::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند :::::::: ::::@AirenTeam::::
(تیم جانگ اون شیل و تیم کیم سانگ ووک)
کیم سانگ ووک، جانگ اون شیل
جانگ اون شیل و کیم سانگ ووک به تیم پیوستن
اگه بخوام صادق باشم من اون ها رو یه تهدید نمی‌بینم
...اونها به طرز خیلی خوبی چالش دوم رو بردن، ولی
اول از همه، بیشتر تیم اونها رو زن ها تشکیل میده
و حتی مرد ها هم کوچیک بودن
یکی از اعضا آسیب دید پس فکر کردم که اونا ضعف دارن
فرد آسیب دیده واقعا نمیتونه از قدرتش استفاده کنه
یک، دو، سه
سونگ شی هیون از ناحیه زانو آسیب دیده بود و من فکر کردم
اگه این بازی نیاز به استفاده از نیم تنه پایین بدن داشته باشه
این کمبود بزرگی حساب نمیشه؟
اونا ممکنه یجوری به اینجا رسیده باشن ولی نمیتونن بالا رفتن از طناب رو مدیریت کنن
تیمشون یه فرد آسیب دیده و چهار زن داره
این قراره سخت بشه
اگه بتونن این ماموریت رو تموم کنن من احترام زیادی براشون قائل میشم
این ایده که اونها فکر میکنن تیم ما ضعیفه واقعا ناامید کنندست
راستشو بگم، فکر نمیکنم اینجا تیم ضعیف یا قوی ای وجود داشته باشه
اگه به خود بازی نگاه کنید- ما یه تیم قوی هستیم-
چون از موقعیت ها وحشتناکی جون سالم در بردیم
ما از همشون گذشتیم و به همراه 25 بازمانده دوباره برگشتیم
پس فکر نکنم کسی بخواد تسلیم بشه ما مطمئناً قراره ببریم
(سونگ شی هیون دیلر کازینو)
واقعا، لحظه ای که شنیدمش
حس کردم یه حس اعتناد به نفسی بهم میگه
میتونم هر تیمی رو انتخاب کنم و شکستش بدم
اگه هر کدوم از اونا نگاه کنی میبینی که ذهنیت های منحصر به فردی دارن
هیچ فایده ای نداره که حتی درمور استاقمتمون صحبت کنیم
و ما همه توانایی مدیریت وزنه هایی رو داریم
که سنگین تر ازمون هستن
با قاطعیت میتونم بگم که ما درمقابل بقیه تیما
اصلا ضعیف نیستیم
ما اینجا اومدیم تا برنده بشیم و برنده هم میشیم
بیاید تشویق گروهی انجام بدیم
تیم، بیاید همدیگه رو تشویق کنیم
یک، دو، سه، بزن بریم- بزن بریم-
نگران نباش- نگران نیستم-
اتحاد تیم جانگ اون شیل و تیم کیم سانگ ووک
لصفا وارد بشید
بزن بریم، بزن بریم
موقعیت خودتون رو پیدا کنین
بزن بریم
این طنابه- اونجا یه طنابه-
میدونستم قراره طناب باشه- !طناب-
آه، کنده ها سنگینن
بیاین فقط از این استفاده کنیم
حدس میزنم باید اون بشکه های بلوط رو بیرون بیاریم
موقعیت خودتون رو پیدا کنین
وقتی وارد شدم و اطراف رو نگاه کردم
خیلی بزرگ تر از چیزی بود که فکرشو میکردم مثل صحنه فیلم بود
فکر کنم یه بحث سریع و ساده
در مورد قوانین و موقعیت هامون داشتیم
،سایز متوسط دوتا سایز متوسط
اول کنده هارو با هاک سون جابه‌جا کن
بعد ما سه تا ما بشکه های بلوط رو جابه‌جا میکنیم
چی هیون فکر کنم باید به هم بکوبیم‌شون
اوه، ازونجایی که نمیتونی از پات استفاده کنی
بنظرم جانگ اون شیل بهترین تصمیم رو به عنوان لیدر تیم گرفت
اوه، به نظر میرسه که اون مواظب چی هیونه
بزرگترین قدرت تیم ما هماهنگی بود
توی این بازی، چیز هایی بودن که ما هرکدوم‌مون به وضوح میتونستیم انجام بدین
و هر کدوم هیجان زده بودن
بیاید ببینیم تاکجا میریم
آره، عجله نکنین هیچ نیازی به عجله نیست، عجله نکنین
بلند حرف بزن، بلند حرف بزن
بیاین انجامش بدیم- بزن بریم-
ما مطمئناً قراره زنده بمونیم و تاریخ ساز بشیم
بله درسته، من آسیب دیدم
ولی من برنامه دارم که بهترین خودم رو بازی کنم و ما نمیبازیم
چون من برای ادامه دادن مبارزه میکنم
ما میتونیم انجامش بدیم
من با اعتماد به نفسم
ما نمیدونم تا وقتی که تموم شه پس ما تا اخر به جلو رفتن ادامه میدیم
مسابقه ی حذفی منو نجات داد
پس مشخصه که من قرار نیست دوباره حذف بشم
چالش سوم از الان شروع میشه
اوکی، خوبه
::::::::: آيــــ(فیزیکال 100)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
::::::::: آيــــ(قسمت هفتم: ممکنِ غیر ممکن)ــــرِن :::::::: ::::@AirenTeam::::
اوکی، خوبه- اوکی، بزن بریم-
بزن بریم- آروم برو، مشکلی نیست-
همه رو بیرون بیارین
اوکی، خوبه-
بزن بریم
برای چی هیون دوییدن سخت بود
پس من تصمیم گرفتم به محض شروع بازی چکش رو براش بیارم
من همینجا میزارمش- باشه-
برنامه این بود که من و هاک سون همه‌ی کنده ها رو جابه‌جا کنیم
درحالی که بقیه ی هشت نفر داشتن بشکه های بلوط رو داخل کشتی میزاشتن
مطمئن نبودم که چقدر سنگینن برای همین فقط یکی رو گرفتم
ولی وقتی دیدم میتونم بلندش کنم
فقط برداشتمش و دویدم
این باعث شد حس خوبی داشته باشم
یک، دو، سه، خوبه، بکشش بیرون
الان، هولش بده بره کاری کن که بچرخه، باید باهم بچرخونیم
سنگینه، مگه نه؟
برعکسش کن، یک، دو، سه
بیرونش بیار، یک، دو، سه
انجامش میدم
اوکی، بچرخونش
ادامه بده
بیاید بریم اونجا- باشه-
خب، بنظر میرسه همش درباره‌ی زمانه
پس تمام چیزی که میتونستم دربارش فکر کنم این بود که باید سریع باشیم
یک، دو، سه
اوکی
بدش به من
از هر دو طرف بگیرش
کار تیمی‌مون توی اوایل کار خوب بود
فکر می کنم پشت سر هم حرکت کردیم سریع تر از چیزی که انتظارش رو داشتیم
کنده درخت ، کنده درخت- کنده، کنده، کنده-
یکی کمکم کنه- برو یه کنده دیگه بیار-
یک، دو، سه
بالا، بالا، روی شونه هات
برو عقب، عقب، عقب، عقب
یک، دو، سه
باشه
تمومه، یکی دیگه بیار- دیگه چیزی نیست-
یک، دو، سه
هولش بده اونجا
تمومه- باشه-
همش بار شد؟- !اوکی-
همه بار شدن- همه‌چیز بار شد؟-
برید توی خط- اوکی، اوکی-
چیزی رو جا گذاشتیم؟- بزن بریم، بزن بریم-
روبه‌رو- من میرم جای دیگه-
چهار نفر، پنج نفر
آماده؟- اوکی-
اوکی، می هو، اینجا وایسا، می هو، می هو
همزمان فشار بدین- یک، دو، سه-
یک، دو، سه
!یک، دو
ما توی یه زمان فشار دادیم ولی تکون نخورد
یک، دو، سه یک، دو، سه
و من کشیدمش، و تکون نخورد
این تقصیر منه؟ یعنی به اندازه کافی نمیکشم؟
من انجامش میدم- برو-
از سانگ ووک خواستم که جابه‌جا بشیم و دوباره تلاش کنیم
آسون نبود- یک، دو، یک، دو.-
تکون نخورد
انگار داشتیم تیر چراغ برق میکشیدیم- یک، دو-
این بده- یک، دو-
برای چند لحظه تلاش کردیم و اولش، اصلا تکون نمیخورد
فکر کردم "آه، یعنی باید ولش کنیم؟"
یک
تکون نخورد، حتی یکم
داشتم دیوونه میشدم
بندازش، یکی دیگه بره نگهش داره- نمیتونیم تسلیم شیم، بزن بریم، بریم-
برو که رفتیم! یک، دو
یک، دو
نمیدونم چند بار تلاش کردیم
ولی کشتی برای لحظه ای تکون خورد- یک، دو-
خوبه-
وقتی شروع به تکون خوردن کرد فکر کردم "شاید بتونیم انجامش بدیم"
مهم نیست چقدر، حتی اگه خیلی طول بکشه بیاید تمومش کنیم
یک، دو- خوبه-
یک، دو. توی یه زمان- یک، دو-
یک، دو
یک، دو- داریم عالی انجامش میدیم-
!یک، دو-
یک، دو
آخری، یک، دو
عجله نکنین، بازوهاتون رو تکون بدین پنچ ثانیه دیگ دوباره تلاش میکنیم
...پنج، چهار، سه، دو- اوکی، بزین بریم، بیاید انجامش بدیم-
باشه، بزن بریم، یک، دو- دو-
!یک، دو
یک، دو
باشه
خستگی الان فقط یکم طول میکشه"
ولی اگه ببازیم، بدتر میشه
"ترجیح میدم الان سختی بکشم" این تمام چیزی بود که میتونستم بهش فکر کنم
!یک، دو
!یک، دو- هی، هی-
داره به سمت راست کج میشه
اوکی- !اوکی، یکم دیگه-
الان، مراقبت باشید، مراقب باشید- دوباره تلاش می کنیم-
ما قراره سریع تکونش بدیم
مراقب باشید- تمومه-
بریم- یکم دیگه، مراقب باشید-
آه، بریم
یک، دو-
ما تقریبا رسیدیم-
!یک، دو-
یک، دو! این خیلی آسونه، یک، دو- خوبه-
خیلی راحته! یک، دو- خوبه-
یک، دو-
داره کار میکنه- برو، برو-
یک، دو، باید بریم
فقط برید، ادامه بدید- هی،صبر کن-
ادامه بدید- یک، دو-
ادامه بدید- هی صبر کن، کنده ها رو بگیر-
کنده ای اومد بیرون؟
!صبر کن! صبر کن-
این برای ما بدتره اگه کشتی رو به جلو بیوفته
بیاید درست انجامش بدیم- تو میتونی اون رو خیلی جلو بزاری-
اونجا پایین- بزن بریم-
باشه، بزن بریم، یک، دو
بعد از اینکه ما توی یه زمان فشار دادیم شروع به حرکت کرد
دومین باری که کشتی روی کنده ها سوار شد
هولی که بهش دادیم بیشتر از چیزی که انتظارشو داشتیم بهش شتاب داد
وایسین، وایسین، کنده ها رو جابه‌جا کنین- وایسین، بیرون، بیرون، بیرون-
شانس ما الانه بیاید ازش استفاده کنیم- باشه، باشه-
ما خیلی عقبیم- وایسید-
باشه، باشه، باشه-
فشار زیاد سمت راست
باشه- یک، دو-
برو، یک، دو
ادامه بدین، ادامه بدین- !مراقب باش، پشت سرت-
!ادامه بدین
فشار سمت راست زیاده
!یک، دو
سانگ ووک جلو ایستاده بود و بعنوان لیدر تیم تمام سختی‌هارو به جون خرید
همه‌مون با هماهنگی کار میکردیم و توی یک زمان باهم هل میدادیم
و فورا کنده ها رو جابجا میکردیم
فکر کنم یه کار تیمی فوق‌العاده بود
یک،دو یک،دو
یکیشو بگیر و حرکتش بده- هی، وایسین، وایسین، وایسین، وایسین، وایسین-
هی وایسین- اوکی خوبه-
بیاین کنده هارو حرکت بدیم- خیلی آسونه-
اوکی اینه، داره تموم میشه
از پسش برمیایم- فقط یه بار دیگه باید هل بدیم-
!بزن بریم آخرین فشاره، آره
آخرین فشاره
سرعت جابجا کردن کنده ها
و کار تیمیمون عالی بود- !پات-
اوکی، اینه
کارمون خیلی بد نبود
،اگه تا آخرش ادامه میدادیم میتونستیم همه‌شون رو شکست بدیم
بیاین فقط هل بدیم دیگه نشماریم
بیاین از شتاب استفاده کنیم و تا جاییکه میتونیم جلو بریم
تمام راه، تا جاییکه میتونین جلو برین
مواظب پات باش مواظب پات باش
اوکی، اوکی، اوکی، اوکی، اوکی- مراقب پات باش-
همتون خوبین؟
حلقه، حلقه- طناب رو قلاب کنین-
اوکی
آه،خیلی آسونه خیلی آسونه- بیاین اینجوری پیش بریم-
هی، نگاه کن، کشتی تا آخر روی تخته نیست
بیاین تا جایی که جلو میره حرکتش بدیم
هی اینجارو آماده کنین من قلاب رو میگیرم
پیچ خورده- بیا اینجا-
خودتون رو آماده کنین- نزدیک شین-
نزدیک شین، نزدیک شین
اوکی بیاین انجامش بدیم- حالا،بریم، بریم-
یک، دو- هل بدین-
یک، دو
کار‌ نمیکنه- یچیزی اینجا گیر کرده-
اینجا یه چوب گیر کرده گیر کرده، صبرکن
یه کنده آخرش گیر کرده بود
اونجا موقعی بود که یکم خودمونو باختیم
سعی کردم شلش کنم اما خیلی بد گیر کرده بود
!برین تو کشتی! برین تو کشتی
باید بریم تو کشتی- برین، برین، برین-
!بزن بریم- یک، دو-
یک، دو
یک، دو- یک، دو-
یک، دو یک، دو
درسته، یک، دو، سه
یک، دو- یک، دو-
یک، دو
هی یکیم باید از عقب هل بده
می هو، ما باید بریم، عقب بیا بریم
گوش کنین! یکم نفس بکشین، بعد تمرکز کنین
اوه این‌پشت خیلی زیاد شدیم
اوکی بقیه‌تون بیاید اینجا
بزن بزیم، بزن بریم
!باید سریعتر تر حرکت کنیم- و بریم، یک، دو-
اوکی، یک، دو، اوه خوبه
بیاین فقط نگهش داریم بیاین نگهش داریم
بیاین نذاریم فقط به دو نفر فشار بیاد از لغزشش به عقب جلوگیری کنین
می هو بازوت رو صاف نگاه دار
!بزن بریم! ما باید بریم
اون شیل کنار و من ایستاده بود و هی میگفت
هی باید بازوهامون رو صاف نگه داریم" "و باید سخت کار کنیم
وقتی نگاهِ توی صورتش رو دیدم فکر کردم که "اوه من باید دیوانه وار کار کنم
"نباید هیچ ضعفی نشون بدم
آه، بزن بریم
بیاین اینجا و باهم هل بدین کنار هم باشن
یک دو- یک دو-
!داره حرکت میکنه! داره حرکت میکنه- یک دو-
اینه-
یک دو
خوبه- یک دو-
نمیتونیم ناامید بشیم، یک دو
پنج ثانیه صبر کنین بازوهاتون رو ریلکس کنین
،نمیتونیم استراحت کنیم این اخرین کششه- ...چهار، سه، دو-
باید ادادمه بدیم- یک دو، یک دو-
یک دو- خوبه-
!داره حرکت میکنه- یکم مونده-
یک دو- بزن بریم-
یک دو
یک دو- !یکم بیشتر-
فقط یکم دیگه مونده تا برسیم
بزن بریم، بزن بریم
!همینه
از این استفاده کن- آماده؟-
از این استفاده کن، از این استفاده کن
یک دو، یک دو
بچه ها قرقره- اوه، نه، نه، نه، نه، نه-
باید از قرقره استفاده بکنیم- بزن بریم-
یک دو
وقتی داشتیم کشتی رو هل میدادیم با یه بحران کوچیک مواجه شدیم
کمتر و کمتر تکون میخورد
استقامتون رو از دست دادیم ولی هزبار که هل میدادیم
کمتر و کمتر تکون میخورد
اونجا تقریبا همه امیدشون رو از دست دادن
باید چیکار کنیم؟ باید ادامه بدیم
به هل دادن ادامه میدیم- اوکی-
بازوهاتو صاف نگه دار
اوکی، آماده؟- یکم برین عقب‌تر-
کی دو
یک دو
"این یه فاجعه‌ست"
فحش دادیم، جیغ زدیم و باهم کار کردیم تا به یه‌جایی برسیم
ولی کشتی واقعا حرکت نکرد حتی یه اینج
فقط باید یه متر جلوتر بره هنوزم باید بریم
یک متر یک متر- هی، یک متر-
اوکی، یک دو
!هل بدین- یک دو-
!یکم بیشتر- یک دو-
!همینه- یک دو-
یک دو
یک، دو، یک، دو
یک دو- !یکم بیشتر-
!تقریبا رسیدیم- اگه میتونین سعی کنین بکشینش بالا-
نمیتونم نمیتونم
دارم کنترلم رو از دست میدم
اوکی یه سه ثانیه استراحت کنین
بیاین فقط بخاطر این بریم- ادامه بدین-
بیاین فقط ده بار دیگه تلاش کنیم- بلند شین بلند شین-
بیاین بهترینمون رو انجام بدیم ! بزن بریم
بزن بریم
!یک دو
یک، دو
یک، دو- داره بهش نزدیک میشه-
یک دو- !تسلیم نشین-
یک،دو! یک،دو
یک، دو! یک، دو
،بخوام صادق باشم، لیدر تیممون جانگ اون شیل، از پشت داد میزد
و ما رو تشویق میکرد ولی من نمیتونستم صداشو بشنومش
تمام تمرکزم رو گذاشتم که طناب رو بکشم
داره وصل میشه؟ لطفا
تقریبا رسیدیم
تقریبا رسیدیم ده سانتی متر مونده
یکم نفس بکشین و یه ضرب پیش برین
این آخرین باریه که هل میدیم، بزن بریم
یک،دو،سه! اوکی
یک، دو
یک، دو! یک، دو
یک،دو! یک،دو
فکر کنم همگی خیلی باانگیزه بودن
هیچکس تسلیم نشد و من خیلی از حد مجازم گذشتم
همه خسته شده بودن و بدنشون خیس عرق بود
یه اوضاع درهمی بود
یک!دو! یکم بیشتر
اوکی، یک، دو یک، دو
!خیلی نزدیکیم یک، دو! یک، دو
آخرین پنج سانتیمتر
"فکر میکردم که "از پسش برمیایم؟
طناب کوچیکتر شده بود و کشیدن سخت‌تر شده بود
دوباره، همتون! از پاهاتون استفاده کنین
این کار نمیکنه- واقعا تقریبا ناامید شده بودم-
ولی ما تونستیم
یک، دو- هی، لگد بزن، بهش لگد بزن-
بیاین باهم فشار بدیم
نه باید برای اونا فشار بدیم
اوه تموم شد؟
اوه انجامش دادی؟ انجامش دادی؟
اوه، آفرین
فکر میکردم اشتباه میکنن
فکر میکردم هنوز بهش نرسیدیم ولی اونا گفتن که بهش رسیدیم
"چی؟ ما بهش رسیدیم؟"
خیلی خوشحال بودم، آره
آفرین- !آفرین-
واقعا یه چالش سخت بود
و وضعیت برای ما افتضاح بود
ولی آخرش ما انجامش دادیم، این فوق‌العادست
!واو-
تاول ها
!خوبه، خوبه، آفرین
!آفرین هی عالی بود
بسیار خب- تموم شد ما انجامش دادیم-
اون لحظه‌ای که طناب رو وصل کردیم
فکر‌میکردم "آه، ما از پسش براومدیم "ما انجامش دادیم
اون احساس، واو شگفت‌انگیز بود
فکر‌میکنم همه خیلی سخت تلاش کردن
،همشون کارشون رو انجام دادن
و بهترینشون رو هم انجام دادن
...خوبه، خوبه، خوبه
تیم جانگ اون شیل و کیم سانگ ووک بازیشون تموم شد
بهمون گفتن که تیمی که بیشترین زمان رو داشته باشه
حذف میشه
و این یعنی ده نفر برمیگردن خونه‌هاشون
واقعا میخواستم تیمم نجات پیدا کنه ما واقعا نمیخواستیم بریم
راستش خیلی ظالمانه بود
اینجوری بود که مسابقه میدادیم تا از دست بقیه شرکت‌کننده ها خلاص بشیم
واقعا امید داشتم که میبریم واقعا میخواستم که ببرم
منم همینطور، و خب فکر میکنم واسه همینه که این یه بازیه تیمیه آره
اگه یه بازی تیمی نبود
و با اون موقعیت ها خودم تنها مواجه میشدم
سریع تسلیم میشدم ولی من خیلی‌های دیگه‌ رو کنار خودم داشتم
(اسکله، مکان سوم)
بزن بریم آماده شین
یک، دو، سه- دو، سه-
!سفت بچسب- یک، دو، سه-
یک، دو، سه
!واو- باید هل بدیم؟-
نه، نه
نمیشه کاریش کرد
همچین وقتایی، توی همچین وضعیتی نمیتونی هیچ کاری به جز فحش دادن انجام بدی
در آخر نتونستیم انجامش بدیم
وقتی که باید طناب رو داخل قلاب میکردیم
فکر کنم این بدترین بحران بودش
خیلی خسته بودم و کف دستم درد میکرد و تاول زده بود
اما نمیخواستم رهاش کنم چون خیلی عصبانی بودم
کشتی رو تا اونجا پیش برده بودیم یعنی اینکه کار ممکنی بود در واقع
اما نتونستیم انجامش بدیم
ما باید به عنوان یکی کار کنیم و تمام انرژی مونو کنار هم بذاریم
باید به اون برگردیم، ادامه بدین، حرکت نمیکنه
هی، یکم فضا بده
آه، بذارید اینو امتحان کنم- اوکی-
بذار امتحان کنم
سونگ بین تلاش کرد که کشتی رو جلو بکشه
با پیچیدن طناب دور کمرش
"دیدمش و فکر کردم که"واو، اون شگفت انگیزه
حالا بیاید یه باره انجامش بدیم- !تو یه حرکت-
!یک، دو، سه! یک، دو، سه
یک، دو، سه- !یکم حرکت میکنه-
!یک، دو، سه! یک، دو، سه
تلاش کنین، تلاش کنین
!اوه، لعنت بهش- یکم بیشتر-
هنوز نرسیده
یکم بیشتر
یه بار دیگه- !اوکی، یک، دو، سه-
!یک، دو، سه
سعی کن قلابش کنی
بهش نمیرسه- نه هنوز-
اوه، خدایا، نمیتونه درست باشه
،درست‌ در آخر
خیلی نزدیک بود طناب رو قلابش کنیم
اما واقعا تو قسمت آخر شیب حرکتی نمیکرد
"این بده میشه تمومش کنیم؟"
این یه بحران واقعی بود، و میخواستم تسلیم شم
نمیتونه درست باشه- ...همون موقع، هیون سونگ گفت-
فکر کنم اگه یکم جلوی کشتی رو حرکت بدیم حرکت میکنه
آره یکم حرکتش بدیم
اینجا، اینو نگه دارین یک، دو، سه
سعی کن قلابش کنی دستام لیزه
یکم بیشتر یک، دو، سه
یکم بیشتر
یک، دو، سه
یک، دو، سه- !آه، گندش بزنن-
دو، سه
شد
اوکی
عالیه
خسته نباشی
عالیه، مرد- !واو-
خیلی سخت بود
آه، آفرین- هی، آفرین، لیدرای تیم-
به سختی اونو تو قلاب انداختیم
"گفتم"آه، خداروشکر
اوه، تموم شد واقعا تموم شدش
!تموم شد
در پایان، ما موفق شدیم و رسوندیمش اونجا
دیگه مجبور نبودیم فشار بدیم
،وقتی همه به هم نگاه کردن و خیس عرق همدیگه رو تشویق کردن
خیلی خوشحال شدم
آه، آفرین- خسته نباشی، خسته نباشی-
"آه، الان تموم شد؟" خیلی خسته کننده بود
تمرینی که تو باشگاه انجام میدم رو حتی نمیشه با این مقایسه کرد
فکر می کنم این نهایت قدرت و استقامت من بود
آفرین، مرد! خسته نباشی
تیم یون سونگ بین و تیم ما سون هو بازیشون تموم شد
(ماموریت کامل شد)
"فکر کردم"بیا تا جایی که میتونیم پیش بریم
نتیجه هنوز مشخص نشده اما من میگم که ما به نوعی موفق شدیم
این جور چیزا باعث میشه احساس کنم خفنم
از این تنش متنفرم
کار از کار گذشته بود
مطمئنم که دووم میاریم
خدایا، خیلی بی رحمانس
حتی نمی تونم نتیجه رو حدس بزنم نمیتونم حدس بزنم
این برام مثل یه بحران بود
آه، نمیدونم الان حس عجیبی دارم
خدایا! واقعا نمیدونم
فیزیکال 100 ماموریت سوم
کشیدن کشتی 1.5 تنی، تموم شد
از بین سه تیمی که بهم پیوستن، دو تیم به جا مونده
و تیمی که بدترین زمان رو داره حذف میشه
صادقانه بگم بی رحمانه بود
بیاید بدترین تیم نباشیم
به وقتش متوجه می‌شیم گرچه که ما نیستیم
زمان اعلام
اولین تیمی که از ماموریت سوم جون سالم به در برد
اولین تیم باقی مانده از
...ماموریت سوم در فیزیکال صد
ما قطعا برای مقام اول هدف داشتیم
ما هم میتونیم اول باشیم
بیاید این کار انجام بدیم و اول باشیم، نه دوم
ما تو جایگاه اول قرار می‌گیریم
جایگاه اول
...اولین تیم بازمانده
لطفا
جایگاه اول
تیم چو سونگ هون و تیم جو جین هیونگ
جایگاه اول
همونطور که فکرشو میکردیم
این یه احساس فوق‌العاده اس ما اول شدیم، پس احساس خوبی دارم
انتظارشو داشتم که جایگاه اول باشیم، بله
مطمئن بودم
تیم چو سونگ هون و تیم جو جین هیونگ
،واقعیتش، فکر میکردم که تیم ما تو جایگاه اوله مهم نیست که چی بشه
اما اونا اول شدن پس خیلی شگفت زده شدم
!آزاردهنده‌اس لعنتی
میخوام صعود کنم
تیم چو سونگ هون و تیم جو جین هیونگ زمانشون
سیزده دقیقه و سی و چهار ثانیه هست
سیزده دقیقه و سی و چهار ثانیه
...سی و چهار ثانیه- واو!خیلی سریعه-
واو، اونا خیلی سریع بودن
خوبه، خوبه
سیزده دقیقه و سی و چهار ثانیه
اونا خیلی سریع بودن-
واو! انقدر سریع تموم کردن؟
!واو
ما واقعا سخت کار کردیم
!بزن بریم یک، دو، سه
اوکی، بار آخر، یک، دو، سه
!تموم شد، تموم شد- تموم شد، تموم شد-
اوکی
اول اینکه، خیلی ممنونم برای حضور تو تیم ما
فقط یه راه برای برنده شدن وجود داره
این کاملاً به لطف کار تیمیمون بود و به همین دلیل برنده شدیم
بیاید یه بار دیگه باهم مبارزه کنیم و دفعه بعدم ازش لذت ببریم
!آره
بار آخر، من لیدر تیم بودم و شکست خوردیم
..‌.پس اگه بازم ببازی
نمی‌تونیم بازم ببازیم
،حالا، از بین دو تیم باقی مونده
...یکی قراره باقی بمونه
و اون یکی حذف میشه
فکر نمیکردم ببازیم
فکر نمی‌کنم به حذف شدن فکر کرده باشم
تا آخرش امید داشتم
آه، لعنتی، هیچ موقع نمیدونین که چه اتفاقی ممکنه که بیفته
بیاین یکم امیدوار باشیم
ایمان دارم ما دوباره تاریخ می‌سازیم
تفاوت زمان بین دو تیم
فقط 2 دقیقه و 20 ثانیه هست
خیلی مضطرب شده بودم
"اوه، اون تیم کارش رو خوب انجام داد؟ ما باختیم؟"
!اوه میتونه کمی خطرناک باشه
...اگه واقعا برنده شن
خیلی نزدیکه
این واقعا تنش آوره
راستش، امیدوار بودم
حالا شاید بتونیم برنده شیم
اکنون، زمان اعلام
تیم بازنده ماموریت سوم که حذف میشه هست
...تیم بازنده ماموریت سوم فیزیکال صد
بیاید به هل دادن ادامه بدیم
این آخرین تلاشه، باید ادامه بدیم
!یک، دو! یک، دو
یک، دو، سه
دو، سه
!یک، دو، سه
یکم بیشتر- یه بار دیگه-
دو، سه
!شد
تیم بازنده ماموریت سوم فیزیکال صد
فکر میکنم به آرومی دعا کردم برای اینکه به مرحله بعدی بریم
لطفا بذار تیممون رو انتخاب کنن
اوه، لطفا
"استرس داشتم فکر کردم "ما نباختیم، درسته؟
یکم دلشوره داشتم "آه، اگه باختیم چی؟"
وحشتناکه نمیخوام تصورش کنم
...تیم بازنده در ماموریت سوم
...تیم جانگ اون شیل و کیم سانگ ووک
تیم یون سونگ بین و ما سون هو) (تیم جانگ اون شیل و کیم سانگ ووک
تیم جانگ اون شیل و کیم سانگ ووک
آفرین، آفرین-
آفرین- !تبریک! خسته نباشید تبریک میگم-
آفرین- تبریک میگم-
آفرین- !مبارکه-
با مقام دوم دو دقیقه فاصله زمانی داشتیم پس ما واقعا خوب عمل کردیم
تبریک میگم- خسته نباشید-
خب، اونقدرم دور نبودیم
خسته نباشید
این دروغه که بگم پشیمون نیستم
نه فقط من که هر عضو تیممون
چیزای زیادی برای ارائه تو اینجا داشتن
با این حال، ما به اندازه کافی خوب عمل کردیم
،هم تیمی های من خیلی عالی بودن
واقعا، بهشون افتخار میکردم
تیم جانگ اون شیل و کیم سانگ ووک
خسته‌ نباشید- آفرین-
دوم شدیم
ما جزو 20 نفر اول هستیم
به عنوان یه تیم واقعا سخت کار کردیم
خیلی دلم اینو میخواست، و فکر می‌کنم به همین دلیله که احساس خوبی داشتم
!آه! خداروشکر
من انجامش دادم
زمان تیم جانگ اون شیل و تیم کیم سانگ ووک
بیست و دو دقیقه و پونزده ثانیه هست
تیم یون سونگ بین و تیم ما سون هو
زمانش نوزده دقیقه و پنجاه و پنج ثانیه بود
فقط دو دقیقه فرق داره
خوب کار کردن فاصله شون دو دقیقه بود
راستش اولین بار نبود که لیدر تیم بودم
من تو تیم قبلی هم لیدر بودم و مثل اون موقع باختیم
واقعا ناراحتم میکنه
اما واقعا برامون سخت بود ما چالش رو پشت سر گذاشتیم
و میخوام بخاطرش از هم تیمی هام تشکر کنم
وااو
خب... اول از همه باوجود موقعیت وحشتناکی که داشتیم
هیچکدوم از ما تسلیم نشدیم و تا اخر
ادامه دادیم و این خیلی مهمه
خب امروز نتونستیم اونجوری که میخواستیم تاریخ ساز بشیم
اما من پتانسیل هایی دیدم دفعه‌ی بعد اگه فرصت شد
بیاین تاریخ ساز شیم !همتون عالی عمل کردین
خسته نباشین- عالی بود-
شماها همتون شگفت انگیزین
میشه یه عکس برام بگیرین؟
عکس؟
پایان اون شیل
خسته نباشی
اوه، مدتیه که نمی‌تونم خاطرات خوبی مثل این خلق کنم
و مهمتر از همه از امروز هرگز تیمم رو فراموش نمیکنم
واو
اینجا پایان کار ماست
برامون افتخار بزرگی بود
من قصد دارم با عزم راسخ برای زنده موندن تلاش کنم
خدای من! بی رحمانه ست
خیلی ناراحت کننده ست
شما باعث شدین اینجا احساساتی رو تجربه کنم که در زندگی روزمره اصلا بدست نمیاد
و بخاطر این ازتون ممنونم
باعث تاسفه که حذف شدم ولی پشیمون نیستم چون همه ی تلاشم رو کردم
خدانگهدار
فکر میکنم این آخر کار من باشه
زمان منم بزودی تموم میشه
فکر میکنم تلاش کردم به سونگ چی هون بهتری نسبت به گذشته تبدیل شم
پس پشیمونی ای ندارم
هیون سو، بابا تا حد مرگ تلاش کرد
در نهایت 20 شرکت کننده در چهارمین رقابت شرکت می‌کنند
فیزیکال صد
قطعا افراد کمتری هستن
حالا آدمای خیلی کمتری موندن
هیچ بطری آبی وجود نداره
چون افراد کمی موندن یه مقدار غیر عادیه
کسی نظری نداره که چالش بعدی چی میتونه باشه؟
ده نفر مقابل ده نفر بازی میکنن
حالا اون ده نفر یک به یک بازی میکنن- اوه-
هممون تقسیم میشیم
بنظرم از هر تیم چهار نفر برای بازی میان
و دو نفر بیرون میمونن
اوه، یه نفر از هر تیم؟
این چهارنفر پایاپای جلو میرن
من فکر میکنم میخوان تیم هارو از هم جدا کنن
کاری میکنن تنها بدون تیم هم بجنگیم
منم همینطور
حدس میزنین کدوم دونفر از تیم تون سقوط میکنن؟
چرا؟ نه چرا داری به من نگاه میکنی؟
چرا به من نگاه میکنی؟
من به تو نگاه نمیکردم داشتی بهم نگاه میکردی
داشتم اطرافو نگاه میکردم که دیدم داری بهم نگاه میکنی
فیزیکال صد
اوه- چی؟-
هر دفعه که این صدارو میشنوم عصبی میشم
بعد از رقابت با بدنتون برای زنده موندن
بیست نفر از شما باقی موندن
امروز آخرین مرحله قبل از رقابت نهایی پیش رو هست
مرحله ی آخر؟
آخرین مرحله قبل از چالش نهایی
تعداد کسایی که میتونن برن به مرحله نهایی
دو نفرن؟
پنج نفر؟
هشت نفر؟
...فقط
پنج نفر
اوه، 15 نفر حذف میشن
واقعا؟ جدی؟
پنج نفر- اوه، خیلی خب، پس پنج نفر-
پنج نفر- تعداد حذفی ها زیاده-
وای این مضخرفه
این دفعه واقعا میرم خونه
اوه، پنج نفر
حالا زمان نمایش ماموریت چهارم فیزیکال 100 هست
فقط دارن انجامش میدن- امروز همه چیز خیلی سریع پیش میره-
من هنوز آماده نیستم
چهارمین ماموریت مسابقه ی نماینده ی هر تیمه
از هر تیم یک نماینده وارد بازی میشه
و یکنفر برای کل تیم در بازی ها شرکت میکنه
واو، از هر تیم چهارتا درست بود
آها- حق با ما بود-
نماینده تیم- اوه تو دردسر افتادم-
اگه نتونم درست انجامش بدم، میتونم برم خونه
فکر میکنم اینبار واقعا قراره سخت باشه
باید برای هر بازی یه نماینده از تیمتون انتخاب کنید
چهار مسابقه دهنده میان که با بقیه رقابت کنن
و فقط یه مسابقه دهنده نجات پیدا میکنه و بقیه حذف میشن
...اوه
ینفر از هرتیم میاد بالا و فقط یه نفر نجات پیدا میکنه
سه نفر حذف میشن بعدش پنج نفر میمونن
اوه ،این واقعا ممکنه آخر کار من باشه
دارم سعی میکنم پیش‌بینی کنم کی حذف میشه
تو کدوم ماموریت میتونم بهتر باشم
باید بازی ای رو پیدا کنم که" "احتمال برنده شدنم بالا باشه
این تنها چیزی بود که میتونستم بهش فکر کنم
پنج نفر مون حذف میشن
اگه هممون برنده شیم، ما میتونیم آره
آره
واااو
تم این رقابت یجورایی افسانه ایه
اطلس، پرومتئوس، ایکاروس) (سیزیف، اوروبروس "اسطوره های یونان باستان"
افسانه های کهن؟- اوه،قراره خیلی سخت بشه-
اصلا فکرشو نمیکردم یکی از رقابتها بر پایه ی افسانه ها باشه
تم بی نظیریه
پنج رقابت بر پایه ی اساطیر باستان
استقامت کلیده
استقامت
قراره بهمون سخت بگیرن، لعنتی
میدونم که آسون نیس
استقامت؟ من توش خوبم
بله استقامت- من استقامت رو گرفتم-
استقامت برابره با هه مین
(جانگ هه مین , سیزیف)
زمان نمایش پنج ماموریته
اولین ماموریت مجازات اطلسه
تو این رقابت شما باید یه صخره بزرگ رو بردارین و نگه دارین
تا زمانی که فقط ینفر باقی مونده باشه
این چیه دیگه؟
واو
خیلی سخته
من خیلی ترسیدم
من فکر میکردم
"این یه شکنجه ی واقعیه واقعا سخته"
خب ما مسابقه دهنده های اولین بازی رو میگیریم
چی داری میگی؟ صبر کن، خیلی زوده برای گفتنش
شرط میبندم هممون داریم به اون فکر میکنیم
جو جین هیونگ
فکر میکردم اون قطعا مسابقه بده
چون تصور میکردم اون نسبت به بقیه برتری داره
میخوام از این مسابقه خودداری کنم
فکر میکنم برنده تصمیم خودشو گرفته
همه به جین هیونگ نگاه میکنن
وقتی موضوع جابجایی جسم سنگینی باشه فکر میکنم من رقیبی ندارم
با این یکی، ممکنه شانس بیارم
ماموریت دوم هست آتش پرومتئوس
مسابقه دهنده ها باید روی مسیر پر از مانع بدوند
تا زمانی که یکی مشعل رو بگیره
کسی که سریع تره میبره- اگه سریع باشی آسونه-
احتمالا من بتونم
ضعف من سرعتمه
باید شانس بیارم که بتونم برنده شم
این بازی برای سونگ بینه
احساس کردم تخصص منه
من میبرم، صد درصد، اول میرسم
ماموریت سوم هست حلقه های ایکاروس
مسابقه دهنده ها باید به طور مداوم از طناب بالا برن
تا زمانی که فقط یه نفر بمونه
اوه- به طور مداوم؟-
کسی که به بالا رفتن ادامه بده برنده ست
هی، تو نمیتونی از طناب بری بالا؟
کشتی ورزشیه که به ما یاد داده خوب از طناب بالا بریم
پس فکر میکنم این بازی مال منه
(سان هی دونگ, کشتی گیر)
این بازی قطعا مال منه
ماموریت چهارم هست مجازات سیزیف
این چیه؟- ...داره عجیبتر و عجیب تر میشه-
اونا مجازات میشن- مجازات میشن-
مارو مجازات نکنین
در مجازات سیزیف
مسابقه دهنده ها باید تخته سنگ 100 کیلویی رو به بالای تپه بغلتونن
شما از تپه بالا و پایین برین
و انقدر اینکارو انجام بدین تا فقط ینفر باقی بمونه
اوه این دیوونگیه
این خیلی ظالمانه ست
این بازی من هیچ شانسی ندارم
استرس خیلی بالا رفته
خیلی هم بد نیست- برای تو میتونه بهتر باشه -
اینو خیلی دوست دارم
فکر میکنم تو این بازی بهترینم
اگه بخاطر استقامت بدنی مون باشه این میتونه یه مزیت باشه
توانایی، ماهیچه و استقامت فکر میکنم این یه شانسه
افسانه اوروبروس یه تعقیب و گریزه
چهار شرکت کننده هم‌زمان شروع میکنن به دویدن
باید شخص روبرو شونو علامت بزنن تا حذفش کنن
کسی که هیچ علامتی نخورده باشه برنده ست
این یه مسابقه ی واقعیه
باید بقیه رو گیر بندازیم
واو لعنتی
ماموریت افسانه ای رو اصلا نمیخواستم بازی کنم
من مطمئنم وقتی بازی تعقیب و گریز باشه
اصلا نمیبازم
هر تیم حالا باید انتخاب کنه که کدوم نماینده ش رو به کدوم بازی بفرسته
واو نمیدونم چی بگم
من هیچکدوم از اونا رو دوست ندارم، چیکار کنم؟
هیچ بازی ای نیس که مناسب من باشه؟
آسون نخواهد بود
میخوام بازی رو انتخاب کنم که ضمانت داشته باشه برنده میشم
خوبه تا زمانی که ما یه تیم هستیم باید مذاکره کنیم
یک نفر باید توی اون بازی شرکت کنه و من می ترسیدم
در نهایت شما برای برنده شدن باید یکی دیگه رو له و لورده کنین و برین جلو
"من تسلیم نمیشیم و تلاش خودم رو میکنم"
همچین احساسی داشتم
پس دیددیش، نه؟ هرچیزی که گفتن اینجا بود
واقعا نمیخوام این مجازات رو انجام بدم
این واقعا ظالمانست، مجازات واقعی
واقعا نمیفهمم چرا بازی مجازات انتخا کردن؟
چرا بهشون میگن مجازات
خب ،اول اینکه قوی ترین باید مجازات سیزیف رو انجام بده سیزیف اسطوره یونان که محکوم بود) (که سنگی رو تا ابد به بالای کوه بغلتاند
سیزیف- بعدی باید-
مجازات اطلس رو انجام بده و مجازات بشه
افرادی که در کل تعادل خوبی دارن باید افسانه ی اوروبروس رو انجام بدن
و بعد حرکت آتش پرومتئوس
و بعد بالهای ایکاروس
حالا، بیاید اول در مورد بازی آ روم تصمیم بگیریم
،من واقعا فکر نمی کنم بتونم هیچ کدوم از اینها رو انجام بدم
،ولی مجبورم یکی رو انتخاب کنم
...من اون آویزون شدنی رو انجام میدم و- ...آویزونیه-
مانع آتش- مسیر مانع، مانع آتش-
میرکل، میرکل، تو کدومش بیشتر اعتماد به‌نفس داری؟
میرکل، به نظرم باید اینو تو انجام بدی
به نظرم اینو باید انجام بدی
(مجازات سیزیف)
اونو انجام بده
میرکل- این، این، این-
این چیه؟ مانع آتش
مطمئنی میتونی انجامش بدی؟- آره، آره میتونم-
اوکی، این- این و این-
باشه، بعدی هان سم- منم همینطور همون رو میخوام-
این و این
منم همینطور، همون- آه، این و این-
به نظرم اونها تو این چیزا خوب عمل کنن- امم-
،فکر می کنم هم‌تیمی هام در مقایسه با من شانس بهتری برای اول شدن داشته باشن
بنابراین فکر می کنم تسلیم شدم و به اونها اجازه دادم بازی هایی رو که توش خوب هستن انتخاب کنن
تا جایی که بتونم ادامه میدم
،فکر می کنم توی افسانه ی اوروبروس هان سم بهتر عمل می کنه
این چیزیه که من فکرمیکنم و میرکل، تو باید دووم بیاری اوکی؟
تمام تلاشم رو میکنم
و کانگ مین؟
هیونگ، از چیزی که میبینم
الان دارم به هر بیست نفر نگاه میکنم
،اگه این بازی رو انجام بدی ،به جز قویترین مرد
هیونگ، تو همه رو شکست میدی فقط الان باید از اون پسر دوری کنی
این‌ کارت داره میگه که صد کیلو گرمه
آره- میخوام اینو انجام بدم-
درواقع استقامتیه- امم آره اوکیه-
فکر نمیکنم این اونقدر سنگین باشه
در این صورت، ترجیح می دم کاری رو انجام دهم که منو توی حرکت نگه داره
اوه- واو-
این 100 کیلوگرم باشه و من له شم یا نه، فرقی نمی کنه
غم‌انگیزه
پس کانگ مین استقامتي رو انجام میده
باشه بزن بریم
بریم
واو
(مجازات اطلس، کیم کانگ مین)
(آتش پرومتئوس، میرکل)
اوکی
(بالهای ایکاروس، آ روم)
(مجازات سیزیف، ما سون هو)
(دم اوروبروس، هان سم)
بیاید اونایی رو که توش اعتماد به نفس داریم روبه هم بگیم
فکر میکنم تو هل دادن تخته‌سنگ خوب بتونم‌ عمل کنم
هل داد تخته سنگ- چیزی باید انجام بدم-
واسه طولانی مدت، با استقامت- آه-
و تو باید چکار انجام بدی- مسیر مانع-
مسیر مانع
اگه من دویدن تو مسافت طولانی را انجام بدم بهتره
توهم اینطور فکر می کنی- من قبلا سعی کردم-
از طناب بالا برم- آره، توی کوهنوردی خوبی-
تو میخوای چیکار کنی هیونگ؟
به نظرم...سنگ رو بالا نگه دارم- سنگ رو نگه دار-
...این برای تو بهترینه- سنگ رو بالا نگه داشتن-
واسه من بهترین چیزه
من تو بلند کردن چیزها خوبم
می تونین حدس بزنین تیم دیگه چیکار میکنن؟
آره، تقریبا میشه گفت
لیدر تیم وزنه برداری رو انجام می‌ده
و ها مین، ها مین دوچرخه‌سوار
هل میده- دوچرخه-
هل دادنیه، آره
تو چیزایی که قدرتی باشه شانس داریم؟
راستش رو بگم، نه
دوتا بازی بودن که قدرتی بودن
تیم ما کسی رو نداشت که مناسب باشه واسه اون بازیا
من امتحانش میکنم
فقط سعی کن حسش کنی، اگه احساس داشته باشی، فکر میکنم بتونی انجامش بدی
(مجازات اطلس، شین بو می را)
نظرت چیه سونگ بین؟
کدوم رو بیشتر میخوای انجام بدی؟
هیچ کاری نیست که بخوام بیشتر از همه انجام بدم- مجازات اطلس؟-
هر سه تا رو میتونم انجام بدم، میتونم
هرچهارتا؟
نه هر چهارتا، من واقعاً فکر نمی کنم بتونم این یکی رو انجام بدم
واقعا این یکی سخت به نظر میاد
اين يكي سخته- این واقعاً سخت به نظر میاد-
تو‌چی، شیک؟
منم، همش بجز اطلس
هرچی به جز اطلس؟
این یکی برای شکست تضمینی خیلی زیاده
اون یکی، چطور، ما کسی رو نداریم که این رو انجام بده
...اون یکی- ...چون اون خیلی، خیلی، میدونی-
هیچکس نمیگه که می تونه این روانجام بده- خیلی طاقت فرسا ست-
اون مجازات یه دردسره
یه مجازات واقعیه- چون مجازاته-
...چون خطرناکه
!واو
!وااو-
واو، این چیه؟
وای پسر- چطوری قراره ما-
بالا بریمش- !واو-
امکان نداره، چطور بالا ببریمش؟
نه نمیتونه این باشه- همینطوره نه؟-
اوه، فکرکنم، اونا سنگ اشتباهی رو اونجا گذاشتن
اوه، طناب نوردی
اون طناب نوردیه
همشون بالاتر از چیزی‌که فکر می کردم میرن
مسیر بزرگتر و طولانی تر از چیزیه که فکر‌میکردم
به نظر میاد حدود دویست‌وپنجاه تا سیصدمتر باشه
باید از چیزیکه فکر میکردیم سریعتر بدوییم
...خیلی طولانیه، شیبش خیلی
به نظر ناهمواره
این لعنتی خیلی ناهمواره
این همون مانعه؟
مسیر دو چی پس؟ این مسیر مانعه
این یکیه، از اینجا شروع میکنی، از روی اون میپری
از اون میدویی عبور میکنی و پرچم رو میگیری
می ترسیدم، آره، می ترسیدم چون می تونستم پیش بینی کنم
چقدر میتونه سخت باشه
هم هیجان داشتم و هم استرس
فکر میکردم سرگرم کننده باشه واقعا این فکر رو میکردم
آخرین قدم واسه رسیدن به فینال رقابت
از 20 شرکت کننده فقط پنج نفر زنده میمونن
چهارمین ماموریت در حال شروعه
برو، برو، آفرین، آفرین- برو-
!ما میتونیم- برو-
وای، این باور نکردنیه قلبم داره تند میزنه
استرس دارم- بزن بریم-
اولین رقابت مجازات اطلسه
سنگه، این سنگه
مجازات اطلس رقابتیه که
که در اون شرکت کنندگان باید سنگ بزرگی رو نگه دارن
اگه سنگ رو بندازین و یا زمین بخورین اخراجین
اوه اولی، جایی که سنگ رو باید بالا بگیری
این بازی واقعاً بی‌معنیه
چالشی بود که واقعا مجازات بود
شرکت کنندگان شرکت کننده در مجازات اطلس
لطفا وارد زمین‌‌ بشین
راستش از 20 نفر باقیمونده یه نفر بود که واقعا استعداد این رو داشت
اوه، من در مورد شرکت کننده های ...اطلس بقیه تیم ها نمیدونم، ولی
اول از همه، جو جین هیونگ هر کسی می تونست ببینه که اون انجام‌ش میده
کیه؟
یه زنه- واو-
!بزن بریم جو جین هیونگ
(کیم شیک، مربی تیم ملی)
کیم شیک- !تو میتونی، شیک-
این مجازات واقعا نشدنیه
چون‌مجازاته
!این واقعا مجازاته
ما یه چیز منصفانه نیاز داریم که بتونیم باهاش تصمیم بگیریم
منصفانه ترین چیز فکر کنم تو دنیا سنگ کاغذ قیچی باشه
آره سنگ کاغذ قیچی منصفانه ترینه
راه دیگه ای برای تصمیم گیری در مورد بدترین وجود نداره
آره- سنگ کاغد قیچی-
سنگ کاغذ قیچی سنگ کاغذ قیچی
اینو انجام بدم؟
نه من اونو انجام میدم، بده من
نه، انجامش میدم
صبر کن بینیم، چرا یهو اینجوری شدی؟
.سونگ بین به احتمال زیاد برنده میشه- !بیخیال-
پس باید از اول اونو انتخاب می کردی
نه، نه، سونگ بین، سونگ بین
سونگ بین سنگ کاغذ قیچی رو باخت
خب، من سونگ بین رو مدت زیادیه میشناسم در واقع مربیشم
(کیم شیک، یون سونگ بین)
خب اگه قراره این بازی رو انجام بده و ببازه فیزیک بدنیش هدر میره
پس من این کار رو انجام دادم چون فکر میکردم اون محتمل ترین بازیکن تیم ما
برای رسیدن به فیناله
اماهرگز نمی دونید تا وقتی رقابت کنین، آره
!برو، شیک-
!جو جین هیونگ بزن بریم- !بزن بریم-
!تو میتونی، کیم‌کانگ مین
!کیم کانگ مین- آفرین، عالیه-
شرکت کنندگان شرکت کننده در مجازات اطلس
...کیم کانگ مین
من زیاد بهش فکر نکردم من فقط باید تا جایی که بتونم بالا نگهش دادم
اوه، خیلی کیوته
رو سرت بزارش
شین بو می ره
قطعا من ضعیف ترینشون میشم
...پس فقط سعی میکنم تعادلم رو حفظ کنم و فقط
...کیم شیک
....استایل من وقتی توی مسابقه هستم
من فقط به خودم اهمیت میدم و فقط به برنده شدن فکر میکنم
!برو، شیک، فایتینگ
و جو جین هیونگ
وقتی پای وزنه‌برداری سنگین وسط باشه
خب، من تقریبا بی رقیبم پس اصلا نمی ترسم
!موفق باشی، شیک
کانگ مین تو باعث میشی سنگ کوچیک به نظر بیاد، خیلی خوبی
!بو می ره- !فایتینگ-
کانگ‌مین قدرت عضلانی خیلی فوق‌العاده ای داره
و چون تجربه خیلی زیادی داره خیلی تیزه
همونی که شیک داره انجام میده، اگه به بدنش نگاه کنین، قطعا می تونه این روانجامش بده
قطعا شانس برنده شدن رو داره
برای مجازات اطلس
به نظرم جین هیانگ باید برنده بشه چون قطعا واسه این ساخته شده
شین بو می ره
،تا وقتی که تو موقعیت مناسب قرار بگیره
به نظرم میتونه مدیریتش کنه
فیزیکال صد
...مجازات اطلس
در حال شروعه
برو کانگ مین! موفق باشی
!موفق باشی