنت بهش
خب
يه چيزي بگو ، ري
! لعنت بهش
! فکر کردم قرص خوردي
اره ، ولي ادامش ندادم
چرا ؟
روش نوشته بود ميتونه وزنتو زياد کنه
پس به خاطر اينکه يکم چاق نشي
شانس حامله شدن رو به جون خريدي ؟
اره ، تو دقيقا ميدوني چي فکر ميکردم
ميدوني چيه ، کالي ؟
بيشتره زناي باردار
- ترجمه نشده -
خب ، من هم همين مشکلو دارم
ري ، اگه ميخواي شلوارتو بشورم
بزارشون تو سبد
خب ، حالا چيکارش ميخواي بکني ؟
...ميخواي به اقاي کرِيـ
استيفن بگي ؟
نه
اين همه چيو خراب ميکنه
فکر ميکنم بايد بهش بگي
خب ، تو اونو نميشناسي
تو که گفتي به هم اعتماد دارين
بهم گير نده
بهت گير نميدم
...ميدوني چيه ، مامان من
يادمه بهم گفت خيلي وقت پيش زماني که جوان بوده حامله شده
ميگفت اين با تو هست
نگهش داري يا نه
ميدوني ، هر تصميمي بگيري براي هميشه هست
اون ناراحت ميشه اگه اينو بفهمه
من پنجشنبه يه نوبت دکتر دارم
باهام مياي ؟ مجبورت نميکنم
مشکلي نيست
کالي
من باهات ميام
باشه
ميبينمت
اين بده
قبول ، اين خيلي بده
ولي اين روش کالي هست من اولين بوسمو داشتم
اون بکارتشو از دست داد
من دوباري پريود شدم
و اون حامله شد
اگه من برم بوتلين براي تعطيلات
اون احتمالا ميره ديزني لند
توي ناکجا اباد
متنفرم که به اين فکر کنم
خدا
لطفا ، لطفا
اوه خداي من چاقالو
- ترجمه نشده -
گروه گرين اين
نينجا ، جي بزرگ ، اسکوکي
فقط يه چيز لازمه راجبشون بفهمي
احمق ، احمق ، احمق
- ترجمه نشده -
دفاع محتاطي در غقب
اونا ميدونن که بايد يه کوه رو پشت سر بگزارن
خوبي ؟
اره چرا ؟
، من و کريم ديروز ديدمت نديديم ؟
اممم چي شده ؟
هيچي
- ترجمه نشده -
بايد به کستر زنگ بزنم ؟
چي ؟ نه ! من خوبم
مامن
چيزي به نام پريود وحشتناک هست ؟
وحشتناک ؟
خب ، شايد بايد بري پيش دکتر نيک ؟
نميشه همينجوي بلندشي بري پيش دکتر نيک . اون يه دکتر معمولي نيست
چرا نه ؟ اون براي 4 ماه دکترت
قرص ها و رژيمتو تنظيم ميکرد
چرا نميتوني راجب اين باهاش صحبت کني ؟
چون نه ، قبوله ؟
اوه ، شمارشو از تو دفتر تلفن پيدا کردم
اصلا راه نداره که با دکتر نيک راجب پريود وحشتناک صحبت کنم
يه فصل ديگه از تحقير در مجموعه کتاب هاي
ري مسخره
- ترجمه نشده -
اون خشکله
شايد اگه با اين توپ بزنم به سرش
بتونيم همه جاشو ليس بزنم قبل از اين که بهوش بياد
خب ، برو روي تخت تا بيام يه نگاهي بندازم
- ترجمه نشده -
اون به شکم من دست زد
و الان نوار بهداشتي رو ميزنه کنار و خون ميپاشه
فقط اروم باش
- ترجمه نشده -
نميتونم
- ترجمه نشده -
! فرار ! اين يه مگا پريوده
خب ، اوضاع چطوره
خوبه
قرصاتو ميخوري ؟
- ترجمه نشده -
خب ، فک کنم يه پريود قوي داري
درد داره و خوب نيست ولي چيزه ديگه اي نيست
چيزي نيست که نگرانش باشي
شروع پريودت يه قدم ديگه هست به سوي سلامتيت
! از اين گلوله ها خوشم مياد
ميبينمت ري
خب ، ما يه جواب ازمايش ... ادرارتو داريم و
نه ، ببخشيد
- ترجمه نشده -
شما
شما بارداريد
نزديک به چهار هفته اي ميشه
من ميخوام سقط جنين کنم
خب ، اين قطعا يه تصميم هست که ميتوني روش فکر کني
ولي لازم نيست همين امروز تصميم بگيري
ميتونيم يه جلسه مشاوره اماده کنيم
...جايي که يه نفر بتونه راجب
نه از اين جور چيزا نميخوام
فقط ميخوام خودم باهاش کنار بيام
خب ، باشه
اين به من بستگي داره که مطمئن بشم فرصت
تصميم گرفتن داري اين براي خودته
بزار اسمتو تو دفتر براي مشاوره بنويسم
و بعدش اگه خواستي همين کارو بکني ، مشکلي نيست
خب اگه اون سقط جنين رو خواست چي ؟
خب ، اگه تصميم گرفتي اين کارو انجام بدي
فرداش يه دونه از
قرص هاي سقط جنين زودرس ميديم
بعد يکي ديگه شنبه ميگيري
بعد از دومي
شايد دوست داشته باشي که توي خونه بموني
و يه چيز ديگه هست که کالي توش از من بهتره
! کنار اومد با مشکلات
اون توي همچين موقعيت هايي قوي هست و من تو اين موقعيت ها داغون ميشم
انگار که همه دنيا رو سرم خراب شده
... مثله اينکه
تو خوبي ؟
اره من خوبم
خب ، ممنون که اومدي
مشکلي نيست
فردا هم ميتونم باهات بيام اگه دوست داري
نه
من ميخوام به نصحيتت گوش کنم
امشب ميرم به استيفن ميگم
اون باهام مياد
خب ، راجب قزص روز شنبه چي ؟
- ترجمه نشده -
ري ، استيفن باهام مياد
ميدوني ... من مشکلي ندارم
فقط
بعدا ميبينمت
باشه
خب
تو درست ميگفتي
من هيچوقت نشنيدم که تو اينو بگي
من دلم براش تنگ ميشه
ولي ... همه چيز عوض شده
اون يه دوست پسر داره
و تو به دوستات زماني که دوست پسر داري زياد نيازي نداري ، درسته ؟
توي جلسه قبل
بحثمون تموم نشد
چي باعث شد اينقد از دست کالي ناراحت بشي
گفتم چرا
من همه مشکلاتمو بهت گفتم
اره ، ولي من مال خودمو نگفتم
ميخواي بشنويش ؟
چند هفته پيش بايد تظاهر ميکردم که داييت هستم
چون تو به هيچ کسي نگفتي که تو اين مدت اينجا بودي
حتي کالي
و من فکر کردم که تو بايد از دستش ناراحت باشي
چون تو داشتي به اين نتيجه ميرسيدي
اون ديگه دوستي نيست
که بشه باهاش راجب مشکلاتت باهاش صحبت کني
اصلا برام مهم نيست که چي براي کالي مهمه
من اهميتي به کالي نميدم تو برام مهمي
و اين برام خيلي مهمه
که يکي رو اون بيرون داشته باشي که بتوني باهاش صحبت کني
وقتي اوضاع خراب ميشه
و راجب زخمي کردن خوت فکر ميکني
من دوفترچه خاطراتمو دارم ميتونم اونجا بنويسم اگه اوضاع بد شد
اره ، تو ميتوني مشکلاتتو توي دفترچه خاطراتت بنويسي
و ميتوني همشو پاره کني انگار نه انگار که وجود داشتن
اين شماره تلفن خونمه
بگيرش ، من ميخوام باهام تماس بگيري
و هر موقعه اي ، شب يا روز
هر موقع احساس کردي ... خودت ميدوني
بهش نيازي ندارم
ري
تو اين تکه کاغذو ميگيري تمام
دامن کوتاه
تاپ دخترونه
اينا منو يکم دخترونه تر جلوه ميدن
ساکت بودن سخته
جوک نگفتن و فوش ندادن
و از اونجايي که پريود وحشتناک به پريود فوق العادع وحشتناک تبديل بشه
احساس ميکنم تو چشام اشک جم شده
خب ، اگه ما دو بسته ابجو
و يه شيشه ودکا براي هر ماشين بگيريم ميترکونيم
ريماندو ، يه ابجو ميخواي ؟
چاپ ، تو شايد از اسم هاي مستعاره مسخره خوشت بياد
ولي من خوشم نمياد
بگو ري با راشل
چي ؟ ابجو ميخواي يا نه ؟
نه يکم از اينا ميخوام بخورم
من ديگه از اينا ميخورم
اوه ، خداي من
، خيلي خب
خب ، کسي اهنگ درخواستي براي سفر داره ؟
چون من ميخوام اين کارو انجام بدم
چرا تو اين کارو ميکني ؟
م بيشتر راجب موسيقي ميدونم
تو اندازه مامانم راجب موسيقي ميدوني
قبوله ، ولي بدون اهنگ
circumstances feat spaceman از بابيلون زو
بدون هيچ بابيلون زو
ممنون که دانش عميقتونو با من در ميون ميزاريد
ري ، اين خيلي خوبه
چه عوضي
براي همتون يه چيزي اوردم
ال کوچولو
اوه ، خيلي خوب بود چاپ
قابلي نداشت فين
ريماندو
چه مرگت شده ؟ حالت خوبه ؟
نه ، اٍ
دل درد دارم
اوه ، لعنت
بهتره تا فردا خوب بشي از لباسه خوشت اومد ؟
چرا امتحانش نميکني ؟ نميدونم-
بپوشش
شايد نميخوام بپوشمش
چه مرگت شده ؟
من به همه گفتم که خيلي باحالي و خيلي خنده داري
تو تموم شب رو اينجا نشسته بدون اينکه چيزي بگي
خب ، شايد نميتونم ببرم شايد نميتونم يه برنده لعنتي باشم
مهم نيست که چقد تلاش کنم نميتونم درستش کنم
نميدونم چرا دارم اينکارو ميکنم
اوه ، ديوونه ، ديوونه چيکا ميکني ؟
احمق بودن رو تموم کن
احمق
نه
نه ، نه ،نه
اوه خداي من
چاقالو مربايي شده
فک کنم داره حالم بد ميشه
واقعا داره حالم بد ميشه
جابا مربايي شده اين کثيف ترين کاره
که تا حالا ديدم تو خيلي کثيفي
- ترجمه نشده -
چيکار ميکني ؟
خوبه يه دختري مسخره کني اينطور نيست ؟
خب ، چرا منو مسخره نميکني ؟
ازش عذرخواهي کن
، وگرنه خلق اويزت ميکنم قبوله ؟
قبول ، ببخشيد
اون دو تا احمق هم همينطور
ببخشيد
تو خوبي ؟
شنبه ، 10 اگوست ، 1996
روز نبورث
کي بود که فکر ميکرد
او روزي که ليام گالاگر رو توي رويام ديدم
فکرم ميره سمت يه مرد ديگه ؟
چرا اينقد راجبش اشتباه فکر ميکردم
چطور فکر ميکردم که اون ادم ساده اي هست
وقتي اون مورد توجهترين
با احساس ترين ، شيرين ترين
و خداي جذابيت توي کل لينکلنشير هست
و همه جا رو احاطه کرده
ري
من دو روز پيش
20 تا نوار بهداشتي خريدم
20 تا
و الان هيچي نمونده
چي داري ؟ از 6 جا پريود شدي ؟
تصميم گرفتم هر 1 ساعت عوضشون کنم
هر ساعت ؟!؟
اونجات بايد کثيف ترين جا توي تمام جهان باشه
نميخواستم عفونت کنه
ايزي بهم گفت راجب دهتري گفت که نوار بهداشتيشو عوض نکرده بود
و عفونت کرده بود
بعد رفته بوده تو کما و مرده بود
- ترجمه نشده -
... من نميوتنم
اين وعده اصلي امروزمه
چي هست ؟
يه ليوان لعنتي از سوپ
با طعم گوشت گاو
شايد بهتره برگردي به غذاهاي معمولي
اوه امروز روزه اخره
تا فردا درستش ميکنم
... فردا غذاي معمولي ، بعدش
فقط ، لازمه تا فردا درستش کنم
خوب ميشم
فردا خوب ميشم
فقط راجب فردا فکر کن
نبروث دختر کوچولو ، بريم بترکونيم
تو برت ماشين بارني با فين
سلام ، ري
سلام
خوبي ؟
دستت چطوره ؟
خوبه
ممنون
همه بايد اينکار رو بکنن
نه ، کسي اينکارو نميکنه
خب ، همگي ، ميخوايم حرکت کنيم
اماده بشيد ، بزنيد بريم
ريماندو ، زود باش
بزن بريم
اينجا چيکار ميکني ؟
فکر کردم بيام ببينم دارين ميريد
بهش گفتي ؟
ما بهم زديم
چي ؟
پس کي امروز باهات مياد ؟
نگران نباش
ريماندو ، زود باش ، بجنب برو تو ماشين اماده رفتنيم ، زود باش
بهتره بري
کالي ، مطمئني که مشکلي نداري ؟
اره ، مشکلي نيست
بعدا ميبينمت
بزن بريم
زود باش
چيه ؟
از هر سبک 10 تا انتخاب کردم
ولي اين براي يه تازه کار صفره
فکر کردم اين اهنگ مورد علاقت باشه
وايسا چي ؟ -
ماشين رو نگه دار
اون از زنش جدا شده بود
اونا 6 سالي با هم بودن
پس اون نميخواست بياد اونجا
که يه چيزه جديد به عهده بگيره
به اضافه اينکه اون يه کله خراب واقعيه
ميدونستي براي اونجاش اسم گزاشته بود ؟
چه اسمي ؟
باب
باب ؟
اره
ميدوني چيه ، بابت اين هفته متاسفم
فقط بعضي وقتا که با بقيه ميبينمت
...خودت ميدوني ، پسرا ، و
...تو خيلي باهوش و شوخي و
من فقط
دوست دارم بعضي موقع ها شوخ به نظر بيام
تو خنده داري
اوه ، کالي ، پسرا عاشقتن
فکر کنم براي نبورث دعوت نشودم شدم ؟ ،
- ترجمه نشده -
به مغازه رفتم
و يه بيضه بند خريدم
نميدونم چرا
باشه
به مغازه رفتم
و يه بيضه بند
و يه اناناس
... من به مغازه رفتم خانم کالي گٍمل ؟ -
خوبي ؟
اره ، الان خوبم
- ترجمه نشده -
به اين ديوونه گوش کن
دارم بوي برگر هايي که دارن ميپزن رو احساس ميکنم
توي اصطبل کنار مزرعه
- ترجمه نشده -
اوه ، نه چي شده ؟ -
يه سري عوضي هاي قد بلند جلوم ايستادن
استيج رو ديگه نميبينم
ميدوني چيه ؟ از اين کار متنفرم
سرتو بزار رو شونه هام اگه ميخواي
- ترجمه نشده -
شايد تو بايد اين کار رو بکني
اره
اين خوبه
چرا ايزي رو دعوت نکردي ؟
نه
... نه من
ميخواستم خودمون تنها باشيم
ايزي رو دوست دارم
ولي فکر کردم اگه بهش بگم مغزش منفجر ميشه
بايد پيش تو باشم
بيا اينجا
- ترجمه نشده -
خوبي ؟
کالي
- ترجمه نشده -
من امسال فرانسه نبودک
کجا بودي ؟
تو مرکز درماني
يعني چي ، مرکز درماني ؟
مثله مرکز ديوونه ها ؟
يه کاره مسخره انجام دادم
خودمو زخمي کردم
چرا ، ري ؟
چرا بايد اين کارو بکني ؟
من دارمش
سلام
اره ، خوبم
داشتيم به نبورٍث گوش ميداديم
اره ، خوبه
باشه ، خدافظ
استيفن بود
ميخواد حرف بزنه
ميخوام برم خونش
کي ؟
ميدوني ، بايد برم
بعدا راجبش حرف ميزنيم
... کالي ، من
ري ، بايد بدونم چي ميخواد بگخ
تو اينجا بمون تا پدر مادرم فکر کنن اينجام باشه ؟
چي ؟
ببين ، ري لطفا هر چه سريع تر بر ميگردم
باشه ، فقط بمون همينجا
يک ساعت نيم ديگه اينجام
باشه ؟ جايي نري
"© Forum.Tv-Show.Pro" "© Tvworld.Info"