همسايه ام اينسلي هميشه فكر مي كرد كه بهتر از منه
تو بايد ياد بگيري كه خودتو ببخشي...
بعدش من كشتمش
گوش كن ، دي انجليس ، تو آليسون هندريكس رو مي خواي
فردا با مدارك من بيا
بوي نمك احساس نمي كني؟
ممكنه يه سيخونكي به چاييش زده باشم
ببين ،نمي دونم داري چه بامبولي در مياري ، ويك
ولي برات بهتره كه بهم زنگ بزني
حتماً به خاطر فشار روز خونواده بوده!
مي خوايم تو رو پيش بچه هات ببريم
شما بچه هامو
از داخل من در آوردين
تخمك هات.
پدرم، اون...
اون ، اونا رو برات درست كرده
سلام ، هلنا
منو پيش بچه هام ببرين
- سلول هاي بناديه كيرا رو به من ميدين؟ - اين يه منبع محدوده
مگه اينكه براي بيشتر داشتن از اينا ، اونو بيارين اينجا
كاسيما
ريچل
سلام پدر
چطور يه فاحشه ي بيكس و كار
موفق شده؟
تو حامله شدن؟
شما ها طوري طراحي شدين كه نازا باشين
آآآههه!
ليكي مادر ريچل رو كشت
پدرم سلام رسوند
همه چي تموم شده
وقتي تموم شد بهم بگو ، خب؟
برو ، همين حالا
مكنه زنده بموني
سوار شو! تو زندگيمو خراب كردي
من ديگه نيستم!
- آلدوس كجاست؟ - به آلدوس تو يكي از
جت هاي ما، حمله قلبي مرگبار دست داده
من دكتر ليكي رو كشتم
ماشينو تميز كردم
چيكار ميكني؟
فك كنم اون مغزشه!
ههههه
منجمد شده
اووه
اوكي
قلبم داره مياد تو دهنم، زود باش ، داني
بيا انجامش بديم
داني ، بگيرش
خب تو داري مي زنيش به صورتم
مي خواي جسدو اينجوري بذاري يا اونجوري؟
فك كنم بايد بريم...
- مورب؟ - آره
صبر كن ، صبر كن
اگه با هم انجامش نديم...
باشه ، نه ، گرفتم گرفتم گرفتم گرفتم
آماده اي
اوووه
واي خدا
واي من نمي تونم
دارم بالا ميارم ، دارم بالا ميارم
بالا نيار داني لطفاً بالا نيار
فقط
بلندش مي كنم ، بلندش مي كنم
خووب ، تو فقط دست
الكسيس رو بگير
اون يه قابله اس
من اين كارو چندين بارانجام دادم
ممكنه كه فقط يه ذره
درد داشته باشي، باشه؟
حالا..
كارت عاليه تو خيلي قوي هستي
اين فقط كاتتر
كه از دهانه رحم وارد ميشه
دهانه رحم چيه؟
خوب ، وقتي زمانش برسه ، به اندازه كافي
باز ميشه كه بچه ازش عبور كنن
جنين ها
اونا بچه هاي منن
درسته
دارم اينارو به رحمت تزريق مي كنم
و بعدش اونا جاي خودشونو پيدا مي كنن
تو ديواره رحم و شروع مي كنن به
رشد كه اينم طبيعيه
و
همين
به خواست خدا بعد نه ماه
ما به بچه تو كه وارد اين دنيا شده
خوشامد ميگيم
حتي ممكنه دو قلو باشن
L naz زيرنويس از
حالش چطوره؟
رشد از رحم و ريه هاش به
مري ش و
همه ي بافت هاي پوششي ايش پخش شده و
الان هم كليه هاش!.
مي دونيم كه يه راهي هست
بله اما اونم كيراست
فقط تا زماني كه براي دانكن واسه
پيدا كردن درمان وقت بخريم
بايد سارا رو متقاعد كنيم
ما هيچ برنامه اي فراتر از درمان نداريم
دانكن يه طرف قضيه است ولي دخترِ اون...
لطفاً
الان همه چي فرق مي كنه
من ديگه دروغ نميگم
اون باور نمي كنه
تو چي؟
ااه...من داخل اين ماجرام
رو كارم متعهدم
خوبه
دكتر ، كورميِر
مي خوام كه تو رو به عنوان
مدير موقت برنامه ها منصوب كنم
من؟
اين منصب خاليه
تو آدم ها رو درك مي كني
و همينطور علم رو
تو يه مدير عالي ميشي
و من بايد نظر سارا رو عوض كنم
اين يه رشوه نيست
دستور هم نيست
فقط تو براي اين مقام مناسبي
ما مي تونيم
اين برنامه رو
در يه جهت كاملاً جديد قرار بديم
سارا: پس تو ليكي جديد هستي
موقتاً
من اين مقامو نخواستم
درسته
ما مي دونيم ريچل دنبال چيه!
همين الانشم دخترم..
دندونشو كشيده و داده بهتون دلفين
معذرت مي خوام
سلول هاي بنيادي تأثير موقتي داره
بيماري به سرعت داره پخش ميشه
پس دانكن چيكاره اس؟
ژن درماني ، دنباله هاي مصنوعيش
حتي با توجه به دلايل ژنتيكي ،
درمان در بهترين حالتش
ماه ها طول مي كشه
اما اگه بتونيم سيستم ايمني بدن رو مجدداً راه اندازي كنيم.....
با مغز استخوان دختر من؟
خواهش مي كنم
ريچل گفت مي خواد يه رابطه
جديدو آغاز كنه و مثل قبلنا نباشه جدي هم هست
اووه و تو باورش كردي؟
من باور مي كنم كه
اون بيشتر از شماها رو اين مسئله سرمايه گذاري مي كنه
نمي دونم مي تونم به ريچل اعتماد كنم يا نه..
اما حداقل مي تونيم كاسيما رو نجات بديم
من اينجا نميومدم
اگه اين تنها شانسش نبود
كاسيما: آره اين منو مي ترسونه
ولي الان حس مي كنم بهترم
آليسون: اووه كاسيما
اين لوله هاي تو دماغم چطورن؟
سكسيه ، نه؟
Cannulalingus
نطري ندارم ، اين اصلاً خوب نيست كاسيما
اوه هي لطفاً اون كارو نكن
ديدن شماها حالمو بهتر مي كنه
مي خوايم كمك كنيم كاسيما
ولي كيرا رو به داياد نمياريم
البته كه نه
سارا ، واقعاً نمي خوام كه اينكارو بكني
معذرت مي خوام كه تو اين موقعيت قرارت دادم
احساس مي كنم كه يه بچه ام
منظورم اينه كه خيلي تو مشكلاتم غرق بودم
نه دوستم ، مشكلاتت جدي اند
با داني چطور پيش ميره؟
خوبه
ازش بپرس
داريم روش كار مي كنيم ، مي دوني
نه ، الان ، همين الن
ما مي خوايم كه حرفاي آخرمونو با هم بزنيم
دوباره زود مي بينيمت
فقط يه چيزي آخريشه
هيچ خبري از مرگ
دكتر ليكي نشده؟
منظورت چيه؟
رسماً گفته شده
اون تو يه جت خصوصي مرده
مزخرفه
خب ،پس نه تحقيقاتي
نه جسدي ، هيچي؟
دايادِ ديگه!
هر كاري مي كنن كه
همه چيو مخفي نگه دارن
چرا گفتن كه ليكي تو يه جت مرده؟
اون تو جت نمرده
نو اون تو ماشين تو مرده
مي دونم ، معذرت مي خوام
اما داياد چرا سرپوش گذاشته؟
شايد فك مي كنن كه مرده
شايد بهش گفتن بره بميره
و بره تو گوادالوپ زندگي كنه
فقط اون الان تو فريزر ماست
مي دونم چيكار كنم
- اوه ، واقعا مي دوني داني؟ - اممم-ههممم
ديگه كسي نمي تونه جسد رو پيدا كنه ، ما پاكيم
بنابرين ما ميندازيمش تو درياچه
همراه وزنه
ما قايق داريم ؟
تا حالا دكستر رو ديدي؟
منظورم اينه كه غواصا شانسي
پيداش مي كنن و همه چيو مي فهمن
نمي تونيم ريسك كنيم
و منتقلش كنيم داني
خوب پس تو حياط دفنش مي كنيم
نه
تو حياط نه
بذا من انجامش بدم
خودم انجام ميدم
داني
خب ،باشه، تو سعيتو بكن
موفق باشي
چه احساسي داري؟
نفخ كردم
بيشتر از اين قراره اينجوري بشي
حالا پاشو لباس بپوش
دوست دارم يه چيزي نشونت بدم
اينجا مهد كودك و پيش دبستاني ماست
پس هرچقدر كه دوست داشتي
مي توني اينجا وقت بگذروني
تو الان عضوي از خونوادمون هستي
بوووو
ممنون
ممنو گريسي ، همه چي داريم
خسته به نظر مياي ، مارك
دوباره كابوساا
وقتي به كاري كه برا اين كشور كردي فكر مي كنم
فقط 19 تا و براي چي؟
برا منفعت
برا شهرت
اونا هميشه به من يه مأموريت مي دادن ولي
شما به من يه هدف دادين
خب من هروز خدا رو شكر مي كنم
كه تو اون كارو ول كردي
مارك
....ديگه هيچ رازي وجود نداره راجع به اينكه تو و گريسي
....خب يعني اگه شما به همديگه علاقه داريد
نگران نباش
پسرم من هميشه دعات مي كنم
ممنون
اما مارك الان نوبت گريسه كه
بچه دار شه ، چيزي كه مي خوام بدونم اينه كه
آماده اي كه به عنوان شوهرش
كنارش باشي؟
اگه طبق شرايط و حفاظت خودمون
پيش بره ، اين كار عمليه
من حتي مطمئن نيستم كه اينو مي خوام يا نه
اس ، اگه يه راه چاره اي براي
كاسيما هست بايد درنظرش بگيرم
- مي دونم مي دونم - شيييييييييش
هيي خدايا كيرا صداتونو ميشنوه
خب چي شد بالاخره؟
من يه دوستي دارم كه
كه تو كلينيك خصوصي كودكان كار ميكنه
شايد بتونه كمكمون كنه
اما
بدون ريسك هم نيست
خب باشه پس
انجامش نميديم
خواهرم داره ميميره ، في
وقتي امروز تموم شه
ديگه تصميم با تو نيست
با هيچ كدوممون نيست
خاله كاسيما دندون ديگه مو لازم داره؟
نه الان اون يه چيز ديگه لازم داره
آآآم يه چيزي كه بهش ميگن مغز استخون
اونو از مفصل رونت ميكشنش
اما اونا با يه سوزن بزرگ اين كارو مي كنن
من سوزن دوس ندارم
مي دونم
مي دونم ، اما اونا مي خوابوننت بعد
پس ديگه هيچي احساس نمي كني
عزيزم اگه نمي خواي اينكارو بكني
نكن مجبور نيستي
خاله كاسيما ميميره؟
زياد حالش خوب نيست ، پــس
ممكنه
پس
باشه
اوه خدا تو شجاع ترين دختري هستي كه من مي شناسم
من زنگ مي زنم
گوشي شو گرفتم ، هيچي نداره
همه چي آماده اس
ممنونم بنجامين
اين دكتر پاكه
اون عمل انجام ميده
- سلام - وقتي اون چيزيو كه مي خواي
- گرفتيو برت مي گردونم - باشه ، سلام فيليكس
دلفين
هي
تو قول دادي
مراقب كاسيما خواهي بود ، هااا؟
بله
بيان بريم ببينيم كيرا چيكار ميكنه
مي توني همينجا منتظر بموني
تا وقتي كه آماده شن توُ بري تو
باشه
مي خواي همه روزو اونجا وايستي
آقاي فانت؟
من اينجام كه كمك كنم
واقعاً ؟ و شما مدرك ژنتيكتون رو
از كجا گرفتين؟
مي تونم يه كامپيوتر ديگه براتون بيارم
چيزي لازم ندارين؟
نه ، همه چي مرتبه
نمي تونم به پردازنده ي 6502 دست پيدا كنم
اما اين يكي چيپ ست رو با 65c02
به اشتراك ميذاره
اون باكره ست ، راجع به اين مورد شما نمي تونين حرفي بزنين
آآوو ، تو روحت
كار نكرد
اوه ، اما كار كرد ، پسر خوبم
اين دنباله ي ناباروري؟
خداا ، پس تعجبي نيس هممون گند زديم
كدگذاري شده
اين يه رمزِ
و منم كليد رمز گشاييو آوردم با خودم
ازت مي خوام كه الگوريتمها رو
برام رونويسي كني ، اسكات ، همم؟؟
خيلي باحاله
آره
داني ، نكن
لطفاً ، آآه
انقدر رو اعصاب نرو داني
پخش و پلاش نكن بريزشون تو پلاستيك
ببين ؛ اين اصلاً برام آسون نيس ، خب؟
اوه ، نه ، تو مرد اينكارا نيستي ، نه؟
اين كارا نه، كلاً همه چي
من مثل تو با اين قضيه ي
آدم كشي راحت كنار نميام
حداقل من خوشحالم كه اونو
همون جايي كه بود ، ول كردم
اون تو ماشينم بود ، نتونستم كاري بكنم!
مامييي ، هيي
نه نه نه نه، از اينجا برين بيرون
بيرون بيرون بيرون بيرون ، بيرون ، برين بيرون
بيرون ، اينجا امن نيس
اما يه آقايي اينجاس مي خواد ببينتت
زود باش ، بيا بريم
باشه
باشه ، بيرون ، درو قفل كن داني
تو!
- سلام ، آليسون - از خونه ي من برو بيرون
فقط گوش كن
همه بريد طبقه بالا
بريد ! همگي!
من ميمونم ، شما بريد
الان وقت خوبي نيس ، ويك
آره ، مي تونم ببينم
تو گاراژتون چه خبره؟
- تعويض روغن مي كرديم - تعمير مي كرديم
داني ؟ درسته؟ من ويكتورم
با اون حرف نزن ، چي مي خواي؟
خب
آليسون
بايد يه كم هوا بخوريم يه چيزي اون بيرون هست ، آآم
راجع به بازپروريمون
مي دوني ، رابطه من با سارا
و ارتباط شما با همديگه
و اون چيزايي كه راجع به اينسلي بهم گفتي
بهش گفتي؟
چي بهم گفته؟
نمي دونم
لطفاً مرد ، باهام حرف بزن
دارم خيلي عذاب مي كشم
از خونم برو بيرون
خيلي سردي! مي دني چيه؟
اووه يه كم فرصت بده بهم
- و تو ! لياقتشو داري - بيرون
خدا حافظ دوستان
آره ، درسته
فك مي كني رفته؟
هنريك : پس دكتر گفت : به طرف شمال
حركت كنيد ، از ميان يخ ها
اما موجودي كه اون درست كرده بود
به قصد يه انتقام وحشتناك انونو ئنبال مي كرد
چون كه دكتر
هيچ وقت هيچ عشق و علاقه اي بهش نشون نداده بود
و بالاخره وقتي كه اونا
رو در رو شدند
اونا نشستند و يه
يه ظرف بزرگ پرِ بستني رو خوردند
خب ، بچه ها ، وقت خوابه
زود باشين ، بياين
♪ Okay, naptime ♪
♪ It's naptime, naptime ♪
يه روزي
اين اتاق پر از بچه هاي تو ميشه
وقتشه كه آماده شي گريسي
- فيث ، چرا گوش نميدي؟ - اُاُوو
مي خواستم فقط به موهاش دست بزنم
جوابمو نده
مامان داري اذيتم ميكني
خيلي شانس آوردي كه تنبيهت نمي كنم
اُاُاُوو
وقت خوابه ، همون طور كه گفتم
برگرديم؟
تو صومعه يكي مثل تو بود
اگه دوباره بهش دست بزني
مثل يه ماهي
دل و رودتو در ميارم
من كل اين مدت
پيشت مي مونم ، خب؟
و دستتم ميگيرم ، خب؟
مي توني از 100 تا 0 برام بشمري ، كيرا؟
100,
99,
98,
97.
خوب بخواب ، مانكي
باشه ، آره؟
شييش شييش واي خداي من
او اون هيچي احساس نمي كنه
قول ميدم
من چجور مادريم آخه؟
- همه چي خوبه - بهترين و شجاع تريني
و يه خواهر خيلي خيلي خوب
واي خدا معذرت مي خوام
اين ديگه آخريشه
چند ساعت ديگه به هوش مياد
اما امشبو بايد همين جا استراحت كنه
تو چند روز
حالش خوب ميشه
و كاسيما؟
اين بهش
شانس زنده موندنو ميده
بسيار خب خوشگلم
آآه آآه آآه تكون نخور
قبلاً ازش استفاده كردم و دوباره هم مي تونم
- بي خيال، داداش - بلند شو
- بي خيال - بلند شو
فقط داشتم حمومتونو نگا مي كردم
خفه شو
تو بازپروري ازم سوء استفاده كردي و الان
بچه هامو اذيت مي كني؟
و دزدگي داري گاراژ منو مي پايي؟
آليسون ! اونجور كه فك مي كني نيست
اصلاً نفهميدم داري چيكار مي كني
فك كنم بايد بهش شليك كنم آلي
- نه داني - فقط اينجوري مي تونيم به اين قضيه خاتمه بديم
نبايد اينكارو بكني ، رفيق
داني ، لطفاً ، آرو باش
عزيزم مي گم كه ماشه رو آروم ميكشم
يه لحظه زنده اي و بعدش..بـــــنگ
گوش كن ، من نمي خوام بميرم لطفاً بهم شليك نكن
يه پليس بيرونه ، خب؟
يه پليس بيرون تو يه ونِ!
چي؟ آنجلا دي انجلس؟
آليسون ، اون منو مجبور كرد
حتي فكر نكنم اين يه مأموريت رسمي باشه آۀيسون
اون فكر مي كنه 5 تا از شما وجود داره
البته ، 11 تاييم
چرا سرمو اينجوري محكم
فشار ميدي؟
زيادم محكم نيس ، هست؟
هااا؟
در اماني
داري بلوف مي زني؟
آره
من از كارام عبرت گرفتم آليسون
تو بهم شليك نمي كني!!
ديگه نه تصادفي
خداا ، من از اين گاراژ متنفرم
از اينجا به بعد ما بايد اينجوري
از اين خونواده محافظت مي كنيم
زود اومدي
وواا ! هي ! هي
فكر مي كني داري چيكار مي كني؟
من داني هنريكس هستم
و تو داري همسرمو اذيت مي كني
هي ، اين مربوط به پليس ميشه
مزخرف نگو
كارتون راجع به بثِ !
آرت بل چي؟
به خاطر كارايي كمتر از اين معلق شده
اين همه شن كه شبيه هم اند و شما هم نمي تونين
بفهمين قضيه از چه قرارِ ! مي دونين؟
- منم گيج شدم - شيـــش
عمراً نمي خواي اون چيزايي كه ما مي دونيمو بدوني
و اگه يه بار ديگه اطرافه خونه ام يا خونوادم
پيدات بشه مي كشمت
لبخند بزنين
اميدوارم روز احمقانه اي داشته باشين
♪ (HYMN) ♪ ♪ (OH OH) ♪
♪ mm mm mm mm mm ♪
♪ oh oh ♪
- ♪ oh oh ♪ - ♪ Mm mm mm ♪
♪ oh oh ♪
♪ mm ♪
♪ oh oh ♪
- ♪ mm mm mm ♪ - ♪ Oh oh ♪
♪ mm mm ♪
- ♪ (OH OH) ♪ - ♪ Mm mm ♪
- ♪ mm ♪ - ♪ Oh oh ♪
♪ oh oh oh ♪
♪ mm mm mm mm mm mm mm mm ♪
♪ mm ♪
اووه
خب
حالا شما دارين يه كارو برا اين خانواده انجام ميدين
مي تونين هواي همو داشته باشين
ناراحتي كه حامله اي؟
بايد خوب غذا بخوري
به هر حال قرارِ چاق بشي
فك مي كردم از مارك خوشت مياد
نمي فهمي قضيه چيه ؟ نه؟
پ- پدر من پدر اين بچه هاست
من دارم بچه هاي تورو حمل مي كنم
بچه هاي من تو رحم تو اند؟
به خاطر ژنِ تو
هلنا
اصلاً به حرفايي كه
پدرم زد گوش دادي؟
نه زياد
خب، يه الگوريتم
رونويسي شده
چيزي كه سوزان راجع به عقيم بودن
تنزل آندومترها
جلوگيري از فوليكول هاي تخمداني
از زمان بلوغ مي گفت
خب
وحشتناكه
حالا چرا اتوايمون؟
چرا هورمون هامونو دست كاري نكردين؟
يا به تحوي دستگاه توليد مثل مونو تغيير ندادين؟
اولين مرحله كارمون ، توسعه ي عادي بود
اين راه حل كمتر از بقيه خشن بود
متأسفانه ما ، آه
عواقبو پيش بيني نكرديم
و همين طور راه درمانشوتو
اينم از كد
انجام شد
ممنون
خب كاسيما حالا ما مي تونيم كار تصحيح
اشتباهاتمو شروع كنيم
چقدر طول مي كشه دنباله هاي باقي مونده
رمزگشايي شن؟
خب اين بستگي به مقاصد داياد داره
درسته؟
بله ، هر دنباله اي يه رمز گشاي مجزا داره
و منم قصد گفتن اين رمزگشاها رو ندارم
با اينكار فقط به داياد فرصت ادامه
اين آزمايش هارو اونم بدون
خطا ميدم ، كاسيما
هيچي ازت نمي خوايم
سلام گريسي
خوبي؟
اون نمي دونسته
اون بچه هاي منو تو رحم اين زن ها گذاشته؟
مارك : بله
كه زاد و ولد الهي باشه
سعي كن يه چيزي بخوري گريسي
لطفاً
اممم
مثل سگ دوسش داري
اما گذاشتي كه اينكارو باهاش بكنن
زن هايي كه اينجان اينجوري به اين قضيه نگا نمي كنن
گريسي بهش بگو
هممم
ماريان
تو باعث ميشي به ياد قبلنا بيوفتم
آلدوس همه جاي اين اتاقو پر كرده
بله ، همينطوره
حمله قلبي تو يكي از جت هاي ما
چيزي گير من نمياد
دكتر كورميِر انتخاب جالبي
براي اين مقام بود
اون استعداد اينكارو داره
دوستاي زياديم داره
و با شخص مورد آزمايش روابط صميمانه اي داره
هميشه مفيدِ
خودت چطوري ريچل؟
علاوه بر بي بهره بودن از اين كار
اخيراً خيلي چيزا راجع به خودت فهميدي
به بالاييا بگو ريچل خوبه
مي دونم كه اهدافمون چيه
و من فقط مسئول اينكارم
خوشحالم كه اينو ميشنوم
ولي برا يه كار شخصي اينجا اومدم
سارا منينگ
منو كنجكاو كرده
تو رو نكرده؟
از نظر ژنتيكي ، چرا
اما فقط ژنتيك نيست كه
اونو اينجوريش كرده، نه؟
شما اينجوري ساخته شدين
تمام مزيت ها بهتون داده شده اما سارا؟
سارا شانسي اينجوري شده
و هنوزم ما داريم
باهاش بگو مگو مي كنيم
اون در دسترسه
بهتون اطمينان ميدم
ايتن: به منم بده ...لطفاً
ببخشيد بابايي همشون رفتن
درسته ببخشيد عشقم اونا فقط برا ما بودن
اووه اين ظالمانه س
خب من دارم ميام دنبالت كه هلت بدم
اينه ها اومدم هيولاي هل دادن
اووه نه
اين طرفي ميريم
اوه نه
حالا جامون امنه
بابايي چي پس؟
تو رو هم دوس دارم بابايي
بابايي چي پس؟
تورو هم دوس دارم بابايي
ممنونم عزيزدلم
اونا فقط مال ما هستن
اوو اين ظالمانه اس
احمق احمق احمق
اوهه نه
دكتر نيلين
بله ريچل دانكن هستم
خوبم ممنون
بله مطمئناً غم بزرگيه
ما به اين خاطر زنگ نزدم
بهد تخصصتون نياز دارم
تو انجامش دادي
خب ، نه هنوز
اما ما مغز استخوان رو داريم كه باهاش
براي پيوند پردازش رو انجام بديم
پس ازت ممنونم كه بهم اجازه دادي از دفتر كارت استفاده كنم
اوه
مارتين ، بله
خوبه
كِي؟
ممنون باي
اوكي ، بخورش
دختر خوب
Yuck. Yucky.
الان وقتشه كه يه كم بخوابي ، خب؟
بخواب
چيكار مي كني؟
من به اينجا تعلق ندارم.
اما كجا مي خواي بري؟
پيش خواهرم
تو دختر خوبي هستي گريسي
اگه نمي خواي بچه هامو داشته باشي
پس نداشته باش
من هرگز اون كارو انجام نميدم
منم باهات ميام
از اين راه ، سريع تره
منو نا اميد كردي ، دخترم
برين تو تختاتون
نه ، پدر
ما بهت اعتماد كرديم كه باهاش حرف بزني
كمكش كني تا هدفش رو بپذيره
من ازت نمي ترسم
منم همينطور
مامان رفته به غرب كه
چند تا بدبخت ديگه رو پيدا كنه
هر دوتون مي تونين برين به جهنم
اوه گريسي
مادرت چي گفت؟
آآه
آآه آآه
نكن ! نه!
آآآه
متنفرم ازت ! متنفرم ازت
گريسي
تنهاش بذار مارك
اون بايد خيلي فكر كنه
مارك
بيا و برا هلنا
كمكم كن
اون دخترته
بله مارك
مجبور بودي كه بچه هاتو تو رحمِ اون بذاري؟
مجبور بودي پدر بچه هاي اونم باشي؟
هلنا
يه معجزه است ، مارك
اون قوانين علمي رو زير پا گذاشته
اين يه نشونه ايه كه من نمي تونم ناديده بگيرم
تو ديگه بيشتر از اين گريسي رو زنداني نمي كني
آآه
آآه آآه
آآآآآآآآآآه
گريسي
آآه آآه
گريسي
صبر كن
برو ! فرار كن
فرار كن
زود باش
هميشه مي خواستم اينكارو بكنم
چي؟
چيزي نيست
من كه اول اسمامونو ننوشتم اونجا
هيچ وقت به اين اندازه
جذبت نشده بودم
آآه اينو درآر
ااووه آره
بريم اتاق خواب
نه
رو ميز تحرير
نه نه نه
فريزر
اوووه خداي من
اووه خداي من
امممم
مي خوام كثيف بشم
زود باش داني
باشه
زود باش
اووه آره
اووه
هلنا داري چيكار مي كني؟
چرا اينقدر ترسيدي؟
هلنا
ما نجاتت داديم
اممم ه
هلنا من پدر بچه هاتم
اونا وقتي بزرگ شدند
به من نياز دارن
پدر، چطور بچه درست مي كنن؟
بچه اسب دوس داري؟
بچه گاو
اينجوري مي كردي ديگه؟
منظورتو رسوندي ، اين اصلاً بامزه نيس
به نظر مياد مي خوام كار بامزه اي بكنم؟
هلنا هلنا
اينجوري نكن
(GASP) نــــــــــــــــــــــه
نكن هلناا نكن
ااااااااه
ااااااااااااه
هي چيكن ، نمي دونم چرا
ولي دلفين اينجاس
بيرونه
چي شده؟
من يه چيزي ديدم
راجع به مردي كه براتون كار مي كنه
بنجامين كرتلند؟
نمي تونستم تماس بگيرم
اونا مي فهميدن
چي شده؟
نبايد هيچ عكس العملي انجام بدي يا كاري كه باعث شي اونا بفهمن
بگو چي شده
مكنه ريچل اجيرش كرده باشه
لعنتي
س-سارا
سارا صب كن ! مواظب باش
اون چي مي خواست؟
مي خواست بهمون هشدار بده
ريچل يه كاري كرده
- چيكار؟ - نمي دونم
من ميرم پيش كيرا تو مطمئن شو كه
آسانسور امنه
سلام
هي هي چي شده؟
اينجا جامون امن نيست
راجع به چي حرف مي زني؟
كجا مي بريش؟
هنوز نمي دونم
ميگم بهت
لعنتي
از ديدنت خوشحالم فيليكس
از كجا اومدي؟
اونو دور نگهش دار ، اون جاسوس دايادِ
چي؟
راجع به چي حرف مي زني؟ من جاسوس داياد نيستم
اوه خداي من
نه! فــي
- في! في! واي خداي من - واي ! فيليكس
اوه لعنتي اوه لعنتي
بهش دارو تزريق شده
فيليكس
تو ! چيكار كردي؟
هيچي
سارا ! خودت بودي
اين يه تله بوده! ريچل بردتش
فيليكس زود باش
فيليكس
چي شده؟
من اشتباه بزرگي كردم
مگه چيكار كردي؟
مامان
سلام
اسم من ريچلِ
حالت خوبه ، كيرا؟
مامانم كجاست؟
خانم اس كجاست؟
دختر خوب..
مي دونم چقد مي تونه برات ترسناك باشه
اما
بايد ازش استفاده كني
تو هم همين جا
بزرگ ميشي
درست مثل من