خريد تلفن معامله مهميه
منظورم اينه فكر كن چقدر مي خواي داشته باشيش
شبيه خريد يه ماشين يا يه سوتين مي مونه
هشت ساله مرد
سلام ببخشيد كارتتون رو داشتم چك مي كردم
و اين عدد رو ديدم به طرز ديوونه واري پايين هستش
پس دوباره سعي مي كنم
به خودت زحمت نده مطئنم كه درسته
جدي؟ - شوخي مي كني؟ -
250؟ همش 150 تا داري؟
هي موژان
يه 250 يي تو حساب بنويس
خب گمونم يه 40 دلاري هم تو حسابم دارم
از اون جعبه هاي موبايل هاي اهدايي داريد
كه براي آفريقا مي فرستن؟
ميشه يكي از اونا بگيريم؟ - كلر ، براندون -
اين يارو همش 250 تا تو حسابش داره
همه رو مي خوايم جمع كنيم؟
ببين
اوه متاسفم منم مدت خيلي طولاني اينجوري بودم
فقط هيچ وقت رقم به اين پاييني نديدم
الان از كما بلند شدي؟
اون دختر كيه؟ اون دختر كيه؟
DarkTime & ESS8 & EsiAnj TvCenter.Co
جســـ ِ TvCenter.Co
اما هميشه يه چيزي مي خواستي
اين مي تونه همون چيز باشه يه مرد بدون موبايل
خب اون كيه؟
نمي خوام من اون مرد باشم
نه نه نه شبيه راز مي مونه
انگار بگي مي خوام به نيك ميلر زنگ بزنم
نمي توني چون اون موبايل نداره
چي؟
هر روز مي توني پروتكل شبح رو اجرا كني (اشاره به قسمت چهارم فيلم هاي ماموريت غيرممكن)
ديدي باحاله
منظورم اينه هميشه مي خواستم يه ن قش جاسوسي داشته باشم
اشميت تو مايكل جوردن باري
ما تو بخش اسطوره شناسي يونان بوديم
منظورم اينه تو همه سئوالا رو بلد بودي
... پرسئوس ، ايكاروس ، مدوسا
مدوسا دوسا
بچه ها زيادي شلوغش كردين
منظورم اينه تو جواب همه رو بلد بودي
چه ركوردي رو زدي؟
محل تولد كالوين كوليج؟
ليتل پليموت
من كه كاري به اين ندارم - ... سلام شلبي -
جدي ميگم چطور مي دونستي؟
سئوال اينه چطور فراموشش كردي؟
جواب نه فراموش نكردي
شيشه
اين دفعه خودم گفتم بندازم تو شيشه
اون شبيه خداي مسابقه هاست
وينستون نگران نباش
به خاطر تحصيلاتت تو مدارس دولتيه
بهم مي رسي
دوباره شيشه
ببخشيد
سلام
سلام من راسل شيلر هستم پدر سارا
بله - تلفني با هم صحبت كرديم -
من جسيكا دي ام
تعظيم كردين؟
آره
زمان بدي مزاحم شدم؟
نه نه داشتم تميز مي كردم
براي كلاس سكس سلامت
بايد كاندوم مي گرفتم
با 30 تا خيار
و كاندوم ها سخت تر از اونكه فكر مي كردم جا مي رفتن
مي دونم چطور بزارمش
اما نمي دونستم چطور بايد درشون بيارم
مونم يكي ديگه هميشه مجبوره اين كار رو براي من كنه
ببخشيد من تازه از لندن رسيدم
شايد يه كمي خارج از محدوده اومدم
اوه لندن
... از اون اتو
اتو..
خوش گذشت؟
نه براي ادغام دو تا شركت رفته بودم
منصفانه است
مي خوايد درباره نقاشي هاي سارا باهم حرف بزنيم
اين يكي از كاراي اونه
... بهش ميگه
رفتن به فروشگاه با مامان بزرگ
تو روياهاش اين رو كشيده
به بچه ها اجازه ميدم كه وقت داشته باشن براي خلاقيت
سارا الان داره ماليخوليايي كار مي كنه
همين زمان رو قبلا
براي بازخوني درس هاي مدرسه اش با معلم خصوصيش داشته
درباره اين با سارا حرف زدين؟
خب نيازي ندارم
مي خوام كه قبل از اينكه وارد دبيرستان بشه شكست رو بشناسه
خب من برنامه اموزشي رو دنبال مي كنم - دختر من سر عروسكي -
دور گردنش مي بنده هر كاري كه مي كنيد
ادامه اش بدين
خيلي خب من هر روز با دخترتون حرف مي زنم
شما چي؟ چون استخدام يه معلم سرخونه
نميشه جبران وقت نگذروندن با اون رو كنه
من پدرشم نه دوستش
مي دونم به چي نياز داره
سلام من رو به خانم موناگلي برسون
اون سومين خير بزرگ شهره
ما پولش رو مي گيرم و بعدش چي بايد بهش جواب بديم
ازم مي خوايد كه درستي كارم رو ول كنم؟
همين چيزي هست كه دارم بهت ميگم
آره ما به پولش نياز داريم
پس بره دنبال پولش
مي دونيد چيه؟ خودم پول رو ميارم
يه گروه از بچه ها درست مي كنم
يه روح گمشده يه يتيم
يه بچه يهودي با كيبورد
يه هرزه كوچولو كه بتونه برقصه
و يه ادم چاق
و رقص براشون طراحي مي كنم
يه نمايش درست مي كنيم
قبلا اين كار رو كردي جس
اسمش رو گذاشته بودي گروه بهاري و همش 60 دلار در اوردي
لطفا نخوايد كه عذرخواهي كنم
بايد بري به دفترش
بايد بهش بگي كه اشتباه كردي
بگي كه ديگه نمي زاري بچه ها كاراي خلاقانه كنن
هيچ وقت
از الان
كلاس تو كاملا ميشه مثل كره شمالي
رياضي ! رياضي ! رياضي
مطمئن شو كه پولش رو بيرون نمي كشه
وقتي سرت داد مي زنه
دهنش رو اينجوري هم كردش؟
مي دوني يه همچين لبخندي؟
مي دوني شبيه اينكه انگار بگي ممم؟
اين واقعا عجيبه تانيا
ببخشيد
چرا ديشب جلوي شلبي
من رو عين احمق ها جلوه دادي؟ - واسا چي؟ -
پنج درياچه بزرگ آمريكا
در كجا قرار دارند؟
درياچه اريي؟ - آره اگه درياچه ميشيگان وجود نداشتش -
و اگه جنگ كانادا رو برنده نميشديم
درياچه ميشيگان درسته
مي خواي دفعه بعد ساكت باشم؟
ساكت باشي؟ - مي دوني وانمود كنم مثلا -
مي دوني وقتي شلبي هستش انگار تو از من بيشتر بلدي
و به نظر بياد كه باهوش تري
مي دونم كه تو هم براي من اين كار رو مي كردي اگه من آدم خنگه بودم
ووه بزار رك بهت بگم
فكر مي كني چون يه سري حقايق كوچيك درباره پرنسس كيت مي دوني
باعث ميشه باهوشتر از من باشي؟ - اولا كه -
كيت دوشس بود و باهوشي شمردني نيست
و دوما اينقدر مغرور نباش
ببين مرد هيچ ايرادي نيست
اگه دومين نفر باهوش تو اين خونه باشي
مي دوني بزار بگم ببخشيد
جس معلم بچه هاست
تو حقيقت ها رو حفظ كردي
منم مي تونم حفظشون كنم
اين باعث نميشه تو باهوش تر باشي
خب شايد
اما مطمئنا از تو باهوشترم
ووه ورزش تموم شد
مي خوام برم رو راه پله
رو پشت پاهام كار كنم ميايي؟
نه
مطمئني؟
پست شدم
از پست شدن متنفرم
آخرين دو ثانيه ام رو
تو محوطه دادگاه پادشاه خورشيد ديدم
هميشه درباره اين فكر مي كردم - واقعا؟ -
مي دوني من چقدر تو روزا تحقير ميشم؟
به معني واقعي ضايع است
آخر هفته
من كسي ام كه كارت هام رو پر مي كنم
با فيلا ناتيكا ضربه زدن
هيل فيگر كلوين كلاين
دستبندهاي چرمي بي آر
و بازم فيلا
مشكل اينه جس
آدم هاي پولدار
ما دقيقا همون كاري رو مي كنيم كه اونا مي خوان جس
انگار بچه اي هستيم كه از پستون اونا بايد شير بخوريم
به همين خاطر هست كه از دست موبايلم خلاص شدم
تو موبايل نمي گيري
چون اندازه يه ادم بي خانمان پول داري
نه اين مهم نيست
وزنت بيشتر از پولي هست كه داري
من اينجام
و عاشق همينم كه هستم
من ادميم كه موبايل نداره
منظورم اينه درست الان
دارم براي دوستم نامه مي نويسم
كه تو مهموني جمعه شب ببينمش
چه خبرا كيو؟
هستي؟
نيك ميلر؟ - آره نيك -
شايد اون يه كمي پول تو صندوق مدرسه داشته باشه
... شايد بتونم يه كمي
تقصير پريودت بندازش
راستش من قبلا اين كار رو كردم
منظورم اينه هر دو نفر مي دونن
كه مشخص بود كه دروغ مي گفتم
اما مهم نبودش چون مي دونستن
كه من دارم مطلقا خودم رو شرمنده مي كنم
و تو اخر روز اونا به اين احترام گذاشتن
ببخشيد حس مي كنم
يكي بايد يه عذرخواهي ساده كنه
مي دونم اين جايي نيست كه قرار بود برسيم
اما فقط براي گفتن گفتم
و ميگم گمونم بايد عذرخواهي كني
مثل يه ادم - نه -
نه من با نيك موافقم
چون فكر نمي كنم كه بايد عذرخواهي كنم
آره جس برو دفترش
و بهش بگو مرد پولدار نمي توني بهم بگي چي كار كنم
پولت
نمي تونه من رو بخره
و بعدش موبايلت رو بنداز
آره موبايلم رو پرت مي كنم به اون تابلوي قيمتيش
كه از پول مردم بدبخت خريده
راستش داغونش كن
مادرم شماره تو رو تو شماره هاي اورژانسيش داره
مي خوام اون فكر كنه كه چيزي دارم كه رو ميز بريزم
من به اون دختر اهميت ميدم الوين
مي خوام كه دوست دخترم باشه
... همه چيزي كه تو من مي بينه يه پرستار نيمه وقته و اون
تو يه پرستار نيمه وقتي
مي خوام كه فكر كنه من باهوشم
عينك تقلبي زدن چي؟
براي من كه كارساز بودش
خيلي خب خيلي خب تو راه دفترشم
و يه سخنراني براي اون پولدار نوشتم
و مي خوام تمرينش كنم؟
چرا به حرف نيك گوش ميدي؟
اين يه ايده وحشتناكه
پروتكل شبح مرد
تو داري از تلفن من استفاده مي كني
اين پروتكل شبح نيست
تويي كه داري از تلفن من استفاده مي كني
اين يه تلفن گروهي هستش منم دارم تو اتاق نشيمنم حرف مي زنم
و اتفاقي ميره تو اون جعبه
مي خوام درباره تئوري داروينيسم شروع كنم
و بعد درباره كاپيتاليسم و سرمايه داري
مدينه فاضله
و بعد درباره شكاف عظيم طبقاتي
تو كشور
و بعدش عين موسيقي هاي كانتري
آهنگ جنگ با قدرت رو بخونم
پايان بديه
اين چيه؟
كسي داره تراكتور مي رونه؟
... نه من
ماشين منه
ببين اين يه شانس عاليه
بايد از خودت بپرسي
تا كجا مي خواي بري؟
يه ماشين جديد بخر - تو به ماشين نيازي نداري -
ماشينم داغون شده
ميشه بياييد و كمك كنيم هلش بديم؟
آره يه چند دقيقه ديگه اونجاييم
هي مي تونم كمكتون كنم؟
چي؟ اوه سلام
... آقاي شيلر
چطور مي دونستيد كه من اينجام؟ - داشتم رانندگي مي كردم و ديدمت -
دفتر من درست اينجاست
اوه چه تصادفي
اصلا نمي دونستم
عجيبه
ماشينت چش شده؟
طرف صداش شبيه بازيگراست
خفه شو اشميت
داشتم هلش مي دادم به نزديكترين ايستگاه بنزين
يه مايلي هست
يه يارو رو مي شناسم تا ده دقيقه ديگه اينجاست
اوه نه آقاي شيلر - راسل -
آقاي شيلر مي تونم از عهده كاراي خودم بربيام
اينجوري بوده كه بزرگ شدم نه با پول
پس وقتي چيزي خراب ميشه وانمود مي كنيم كه هنوز كار مي كنه
بعضي از بهترين خاطراتم براي هل دادن ماشين هاست
تو تعطيلات خانوادگي
خيلي خب
خب جرثقيل تو راهه
ببين اين مهربوني شما رو مي رسونه
... اما واقعا من ... منظورم اينه ماشينم رو
بيا بزار كمكت كنم
براي من رو بگير
چي؟ - ماشين من رو بردار -
بيا - نه -
بي خيال ماشين من رو بردار
نمي دونم چقدر كارم طول مي كشه
مي توني فردا شب بياريش
يه مهموني دارم يه پارتي
هر وقتي تونستي بيارش
خيلي ممنون
اين فوق العاده است
مي برمش كارواش براتون ميارمش
فكر مي كني سوپرقهرماني بودش؟ - نه -
گمونم جس با يه ادم عجيب بودش
خانم دي؟
جس .. مي تونيد بهم بگيد جس
عاليه فردا مي بينمت جس
گاز سمت راستيه است
ترمز هم سمت چپيه
ممنون
چه ماشينيه؟ - ما 99 درصد -
بنزه؟ - ما 99 درصد -
توربو هم داره؟
توربو هم داره
خواهشا نگو كه دوگانه است
و بعدش ماشينش رو داد بهم به همين راحتي كليدهاش رو داد بهم
... انگار كه
آدم پولدارا ! همين جوري ماشينشون رو بهت ميدن
انگار بفرما بيا ماشين
مي دوني چي كار مي كنه؟
قدرت رو پس گرفته
حالا مجبورم برم مهمونيش
و در عوض اينكه جلوش در بيام
مجبورم تعظيم كنم
فقط يه فكره
اگه ازت خوشش اومده باشه چي؟ - نه ازش متنفرم -
اين مرد مجرده و خوبه
خوب؟ نه
اصلا خوب نيست
من عمرا با همچين مردي نميرم
چرا؟ - چون از اون ادمايي هست كه -
حوله نرم و پارچه كتوني تو كمدش داره
تو من رو مي شناسي
من تنها جذب ادمايي ميشم كه
از موفقيت مي ترسن
و فكر مي كنن يه ادم معروف ايده هاشون رو دزديده
من از تو سري خورا خوشم مياد
اسپنسر حتي يه ملافه هم از خودش نداشت - چرا اون -
رو يه بالش از لباس هاي كثيف مي خوابيد - مي تونم چيزي بگم -
كه شايد خوشت نياد؟
آره - شايد راسل مي ترسونه تو رو -
چون اون چيزي نداره كه تو بخواي نگرانش باشي و ازش مراقبت كني
چون اون مراقب تو هست و ازت محافظت مي كنه
و اين تو رو مي ترسونه
نه
اسپنسر .. لباس ژله اي مي پوشيد
هر تن چند پونده؟
2,204.6. بعدي
... در سال 1948 آلبرت اولين
ميمون فضايي آمريكايي
بريم
اين نهر قديمي - بين النهرين -
تو واقعا نمي دوني بين النهرين چيه
البته كه مي دونم بين النهرين چيه احمق نباش
تو يه جمله ازش استفاده كن
ببين اين بين النهرين ِ
پس قراره من
تو نقش تنفر تو از ادم پولدار باشم درسته؟
متنفرم
خب با اين شروع كن اينجا رو ببين
... مي دونم
شرط مي بندم رودخونه هم داره
مرفه هاي بي درد
راهرو خيلي زياده از حده لاف زنيه
خب گمونم همه بيرونن
ببين اينجا رو جسي شوخي مي كني؟
بيشتر از حده
يه آشپزخونه يا يه جزيره؟ مرد باش
اون كانترها رو ببين كه به هر چي وصله - مي دونم -
نمي تونم اصلا اينجا سبزي خورد كنم
بايد اينجا اين كار رو كنم دوستم داشته باش
منظورم اينه تخم مرغ مي پزيم
نه با ادم فضايي ها زندگي كنيم درسته؟
عاليه
وووه
كاري مي كنه انگار بخوام تو اتيش بشينم
و درباره سرويس كردن دهن گاندي حرف بزنم
ووه يه اتفاقي براي من افتاد جس
مي خوام پشت اين ميز بشينم
و راي مخالف بدم - چي كار مي كني نيك؟ -
وسايل يه نفر ديگه است - جس وقتي دستم رو روي اين ميز مي زارم -
براي اولين بار تو زندگيم انگار زير دستاي يه ادم ماهر دارم ارضا ميشم
نيك اون مرد صاحب همه چيزي هست كه تو ازشون متنفري
من رئيس جمهور ميلرم همتون اخراجيد
پسرا رو بياريد خونه
خب همين طوري هست كه شيطان به وجود مياد
بو رو حس مي كني؟ بوي چرمه
و بوي تدي روزولت و اشتياق
مي خوام اين رو سرم كنم
كمكي بهم نمي كني
نيك مي دونم اين اتاق قشنگه
آقايونه است و بوي كريسمس رو ميده
اما بايد قوي بموني
ميرم راسل رو پيدا كنم
با.. اون اردك بازي كن
مي خوام بكشمت
چون بهت احترام مي زارم
گمونم شكار رو مي فهمم
سلام راسل
سلام جس ممنون كه اومدي
اوه مكانيكه زنگ زدش ماشينت حاضره
همين طور هم خواستش كه بهت بگم
روغنش رو بايد عوض كني
اول از همه بايد بهت بگم راسل ممنون
و دوما مي خواستم بهت بگم
مي دونم كه پول زيادي رو به مدرسه اهدا كردي ... اما
فكر مي كني من مغرورم - نه -
... نه من درباره مردمي كه
تو قصر بزرگ زندگي مي كنن مخالفتي نمي كنم
جس من 42 سالمه
پول زيادي در اوردم و از خرج كردنش لذت مي برم
بايد يكي از اينا رو امتحان كني
اسپرينگ رول گياهي
خوشمزه است
بخورش
اوه خداي من
خيلي عاليه دوست دارم بزنمت
راسل راسل
يالا بيا به كارولين زنگ بزن بگو بچه ها رو مياري
باشه
بچه رو ميبري؟ راستش دو قلو هستن -
دوقلو؟
لباس من رو پوشيدي؟
نه . آره . پشت صندلي بودش
فكر كردم براي صندلي هستش
فكر كردم پيرهن صندليه
از اينا هست
من نيكم
آشناي جس - آره -
من همخونه جس م من اونيم كه تلفن نداره
اگه درباره من باهات حرف زده
بدون موبايل - چرا موبايل نداري؟ -
چون نمي خوام يكي از ادماي ماشيني باشم
اون و اينكه بهم يكي ندادن
به طرز عجيبي اعتبارم پوليم پايينه
آره
وقتي همسن تو بودم موهاي دم اسبي كوتاهي داشتم
وداشتم به اين فكر مي كردم براي ادامه زندگي برم خون خودم رو بفروشم
بامزه است بعدش چي شد؟
يه روز از خواب بيدار شدي و همه اينا رو داشتي؟
خب فهميدم كه بايد بزرگ بشم
اين اتفاقي بود كه افتاد
اين رو به عنوان هديه كريسمس از كمپاني قبول كن
اوه ووه عاليه
رئيس من سه تا كارت اعتباري كه تو بار پيدا كرده بود رو بهم داد
و گفت اينا رو از من نگرفتي
اين يه شوخي متصدي باري هستش ... من متصدي بارم ما
ما كارت هاي اعتباري رو نمي دزديم
بيا بگيرش - نه من موبايل تو رو نمي گيرم مرد -
... نمي تونم ... اين
تو دستام حس خيلي خوبي داره
ممكنه كه اين يه وسيله ارضا جنسي باشه؟
آره هست واقعا هستش
مي توني لباس رو هم نگه داري - ... ممنون من -
راستش رو بخوام بگم نمي دونم اصلا براي چي پوشيدمش
اومدم اينجا و بوي شكسپير مي اومد
اگه شكسپير يه كابوي لعنتي بودش
اشيونه شاهين . بوي سوخت قايق ... سيگار برگ
آره آره حالش رو ببر
ممنونم
سپاسگزارم
هي راسل چرا اينقدر خوبي با من؟
خب تو دوست جسي درسته؟
چين لباس رو هم خراب كردي
اويزونش نشو
گوش مي كني؟ خرابش نكن
و اهميتي نميدم هر كاري مي خواي كن
واقعا بامزه بودش مرد
چرا من ...؟
اگه ميشد
اوه خداي من
خفه شو - جس تويي؟ -
خدايا خدايا چي شده؟ -
ببخشيد جس اومدم تو
اوه خداي من - چي شده؟ -
خداي من مي خواستم -
فقط يه چند تا دكمه زدم
كه روشون عكس كارتوني داشت - آره اين ژاپني ِ -
البته يه توالت ژاپني
البته كه تو توالت ژاپني داري
ببين راسل مي خوام بهت بگم
درباره چيزي كه گفتم متاسف نيستم
چون سارا 12 سالشه و خلاقه
و اهميتي نميدم اگه پول اهداييت رو به مدرسه ديگه ندي
من تعظيم جلوت نمي كنم - چرا فكر مي كني -
ديگه پول به مدرسه اهدا نمي كنم؟ من هرگز همچين كاري نمي كنم
خيلي خب
اوه خدايا
واقعا يه تميزكاري اساسي مي خوادش
اوه خدايا جس -
واسا
جس اون شش تا صورت خندون رو زدي
هيچ وقت بيشتر از سه تا نزده بودم
جس چرا داريم ميريم؟
چرا خيسي؟
خيلي خب ف حموم رفتي چون مي خواستم ببينم
چي ميشه شبيه اون باشم؟
چون به طرز عجيبيه
نه ميرم چون
به اينجا نمي خوريم نيك
مي دونم كه گفتي نمي توني به اون مرد تسليم بشي
اما فكر مي كنم نبايد هم از اون فرار كني
چون مهم نيست كه كجا ميري مي تونه پيدات كنه
بهش اعتقاد دارم
نه فرار خوبه فرار مي كنم
هي جس واسا
ببين شايد اين موضوع پيچيده اي باشه
اما من عاشقش شدم
خفه شو - نه خفه نميشم -
بوي قهوه قوي ميده
و مردي رو مي بيني كه درباره اسب ها مي دونه
تو مسخره اي نيك بريم
من مسخره ام خيلي خب اما نه
بزرگ شو
ازت خوشش اومده جس
برگرد اون تو
فكر مي كنم اون براي تو خوبه
و اين رو فقط به خاطر اين نميگم كه عاشق اونم
برو ديگه
ترسو نباش به خاطر اينكه جوونتري
فقيرتري يا خيس تر از هر نفر ديگه اون تويي
پنجه طلايي نه نه
منظورم چشم طلايي بودش (اشاره به فيلم هاي جيمز باند)
چشم طلايي منظورم بودش
نه وينستون
تو همه چيز رو داري
تيم بيسبال گرين بي كسي رو به خاطر اطلاعاتش دعوت نمي كنه
نه كه بدوني كريسپين گلاور اولين مردي بود كه
تو جنگ هاي انقلابي كشته شد
اين قراره كه بامزه باشه ببين عزيزم اين بامزه است -
فقط نمي خوام جلوي همه عين احمق ها باشم
خيلي خب؟ - تو احمق نيستي -
خب منظورم اينه اون از زمين عبور كردش
وقتي سياره ها رو ليست مي كرد
امروز چت شده؟
نه ... فقط نمي خواستم شبيه احمقا برات به نظر بيام
سعي كردي همه سئوالاي مسابقه رو حفظ كني؟ وينستون
نمي خوام تو ادم باهوشي باشي يا مايه دار يا كسي كه ماشين داره
مي خوام كه با تو باشم
اهميتي نميدم كه ندوني تولد ارنست همينگوي كجا بوده
اوك پارك الينوي
خب چي ميگي؟
واقعا اين كار رو مي كنيم؟
دوست دختر مني؟
چون اگه اين چيزيه كه ميگي
اين واقعا من رو خيلي خوشحال مي كنه
منم همين طور
شلبي مراقب سيبيل هاش باش لطفا
خيلي حساسه
ديگه نمي تونم اين رو ببينم
وينستون اميدوارم تو تختخواب كارت بهتر باشه
چون تو خيابون كه كارت خجالت دهنده است
زيادي دارم حرف مي زنم؟ نمي خوام اين لحظه رو خراب كنم
مي دونيد چيه؟ اگه اين ساختمون مامان بزرگم بودش
مي اومد بيرون تو راه پله
و سرتون داد ميزد
و مي گفت
خوشگل شدي
شما جفتتون يه زوج خوشگلين
خوشحالم كه همديگه رو پيدا كردين
اما دعوتتون نمي كرد بالا چون يه نژاد پرست وحشتناكه
مي خوايد چيزي براتون بگيرم؟
اينجايي دنبالت بودم
... خيلي خب
گوش كن
من از ادما اصلا استفاده نمي كنم
فكر مي كنم .. تو من رو مي ترسوني
... نه نه من
من اصلا اهل اينا نيستم
اصلا حتي بلد نيستم با دختر خودم حرف بزنم
يادم نمي ياد اخرين بار كي بغلم كردش
و از دو دستش استفاده كرد
گفت مي خواد بره سوتين بخره
من براش يه جليقه اسكي خريدم
ببين هر قصدي داشتي
منظورت اين بود كه مي خواستي كار درست رو كني
واقعا؟ - نه من فقط -
اين شر و ورا رو ميگم تا والدين احساس بهتري كنن
جس با من شام مي خوري؟
آره
عاليه
بايد بهت پيغام بدم يا ...؟
نه زنگ ميزنم عاليه -
خوبه -باشه -
اوه نه هي جس
جس چرا افتادي تو حوض ماهي؟
جس خوبي؟ - اوه خدايا خدايا -
بيا
ماهي تو لباسمه - بزار كمكت كنم -
ماهي تو لباسمه
خوبي؟
با لباست ماهي گرفتي
ازت نپرسيدم دارم باهات حرف ميزنم
مي خواي بيايي اينجا و يه ميليون دلار شارژ كني؟
براي من هيچه
مي خوايش؟مي خوايش؟
تو بيرون خيابوني
منم نمي خوامش
تو بهترين پليسي مي دونم
رئيس جمهور كره زمين ميلرم
مي خوام كه با امپراطور گالكتيك حرف بزنم لطفا
آره درباره پوله
مي خوام كاغذها رو بريزم اون ور ميز
و يه كمي روشون عدد بنويسم
چرا بهت نميگم؟ يه 5 ميليارد دلاري هست
خب چي ميگي؟
چين براي منه آقاي ينگ؟
TvCenter.Co DarkTime & ESS8 & EsiAnj