! نبورٍث ، دختر جون ماشينو نگه دار
من به خود صدمه زدم
الو ؟
باشه ، خدافظ
من بايد برم برگشتم راجب اين صحبت ميکنيم ، قول ميدم
دست از خيره شدن بهم برميداري ديوونم ميکنه
من بهت خيره نشدم
همين الا ازش عذرخواهي ميکني يا تيکه تيکت ميکنم ، قبوله ؟
. خيلي خيلي متاسفم
چطور من اشتباه شناختمش ؟
خوبي ؟
دفرچه خاطرات عزيز
شهوت منو فرا گرفته ، مهم نيست چه اتفاقي قرار تو زندگيم بيوفته
الان فقط يه چيز توي ذهن من هست
و اسم اون چيز فين هست
و اين به خاطر اين هست که من اونو بوسيدم
خب ، از لحاظ فني بوسيدمش
بزارين توضيح بدم
همينطور که ميدونيد من ارچي رو بوسيدم
اين قبل اين بود که بفهمم اون گي هست پس هنوز حساب ميشه ،
ارچي يه دختري رو تازگيا بوسيد
به اسم ترسي کرافت
ترسي کراب يه قسمت از کبابش ، و زبونش رو با چاب به اشتراک گذاشت
اوق
چاب نادونسته ايزي بو بوسيد
هرکسي که بود ، بوسيدن بلد نبود انگار داشتم يه مرده رو ميبوسيدم
ايزي چند دقيقه بعد دختري به نام جوليا فيشر رو بوسيد
اينطوري بقيه رو ميبوسي ؟
و در اخر ، جوليا فيشر
فين من رو بوسيد
، به همين صورت از لحاظ فني ما همو بوسيديم
سادس
شايد عاشق شدي نه نشدم -
هر هفته من چندتا من رو خيالپردازي ميکنم ؟ ولي اين دفعه فرق ميکنه -
، اصلا فرق نداره و من عاشق نيستم
اصلا من نميشناسمش
، من فکر ميکردم اون مغرور و شايد هنوزم باشه
شايد به خاظر اين گيج شدم چون ميخوام اون پهلوم رو غلغلک بده
چطوري هست ؟
خب اون يکم خجالتيه ، ولي روي تخت کارش خوب به نظر مياد
... موسيقي رو خيلي دوست داره
اوه ، گندش بزنن ! قايم شو
اون اينجا چه غلطي ميکنه ؟
فکر کردم ميگي مغروره
فکر کنم من بايد به خاطر سکس جرم کنم
منم فکر کنم همدستت ميشم
گندش بزنن
عاشق شدم ، اينطور نيست ؟
<تـرجــمـه‌يارائــه‌ي </font </font </font </font TvShow.Ir
"M4$ooD" ترجمه و زيرنوييس از
ري ، کالي هستم
ببين بايد همو ببينيم
،راجب يه چيزايي بايد با هم صحبت کنيم پس بهم زنگ بزن
همينه
اينجا چه خبره ؟
يه بارفيکس وصل کرديم به چارچوب درت
چرا ؟
کريم ميگه اين محکم ترين چارچوب خونس
نميتوني اين کارو بکني
ري ، ميدوني که نميتونه خونه رو ترک کنه
بايد رو فرم باشه تا بتونه منو جذب کنه
، نتيجه اي در بحث کردن با تو نيست هست ؟
نه ، نه حقيقتا ، مگه اينکه بخواي کرايه خونه بدي
دفترچه خاطرات عزيز ، از زماني که يه مرد تو اين خونه بوده بيشتر از دهه ميگزره
و حالا يه تونسي توي چارچوب در اتاقم داره عرق ميريزه
به خاظر اينکه مامانم ترسوندتش
اين براي تو اومده
پدرمو ببين
مادرم وقتي از هم جدا شدن خيلي ناراحت بود
بعد پدرم رفته جزاير هيبريد
اون پست کارت هاي زيادي از موقعي که شيش سالم بود برام فرستاده
و هيچوقتم ادرسشو ننوشته
اون ميگه به خاطر اينه که نميخواد با مامانم رو به رو بشه
... ري عزيز
من هميشه اونو با لهجه اسکاتلندي تصور ميکنم
نميدونم چرا
فکر کنم اون توي شهر دربي به دنيا اومده
فقط اين پست کارت رو برات فرستادم که بگم به فکرتم
، ضيطوني نکني با تمام عشق ويکتور
پدرت
اون هميشه با نصيحت جمله هاشو تموم ميکنه
پ.ن : کسي که فقط به خودش دروغ ميگه ادم نادرستي هست
تنها کسي به شادي ميرسه که راستگو باشه
ري
اين نگاه يعني چي ؟
يعني نميدوني ؟
فکر کردم ميدوني هر لحظه چي توي مغزم ميگذره
شايد ميدونم ولي ميخوام تو بهم بگي
... من فقط
از دروغ گفتن خسته شدم
حس ميکنم که دارم اين
کيف پر از دروغ رو دارم براي ماه ها حمل ميکنم
اين خيلي طاقت قرساست ، ميفهمي ؟
وقتي به کالي گفتم که توي مرکز درماني بودم استرس داشتم
و بعدش عصبي شدم چون اون گذاشت رفت
... ولي بعدش
حس کردم که اين کيف پر از دروغ رو گذاشتم زمين
اسودگي اره ، اسودگي -
...ميخوام به
ري جديد تبديل بشم
بدون هيچ کيفي دقيقا-
و من دوست دارم که ما راجب همه چيز صحبت کنيم
با همديگه صادق باشيم ... منظروم اينه که
چرا حرف نزنيم ؟
من عاشق ري جديدم خب ميخواي راجب چي صحبت کنيم ؟
... اول از همه
فکر کنم عاشق شدم
اوه ، چه اتفاقي افتاد ؟ نميدونم -
احساس مسخره اي دارم
احساس شناور بودن ميکنم
- ترجمه نشده -
اوه ، اره عشق براي منم همينطور بود خب ؟ -
چيکار کنم ؟
خب ، ري جديد چيکار ميکنه ؟
ري جديد به يه قراردادنامه صادقانه احتياج داره
به فين بگه يه جواريي عاشقش شده
به کالي همه چيزو بگه
به همه بگه که مرکز درماني بوده
اين ديوونگيه
اون خيلي جذابه
اون هيچ وقت از من خوشش نخواهد اومد
ري
اينجا چيکار ميکني ؟
براي قدم زدن اومدم
براي اين که هيکلم رو فرم بمونه
خيلي رو فرمه
نبورث چطور بود ؟
بد دروغگو-
ناراحت شدم نيومدي
فين ... ميخوام يه چيزي بهت بگم
منم ميخوام باهات صحبت کنم
متاسفم که وقتي همو ديديم عوضي بازي در اوردم
... من فقط
اشتباه شناختم ، فکر کنم
فکر نميکردم اينقدر ادم خوبي باشي
فين
بهرحال بايد برم
اوه ...خداي...من
من ديگه از اين دست براي هيچکاري استفاده نميکنم
خب
شايد فقط براي يه کار
ري ، خدايا شکر ، ببين ، اصلا نترس
چيزي نيست
اما من و کريم بايد کشور رو ترک کنيم
چي ؟
فکر ميکنيم کسي از اين قضيه پي برده
کي ؟
مادر لعنتي سالي کراودر
تس ، همون که توي مرکز لاتاري کار ميکنه
اون راجب يه مرد بيگانه که اينجا زندگي ميکنه سوالاتي پرسيد
منظورت دقيقا چيه که کشور رو ترک ميکني ؟
داريم ميريم
خارج از انگليس ، به تونس
اين ديوونگيه
نه ، اين هيچ مشکلي نيست فقط سه شب ميريم
تعطيلات که نميخوايم بريم
کريم ، حواست باشه دوربين رو بياري
! دوربين
خيلي خب
من خوشحال نيستم که دارم تنهات ميزارم
مطمئني مشکلي نداري ؟
مشکلي نيست
شايد نبايد برم ، چون دفعه اخري ...که تنهات گذاشتم
مثل دفعه قبل نميشه من حالم بهتر شده
مامان ، تو منو ميترسوني
راننده تاکسي . راننده تاکسي
باشه ، برو اونر
پارتي نميگيري
از خانم ديوهارست خواستم که حواسش بت باشه
و من با کستر در تماسم
تا مطمئن بشم به نوبت بعديت ميري ! جشن نميگيري
يه ليست جفت کتري گذاشتم
اگه حالت خوب نبود برو بيمارستان
خدافظ عزيزم
! جشن نميگيري
چيکار بايد بکني وقتي از شر مزاحمت
براي يه مدت راحت ميشي
هومم . شايد بايد با فيلم و يکم بستني شروع کنم
براي چقدر ميره ؟
اون پنجشنبه برميگرده
اين چيه ؟
يه هديه ... براي عذرخواهي
وقتي اومدي خونمون اشفته بودم
خب ، يه عوضي بوم
بيا
... پس
با استيفن چيکار کردي ؟
خب ، ما سه ساعت پيش با هم مشاجره کرديم
اينطوري شد
و من نميخوام راجبش صحبت کنم
... پس
من فکر ميکنم اون چيزي رو که ميخواستم بهت بگم تموم نکردم
خب ، اگه دوست نداري نميخواد بگي نه مشکلي نيست -
ميخوام بهت بگم
گفتي که از خودت متنفري
... من فقط
ماه مارچ بود
مامانم خونه نبود
، من مدرسه بودم وقتي برگشتم
يه چايي همراه با يه نوشته رو ميز بود
سه يا چهار روز بود که نديده بودمش
خيلي ساکت بود به همه چي فکر ميکردم
مغزم شروع به جيغ کشيدن کرد
شروع به کاراي عجيب کردم
- ترجمه نشده -
فکراي چرت بود
يه چيزي درون من شکست
و سنگيني يه چيزي همه رو خراب کرد
همه چيزو خراب کرد
ري
چرا اينکارو کردي ؟
نميدونم
حتما يه چيزي مجبورت کرد که اينکارو بکني
به چي داشتي فکر ميکردي
نميدونم
فکر کنم مردم بعضي موقع ها دچار جنون ميشن
ولي اين مهم نيست
من ديگه اونطوري نيستم
بهتر شدم
مطمئني ؟
اره
اره ، مطمئنم
تصميم گرفتم به همه بگم
چرا ؟
احساس دروغگو بودن ميکنم
از راز داشتن خسته شدم
ري ، هه يه رازي دارن
ميخوام اين کارو بکنم
براي خودم
باشه
يکي انجام شد ، دوتا ديگه مونده
- ترجمه نشده -
بايد يه مقداري از بزاقم رو بهش منتقل کنم
از هر قسمتي از بدنش که ميخواد
و اگه صادق باشيم ممکنه اين اتفاق بيوفته
وقتشه که حقيقت گفته بشه
بهرحال اون بقلم کرد
بدون لباس ؟
اون بوي عرق پسرا رو ميداد
احساس کردم تخمدانم داره منفجر ميشه
پس ، ميخواي بهش بگي که دوسش داري ؟
داري وارد مرحله دوستي ميشي
چي ؟ داري وار مرحله دوستي ميشي -
چي داري ميگي ؟
خب ، اين جايي هست که دوستاي فين هستن
و اينجا عشق فين زندگي ميکنه
... و اين تو هستي
ري
وقتي با يک نفر اشنا ميشي به يکي از ا
اين دو منطقه وار ميشي
خب ، بگو دوست داري توي کدوم منطقه باشي ؟
تيکس ؟ اون ميخوا تو منطقه عشقي باشه -
درسته تيکس ، اون ميخواد تو منطقه عشقي باشه
، ولي الان ري داري به اين سمت ميري
ولي ما همو بغل کرديم
دقيقا ، همين نکته ا هست که ميخوام بگم چه کسايي رو تا حالا بغل کردي ؟
مادربزرگت ، مادرت ، دوستاي صميميت
درحقيقت همون کسايي که هيچ رابطه عاشقانه باهاشون نداري
خب ، ادامه بده
چيکار کنمکه به منطقه عاشقانه برسه ؟
خب ، اول از همه اين قانون رو رعايت کن بغل نميکني
باشه ؟ بغل نميکني
و بعد بايد کاري کني که انگار دوسش نداري
عزيتش کن تا تو نخت بمونه
چي ؟ مگه من بچم ؟ اين کشش ايجا ميکنه -
و کشش کليده کاره
که به اين منطقه برسي
چرا نميتونم باهاش صادق باشم ؟
ببين ميخواي قبول کن يا نکن
دني ميدونه چي داري ميگه ممنون تيکس-
بعد کلاس منو براي چندتا نکات اضافه ببين
تيکس ، از اين خوشت مياد ؟
کالي ؟
تا حالا راجب منطقه دوشتي چيزي شنيدي ؟ فقط شنيدم ؟ -
دارم همين الان بهش نگاه ميکنم
به نظرت همو دوست دارن ؟ ايزي مطمئنا چاپ رو دوست داره
فکر کنم چاپ هم يکم ايزي رو دوست داره ولي هنوز متوجه نشده
فکر ميکني يه روز با هم بيرون برن ؟
شک دارم
هيچ راهي براي فرار از منطقه دوستي نيست
خيلي خب
صبر کن چيه ؟-
بايد با ارچي صحبت کنم
موضوع چيه ؟
خب ... قراره بهم بگي چه اتفاقي بين
تو و اون مردي که جذبش شدي افتاد ؟
خب ... ما همو بوسيديم
اه ، چندش
...ولي
من فقط
هيچ حس خاصي نداشتم
مظورت چيه ؟
من گندش زدم ، ري
من دخترا رو بوسيدم ، پسرا رو بوسيدم ولي هيچ حسي ندارم
فکر کنم هيج احساس جنسي ندارم
ارچي ، چطور ميتوني هيچ احساس جنسي نداشته باش ؟
مخصوصا وقتي داري هميشه هيز بازي در مياري
من سه بار اين کارو کردم
... ولي تو گفتي درسته-
کمتر از ده بار
الان يکم بهم ريختم
ارچي ، بيا اينجا
چطوريد ، پرنده هاي عاشق ؟ سلام چاپ-
فين کوش ؟
ميخواد بره خونه پيشش مامانش مادربزگش حالش خوب نيست
چيزي بهش نگو ، ولي خودش شايد سر صحبت رو باز کنه
اينم از احمق بزرگ
چي ؟
پس ريماندو کلاغه خبر اورده مه خونتون خاليه
چاپ چيه ؟ من که نگفتم کي بهم گفته -
ميدوني چيه ؟ دارم به اين فکر ميکنم
نه ، پارتي بي پارتي
راجب پارتي معمولي صحبت نميکنم راجب يه پارتي سکسي دارم حرف ميزنم
سکسي پارتي ديگه چيه ؟ شبيه پارتي معموليه
ولي همه کيسه خواب با خودشون ميارن
و صبح کسي سوالي نميپرسه
خب ان تقريبا يه خوابيدن گروهيه ، نه ؟
ميشه به من يه لحاف بدي چون کيسه خواب ندارم
چون ما جشن نميگيريم
سکسي يا هرچي
اوه خداي من ، فين نامه عاشقانتو به همه نشون بده
چي ؟
اوه ، چي شده ؟
يکي عاشق فين شده
چي ؟
بزار ببينيم
صورتي
اوه
فيزن عزيز ، تو خيلي خوب و دوست داشتي هستي
ميخوام مال من باشي
X از طرف
اوه
کي ديگه نامه عاشقانه ميفرسته ؟ خيلي احمقانست
نامه از لينکنشير اومده پس حتما دختره رو ديديم
خب همه نامه ها مهر لينکنشير خوردن
که يعني به لينکلنشير اورده شدن
چي ؟ مهره ها جايي که ارسال ميشن مهر ميخورن نه جايي که تحويل گرفته ميشن
جدي که نميگي ؟
16 سالته ديگه
و فکر ميکني که نامه ها جايي که تحويل گرفته ميشن مهر ميخورن
مامانم اينو گفت
شوخي ميکنم
دفترچه خاطراتم ، شايد تنها من نيستم که يه کوله پشتي پر از دروغ داره
شايد همه مردم يکي دارند
يه کيف پر از دروغ هميشه باهاشونه
ولي اين معني نميده که همه اينطورن
و اين به اين معني نيست که منم بايد اينطور باشم
از بعضي جهات ، نميخوام مامانمو دوباره ببينم
از بعضي جهات ، نميتونم صبر کنم که برگرده
که بتونم نابودش کنم
چاپ ؟ چطوري ري ؟ -
چطور بايد يه مهموني سکسي راه انداخت
ايــــــــــــــــــول
خوبي ، ري ؟
- ترجمه نشده -
يه بغل بده
نه
من کسي رو بغل نميکنم تازه ارچي رو بغل کردي -
چند ثانيه پيش اين قانون رو ايجاد کردم
اينجا چه ميکني ؟ گفتم ساعت هفت سه ساعت زودتر اومدين
فقط خواستم بيام يه کمکي بهت توي کارا بکنم
چاپ ، پارتي سکسي که به اندازي پارتي معمولي بزرگ نيست ، درسته ؟
نه ، خيلي کوچيک و باحالتره
فقط يه چنتا مهمونه نگران نباش
کالي
چيه ؟
- ترجمه نشده -
يه مشکلي هست چي شده ؟ -
يه ساعت ديگه بايد برم مطب دکتر
ولش کن نميتونم -
خب ، چرا نميري بهشون بگي ؟
اوه ، گندش بزنن الان ميرم همه چيزو بهشون ميگم
ري ، من راحبش فکر کردم و به نظرم نبايد بهشون بگي
خب ، چرا که نه ؟
اونا دوستامن کالي راجبم بد قضاوت نميکنن
خب ، شايد ازيتت کنن
در کنار اينکه به اونا هيچ ربطي نداره
ولي من از دروغ گفتن متنفرم
ري ، همه دروغ ميگن
من اينطور فکر نميکنم کالي
ري به من گوش بده
شايد اونا نفهمن
مطمئني ميخواي ريسک بکني ؟
نگو
همگي گوش بيدن
من بايد يه توکه پا برم بيرون
پس ، به خونه گند نزنين
چي ؟ کجا ميخواي بري ؟
اون ميخواد بره خونه عموش
يکم ديگه ابجو بياره
خوبه ، خوبه
صبر کن ري
يه سري اهنگ دارم که شايد نداشته باشيشون
خب ، بزارش پيشه بقيه سي دي ها
ولي من نميخوام به سليقه موسيقيايت دست ببرم
ميدونم که فکر ميکني
که دانش موسيقي بالايي داري
باشه ، هرچي
بايد برم
خب ، ميبينمت رفيق
رفيق ؟ اره رفيق
اين خوب نيست
رسيدي به لبه منطقه دوستي
خيلي نزديک شدي خب چيکار کنم-
بايد کشش ايجاد کني بايد يه کار قوي انجام بدي
بايد کاري کني که توي حالت عاشقانه ببينتت
من به پارتي ميام تظاهر ميکنم که دوست پسر سابقتم
به همه ميگم وقتي با هم بوديم چقدر خوب بودي
تو تخت چقد خوب بودي
چي ؟ چرا که نه ؟-
چون اين خيلي مسخرس
من هيچ اهميتي نميدم لطفا صداتو بيار پايين-
من اينجا کار ميکنم بهم نگو که صدامو بيارم پايين
ميخواي چي بگم ؟ نميخوام هيچي بگي -
ميخواستم ، ولي هيچ فايده اي نداره
ماشينو کجا ميبري ؟ براي کارم لازمش دارم
! لعنت
خب ري جديد چطوره ؟
فکر نکنم همه اماده ديدن ري جديد باشن
خب بهتره خودشونو اماده کنن
خب با دوري از مامانت چطوري ؟
اولين باره که تنهايي
بعد از اون شب ، درسته ؟
اره ، ولي اون شب براي اين بد بود
چون کسي نبود که جلوي زخمي کردنمو بگيره
چي شد که خودت رو زخمي کردي ؟
من تنها و ... بيچاره بودم
اين فقط يه سري چرت پرت توي ذهنم بود درسته ؟ ،
نه
...رفتار
بي نظم نيشت
تنها بودن اون شب شليک رو زد
چيزي که مهمه اينه که چرا از خودت بدت ميومد
بايد عميق تر بريم به گذشتت نگاه کنيم
و ببينيم تو چطور ايجادشون کردي
چيزايي که شايد خيلي وقته راجبش صحبت نکردي
تو گقتي صداقت حالتو بهتر ميکنه
خب اين راجب خيلي صادق بودنه
دردناک هم هست
که با خودت صادق باشي
تو هم ميتوني راجب مشکلاتت باهام صحبت کني ، اينطور نيست ؟
منظورت چيه ؟ منظورم اينه ؟-
چند روزه گذشته چيکار کردي ؟
چيزه خاصي نبود ، زندگي من به اندازه مال تو جذاب نيست
چيزي اتفاق افتاد ؟
نه چيزي اتفاق نيوفتاد
زندگيم خيلي راکد هست
خب ما فقط راجب چيزايي که به من مربوطه فقط حرف ميزنيم
اينطوريه ؟
ببخشيد من کار اشتباهي کردم ؟
فقط بيخيالش شو
باشه ، بزار برگرديم به اون شب
بزار برسي کنيم که چه احساسي داشتي
به چي فکر ميکردي
يادم نمياد
يادت نمياد چه اتفاقي افتاد ؟
نه
خب اين خيلي معموليه ... خيلي از مردم
چرا بايد صادق باشي ؟
چرا بايد به کسي راستشو بگي ؟
بزرگترا ميگن راجب همه چي بايد راستگو باشيم
- ترجمه نشده -
ولي اين هميشه پيش مياد
مطمئنم همينطوره
ميشه زودتر تمومش کنيم کار دارم
چاپ
- ترجمه نشده -
چي شده ؟
نفرات يکم زياد شدن
ولي من همشونو ميشناسم
ميتونم همشونو ضمانت کنم اين کيه پس ؟
هانا
خيلي خب ، اون کيه ؟
! هانا
خيلي خب ، من همرو نميشناسم
براي مثال اون اصلا اهل اينجا نيست
دني ايناهاش-
به همه گفتم با هم بوديم چيکار ميکرديم
شکست عشقيمون چيکار کردي ؟ -
بهرحال همونطور که گفتم
فک کنم بليط دو روزه برج التون رو خريده بوديم
ولي دلمون نميخواست هتل رو ترک کنيم
- ترجمه نشده -
ري ، اين خيلي وحشيانست
لحظات خوبي بود
چيز بعدي که فهميدم اين بود که تئي پذيرايي هستيم
و اون گفت ميشه يکم صداتو پايين بياري ؟
اتاق کناري ازمون شکايت کردن
اين همش دروغه ، نه ؟
درست ميگم ؟
چرا بهم نگفتي توي بيمارستان
با يکي بودي ؟
از کجا ميدوني مال بيمارستانه ؟
نميدونم ، يکم عجيب غريبه
بهش گفتم فقط تلوزيون رو روشن کن
يا فقط ازش لذت ببر
مثل بقيه مردم که انجامش ميدن ميفهمين چي ميگم ؟
ري ، لطفا پرتم نکن بيرون
بيمارستان خيلي خسته کنندس
... دني
گوش بده ، من به همه گفتم که تو چقد عاشق خوبي بودي
نه خيلي ملايم ، نه خيلي قوي
يه درجه عالي از عاشقي
باشه دني ، تو ميتوني بموني
ولي ديوونه بازي در نيار
. ولي من ديوونم مدرکشم هست
ميتوني از دولت بگيريش
ببين ، همه ميدونن مرکز درماني بودي ؟
به موقعش به همه ميگم
فقط قول بده نگي ، باشه ؟
قسم ميخورم ، قسم پيشاهنگي
ارچي ، با کي داره صحبت ميکنه ؟
نميدونم
فکر کنم کسي که نامه عاشقانه رو فرستاده بود پيدا کرديم
ري ، ميشه از تلفن يه زنگي به خونمون بزنم ؟
يکي تلفن تو اتاق مامانم هست
بيا من بهت نشون ميدم
داري خيلي اروم کار ميکني
يادت باشه اون يه پسره ما همچين کاري نميکنيم
محلش نزار ، کشش ايجاد کن
اينجا پارتي هست ؟
بيخيال ، مشکلي ايجا نميکنيم
همه چي مرتبه ري ؟
اين خله ديگه کيه ؟
من دوست پسر سابقشم
خداي من ، بيچاره عوضي
مشکلي داري ؟
اره يه مشکلي داريم
چيکار ميخواي بکني ؟
نميدونم همينطور که ميبيني من يکم ديوونم
يکم غير قابل پيشبينيم باشه -
چرا نميزني به چاک تا اعصابم بهم نريخته ؟
شماها چي ميخواين ؟
هيچي ، فقط يه نوشيدني ميخوايم
دعوت نشدين
من به برادرم راجب فين هفته پيش گفتم
و اون بهم گفت اگه يکي از شماها منو لمس کنه
دمار از روزگارتون در مياره
باشه ، ولي هنوزم دعوت نيستي
انگازي قراره همه شب رو اينجا وايسم
بزنيد به چاک ، عوضيا
- ترجمه نشده -
خب ، چند راند بطري بازي انجام ميديم
فقط براي دست گرمي
بعدش يکم شلوغ ترش ميکنيم
اون اين چيزا رو اينطور در نظر ميگيره
، تا بتونه با يکي باشه اينطور فکر نميکني ؟
ري
چيه ؟
جدي ميگم ، کر شدي ؟
نشنيدم چي ميگي
البته ميتونستي بهم گوش بدي
خب ، يک ، دو ، سه
- ترجمه نشده -
نفر بعدي
- ترجمه نشده -
ارچي
من اصلا نميخوام بازي کنم رفيق ، نه
نه
خب ، اين دني کي هست ؟
به تو چه ربطي داره ؟
به من ربطي نداره ، فقط کنجکاو شدم
کدوم مدرسه ميره ، اصلا اهل اينجاست ؟
نه اهل اينجا نيست
اماده ايد ؟
- ترجمه نشده -
دوباره
برو برام يه نوشيدني بيار
سريع ، يالله خودت برو بيار -
- ترجمه نشده -
خب ، خب کثيف کاري نداريم
دوباره ميچرخونيمش
اونايي که انتخاب شدن براي يه دقيقه ميرن بالا
استثنايي هم نداريم
- ترجمه نشده -
ريماندو
اون وارد زوج شهوت ميشه
ولي کي باهاش ميره ؟
- ترجمه نشده -
يک ، دو، سه
ارزو ميکردم ارچي باشه
ميتونيم بريم اونجا و صحبت کنيم
ارزو ميکردم چاپ باشه فقط يه شيطنت بچگانه
فقط ارزو ميکردم يکي باشه
که ناميد نشه که قراره منو ببوسه
اوه خداي من
اگه فين بود چي ؟
اگه دهنم بو بده چي ؟
اگه تو دهنش اروغ بزنم چي ؟
فين نيست ، فين نيست ، فين نيست
اوه خداي من
ري ؟
بله ؟
چرا اينقد بد باهام برخورد ميکني ؟
ببخشيد ؟
کار بدي انجام دادم ؟
... نه ، فقط
پس چرا همش باهام اينطوري ميکني ؟
من عذرخواهي کردم واسه دفعه اولي که همو ديديم
ولي اون به خاطر اين بود که هنوز نشناخته بودمت
و بعئ يه دقيقه باهام خوب بودي
و بعدش همش باهام بد رفتار ميکني
نميخوام باهات بد رفتار کنم ؟
- ترجمه نشده -
فکر کردم داريم خوب پيش ميريم
30ثانيه مونده ، پرنده هاي عاشق
اين اصلا ساده نيست ، درسته ؟
اين خيلي سادس ، ري
چه دوست باشيم ، چه نباشيم
شايدن نميخوام دوستت باشم
چي ؟
شايد
نميخوام دوستت باشم
چرا نميخواي ؟
کي نفر بعديه ؟
ميشه اين بازي رو تمومش کنيم ؟
نه من هنوز کسي رو نبوسيدم
اصلا کسي مونده که بخواي ببوسيش ؟
فکر نکنم کسي بازي کنه
من بازي ميکنم-
خب باشه ، شما همو ببوسيد
ما بقيه هم ميريم
چي ؟ ايزي ؟
خداي من
اه
انگار يه مرده بو بوسيدم
- ترجمه نشده -
چاپ
فين کجاست ؟
فين ؟
اوه ، لعنت
فين من متاسفم
متاسفم
همه چي درست ميشه
فکر کردم نميخواي پارتي بگيري
خواستم حال مامانمو بگيرم
حالت خوبه ؟
اره اينطور فکر کنم
احتمالا از مادربزگم خوشت ميومد
هميشه راجب يه چيزي صحبت ميکرد
منظورت چيه ؟
هيچي فقط... تو همش داري راجب يه چيزي بحث ميکني
اي عوضي
نه ، سر چيزاي خوب بحث ميکني
خوشم مياد
خوشم مياد با تو صحبت کنم
و من از حرف زدن با هيچ کسي خوشم نمياد
پس همه چي حله ديگه ؟
اره
چطوري ؟
امروز خوشحال به نظر ميرسي
من گي هستم ري
خوشحالي به خاطرش
اره خيلي خوشحالم
- ترجمه نشده -
تيکس کجاست ؟
اون ، يه چيزي راجب
دني ؟ دني منم ري
زمان خوبي رو گزروندم
، اين که بيرون بيمارستاني خيلي خوبه اينطور نيست ؟
خيلي شلوغ بود ، اينطور نبود ؟
اره
يه جوري بود ، نه ؟ خوب بود
بيا ، بيا بريم
شدا
اهنگ
خوب ؟
حالش خوب ميشه ؟
اره
کلاهتو ميخواي ؟
نه رفيق براي خودت
خيلي خب ، بعدا ميبينمت
ممنون
خدافظ
- ترجمه نشده -
اين هفته بهت زنگ ميزنم باشه باشه-
اميدوارم خوب بشه
برگرده اونجا خوب ميشه
کالي ، داشتم فکر ميکردم اين چيزايي که ميخواستم به بقيه بگم
بزار بين خودمون بمونه
باشه
بين تو فين ديشب چه اتفاقي افتاد ؟
جالب بود
ميشه يه چيزي بهت بگم ؟ چي ؟ -
اون کسي که نامه رو براي فين فرستاده بود من بودم
چي ؟ کي اينکارو کردي ؟
وقتي با استيفن بهم زدم
فقط ... ميخواستم احساس عادي بودن بکنم
ميدوني ، وارد يه رابطه عادي بشم
- ترجمه نشده -
بيشتر وقتي که اين هفته پيشش بودم ، نميدونم ...فقط
يه چيزي راجبش هست ميدوني چي ميگم ؟
مطمئنا نه
- ترجمه نشده -
چي ؟ چي ؟
تا حالا توي يه نگاه عاشق کسي شدي ؟
نه
شايد بعضي از دروغ ها بهتره توي کيفت بمونه
يا توي کوله پشتيت
يا حتي توي لباس شنا سايز بزرگت
هوا اينجا طوفانيه
مسابقات رو تعطيل کردند هيچ مسابقه تيز اندازي امسال برگزار نميشه
نميدونم که ايا اسم گروه راک اوسيس به گوشت خورده
بهرحال من عاشقشونم
اميدوارم مدرسه خوب باشه
من تو مدرسه افتضاح بودم
نااميد نشو اگه امتحاناتو نتونستي خوب بدي
زمان وقعا سختيه
ولي بدون که من دوست دارم و خيلي بهت اهميت ميدم
حتي اگه اينطور به نظر نرسه
سلام ، عزيزم
سلام ما برگشتيم -
اوه ، خداي من
خب ، من ميرم يه چايي دم کنم کريم ، بهش بگو
اٍ ... ما
ازداوج کرديم
اره ، ازدواج
- ترجمه نشده -
خب نظرت چيه ري ؟ ديگه هيچ پنهان کردني نيست
کريم ميتونه بمونه نظرت چيه ؟
ميدونم يکم سريع بود ولي واقعا شانس ديگه اي نداشتيم
همه چي خوبه ؟
چيه ؟
تبريک ميگم
"© Forum.Tv-Show.Pro"